Back

ΑΔΕΣΜΕΥΤΗ, 1982-03-23

ΚΑΙ ΤΟΥ ΔΟΘΗΚΕ Τ ΟΝΟΜΑ «ΠΑΦΙΑΚΟ ΑΘΛΗΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ» Το Διοικητικο Συμβοῦ- Ἆιο του Κ.Ο.Α. κατα την τελευταία του συνδρἱα στις 17 Μαρτίου 1982 αποθάἀσι- σε, σε συνεννόηση µε τους ἄθλητικους παράγοντες της Πάφου, όπως το Νὲο Στά- διο της πόλης που παραδὀ- θηκε τελευταία στον Όργα- νισµο, ονοµασθει «ΠΑΦΙΑ- ΚΟ ΑΘΛΗΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ», Στην ἴδια ουνεδρία το Διοικητικο Συμβούλιο διό- ρισε τους πιο κάτω γνω- στους εργάτες του αθλητι- σµου της Πάφου σαν πρώ- τη Διαχειριστικη Ἐπιτροπη του Παφιακου Αθλητικου Κξντρου για µια διετία: Αταλιώτης Ανδρέας (Πρόε- δρος), Αγγελίδης Ανδρεας, Αθηνοδώρου Πηνελόπη, Κακουλης Πετράκης, Πα: παγεωργίου Αλέκος, Παπαξ- της Ανδρεας, Χ Κυριάκου Άκης, Στυλιανου Χρήστος, Σωκράτους Γιαννάκης, Χρυσόμηλος Αγγελος, Χρυσοστόμου Ζήνων (μὲ- λη). ΠΛΝΣΟΠΕΙΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ Ἡ πρωτοπόρος ομάδα στο Πανσόλειο πρωτάθλη- μα Τριπτόλεμος Ευρύχου ενίκησε εκτως ἔδρας την ομάδα του Αρη Σπηλιῳν «ιε 2--Ἱ και ελπίζει στην κατά- κίηση του πρωταὐλήματος αφου μὲνεέι ἕναι Αγώνα μὸ νο. Ο Τριπτόλεµος έπειξε καλο ποδόσφαιρο στο θεὺ τερο ημιχρόνιο ὁὀπου επέετυ: χε και τα δυο τἑρµαια. Σύνθεση νικητρίαυ. Παπαδόπουλος Αντρος Φοβερος. Μικαλά: κης (Παντελης) Χριστάκης (Νίκος) Γιῶργος. Σόλων, Γιαννάκης Μωσταρας, Γα- βριηλίδης. ΤΟ ΚΥΠΕΛΟ ΜΠΟΟΥΛΙΝΓΗ Την περασμένη ΠΈμπτη τελείωσε το «2ο Πρωτά- θληµα Μπόουλινγκ των Ντάνχιλλ» µε πρωταθλήτρια την ομάδα τὠν Σουέπκο Στράῖκερς. Αυτη την βδοµά- δα αρχίζει το «κύπελλο Ομάδων Μπόουλινγκ 1982». Σήµερα και αὗριο θα παικτει ο πρὠτος γύρος του Κυπέλλου µεταξυ των πιο κάτω οµάδων: Σήµερα (8.30 μ.μ.) Ταβξλας -- Ακρωτήρι Εἶσες Β.Ι.Π.Σ Ρεῖς -- Γκάλαξυ Ρόλλερς -- Ταϊκούνς Αύριο (8.40 μ.ι) Αντάτσιαµπολς -- Αλμπα- τρος Σουἔπκο Στρἀϊκερς -- Μπό- ουλινγκ Εἴντζελς ᾿Τεξάκο -- Μπούλιτς Τα «Διαγόρειαω) στις 25 Μαρτίου Ο Γυµναστικος Σύλλο- γος «Τα Παγκύπρια» Γ.Σ.Π., µε την ευκαιρία της ἔνδοξης επετείου της Εθνι- κης Παλιγγενεσίας, διοργα- νώνει τους Ἐπαρχιακους Αγώνες Στίβου «Τα Διαγό- ρεια», στη µνήµη του αεῖ- µνηστου Προέδρου του Συλλόγου και ακούραστου εργάτη του Κυπριακου κλασσικου αθλητισµου Όια- γόρα Νικολαΐδη, που θα τελεσθουν στο Μακάριο Αθλητικο Κξἔντρο την Πὲμ- πτη 25 Μαρτίου, 1982 και ώρα 3.00 μ.μ. Οι αγώνες θα διεξα- χθουν µεταξυ των αθλητων και αθλητριων του Συλλό- γου, θα συµµετέαχουν δε και αθλητες του Γ.Σ. «Πρά- ξανδρος». Κατα τη διάρκεια των αγώνων θα παιανίζει η Φι- λαρµονικη της Αστυνομίας. [ἀκωβοσα,: |. κοψε Οι τρείς πρ Αμετάβλητη ἐµεῖνε η κορυφη στη βαθμολογία του [Πα νελλήνιου Πρωταθλήματος Α΄ Έθνικης, µετα τα αποτελὲ- σµατα των αγώνων της ὀδης αγώνιστικης, που ἔγιναν προ- χθες Κυρίακη. Τη νίκη της ηµέρας πἡήρε ο Όλυμπιακος, που εκτος ΠΑΟ--ΓΙΑΝΝΙΝΑ ᾖἆ4--ί Στο γήπεδο της Λεωφὸ- ρου ο Παναθηναϊκος νίκησε µε ἃ--]. τα Γιάννινα και ἔμεινε πρὠτος σίη βαθµο- λογία. Όι πράσινοι (ξεκίνη- σαν τὸν αγώνα µε τους Κων/νου. Κυράστα, Φαμπιά- ιο. Τσιριγὠτη. Σηµαιοφορί- δη, Λιβαθηνο, Κουρόπουλο, Μπουμπλη, Νικόλας, Χα: ῥαλαμπίδη, Γαλάκο) μµπή- καν αποφασιστικα στον αγώνα και κατὀρθωσαν να προηγηθουν πολυ γρήγορα στο σκορ, πράγµα που δι- ευκόλυνε τη προσπάθεια τους στη ὀυνεχεια. Συγκεκριµένα το 1--0 ἔγινε μόλις στο 3’. Στο λε: Πτο αυτο και ὑστερα απο οργανωμένη επίθεση των γηπεδοὐχων ο Κουρόπου- ωωλοςιάπιασε,ισαύηρ σουτ και αμυντικος του ΠΑΣ απὲ- κρουσε µε το χξρι. Το πἒ- ναλτυ. που καταλογίστηκε μετέτρεψε σε τέρμα µε εὖὐ- στοχο χτύπημα ο Γρ. Χα- ραλαμπίδης. Ο Παναθηναΐκος δεν ανξ- τη προσπάθεια του µετα το τέρμα αλλα συνξ- χισε να επιζητα και ὄλλο τέρμα, πράγμα που πἔτυχε 3. μόλις αργότερα. Ακρι- βως στο 6΄ ο Σημαιοφορί- δης µε ισχυρο βολε ἔξω απο τη περιοχη, ἔγραψε το 2--0. Τα Γιάννινα μείωσαν το σκορ στο 38δ' ὅταν ο Ανα- Μιάδης. ἔκλεψε τη μπάλα απο το Κυράστα και την ἔστειλε στα δίκτυα. Το τελικο ἃ--] σημείωνε 0 μόνιμος τελευταϊα σκόρερ ου. Παναθηναΐκου Χαρα- λαμπίδης. ΛΑΡΙΣΑ -- ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 6Ο--Ι , Ο. Ολυμπιακος, συνεχί- ἴοντας τη παράδοση, πἠρε μεγάλης βαθµολογικης ση- µασίας νίκη μᾶσα στη Δά- ρισα και αὖξησε τις ελπίδες του για το τίτλο. Οι ερυθρὀ- λευκοι. που ξεκίνησαν το παιγνίδι µε τους: Σαρκάνη. Ξανυόπουλο, Κοκολάκη, Νοβοσέλατς, Μίχο, Βαμβα- κούλα, Κουσουλάκη, Περ- σία, Δευμονη. Μητρόπουλο κι Αναστόπουλο, ἔπαιξαν με ἔνισχυμενο κἔντρο και {νο να ὁτάτουν τελικα δα Το µναῶ κο γκολ. που ἕκρήνε τον αγώνα, σηµείω: σε ὅτο 3. του α΄ ημµιχρο- νου. ο. Αναστόπουλος, ως εξης Ύστερα απο χτύπημα Φόάουλ ἔξω απο τη περιοχη και αλλεπάλληλες κόντρες, η μπάλα ἔφτασε στον Ανα- στὀπουλο, που, αφου προ- χώρησε ἕνα δυο µέτρα, σι- οὗταρε δυνατα και ἔστειλε τη µπαλα στα δίχτυα. Πρξὲ- πει να σηµειωθει κάποιο στιγµη αδράνεια των Λαρι- σινων αμυντικὠν στη φάση του Υκολ. Πάντως και η Λάρισα ἔπαιζε καλο ποδόσφαιρο, αν και δεν ἔφτασε προηγού- µενες καλες της εμφανίσεις, αλλα οι κυνηγοι της βρή- καν µπροστα τους ἕνα Σαργκάνη σε µεγάλη μερα. Ιδίως σε µια περίπτωση, λί- Υο πριν το Ι1--0, ο Σαρκά- νης µε εκπληκτικη απὀ- κρουση κράτησε τα δίχτυα του ανέπαφα. ΠΑΟΚ--ΚΑΒΑΛΑ ᾖἆ34--ιΙ Εύκολα ο ΠΑΟΚ κέρδισε στη Τούμπα την οὐραγο Καβάλα και ἔμεινε στο χο- ρο του τίτλου. Όι γηπεδοὺ- χοι χωρις να Φορτσάρουν και µε επικεφαλης στις προσπάθειες τους το Φετινο δίδυµο της επιτυχίας Κούδα και Δημόπουλο, πήραν κα- θαρη νίκη µε 3---ἶ. Το σκορ άνοιξε στο 11 ο Κούδας και ο Δημόπου- λος πέτυχε το 2--0 στο 38’. Το 3--0 πξιυχε ο πρὠτος σκὀρερ του πρωταθλήματος Κωστίκος στο 59’. Η Καβά- λα. που δεν Φαϊΐνεται να σώζεται µε τίποτα, σηµείω- σε το «γκολ της τιµης» στο 73’ µετο Γ, Φιλιππίδη. ΑΕΕ ΑΠΟΛΛΩΝ 2-1 Αρκετες δυσκολίες βρήκε στο γήπεδο της η ΑΕΚ µε το ενθουσιώδες συγκρότη: µα του Απόλλωνα. Τελικα το συγκρὀτηµα του «Τσικ» πήρε Τῃ νίκη µε 2--Ι και μαζι τους δυο πολύτιμους βαθμους. Στο σκορ προηγήθηκαν οι Φιλοξενούμενοι µε το δι- ακριθεντα Καστανο στο 18’. Δυο μόλις όμως λεπτα | αργότερα, στο 20’, ο Μαὺ- ρος µε δυνατο σουτ µέσα απο τη περιοχη ισοφάρισε για την ομάδα του. Το τελικο 2--] σημείωσε ο «γιατρος» της ΑΕΚ Λάκης Νικολάου. ΣΕΡΡΕΣ--ΑΡΗΣ 0--0 Ἴποτα, το ιδιαῖτερο στις Σέρρες. Μέσα σ᾿ ἕνα λα σπωμξνο γήπεδο Σέρρες και Αρης, αποδίδοντας μὲ- τριο ποδόσφαιρο. ἔμειναν στο 0---0. ἕνα αποτέλεσµα ενδεικτικο της εµθάνιώης ω ν ΔΟΞΑ- ΟΦΗ Σ ἔδρας νίκησε τη Λάρισα και αὐξησε τις ελπίδες του για το τίτλο. Ο Παναηναϊκος πὴρε Την αναμενόμενη νίκη απο τα Γιάννινα και διατηρήθηκε πρώὠτος, ενω µε νίκη προχώρη- σαν ο ΠΑΟΚ και η ΑΕΚ. Αντίθετα νξο ἔδαφος ἔχασε ο Αρης που ἄφησε βαῦμο στις δέρρες, µε αποτέλεσµα να μείνει 7 βαµους πἰσω απο το πρὠτο. και των δυο αν ππάλων. ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ --- ΚΟΡΙΝΘΟΣ Ι--0 Η Κόριεος δημιρύργησε µεγάλες δυσκολίες στο [Πα- νιώνιο. µέσα οτη Ν, Σμὺρ: νη. Οἱ φιλοξενούμενοι, που εἶναι προτελευταίοι στο βα- βµολογικο πίνακα, πάλαι- ψαν σ᾿ όλη τη διάρκεια του αγώνα µε σιόχο να πάρουν ἕνα τουλάχιστο βαθμο. Δεν τα κατάφεραν όμως τελικα γιατι ο Πανιώνιος πἠ: ρε τη νίκη μ᾿ ἕνα γκολ που πξτυχε ο νεαρος Σαραβά- κος στο 73΄ του αγώνα. 1--] Ο ΟΦΗ Σάφνιασε τη Δό- ξα, µέσα στη Δράμα, μ᾿ ἕνα πολυ γρήγορο γκολ. Το πέτυχε στο 8’ ο Χρι- στοφης και µε 1--0 υπερ των. φιλοξενουμένων ἔληξε το ημίχρονο. Η Δόξα αντεπετέθη στην ΑΕΚ -- Απόλλωνας 2--1: Ο Ράντονιτς αποφεύγει μὲ εντυπωσιακό τρὀπο, νά ἔρθει αξ επαφἡ μὲ τὸν Κούκλα. επανάληψη και ισοφάρισε στο 49΄ μ᾿ ἕνα τέρμα, που πἔτυχε µε πέναλτυ ο Μπα- νάσας. Το ]--Ι ἦταν και το τελικο αποτέλεσµα του αγώνα. ΕΘΝΙΚΟΣ -- ΗΡΑΚΛΗΣ Ι--ἶ Αμφίρροπο το παιγνίδι στο στάδιο Καραϊσκάκη ανάµεσα στον Εθνικο και Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ (Σε 25 παιγνίδια) 1.ΠΑΟ 49--οἱ 37 2 ΟΔΥΜΠΙΑΚΟΣ 9]--ἶδ 36 3. ΠΑΟΚ 46-18. 3ρ 4. ΑΕΚ 36-23. 38 5. ΑΡΗΣ 39-21 50 6. ΚΑΣΤΟΡΙΑ 3]- 9ἱ. 8 7. ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ 30-.9ἱ 26 8. ΗΡΑΚΑΠΣ. 27-- 9 6 9 ΕΘΝΙΚΟΣ ρ4-. ο) ο 10. ΔΟΞΑ 3]--38 25 1. ΔΑΡΨΑ 33--30 9 19. ΟΦΗ 28--28 2ὲ 13. ΡΟΔΟΣ 21--37 21 14. ΓΙΑΝΝΙΝΑ ο6--38δ 320 15. ΑΠΟΛΛΩΝ 2081 ο 16. ΣΕΡΡΕΣ 189--33 18 17. ΚΟΡΙΝΘΟΣ 19- «39 14 18. ΚΑΒΑΛΑ 14--47 12 τον Ἡρακλη. Το παιγνίδι ἔληξε τελικα ισοπἆλο 1---ἶ, ἕνα αποτέλεσµα που κρῖνε:, ται γενικα σαν δίκαιο. Στο σκορ προηγήθηκαν οἱ γηπεδούχοι στο 57΄ µε τον Πίττα, ο Ηρακλης όμως ισοφάρισε µε τον Καλαμπά- κα 7΄ λεπτα αργότερα. ΡΟΔΟΣ--ΚΑΣΤΟΡΙΑΟ-. 0 Ρόδος και Καστορια ἔμει- ναν στο 0--Ό, στο µεταξυ τους παιγνίδι, που ἐγινε στην ἔδρα της πρώτης. Το παιγνίδι ήταν γενικα μέτριο και ελάχιστες ευκαιρίες δη- µιουργήθηκαν για γκολ. Ο Αναστόπουλος ἔχει ξεφύγει μἔσα απὀ γκρούπ παικτών, παΐρνουτας τή μπάλα απὀ τὸ Μητρόπουλο καὶ μὲ δυνατό σούτ θά τὴ στεῖλει στὰ ὄίχτυα ΤΟ ὸΣΚΗΝΙΚΟ ΔΕΝ ΑΛΛΑΞΕ. τοι προχώρησαν μὲ νίκες ΑΕΚ--ΑΠΟΛΛΩΝ ΔΟΞΑ--ΔΡΑΜΑΣ ΕΘΝΙΚΟΣ: ΗΡΑΚΛΗΣ ΛΑΡΙΣΑ--ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΣΕΡΡΕΣ--ΑΡΗΣ ΞΡΟΔΟΣ.-- ΚΑΣΤΟΡΙΑ κο 0ο τα θν ὧν αν 2 99. .ΔΟΥΤΡΑΚΙ-- ΔΙΑΓΟΡΑΣ 10. ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ- ΠΑΝΑΧΑΊΤΚΗ 1. ΚΟΜΩ «ΜΙΛΑΝ 1ο. ΜΠΟΔΛΩΝΙΑ- ΡΩΜΑ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ- ΚΟΡΙΝΘΟΣ :ΑΧΑΡΝΑΤΚΟΣ--ΑΙΓΑΛΕΩ Η ΣΤΗΛΗ ΠΟΥ ΚΕΡΔΙΖΕΙ ολο Κυ ῬρρηῬο | ιο δν. | μα θο τος υἩ Ὁ Ὁ 1860 ΛΙΡΕΣ ΤΟ 13ΑΡΙ Κατα τη διαλογη των δελτίων του προχθεσινου ΠΡΟ-- ΠΟ βρέθηκαν 243 ]δαρια (4 στην Κὐπρο), 6000 1δάρια (98 στην Κύπρο) και 67605 11άρια (1043 στην Κύπρο) ποι κερδίζουν απο 1860 λίρες, 60 λίρες και 4,500 μίλς αντί στοιχα. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΩΝ ΚΑΙ ΤΑ ΣΟΥΗΠΣΤΕΊΙ ΚΣ. Τα αποτελέσµατα και οἱ κερδἰζοντες αριθµοι τών σουἡπστεϊῖκς των προχθεσι- νων ιπποδροµιων ἔχουν ὡς πιο κάτω: 1η Ἱπποδρομία 1ος ΦΩΤΕΙΝΟΣ 2ος ΜΠΙΛΛΥ ΜΠΟΥ Απλουν 350 μίλς Δίδυµο 2.100 μῖλς 2η ἱπποδρομία 1ος ΛΕΙΖΙΑΡ 2ος ΚΑΣΤΕΛΛΑ Απλουν 300 μίλς Δίδυμο 450 μῖλς 3η Ιπποδρομία 1ος ΕΛΕΝΙΤΣΑ 2ος ΚΑΡΑ ΛΙΖΑ Απλουν 250 μῖλς Δίδυµο 750 μίλς 4η Ἱπποδρομία 1ος ΓΟΡΙΛΛΑΣ 2ος ΜΙΝΩΤΑΥΡΟΣ Απλουν 125 μἱλς Δίδυµο 375 μῖλς δη Ἱπποδρομία {ος ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ 2ος ΦΛΑΙΓΚΤΖΙΜ « «Απλονν 119.μίλς Δίδυµο 200 μίλς δη Ιπποδρομία 1ος ΑΡΤΑΞΕΡΞΗΣ 2ος ΑΤΜΙΡΑΛ Απλουν 376 μίλς Δίδυµο 375 μίλς Σουηπστεῖκς 1η Κούρσα 08408 κερδίζει 642.000 μίλς 04958 κερδίζει 321.000 μίλς 12687 κερδίζει Ε160.500 μίλς Απο {25.500 μὶλς κερδίζουν οι. 03237, 05135, 0902, 04941, 141398, 07823, 10929, 05128, 19861, 14099, 03687, 15106. 2η Κούρσα 4174 κερδίζει 642.000 μίλς 054356 κερδίζει Ε321.000 μῖλς 06254 κερδίζει Ε160.500 μίλς Απο {25.500 μίλς κερδίζουν οι: 03908, 08524, 12667, 07359 07310, 05680, 15085, 12995, 0ά565, 07486, 13949, 08609. 48η Κοῦρσα 14895 κερδίζει Ε642.υ00 μῖλς 07960 κερδίζει 321.000 μίλς 14597 κερδίζει Ε160.500 μίλς Απο 225.500 μίλς κερδίζου οι. 04224, 06380, 08836, 05934, 01194, 04407, 09807, 09197, 10040, 10063, 12790, 03763. 4η Κοῦρσα 09029 κερδίζει Ε642.000 μὶλς 14568 κερδίζει Ε321.000 μῖλς 09597 κερδίζει :160.500 μίλς Απο 025.500 μὶλς κερδίζουν οι: 06864, 19842, 10583, 08541, 10561, 03971, 13577, 10766, 08793, 07541, 01459, 106090. δη Κοῦρσα ο12121 κερδίζει Ε692.000 μῖλς, 15193 κερδίζει Ε319.500 μίλς 07601 κερδίζει Ε159.750 μίλς Απο 225.350 μῖλς κερδίζουν οι: 01456, 13563, 10651, 01778, 06624, 07705, 03144, 05238, 14329, 10474, 07667, 02606. 6η Κούρσα 06606 κερδίζει Ε639.000 μίλς 06779 κερδίζει 6319.500 μίλς 07616 κερδίζει 6159.750 μίλς Απο {25.350 μὶλς κερδίζουν οι. 12667, 11202, 195255, 02886, 02776, 07418, 08679, 19341, 01065, 10829, 01425, 04400. Ο ΙΣΟΖΥΓΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΑΛΟΓΩΝ 1η Ἱπποδρομία ΄Ωρα 2.00μ.µ. Κυπριακοὶ ἵπποι 2ας καὶ 3ης Κλάσεως 4 ετών νικηταϊ, 1642 µέτρα (1 μὶλι). ΥΠΟΔΙΑΙΡΕΣΙΣ «Β». ΟΡΙΕΝΤΑΛ ΠΤΟΛΕΜΑΙΟΣ ΠΕΤΙΤ ΑΝΕΜΩΝΑ ΣΠΑΡΤΑΚΟΣ ΜΠΑΊΟΝΙΚ ΧΟΡΣ ΜΑ ΦΕΡΣ ΛΑΒ ΜΙΣ ΑΛΟΗ 2α ἱπποδρομία. Κιλά 53.1/2 59.1/2 5ἃ 58 51.112 51 49 Ώρα 2.35 μ.μ. Κυπριακοί ἵπποι 2ας καὶ 3ης Κλάσεως 4 ετὼν νικηταϊ. 1645 µέτρα (1 μίλς) ΥΠΟΔΙΑΙΡΕΣΙΣ «Α». ΜΙΣ ΜΑΡΙΛΕΝΑ ΣΤΕΦΟΣ ΠΡΙΜΑ ΒΟΛΤΑ ΜΠΑΊΚΟΝΓΚΕΡΛ ΜΟΝΑ ΑΜΟΥΡ ΚΑΠΕΤΑΝΙΣΣΑ 8α Ἱπποδρομία. 6 58.112 59.1/2 50.102 50 49 Ώρα 8.10 μ.μ, Καθαρόαιµοι ἵπποι 1ῃΠ κλάσεως 4 ετὼν καὶ ἀνω. Βάρη Καθ’ Ηλικίαν καὶ Φύλον. Κήλωνες καὶ εκτοµίαι 53 κι. λἀ, Φορβάδες 51.1/2 κιλά. 1201 µἔτρα (6 φξρλογκς). ΑΧΙΛΛΕΑΣ ---ΤΖΕΝΕΡΑΛ ΝΤΑΝΑΓΚΟ ΚΟΥΑΝΤΑΣΤΤΙΓΚ ΜΠΕΡΤ ΚΟΜΗΣΣΑ ΣΥΝΘΙΑ ΚΑΡΑΦΙΛΙΑ --- Ὁμόσταβλοι. 4α ἱπποδρομία. Ὥρα 345 μμ. Οἱ ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΕΣ ΤΗΣ 25ΗΣ ΜΑΡΤΙΟΥ µσεις διαγραφὼν καὶ αναβάσεων γιά τήν Ίδη λώσεις γ ηση πού θά διεξαχθεὶ μεθαύριο Οι δη πποδροµιακη συναντ πἔµπτη ἔχουν ως πιο κατω : 1η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ. Ωρα 2.00µμ.µ. (1μὶλι) : Σειρά Αναβάτης ρ [σαν ο (3) Κ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΠΡΙΜΑ ΒΟΛΤΑ (1) Γ. ΠΕΠΠΟΣ ΜΠΑΊΟΝΙ ΓΚΕΡΑ (2) Ρ. ΜΑΤΛ ἶ :Κατάὰ Σειράν Αφίξεως. , . ΑΝ βάρη υποβιβάζονται 1.12 Κιλά. Ο ἵππος ΠΡΙ. ΜΑ ΒΟΛΤΑ τρέχει μὲ παρωπίδας. 2ΜΙΠΟΑΡΟΜΙΑ. Ώρα 2.35μ.µ. (1 μίλε ΟΡΙΕΝΤΑἠ (6) κ. ΝΕΟΦΥΤΟΥ ΠΤΟΛΕΜΑΙΟΣ 2) Κ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΠΕΤΙΤ ΑΝΕΜΩΝΑ 4) ΑΛΚΙΒΙΑΔΗΣ ΣΠΑΡΤΑΚΟΣ (38) Β. ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ ΜΠΑ:ΙΓΟΝΙΚ« ΧΟΡΣ (2) Π. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΑ΄Ί: ΦΕΡΣΤ ΔΑΒ (9) Δ. ΣΗΓΑΛΛΗΣ ΜΙΣ ΑΛΟΗ (4) Ρ. ΜΑΡΣΙΑΛ Α Ωρα 5.10µ.µ. (6 Φξρλογις) Ξ--ΤΖΕΝΕΡΑΛ (3) ΑΛΚΙΒΙΑΔΗΣ ΚΟΥΑΝΤ. ΜΠΕΡΤ (5) Ρ. ΧΑΤΣΙΝΣΟΝ ΚΟΜΗΣΣΑ (6) Δ. ΣΙΑΚΑΛΛΗΣ. ΣΥΝΘΙΑ ) Ρ. ΜΑΡΣΙΑΛ ΚΑΡΑΦΙΛΙΑ (1) κ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ --Ομµόσταβλοι. ο ἱππος ΚΟΥΑΝΤΑΣΤΙΓΚ ΜΠΕΡΤ τρέχει μὲ πα- ρωπίδες. 4η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ Ωρα 8.45µμ.µ. (6 φερλογκο) ΣΕΝΙΟΡΤΙΤΟ (1) Γ.ΒΑΣΟΥ ΑΥΛΩΝΙΤΗΣ (9) Β. ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ ΝΤΑΙΓΑΜ. ΚΑΤΤΕΡ (3) Κ. ΝΕΟΦΥΤΟΥ ΚΛΕΦΤΗΣ ὤὈ ΑΛΚΙΒΙΑΔΗΣ ΔΟΥΚΑΣ (4) Γ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΓΙΑΓΗΣ (6) ΗΡ. ΝΕΟΦΥΤΟΥ ΔΟΥΚΙΣΣΑ (6) Κ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ δη ΙΠΠΙΠΟΔΡΟΜΙΑ Ωρα 4.20μ.μ. ΤΟ ΚΥΠΕΛΛΟΝ «Όδης ΜΑΡΤΙΟΥ»-- (6 φξερλογ- κ Ὃουρναί Σοήπστεηκ τὼν 250 μίλς ΑΥΤΟΚΡΑΤΩΡ (4) κ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΚΑΝΟΝΒΕΝ (2) Κ. ΝΕΟΦΥΤΟΥ ΜιΣ ΖΙΑΝΝΕΤ (9) Ρ. ΧΑΤΣΙΝΣΟΝ ΜΙΣ ΒΙΥ (6) Ρ. ΜΑΤΛ ΛΕΊΤΥ ΩΡΟΡΑ (14) ΗΡ. ΝΕΟΦΥΤΟΥ ΝΕΒΕΡΓΜΙΒΙΝ (8) ΑΛΗΙΒΙΑΔΗΣ 6η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ Ώρα 4.56μ.µ. (7. 1/2 φξρλογκς περίπου) ΝΤΟΛΛΥΑΝΑ ὤ) Γ. ΠΕΠΠΟΣ ΑΠΑΤΣΙ ΧΟΡΣ () ΑΛΕΙΒΙΑΔΗΣ ΙΛΙΑΣ (5) Ρ. ΜΑΤΑ ΝΕΕΤΑΡΙΟΣ (4) Ρ ΧΑΤΣΙΝΣΘΝ ΚΟΥΝ ΟΦ ΛΑΥΤ (1) Γ.ΓΕΩΡΠΟΥ ΛΕΊΤΥ ΖΕΣΤΑ (1) Γ,. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΛΑΚΚΥ ΤΖΩΝ (8) Δ. ΣΙΑΚΑΛΛΗΣ ΜΙΣ ΕΛΙΝΑ (6) Κ. ΝΕΟΦΥΤΟΥ Τη ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ Ώρα 5.30µ.µ. (7. 1/2 φξρλογκς περίπου) ΝΤΕΑΡΥΜΑΝ (7) Ρ, ΧΑΤΣΙΝΣΟΝ ΑΝΝΑ ΜΑΡΙΑ (4) Ρ. ΜΑΤΛ ΛΑΒ ΕΒΕΡΛΑΣΤΙΓΚΕ (38) Β. ΕΥΣΤΑΤΙΟΥ ΕΜΠΕΡΟΡ (5) Κ. ΝΕΟΦΥΤΟΥ -- ΑΡΧΗΓΟΣ (2) Π. ΝΙΚΟΛΑΟΥ --ΣΤΡΑΓΗΓΟΣ. (1) κ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΤΑΛΙΩ (6) Κ. ΝΕΟΦΥΤΟΥ -- Ομόσταβλοι. Ο ίππος ΝΤΕΑΡΥΜΑΝ τρὲχει μὲ παρωπίδας, Σημ. Τὸ ως ἄνω πρὀγραμμα υπόκειται εις αλλα- γάς. Στοιχήματα γίνονται δεκτά µόνο επί τὴ βάσει τοῦ Επισήµου Προγράµµατος τὴς Λεσχη. ΑΧ ΟΕΧΧΧΧΧ ΑΧ ΝΤΕΡΒΕΡΓΚΕΙΒ ΙΝ 51.112 ΓΕΩΡΓΙΑ 51.112 ΣΑΣΙΑ ΜΟΥ 51.119 ΔΕΙΤΥ ΒΑΛΕΡΙΑ 51 1/2 ΜΠΕΛΛΑ ΛΙΖΑ 51.1 ΣΤΟΡΤ ΦΑΤ ΦΑΝΝΥ 51.12 Ο ἵππος ΣΙΟΕΤ ΦΑΤ ΦΑΝΝΥ ἵππος Εκτάκτως Δη- λωθεὶς υπ᾿ αρ. 1, ΜΠΑΛΛΑ ΛΙΖΑ αρ. 2 ἱ ΡΑ- ΤΦΟΡΤ υπ. αρ. 3, σα δα ἱπποδρομία. Ώρα 4.20 μ.μ Κυπριακοί, ἵπποι Ίης κλάσεως 4 ετὼν καὶ ἀνω. Βάρη καθ ηλικίαν καὶ Φύλον. Κήλωνες καὶ εκτοµίαι 58 και Φορβάδες 51.1/2 κιλά. 1201 μετρα (6 φξρλογκς) ΣΕΝΙΟΡΙΤΟ δα ΑΥΔΩΝΙΤΗΣ 58 ΝΤΑΤΑΜΟΝΤ ΚΑΤΤΕΡ 53 ΚΛΕΦΤΗΣ 53 ΔΟΥΚΑΣ 53 ΠΛΑΚΙΩΤΗΣ ϱ8 ΓΙΑΓΗΣ σ3 ΔΟΥΚΙΣΣΑ 51 10 θα ἱπποδρομία. Ωρα 4.55 μ.μ. Εαθαρδαιμοι ἵπποι 2ας ὅε 3ης Κλάσεως ζ ετων νικηταϊὶ. Ισοζυγισμός, 1498 μὲ ἒ κς περίπου μ µέτρα (7.12 ΦΕρλοΥ ΥΠΟΔΙΑΙΡΕΣΙΣ «Β». το ΚΥΠΕΛΛΟΝ «5ΗΣ ΜΑΡΤΙΟΥ, -- Κλασσικὴ ιπ- ποδροµία διά ἵππους 3 ετὠὼν κήλωνας, Εκτοµίας καὶ Φορβάδας Κυπριακής εκτροφής, Βάρη : Κήλωνες καὶ Εκτοµίῖαι 53 κιλά, Φορβάδες 51.1/2 κιλά. Δὲν παραχω- ρείται χάρις βαρών διά Μαθητευομένους, 1201 µέτρα (6 φἔρλογκς). Λειτουργεί Σουήπστεηκ τὼν 250 μίλς, ΑΥΤΟΚΡΑΤΩΡ σ8 ΝΤΑΊ. ΧΑΡΤ σα ΠΡΕΖΙΤΕΝΤ ο ΜΠΟΜΠΟΣ ση ΡΑΤΦΟΡΤ 5 ΚΑΝΟΝΒΕΝ τα ΜΙΣ ΖΙΑΝΑΝΝΕΤ 1 1. ΜΙΣ ΒΙΚΥ 5117 ΔΕΊΙΤΥ ΩΡΟΡΑ ΠΡΑΙΣ ΚΟΝΤΡΟΛ σ5 ΝΤΟΛΛΥΑΝΑ σ5 ΑΠΑΤΣΙ ΧΟΡΣ ο] ΙΔΙΑΣ ρ8᾽ ΝΕΚΤΑΡΙΟΣ ο 1/2 ΚΟΥΝ ΟΦ ΛΑΤ ορ ΛΔΕΙΤΥ ΖΕστα 50 ΔΑΚΚΥ ΤΖΩΝ 50 ΜΙΣ ΕβΛίνΑα 19 Τη Ιπποδρομία. Καθαρόαιµοι ἵπποι 0 Ισοζυγιομός. 1498 με ΥΠΟΔΙΑΙΡΕΣΙΣ «Α», ΝΤΕΑΡΥΜΑΝ ΑΝΝΑ ΜΑΡΙΑ ΔΑΒ ΕΒΓΕΝ 12ΤΤΙΓΗΝ ΜΙΣ ΣΜΑΡΩ ) ΕΜΠΕΡΟΡ ΑΡΧΗΓΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΣΤΑΛΙΩ Ώρα 5.38 μ.μ. ας δι θης Κλάσεως 4 ετών νικηταϊ. τρα (7.1: ὁ φἔρλογκς περίπου. Ετος επικοινωνιών ἔχει κηρύξει ΤΟ 1986» ο ΚΥΣΥΤΕ Ετος. Έτ κοινωντων κη ος πει τὸ 1982 ο Χ. πρακοι 5 νδεσµμος Γεννιον καὶ Έπι κοκ των ΙΚΥΣΥΤΕΟ πα αυτα µε την προοπάθεια τος γα ἵδρυση και εγκατά διμΒώνίορυ. Επικοι Φων Κασντα για π πρε σε πηρωώ ρήση του κοι κέον Ὁ οποιο επ λεται να ἔνε ο πό σεση τον ἔγκυρες, περιεκτικες και ἅμεσες π)η ο ντομµότερο χωώντκο ὀιάστηµα ΕτέΙΟΤΗ οωῶώώίεον ο Ο στόκος αι τος θα επιδ' ὠ σε εκ παραλἠῶς προς ως Οτόκους τον περαομε νους «ρόνου, που ηταν η επὶ ο εξαγγελία µιας πολοτι ατικης πο)ατικης που θα 0λο πετ µε την ἱδρυση επίση μῶν εὔαίου πολιτιστικου Φο ρέα κα τη θεμελίωση της αναγκαία. ὑποδομης,. που εκώράζετα!µετην ἱδρυση του Κ.πριάκου. Πανεπιστηµίου, ενικπο δι ιοµήκης, κρατι- κηπι ορχήστρας, επίσημου κρατικος αρχείου, πολατιστι κοιν. κέντρου και ἄλλων αναγκαίων πολιτιστικων ιδρυμάτων. Τα πιο πάνω ακακοινώ: θηκαν και συζητήθηκαν κατα την προχθεσινη ετήσια γενι- κη συνέλευση του ΚΥΣΥΤΕ, που πραγματοποιήθηκε στο αμϕιθέατροτου Γραφείου Τύ- που και Πληροφοριων. Κατα τη γενικη συνέ/ευ ση ἔγινε ο απολογισµος των πεπραγμένων του απερχὸµε νου Διοικητικου Συµβουλίου. ταµειακη ἔκθεση. συζήτηση Εεµάτων που αφορούσαν το Σύνδεσμο και αρχαιρεσίες για ανάδειξη νέου ΘΔιοικητι κου Συµβουλίου. Μιλώντας ο Πρόεδρος του. απερχόμενου Διοικητι- κου Συµβουλίου κ. Α. Σοφο- κλέους αναφέρθηκε στις Ἀνησυχουν για καθυστέρηση στην Ίδρυση Πανεπιστηµίου Στη τελευταία του συνε- δρίάση το Δ.Σ. του Σώμα: τείου «Φΐλος του Πανεπι- στηµίὶου» µας εξἔτασε τις τελευταἰες εξελίξεις γύρω απο το θέµα του Πανεπι- στηµίου και διαπίστωσε ὁτι υπάρχει µεγάλη καθυστέ- ρηση στην προώθηση του θεματος. Πριν απο ενἁάμισυ περὶ- που µήνα ἔγινε εἰδικη συ- νεδρίαση του Ύπουργικου Συµβουλίου για το θεμα, που ἔλεγε ότι η συνεδρίαση αυτη θα συνεχισθει και όμως απο τότε δεν εἶχαμε καµια εξελιξη. Το Δ.Σ. των φίλων του Πανεπιστημίου επιθυµει να εκφράσει τις ανυσηχἰες του ια την καθυστέρηση που παρουσιάζεται και που κατα τη γνώµη του εἶναι αδικαι- ολόγητη. Για το σκοπο της ἆἄμεσης προώθησης της ἵδρυσης του Πανεπιστηµίου το σωματείο µας ἔχει ζητήσει συναντή- σεις µε τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, τον Πρόεδρο της Βουλης και τον Υπουρ- γο Παιδείας. ενἔργειες του Συµβουλίου κατα το χρὀνο που περασε και υπογράµµισετις προσπά- μειες που ἔκανε, Κατα τη συζήτηση που επακολούθησε θίγησαν σω- ρεὶα θεμάτων, ὡς η νοµικη κατοχύρωση των λειτουργων του τύτιου ενόψει µάλιστατου συζητούμενου νομοσχεδίου για τον τῦπο, η σύνταξη πνευµατικὠων ανθρώπων. ο συντονισµος πνευµατικων σωματείων για προώθηση των ενδιαφερόντων τους κ.α. Κατα τις αρχαιρεσἰες που ἔγιναν αναδείχθηκαν για μἒ- λη του νέου Διοικητικου Συµβουλίου η θητεία του οποίου εἶναι ἑνας χρόνος, οἱ: Ανδρέας Σοφοκλέους, Όμη- ρος Λαμπράκης, Αλεξ Ευθυ- βοῦύῦλου, Αρης Γεωργίου, Μαρία Δωρίτη, Στἔλιος Συ- καλλίδης, Ντίνα Παµπαλη Κώστας αλαθαςκαι Μόνικα Βασιλείου. Για την Επιτροπη Επικοι- νωνιων εξελεγησαν οι Γιῶρ- γος Κοτσώνης, Ντίνα [αμ- παλη. Παναγιώτης Αργυρί- δης, Γιῶργος Παπακυριακου και Κώστας Λεοντίου. Για την Επιτροπη Τεχνων και Γραμμάτων εξελεγησαν αυ οι Ευάγγελος Λοϊζίδης, Αλε- ξης Θεοδοσιάδης. Αντρος Αντωνιάδης, Ἀνδρεας Θωμα και Κώστας Καλαθας. Το Δι- οικητικο Συμβούλιο θα κα- ταρτισθει σε σώμα αργότερα. κ. ΤΡΙΤΗ 23 ΜΑΡΤΙΟΥ 1982 Το ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΓΙΑ ΕΝΛ ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑ Το ΥὙπουρνείο Εξωτερι- κων, αναφερόμενο σε δηµο- σιεύµατα της «Απογευματι- νης», αναφξρει ὁτι οι διπλω:- µατικες υπηρεσίες της ἂημο- κρατίας στο εξώτερικο πα- ρακολουθουν πάντοτε τις κι- νήσεις της τουρκοκυπριακης και της τούυρκικης πλευρας στο εξωτερικο για προβολη του «τουρκοκυπριακου κρά- τους» και των τουρκικων θὲ- σεων στο Κυπριακο και δεν παραλείπουν να προβαϊΐνουν στις ενδεδειγμενες ενἔργειες και διαβήµατα για την εξου- δετἔρωση τὠν προσπαθειων αυτων. Ποιά εἶναι πραγματικἁ η θέση τῆς γυναίκας ΤΙ ΕΙΠΕ ΣΧΕΤΙΚΑ Ο ΛΕΝΙΝ Ο Λένιν πίστευε πως η αληθινη απελευθξρωση της γυναίκας θα επιτευχθει µονά- χα οταν µετασχηµατιστει ολοκληρωτικα η οικίακη οἱ- κονομία σε µεγάλη Σοσιαλι- στικη οικονομία. Πίστευε ακὁ- μα πως η πολιτικη δουλεια συμπεριλαμβάνει ενα μεγάλο μξρος διαπαιδαγωγικης δου- λειας μσα στους άντρες. Ο χαραχηριστικος τους διἁλο- γος µαζι µε τη Κλάρα Τσέ- σκιν µας αποκαλύπτει οτι ο ΛΕνιν πίστευε πως η µόνη συµµετοχη της γυναΐκας στη παραγωγη δεν αποτελούσε επαρκη ορο για τη χειραφξ., τηση της, «ὥυστυχως για πολλους συντρόφους µας ισχύει ακάµα το ξύσε το κοµ- µουνιστη και εµφανίζεται ο στενοκέφαλος µικροαστος». Φυσικα θα πρέπει να ξύσεις στο ευαϊσθητο του σηµείο, στη νοοτροπία του στο θέµα «γυναϊκα». Υπάρχει πιο δρα- στικη απὀδειξη απο το ΥΕΥΟ- νος οτι οἱ αντρες κάθονται ήρεμα και κοιτάνε πως οἱ γυ- Τής Νίκης Αναστασίου - Συμεωνάκη κροπρεπη μονότονη δουλεια του σπιτιου, που κατασπατα: λάει τις δυνάμεις και τον και- ροτους, πως το πνεύμα τους στενεύει και θολώνει, ο κτύ- πος της καρδιας τους αδρα- νει, η θἔληση τους εξασθε- νει.. Ελάχιστοι άντρες οὖὗτε κάν οι προλετάριοι δεν σκξ- Φτονται πόσους κόπους και βάσανα θα µαλάκωναν και μάλιστα θα εξαφανίζονταν για τη γυναίκα, αν αυτοι ἔβα- ἴαν ἕνα χεράκι στις «γυνα(- κείες δουλιεο. Μα αλίµονο, αυτὀ αντιτίθεται στο «δικαὶ- κ ΕΛΛΑΔΑ - ΤΟΥΡΚΙΑ αἱ [η η) Ας) στη µεγάλη σιδερέ- να γεουρα του ποταμού Εβρου που ἑνώνει Ελλάδα και Τουρκία οὖο παραξε- νεος οαλάνγὲες αυτοκινῆ των προχωρούσαν απ΄ τη. µια καὶ την ἄλλη πλευρά εκνό το χλιαρό πρωινό της 9 Σεπτέμβρη, 1007. Κοντά στο σηµείο ὅπου ο Τούρκος και ο Ελληνας δείχνουν τὸ ακριῤὲς σηµείο του διαχωρισμού. οἱ επιῤάατες των αυτοκινήτων κατέβηκαν, Και προχώρησαν. απ΄ τη µια µε- ῥριά ἑνας ἄνθρωπος κοντὸς και χοντρός. απο την ἆλλη ἕνας υηλὸς και χοντρὸς. Βάδισαν ο ἕνας προς τον ἆλλο μὲ τεντωμένα χέρια. Υστερα. μπροστα στους δύο σκοποὺς που παρουσίαζαν ὅπλα. ο υηλὸς και χοντρὸς µε µια τρανταχτὴ χειραψία είπε στον κοντό και χοντρό: -- Χος γκελντινίς (καλως ἠρθατε)!.. Ο υηλὸς ἠταν ο Τούρκος πρωθυπουργός Ἀτεμιρέλ. Ο κοντός ταν ο Ελληνας «πρωθυ- πουργός» Κόλλιας. Ετσι. μ᾿ αυτῆ τη οαινομε- νικά τόσο εὐκάρδια. τη θεατρική συνάντηση. αρχιζε ἐκείνη τη µέρα η πιο παράξενη διεθνής ῥιασκευη. Ἡ συνάντηση εἰχε εξαγγελθεί αι ονιδιαστικά. τρεις. µύρες πριν. Η διάσκενη ἐννε μὲ κινηµατονραοική ταχύτητα στην Αλεζανόρούπολη της Ελληνικής Θράκης και στο Κεσάν της Τουρκικής Οράκης. Και επὶ- σης ἀιονιδιαστικά µετά 15 ὠρες ἀγνέλθηκε το ναυάνιό της καὶ οἱ δὺο πρωθυπουργοί επὲ στρεµαν στις πρωτεὐουσὲς τους. Οέμα της ῥιάσκευης: το Κυπριακό. Και μόλις τα νερά ηρόµησαν ξανά, που τα εἴχε αναταρᾶξει εκεί- νη η πετριᾶ. απλώθηκε η ύενική απορία: Γιατὶ επινε αὐτὸ το «θέατρο»: Τότε κανεῖς δεν μπορούσε να δώσει απάν- τηση. Και π απορία αποκτοῦσε τραγικές ὅια- στάσεις. οταν ὅὗο μόλις μηνες µετά τα εγκάρ- ὅτα «χος γκελντινις» καὶ «ως ἓν παρέστητο» των δύο πρώθωπουργῶν. οἱ «Τάιμς της ὂξας Υόρκης» πρώτοι ανάγγεικαν µε µενάλους τί: τλους: - «Απο στιγµή σε στιγµῆ αναμένεται η ἐκρηξη εΛΛλη: νοτούρκικου πολέµου»..) Περίσλοκα πραγματα. Τί συνέβαινε αυ τες τις αλλανὲς σκηνικοῦ και ατµόσοαιρας. μ΄ πύτη την ταραντελα των τρελών ενονότων: Η πσαντήηση μπορεί να ὀυθεί σήµερα. Ὁστερα απο τοσων ὅτών αντισατικὸς καὶ τραγικές α).- λαπὲς, που ἐπιτρόπουν τη λογική αλληλουχία τωὺυς, τα τρία χρονιά που πέρα σαν απὸ τον αιματηρό εκείνο Ἀὐνουστιο του 1964 στην Κύπρο. ἔγιναν µεναλες. μεταβολὲς, στην Ανατολική Μεσόγειο και ΄ τη Μέση Ανατολή. Κα θώς τα πετρέλαια του Περσικού κόλπου απο κτούσαν ολοένα περισσότερη σημασία -- η παρανωγἠ τους ἔρθασε το 1967. τους ςα0.000.000. τόννους. δηλαδη τα ἆδοο της παγκόσμιας παραγωγῆς -- το ενδιαφέρον της Αμερικής για όλη αυτή την περιοχή δυνάμω νε, Είχε σημειώσει δῦο επιτυχίες το 1967: Με την υποκίνηση και υποστήριξή της επιβλήθη- κε στρατιωτικἠ ὀικτατορία την 21η Απριλίου στην Ελλάδα. που θα ἦταν πια πιόνι της στη στρατηγική σκακιέρα της Μεσογείου. Και τον Ιούνιο. ένα ἆλλο πιόνι της. το Ισραήλ. µε µια αλπιώδη αιονιδιαστική επίθεση µέσα σε µία βδομάδα κατέστρευε τη στρατιωτική ὁὐ ναµη των προοδευτικών αραβικών κρατών. κονιορτοποιώνσας ιδίως το οπλοστάσιο μὲ το οποιο η δοβ, Ενωση τα τοοδίασε για να ἅμυν Ηοῦν κατα του αμπεριαλισμοῦ. Εμένε ὅμως η Κύπρος και ἔμενε στην Κὺ προ η μυστική τ)Ληνική μεραρχία. που εἶχε : 3 3 ση” ο σγν πόη αποκτησιει ο)ο τον οπΛισµυ της μὲ τον οσοιὸ ειχε ὀύναμη πυρός ἴση µε ὀΛοκ/πηρου σώματος στρατου. Η παρουσια εκεινη» τη» μεραρχίας περιέπλεκε τα πράγματα. νιατι ἕκα- νε πολὺ ὀὐύσκολη µια τουρκική απόβαση. Επρεπε λοιπόν η μεραρχία να Πρεθεί τρὀ πος να οὐγει ια να µεῖνει η Κύπρος στο ἑλεος µιας εισβολής, που η απεύ.ή της θα ανάνκαζε Λευκωσία. Αθήνα κ).σ. να δυχθοὺν τη λύση που θα κατέληγε να μετατραπεί το νησι σε ῥάση του ΝΑΤΟ. ἡ ασγυθεῖίας της Αμερικής. Και μάλιστα κατά τρόπο αιθνιδια στικὀ. ὥστε να µην πρὀοθαινε η Ρωσία να αντιδράσει πάλι. Πώς ομως να οὖγει η μεραρχία: Οἱ συντα: Ὕματαρχες της Ἀθηῆνας ὃεν θάχαν αντίρρηση ονα.ιτην αποσυρουν. Μετὰ θά Ξεσηκώνονταν κι οἱ πέτρες εναντίον τους.αν Ψινόταν αὐτὸ στα καλα καθούμενα. Υπήρχε και θέµα εσωτε ρικης κατάναλωσης στην Αμερική και στις ἄλλες χώρες του ΝΑΤΟ. ἄν ο Μακάριος αντι: ὄρουσε. ἂν ῥεσήκωνε την παγκόσμια κοινή νώμη και τον ΟΗΕ. Και η Κύπρος. χάρη στους αγώνες της ὃεν ἤταν η χώρα των Νυάμ --Ννάμ., ἡ η Ναουρού. Είχε προκαλέσει την ευαισθησία όλου του κόσμου. Κίά ἤξερε το πρὀβλημά της κι ο πιο αγροίκος Υερουσιά: στὴς του Τέξας. Ετσι οι σχεδιαστές της Αμερικής και όλου του ΝΑΤΟ έκαναν λεπτομερείς και σοοούς λογαριασμούς. Πρώτα έπρεπε να οανεἰ πως το Νατοϊκό συγκρὀτηµα και η Ουάσιγκτον είχαν τις αγαθότερες και ειρηνικότερες προθέ- σεις για την Κύπρο. την Ελλάδα. την Τουρ- κία. Έκαναν ὁ.τι μπορούσαν για να λυθούν οιλικά. συνυπαρξιακά οι διαφορές τους. Και στις αρχές Ιούνη Ι967. λίγες μόλις μέρες µετά την κατάπαυση των εχθροπραξιών στη Μέση Ανατολή. συνήλθε στο Λουξεμβούργο το συμβούλιο Ὑπουργών Εξωτερικών του ΝΑΤΟ. στο οποίο η ελληνική χούντα έκανε την πρώτη διεθνή της εµοάνιση. Στο Συμβούλιο. οἱ σύμμαχοι έκαναν τις πιο θεαματικές εκδηλώσεις και ευχές να απο: δεχθούν Ελλάδα και Τουρκία διαπραγματεύ- σεις για τη οιλική επίλυση του Κυπριακου. Καὶ στο ανακοινωθέν που εκδόθηκε την 14 Ιουνίου τονιζόταν: «Όι υπουργοί εκφράζουν Τη θερμή ελπίδα ὁτι αι δύο χώρες /Τουρλίο και Ελλάδα) θα επαναλάβουν το ταχύτερο τις συζητήσεις τους για το Κυπριακό και για την επίλυση όλων των μετσξύ τους προβλημάτων... ” συμμαχία θα καταβάλλει κὀθε προσπόθεια για τη ΦΙΑικῆ Τους συµφων/α..» ἱ αγαθή και δίκαιη πρυαί ρεση ἀλήθεια:, Κα ποιως μπορούσε να αμοιβα κει ψια τις ειρηνοποιές προ σπάθειες του ΝΑΤΟ στην Ἂν, Μεσόγειο. Αλλωστε να η ἐμπρακτη απόδειξη που επιῤβεῥαίωνε του αναθοποιοῦ Λόγου το αληθές: η συνάντηση της 9 Σεπτέµβρη 1967. µε τα «χος γκελτινίς» και τα άλλα ευχολόγια. Αν ὅεν έγινε τίποτα τὀτε. δεν οταίει η Αμερι κή ουτε τα ἄλλα κράτη του ΝΑΤΟ. Φταίνε αποκλειστικά οἱ δύο χώρες. Ελλάδα και Τουρκία. Αυτοί -- Αμερκή καὶ ΝΑΤΟ - έκαναν ό,τι μπορούσαν. Ετσι τα σχέδια προχωρούσαν, Εξασοάλι σαν τη θεαματική επίδειξη της καλής. εἴρη νικῆς διάθεσης της συμμαχίας. Και προχώρη σαν τώρα στη ὀεῦτερη φάση. ὅπου η μυστική ελληνική μεραρχία θα τυλιγόταν στα ὄιχτυα της μεγάλης συνωμοσίας. Τη νύχτα της 3ἱ Οκτώβρη 967. μόσιε στο σκοτάδι ἑνα τουρκικό περιπολικὸ απὸ τη Μερσίνα πλησίασε την κυπριακή ακτη της Καρπασίας. Στάθηκε «αρρόδο» σε απόσταση μισού μιλίου και κατέβασε µία βάρκα. που αθόρυβα έβγαλε στην έρημη ακτή τρεις ἐνὸ πλους Τούρκους. Ερηµη ακτή: Οχι. Γιατι λίγο πιο µέσα ἀνέμεναν άλλοι ένοπλοι. Κι αυτοί ἦσαν Ελληνοκύπριοι. εθνουρουροί και αγροσύλακες. Καθώς οἱ Τούρκοι προχώρη: σαν προς τὸ εσωτερικό. πρὀβαλλαν οἱ ἀλλοι. Η συνἀντησή τους εν εἰχε τίποτα τὸ µαχη τικὀ. Οι Τούρκοι παρέδωσαν τα ὅπλα τους οιλικά. ὑστερα στάθηκαν να τους θέσουν εξί σου οιλικα και µετά οἱ Ελληνοκύπριοι ἔριξαν μερικές τουσεκιὲς στον αέρα. σαν να ἠθελαν να ὁώσουν την εντυπωση πως οἱ αλλοι πια στηκαν Όστερα απὸ συμπλοκή. Ποιοί ήσαν αυτοι οι ἀλλοι: Ο Ῥιουο Ἁτε ναἰκες µαραίνονται µε τη µι- ΠΩΣ ΑΡΧΙΣΕ ΜΕ ΤΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΚΟΛΛΙΑ - ΝΤΕΜΙΡΕΛ Η συγκρουσητου 1967 στην Κύπρο εργο Αμερικανών Ένα απὀ τα τουρκικά αποβατικἁ απὀ τα οποία έχει κατασκευαστεί ολόκληρος στόλος και που χρήῆσιμοποιῆσε στην Κύπρο η Τουρκια. κτας. αρχηγός των Τουρκοκυπρίων µε δύο συντρόσους του. Γιά την αδιάλλακτη στάση του. εἶχε εξαναγκασθεἰ ἀπό την κυπριακή κυβέρνηση να οὗγει απὀ το νησί µε την προειδοποίηση ότι αν ξαναγύριζε στην Κύὺ- προ θᾳ συλλαμβανόταν. Κάι νάτος τώρα που ξαναγύρισε. σαν να ἐλεγε: «Ηρθα! Τί κάθεστε βρε Γιανανήδες, Πιάστε µε λοιπὀν!». Όπως και έγινε. Ἑτσι µε την ένοπλη συνοδεία οδη- γήθηκε στη Λευκωσία. Και την επόµενη ανα- κοινώθηκε στην κυπριἀκὴ πρωτεύουσα: Με την εκ των προτέρων καταδικασμένη συνάντηση του Εβρου, οι Αμερικανοί και οι σύμμαχοι τους κατα- φέρνουν, σαν τον Πόντιο Πιλάτο, να «νίφουν τας χεί- ρας των». -- Τα μετέπειτα ήταν εὔκολα. ο «ϐ Ραούφ ΝΤεκτὰς και 0 δύο ἕτεροι μετ΄ αυτού συλληφθέντες Τουρκοκύπριοι, προσήχθησαν ενώπιον επαρχιακού δικαστηρίου Της Λευκωσίας, το οποίον εξέδωσε ὅιαταγμα οκαηµέρου κρστήσεώς των, προς συνἐχισιν των σνοκρίσεων δΊα πράξεις εναντίον του κράτους». Αυτή η σύλληψη και κρἀτησή του Τουρ- κοκύπριου ηγέτη ἦταν καρπὀς συνωμοσίας: Αποτελούσε µέρος µίας σχεδιασµένης «προ- βοκάτσιας»: Σἡµερα όλες οι ενδείξεις εκεί καταλήγουν. Βρέθηκαν οι κατάλληλοι άνθρω- ποι που ἑστησαν το σκηνικὀ έτσι ώστε η κυπριακἡ κυβέρνηση έπεσε στην παγίδα της πρόκλησης. Πρόκλησης κατά της Τουρκίας, Γιατι αποτέλεσε το ἐναυσμα µιας ξαρνικῆς οωτιάς. ἅτον τουρκικό τοµέα της Λευκωσίας ξέσπασε οοβερη αναταραχή που απλώθηκε σ᾿ όλη την περιοχἠὴ των Τουρκοκυπρίων και µεταδόθηκε στην Άγκυρα. Ὁ Τούρκος υπουργός Εξωτερικὠν ἑκανε απειλητικές δηλώσεις και δημιουργήθηκε ἑαονικά σοβαρή ένταση στις σχέσεις Ελλάδας -- Τουρκίας -- Κύπρου. Η έξαψη βέβαια μεταδόθηκε στην ἄλλη πλευρά και καρπὸς της ἦταν αυτό που έγινε την 15 Νοέμβρη: Εκεΐνη τη µέρα ἑλληνικὲς ὀυνάµεις συγ- κροὐσθηκαν µε Τουρκοκύπριους στα χωριά Κοοινού και Άγιος Θεόδωρος. που οι Τοῦρ- κοι τα αποκαλούν Γκετσικαλὲ και Μπονασικι. Είκοσι εξι νεκροί. όλοι Τουρκοκύπριοι, ἦταν ϱ απολονίσμος της µαχης. Ποιός ηταν ο υπαὶ τιος: «Δεν υπαρχει αμοιῤολία, πως η επίθεση εκπορεύθηκε απ. την ελληνοκυπριακή πλενρά. Και όλοι ῥακτυλοδεικτούσαν τον Γ. Γριῤα, που ἦταν αρχητός των ενόπλων δυνά µεων της Κύπρου. Ο Γρίβας θα εἶχε ἡ εντολἡ ἡ ἐγκριση απὀ την Αθήνα. Ίσως. όμως «και ορισμένα τοπικἁ στοιχεία. να μετείχαν στη συνωμοσία της «προβοκάτσιας» του ΝΑΤΟ και να κινήθηκαν σύμφώνα µε σχέδιο άγνω- στο στο Γρίβα. Πάντως το γεγονὸς ἦταν πως Ἡ πυρκαγιά άναψε. Το σχέδιο εἶχε πετύχει. Η αντίδραση της Τουρκίας υπἠήρξε αποφα- σιστική. Τη νύχτα της 16 Νοέμβρη συνήλθε σε μυστική συνεδρίαση η τουρκική Βουλή («Μεγάλη Εθνοσυνέλευση»). Και µέσα σε εκρηκτικἠ ατμόσφαιρα ψήφισε απὀφαση -- µε μειοψηφία δύο ψήφων -- να κηρυχθεί σ πόλε- µος κατὰ της Ελλάδας, αν ὅεν κατέπαυαν αμέσως οἱ επιθέσεις κατάἀ των Τουρκοκῦ- πριων και αν δεν δίδονταν αµέσως έµπρακτες εγγυήσεις ότι δεν θα επαναληοθούν. Ο πρω- θυπουργός Ἀτεμιρέλ. πάνω στο βήμα, κατα- κόκκινος απὀ οργή -- ὀπως έδειχνε -- χτυ- ποὺσε και ξαναχτυπούσε τη γροθιά του στο ἑδρανο ξεφωνίζοντας µέσα σε θύελλα απὀ χειροκροτήµατα και επευφημίες: - 6: Τούρκοι της Κύπραυ είναι Τούρκοι όπως ὁλοι µας. Βάζσυμε τέρμα πια οτῃ βία εναντίον τους. Κάθε επίθεσηκστά Ίων Τούρκων στην Κύπρο, είναι σαν επίθεση εναντίον Τσύρκων µέσα σε τουρκικό ἐδαφος. Καὶ η απάντηση ὃαᾳ δοδεί µε Το όπλα µας. Αμέσως άρχισε κινητοποίηση των τουρ- κικών δυνάμεων και η σπασµώδική συγκἑν- τρωση στρατοὺ στη Θράκη. Αλλά ταυτόχρο- να δυνάμεις κατευθύνονταν προς το τρίγωνο Μερσίνας -- Αδάνων -- Αλεξανδρέττας, αυτό το βέλος το στραμμένο κατά της Κὐύπρου. Και μέσα σε κείνη την αναστάτωση. ἐκανε για πρὠτη οορά τη συμπαγή του εµοάνιση µια καινούρια δύναμη στο προσκἠνιο. Η δύναμη αυτή ἦταν ο αποβατικὸς στόλος της Τουρ- κίας. Ο τουρκικός ρόλος στο ΝΑΤΟ. εἶναι βέ- βαια η άμυνα ἡ επίθεση κατά της Ρωσίας και των βαλκανικών σοσιαλιστικὠν χωρών. Με αυτή τη βάση οι Αμερικανοί καὶ το ΝΑΤΟ συγκρότησαν τον εξοπλισμό των Τούρκων. Και όσον αρορά το ναυτικὀ. αυτό θα δρούσε στη Μαύρη θάλασσα. όπου ο ρόλος του θα ἦταν περιορισμένος. Προπαντόὸς δεν προβλέ- πονταν αποβατικές επιχειρήσεις σ᾿ αυτή τη θάλασσα. ὀπου θα κυριαρχούσαν η αεροπορία και ο στόλος της Σ0β. Ένωσης. Ετσι η αμερικανικἡ στρατιωτική βοήθεια, επὶ 18 χρόνια δεν χορηγούσε αποβατικά σκά- ρη στην Τουρκία. Ξαθνικά όμως. τα πάντα ἀλλαξαν. Αφότου η Αμερική άρχισε να σχε- διάζει τη μετατροπή της Κύπρου σε βάση αμερικανική ἡ Νατοϊκη. άρχισε να σουρηλα- τεί η Τουρκία ἑναν ισχυρὀ αποβατικὀ στόλο. Ο πυρήνας τους ἦταν 6 βρετανικἁ αποβατικἁ 700 τόννων που παραδόθηκαν βιαστικἀ στο τουρκικό ναυτικό. Ταυτόχρονα αµέσως µετά την κρίση του Ι964. άρχισε η ναυπήγηση στην Τουρκία πολυάριθμων σκαφών αυτῆς της κατηγορίας. Αμερικανοί. Γερμανοί και Άγγλοι ναυπηγοί. ἡρθαν στα τουρκικά ναυ- πηγεία και µε βιασύνη έβαζαν στα σκαριά σειρές απὀ «αμοίβια πλοία». Αύριο: Η συνέχεια ᾗ. κλ[Η ΧΟΥΝΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΣΥΝΩΜΟΣΙΑ ὠμα και την αξιοπρέπεια του αντρα που απαιτουν την ησυχία καιτην άνεση τους. Η σπιτικη ζωη της γυναίκας εἷ- ναι µια καθηµερινη θυσία για χίλιες δυο µάταιες µικρολε- πτοµέριες. Οἱ επιπτώσεις αυτης της ἕλλειψης κατανόησης και εµ- πρακτης συμπαράστασης των αντρων εκδηλώνεται απο τη µερια των γυναικων «σαν οπισθοδρόµιση σαν ἐλ- λειψη κατανόησης για τα επαναστατικα Ιδαάνικα του αντρα» που ἔχειτις συνέπειες της πάνω στους εργατικους αγώνες γενικότερα. Αυτη η | λαθεμἔνη συνείδηση των γυ- ναικων εξασθενἰζει τη θὲση των εργατων σαν συνόλου και αποδυναμώνει την απο- τελεσματικότητα των εργα- τικων αγώνων. Απο ολα τα πιο πάνω αποδικνύεται η ση- µασία που ο Λἔνιν ἔδινε στο κίνημα τὼν γυναικὠων θεω- ρόντας το σαν αποφασιστικο σὺστατικο στοιχείο του µαζι- κου κινήµστος σύμφωνα µε αυτον δεν µπορει να υπάρξει Δημοκρατία πραγματικη, οὐσιαστικη χώρις την ισότιμη σύμµετοχη και των γυναικὠων σε όλους τοὺς τοµεις πὀσο μάλλον οταν μιλάμε για σο- σιαλισμο. .Ἂν κρίνει κανεις τη θέση της Σοβιετικης Γυναϊκας σἠ- µερα μετά απο 65 χρὀνια φαῖ- νεται πως ο Λὲνιν δεν ἔχει δι- καιωθει. Πρόσφατα κυκλοφό- ρησε στη Σοβιετικη Ενωση το πρώτο τεύχος του Ώμθρολο- γίου «Η γυναΐκα στη Ρωσσία» οπου ανάµεσα στα αλλα γρά- Φει. «η θἔση των γυναικων στη κοινωνἰα εἶναι τόσο αφό- ρητη ποὺ θα ἔπρεπε να δια- λύθει αν σβυστει σαν το συ- ᾿ ἀπεθιγο εφιάλτρι οτε δεν ἆ εως ων ἠακαάνου.ἠ τροπίἱα της παλιας πατριαρ- χικης εποχης δεν υπάρχει πια, το βάρος ὅμως της παράδο- σης και των αρτηριοσκληρο- τικὠν αντιλήψεων εξακολου- θειναθξλειτη γυναΐκα καρυά- τίδα του σπιτιου. Ἡ γυναΐκα δεν ἔχει τη δυνατότητα να ξε- φύγει γιατιαν ελευθερώὠσειτα χέρια της το σπίτι γκρεμµίζε- ται. Αφου πάνω στους ώμους της γυναίκας ακουμπάει η υποχρέωση και η ευθύνη της αναπαραγώγης, η ταυτὀχρο- νη συµµετοχη και στη κοινω- νικη θργασἰία και στις δουλιες του νοικοκυριου που εξακο- λουθουν να χαραχτηρίζονται γυναικείες... 188 Αποτα πιο πά-᾽ νω γίνεται Φανερο πως στις σοσιαλιστικες κοινωνἰες πα- ρα το γεγονός οτι επιτεύχθη- κε η πλήρης νοµικη ισότητα χωρις καµια διάκριση στα συντάγματα και στους νὸ- Ἁλάζει µόνο. Τὸ θερμόμετρο { Ἓνας νεαρὀς γιατρὸς εἶχε κληθεί στὸ σπίτι της απὀ μιά νέα καὶ ωραία πελάτισσα. Τήν εξετάζει μὲ πολὺ προσο- χἠ καὶ κατόπιν βγάζοντας τὸ παντελὀνι του, τῆς λέει : -- Κυρία, στὴν περἰπτωσή σας, προξχει νἁ ξερω τὴ θερ- µοκρασία σας. Όχι, όχι ! Μήν κοιτάζετε γιά θερµόµε- τρο. Τό κρατὠ επάνω µου |. ΤΕΡΝΑΣΙΟΝΑΛ. εγγραφης ΕΣ εγγραφης ΦΕ θµο εγγραφης ΙΓ ΝΑΜΚΑ µους και άλλαξαν οιθεσµικες βάσεις της ανισότητας εν τού- τοις ἔμεινε και µἔνει ακόµα η νοοτροπία που εἶναι βαθεια ριζωμῖνη στις συνειδήσεις για τη διαφορα των ρόλων ανάμεσα στα φύλα που εµπο- δίζει µεγάλο ποσοστο γυναι- κὠν να απελευθερωθουν ου- σιαστικα καιναπάρουντη θὲ- ση που πραγματικα τους αξι- ἵῬστηκανωνα Ορῥλοπκμπέρας νοικοκυρας µε τη παραδοσι- ακη ἔννοια επιβιώνει ακόμα και στέκεται εμπόδιο µπρο- στα στο δρόµο της γυναίκας για τη χειραφξἔτιση της. «ΦΞΙΒΥΛΛΑ» Συνξχεια απο την σελ.4 μου αυτη: τον Πλούταρχο, τον Παυσανία, τον Δίωνα, τον Κάσσιο, το Σώὠπστρο απο τους ὅὄικους μας, κι απο τους Πλίνιο, τὸ Σενἕκα κσθως καὶ µια εκτενἕστατη βιβλιογραφία απο σύγχρο- νους ιστορικους ερεύνητες,͵ ώστε μ᾿ αυτο τον τρόπο να κατοχυρὠώσω και µε αντι- κείµενικην επίγνωση το προαισθαντικο αἰτημα µοι. Το παρελθον ερχότανε ἔτσι να Φωτίσει σε ανταπὀ- κρισην απόλυτη το τότε επερχόμενο παρον, αλλα προπάντων την αιώνια θέση του ποιητικου αιτήµτος µου απόλυτα αλληλέγγυου μ᾿ ολόκληρη την εθνικη µας ἱστορία, κ᾿ υποσυνείδητα, την ώρα εκείνη, µέσα σ᾿ όλους µας κοινου. Γι) αυτο και τότε, υπακούοντας σε µιαον ὤθηση εσώτερικην ανένόδοτη, διάλεξα, για να Φωτίσω και την ἴδια την Ψυχη ου και τοις αλλους Ῥωμιον ατορικη Ομ σίλοᾳ. Ἠε τη δική ος ὉΧ) Ὁ ἂν 6θθντης ἀιβύλλος, Λίγα μόνο Αόγα ο κο να προσθεσω σχετικα υ' αύτη την εκλογη. Η µπέρτερη εκεῖ-η Αι- σθαντικότητα, η υποσυνεῖ- Φητα και ολοκλαρωτικα υξ- τοχη της κοσµι!κης καθως κι ακέριας Της Ιστορικης ζωης της ανθρωπότητος (που, καθως εἶπα παραπόνω, ανή- κει στον Προφήτη, στο ἂἈη- µιουργο, στον Ποιητη) εν- σαρκωνόταν µόνιμα, για τους Αρχαίους, απο τη γυ- ναικεία Αισθαντικότητα στην εξωχρονικη κ᾿ έξωσε- ξουαλικη της τοπαθετηση στον κόσμο, και η ενσάρ- κωση αυτη αποτέλεσε για την αρχαιότητα ἕνα απ᾿ τους επισηµότερους και κεντρικότερους κοινωώνικους δηµιούργικους θεσμους. Στην ιεραρχία των ανθρώ- πινων Τεχνων η Μαντοσύνη (που προσνάφερα) και κα- τεἶχε µια καθολικα πνευµα- τική συγχρόνως και ὅημµι- ουργικη πρωτοβσαθμµίδα. «Των τεχνων γαρ, τας µεν η χρεία συνέστησεν εξ αρ- χης και µέχρι νυν ὅιαφυ- λασσει. Τας δε ηόονη προ- σηγάγετο και κατέσχε. ἔτσι δε, ὧν την πιθανότητα και την ακρίβειαν και το καθόὸ- ριον βία υπο χάριτος αὐὖξε- ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΤΡΙΕΣ Ζητούνται δύο καθαρἰστριες για το κέντρο ΠΝ- Για πληροφορίες τηλ. 44251 ται». ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 μεταχειρισμᾶνα αυ- τοκίνητα σε πολυ καλη κατάσταση. «ΜΕΡΣΕΝΤΕΣ 220 ΔΑ) υπ᾿ αριθμο «ΜΕΡΣΕΝΤΕΣ 220 ΔΑ) υπ᾿ αριθμο «ΠΕΖΙΩ 504 Ντήζελ Εστεῖτ», υπ᾿ αρι- Πληροφορίες: Τηλ. 0415 : όΦππο ΤΡΙΤΗ 23 ΜΑΡΤΙΟΥ 1982 «Φ. Τελευταια νεα Τουρκικὲς κατηγορίες στή συνάντησ τουρντουράν: ΟΡΓΑΝΛ ΤΟΥ ΙΜΠΕΡΙΛΛΙΣΜΟΥ 0ἱ ΕΛΛΗΝΕΣ! ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙΣ ΣΕ ΧΘΕΣΙΝΗ ΔΙΑΣΚΕΨΗ ΤΥΠΟΥ Πολυκατοικία θά κτιξοταν πάνω σὲ σπήλαιο 18 µετρων | Αντιμετωπίσαμµεκαιτονῃπιο απίστευτο, κα! ανε- πανάληπτο κἰνόυνο, σε Οικοπεδοποιηµένη περ!- οχη της Λευκωσίας, µευπόγεια... «κυκλώπεια σπἡὴ- λαια», να κτιζόταν Πολυκατοικίαπου θα εθάπτετο --με τους ενοίκους της-- στην... καταβόθρα τξ- τοιου σπηλαίου ύψους 18 µέτρων! Το μακάβριο ενδεχόμενο απεκαλύφθη, χθες,σε Την πληροφορία προβόΛ- Αε η Ούρκικη εφημερίἰόσ «Λ4ΙΛλιέγ», η οποία προσθέτει ὀτι πηγες Του Βρείαν/κου Υπουργείου Εξωτερικων δή- λωσαν πως τέτοιο διάσκεψη ϐ οποτύχε γ!ατι δεν θο συµ- µετόσχε η Τουρκία. Ο’ Ι6/ο) κύκλοι, σύμφωνο µε Τη «ΛΛιλλιέγ», τόνιζαν ὁτι µόνον όταν ὅ(απιστωθε πλήρης απογυχία Των ὁόμακοινογκων συνοµιλιων πρέπει ν ανοζει- πηθουν νέες διαδικασἰες. Οἱ Βρεττανο! επίσημο! πρὀσθε- σαν ὁπι τελευταίως κάποια Θεγικη πρὀοδος σημειώθηκε στις ενδοκυπρισκες, η οποία Παραβιάστηκε καὶ χθες ο Ελληνικος εναξριος χώρος ΑΘΗΝΑ, 22/ΑΠ Ε).-- στ νο Σύμφωνα µε πη- γες του Ὑπουργεῖου Αμύνης, σήµερα σηµειωθηκε µια πα- ραβίαση του Ἐθνικου Εναξ- ριου χώρου, στο ύψος της Μυτιλήνης και δυο του ΦΙΡ Αθηνων, απο Τουρκία και µαχητικα αεροσκάφη. Διακομµματικη Κυβέρνηση Συνέχεια απο την σελ. 1, γοντες του ΔΗΚΟ, συ- ναρτοὺν τις πιο πάνω θὲ- σεις µε την προβολη του κ. Κυπριανου ὡς παγκοµ- µατικου υποψηφίου, για την κρἰσιµη περίοδο που ἔρχεται. Τέλος, η μερίδα παρα- γόντων του ΔΗΣΝΥ, που προσβλἐεπουν στην παγ- κοµµατικη συνεργασία και τη Διακοµµατικη Κυ- βἔρνηση, µε κοινο μίνι- µουµ πρὀγραμμα, δεν απορρίπτουν μεν την προβολη Κυπριανου στην θεση του Παγκομµατικου Προέδρου, αλλα επιμὲ- νουν σε ρυθµἰσεις που να διασφαλίζουν την ανάθε- ση της Προεδρίας της ΕΒουλης στον κ. Κληρίδη, πουθα κατέχει καιτη θέση του Αναπληρωτη Προξ- θα ἠτον πιο σηµανγκη αν δεν υπήρχε ΤΟ σρνητικο κΑί- µα σης σχέσεις Τουρκίας- Ελλόδας «που δηµιουργήθη- κε εξαιτίας 7ων δηλώσεων Παπανδρέου». Ο Δρετγονο! επίσημο! εξέ- Φρασαν επίσης Την όποψη, κστα τη «Μιλλιέή, ότι σον σποτύχουν οἱ συνομιλίες τότε εἶναι πιθονο να ὅοκιμασθειη μέθοδος Της µεσολάβησης διάσκεψη Τύπου, εν ὀψειτου σπουδαιὀτατου για τη ζωη µας, την ασφάλεια µας, αλλα και την Οικο- νομµία της νήσου µας, Σεµιναρίου Εδαφοµηχανι- κης, που οργανούται απο τον Σύνδεσμο Πολιτι- κων ΝΜηχανικων και Αρχιτεκτόνων Κύπρου, κα!το Τεχνικο Επιμελητήριο Ελλάδας, στο ξενοδοχεῖο ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ Λευκωσίας, στις 27 και 28 Μαρτίου. ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΤΟΥΡΚΙΚΟ ΤΥΠΟ Η Βρεττανία αντίθετη σὲ Διεθνή Διάσκεψη ΠΡΟΤΙΜΑ ΜΕΣΟΛΑΒΗΤΗ ΑΝ ΑΠΟΤΥΧΟΥΝ Οἱ ΣΥΝΟΜΙΛΙΕΣ σπο προσωπκοτητα ὄνεθνους εκτίµησης, ἄποδεκτης σπο τις δυο πλευρες. ΛΜσ ὄιεθνης Διάσκεψη δεν πρόκειται νο φέρει λύση στο πρόβλημα, γ/στ! ϐ σνομ/- ξει Τη Σοβκπκη ἔνωση κι ἄλλες χώρες, που µέχρι Τώρσ κρατήθηκον µακρισ κ ἑέζω απο ΤΟ πρόβλημα, και τούτο θα περιπλεξε! πλήρως το Κυ- πριακο. ΠΟΒΕΚ ΠΡΟΣ ΚΙΤΤΗ. Γιατί μόνο για τὴ «Αδέσμευτη» Με χβεσινη εΠπστολη της στον Υπουργο Εμπορὶ- οὐ κ. Κιτη η ΠΟΒΕΚ αναφέρεται στην επιστολη του κ. Ὑπουργου προς τον Σύνδεσμο Παντοπωλων Λεµεσου και καταγγέλει ὁτι οἱ επαγγελματίες των ὙΎπεραγορων αποβλέπουν στο να δημιουργήσουν εντυπώσεις για να τραβήξουν πελατεία, δυσφημών- τας τους άλλους Φους τους, πως πουλουν σρ πµος-διατίµησης κα-ελεγχόµενες, ότι Τους ακμθ- ταλλεύονται, και υποστηρίζει ότι µ αυτο τον τρόπο θα κανασιρύφουν. ο «ώς Στη συνέχεια η ΠΟΒΕΚΕ ερωτα τον κ. Είττη: «Γιατι στην Περίπτωση της εφημερίδας «Αδὲ- σµευτη» η οποία θα κυκλοφορούσε µε 50 μίλς και εξηναγκάσθη να πωλείται 100 μῖλς, ὕστερα απο επεμβάσεις άλλων και αν δεν αύξανε την τιµη της, δεν θα μπορούσε να κυκλοφορήσει και θα ἔκλειε, δεν τηρήσατε την ἴδια στάση όπως αυτην που τηρή- σατε για το υπο συζήτηση θέµα Μήπως δεν εδιαβάσετε τα γεγονότα αυτα και δεν σας πληροφόρησε κανένας για το ζήτημα αυτο» Η ΑΚΡΟΑΣΗ ΑΓΩΓΗΣ ΑΛ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙ/ΝΙΔΗ ΚΑΤΑ Γ. ΣΕΡΤΗ Ενώπιον Του Πλήρους Επαρχ/ακου Δικαστηρίου Λευκωσίας έγινε χθες η ακρόαση της αγωγης Υ λἱβελλο του κ. Αλέκου Κωνσταντινίδη αρχ/συντά- κτου της εφημερίδας «Ση- µερινη» ενσντῄίον του κ. Γε- ωργίου Ξενοφώντος όλλως Σέρτη Χρονογράφου στην δρου. εφημερίόσ «ΤΑ ΝΕΑ» για /σχυριζὀμενο ὀνσφημιστικο δηµοσ]ευµα στα «ΝΕΑ» µε ΤΙΤΛΟ Το «Πανεπιστήμιο» που ὁδημοσιεύθη στις 13.11.77. Ο κ. Κωνσταντνίόης ζητο αποζημιώσεις πἑραν Των πέντε χιλιάδων λιρων. Καταθἔέτοντας χθες ενόρκως ο κ. Κωνσταντινί- δης, εἶπε µεταξυ άλλων ὁτι ο κ. Ξενοφώντος εἶναι κα: θηγητης στην ἠάρνακα και στην εφημε.. χρονογράφος ρἶδα «ΤΑ ΝΕΑ» και ότι το δηµοσίευµα του αυτο Του προσξέβαλλε και ἔθιγε την αξιοπιστία του. Ο κ. Κωνσταντινίδης εἶπε επίσης ὅτι το επίδικο δηµο- σῖευμα ἦταν κακόβουλο και ανέφερε επίσης ὁτι δεν εἷ- ναι πράκτορας των Τούῦρ: κων. Στην αντεξέταση του ο δι- κηγόρος των «ΝΕΩΝ» κ. Δημητράκης Κούτρας ερώ: τησε του κ. Κωνσταντινίδη -αν εἶναι αλήθεια ότι ἔγραφε στις 28.89.77 και 12.10.77 ὅτι η Κυπριακη Δημοκρατία εἰ- ναι κοινότητα. Στο Σεμινάριοθαπροβουν σε εμπεριστατωμένες επι- στηµονικες ανακοινώσεις -- και χαιρετισµο-- πλειάδα Ελλαδιτων και Ἑλληνοκυ- πρἰων διαπρεπων επιστηµὀ- νων Νικόλαος Δεσύλλας, Ανδρέας Παναγιώτου, Γε- ώργιος Κωνσταντίνου, Γ. Πετρίδης, Παν. Κοτζιας, ΄Αρης Σταµατόπουλος, Μιχά- λης Παχάκης, Αντιόπη Τζιρὶ- τα, Σταύρος Χριστούλας, Σ. Κωστόπουλος, Ντία Ανδρια- κοπούλου, και Σπύρος ΄Κα- βουνίδης. ΤοΣξεμινάριοθα χαιρετίσει, επίσης, εκπρὀσωποςτου Τµή- µατος Αναπτύξεως Ὑδάτων, 4απιτην ἕναρξη των εργασιων του θα κηρύξει ο Υπουργος Συγκοινωνιων και Ἔργωνκ. Γεώργιος Χατζηκώστας. Στην χθεσινη διάσκεψη τύ- που, αναφἑρθηκαν στην σπουδαιότητα του Σεμιναρί- ου ο Πρόεδρος του Συνδξ- σµου Αρχιτεκτόνων και Πο- λιτικων Μηχανικών Κύπρου, κ. Νάκος Πρωτοπαπας, καιο Πρόεδρος του Συνδέσμου Γεωλόγων και Μεταλλειολό- γων Κύπρου κ. Ανδρέας Πα- ναγιώτου. Οι δυο διακεκριμὲνοι επι- στἠµονες τόνισαν την αναγ- καιότητα εδαφολογικων δε- δομἔνων ---για την ανέγερση Οικοδοµων, ζωτικη αναγ- καιότητα γι ασφάλεια ζωης και πραγματοποίηση της μὲ- γιστης Οικονομίας διέγρα- ψαν Τις επιστηµονικες αναζη- Ίπδεις, πες Χώρο, γι απόλυτη ασφάλεια, και κατα σεισµων, χωρις να επιτευχθει το ιδεώδες, ακόµη ενδιἑτριφαν στο τι γίνεται στην Κύπρο και το τι πρέπει να γίνει, ανάλυσαν το αξιδ- παινο ἔργο του δικου µας Εδαφολογικου Τµήµατος, και ο κ. Παναγιώτου, εἶπε, συγ- κεκριμὲνα: Ἡ µελέτη της γεωτεχνικης, πλευρας --για την ασφαλὲ- στερη, κατα το δυνατο, και οικονοµικώτερη ανέγερση πολυδιάστατης στἔγης--- συ- νεχίζεταιαποτο αρμόδιο Τµή- μα µας. Ο πρώτος χάρτης, της Λευκωσίας, εἶναι ἔτοιμος, και θα παρουσιασθει κατα την διάρκεια Ημερίδας στις 24 Απριλίου. Θ᾽ ακολουθήσουν οἱ επι- στηµονικοι χάρτες που αφο- ρουν τα δεδομένα στις πόλεις Λεµεσο και Λάρνακα, ἴσως µετα απο µια πενταετία, και στη συνἐχεία οἱ χάρτες των υπολοΐπων περιοχων της Κύ- πρου. Σεπαρατήρηση συντάκτου µας πως βραδυπορούµε, σχε- τικα μ᾿ ἕνα τὸσο κορυφαίας σπουδαιότητας ἔργο, που αφορα ὀχι µόνο Οικονομία μα και ζωη, και όταν μάλιστα ἔχουμε άνεργους επιστήµο- νες, για πληρέστερη επἀἁν- δρωση του αρµοδίου τµήµα: τος, ελέχθη: ΡΩΜΗ 22 - Δύο ισχυρο! σεισµο! σημειώθηκαν στην Ιταλία και στην Ιαπωνία µε απογἑλεσµα να πραυµατιστουν πάνω απο ἵΙ 00 ότοµακα!ναπρο- κχληθουν µεγόλες ζηµιες. Ο σεισµος στην περιοχη Της Καλαβρίος- Νεαπόλεως, ἦταν 4,7 βσθµων της Κλίμοκος Ρ|- ἆπερ, και σημειώθηκε Α/γο πριν το µεσημἑρ µε σπογἑλεσµα να ξεχυθουν πονικὀβλητοι στους ὀρόμους οι κότοικοι διαφόρων πόλεων στη Λόὁ- τισ /γαλία. ᾱ Αλλη 2ε6/όµικη δόνηση σημειώθηκε χθες Το πρω, στη βόρεια Ιαπωνία κα! ήταν Ισχύος 2,3 βσθµους της Κλίμακας β/χτερ. Απο το σεισμο κατέρρευσον πολλὲς ὀεκάδες κπρ!α κα! υπάρ- χουν περισσότεροι σπο 100 τραυμστίες. Τέλος, πριόντα ἀτομα τραυματίσθηκαν στην πὸ- Λη Οὐωρακάβα, η οποία κι ἐπαθε µ/κρες σχεηκα ζημκες σπο πολλούριωκο κύματα. Περίπου 1.000 κότοικοι της απομακρύνθηκαν σπο Τα σπίπα τους, ενω κὀπηκε ΤΟ ἠλεκτρ/ικο ρεύμο κι όλες οἱ τηλεπικοινωνίες. ΓΑΝΕΒΛΗΘΗ Η ΕΠΙΒΟΛΗ ΠΟΙΝΗΣ ΣΤΟΥΣ ΠΡΟΚΟΠΙΟΥ - ΤΕΝΕΖΙΛΗ Χτύπησαν Στροθολιώτη μέ σίδερο καὶ καρέκλα Οἱ Φίλιππος Προκοπίου 256 χρό- νων κτίστης απο το Τσξρι και Μάρισι Τενεζίδης Ί 7 χρόνων πογιατζης απο την Λευκωσία παρουσιάσθηκαν χθες ενώπιον του Επαρχιακου Δικαστηρ]- ου Λευκωσίας και παρεδἐχθησαν την κατηγορία ότι στις 56-11-61, κτύπη- σαν τον Νικόλα Γρηγορίου απο το Στρόβολο. Εκθέτοντας τα γεγονότα ο εισαγγελέας της υπὀθέσεως λοχίας Τάσος Παναγιώ- ου αἶπα ότι ο παραπονούμενος διαμένει στο συνοικισµο Στροβόλου Νο 2 και ότι εἶναι πατάὰρας 4 παιδιων, µεταξυ των οποίων και µιας θυγατἑρας ονόματι Πό- πηςηλικίας χρόνων, η οποία απουσία» ζέαπο τό σπίτι της µεταξυ των ηµεροµη- “νο θ ο ο τε τες ο Σἄτιςδ.11.81 και ώρα 10 μ.μ. και ενω ο) παραπονούµενος ξάπλωσε να κοιµηθει άκουσε κτυπήματα στην πόρτα. Πήγα και την ἆνοιξε οπότε συνάντησε τους ὃύο κατηγορούμενους, τους οποἰἱους και ρ- τησε τι ζητουν εκείνη την ώρα. Οἱ κατη- γορούμανοι απάντησαν: -- Ηύραμεν την κόρην σου. Επειδη οτρόποςτων δύο κατηγορουμέ- νωνπου εξξέθεσαν τα γεγονότα στον πατὰ- ρα της Πὸὁπής δεν ἦταν ο κατάλληλος ο παραπονούµενοςτους εἶπεθυμωμένανα Φύγουν απο το σπίτι. Ο πρώτος κατηγορούμενος εἶπε τότε στον παραπονούμµενο: - Μεν θυμώνεις, κάτσενα μιλήσουμε, νασουταπω, «κουτσιακαθαρισµένα»για να µεν σε... λυὠσω. Οπαραπονούμενος επἔµενενατουςλὰ: εινα φύγουν οπὀτεοπρώὠτος κατηνορδύ- µενος πἠρα ἑνα κομμάτι σἱδερο που ἧταν εκει και αεπετἆθη στον παραπονούμενο και άρχισε να του κτυπα πάνω στην κε- Φαλη και στο χὲρι. Ο παραπονούµενος τότε άτρεξενα μπει μέσα στο σπἰτιαλλαο δεύτερος κατηγορούμενος ἆρπαξε καρξ- κλα και του την ἐρριξε. Αποτη Φασαρἰα αυτη ξύπνησεη γυνα[- κακαιταπαιδιατουπαραπονούμµενου, τα οποἱα ἀρχισαν να κλαίνε. Οι κ ορούμενοι τότε απεχώρησαν κάλ Ἱφ Ῥὰ μοτοδυκλέτα, η δευπόθε- ση αημῥαη στην αστυνομία. παραπονούμενος εξετάσθη απο κυ- βερνητικο γιατρο ο οποίος διαπίστωσε αιμάτωμα στον ώμοτου και διάφορες εκ- δορες. Επίσης παρεπονέθη ὅτι εἶχε ζαλά- δες στην κεφαλη και ὅτι ἕκαμα και ἐµετο. Ὑπερασπίζοντας τους πελάτες του ο΄ συνήγοροςτων κατηγορουµένωνκ. Αδά- μµος Αδαμίδης εἶπε ὁτι η όλη υπόθεση ξε- κίνησα απο µια παρεξήγηση. Οἱ κατηγο- ρούμενοι αθὰλαν πράγµατινα εξηγἠσουν όλα τακαθἀκαστα στον πατέρα της κόρης αλλα εκεϊίνος τους παρεξήγησε και εξορ- γίσθη. Τ0 ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΩΝ 4 ΔΗΝΜΟΣΙΟΓΡΑΦΩΝ... ΛΟΝΔΙΝΟ, 22-- Ένα ὅραματι- κο ντοκουμέντο, Το τελευταίο ρεπορτάζ ὅυο απο τους τέσσε- ρις Όλλανδους δηµοσιογρά- Φους που σκότωσε η χούντα του Ελ Σαλβαδορ, δημοσίευσε η εβδομαδιαία εφημερίδα «Όμ- πζέρβερ». Το ρεπορτοζ εἶναι τὠν Κους Κόστερ και Γιαν Κουΐπερ και γράφτηκε για το Όλλανδικο ΠΟΛΙΤΙΚΟ περιοδικο «Φρὶιζ Νέντερλαντ». Τα κυριό- τερο σηµεῖα: «τις ΊΊ του Μάρτη στις 56.40 π.µ., 12 ἕνοπλοι µε πολι- τικα ήρθαν και µας συνέλαβαν. Ὑστερα απο τρἰωρη αναµο- νη στην αυλη Της υπηρεσίας ΠΟλΙτικων ερεύνων, ο Κόστερ ανακρίθηκε απο δυο ανώτερους αξιωµατικους, το συνταγµάταρ- χη Φρανσίσκο Μοραν και το βοηθο του, συνταγματάρχη Πόνσε( πα. Χεο µας µια θωρακισμένη λι- Κατά τόν Ειδικό Αντιπρόσωπο τού Γ.Γ. κ. Γκόμπι ΚΑΛΟ ΤΟ ΞΕΚΙΝΗΜΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΒΑΣΙΚΕΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΕΣ ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ : Θ᾽ ακούσουμε πρώτα Τήν ἆλλη πλευρά Πραγματοποιήθηκε χθες το απὀγευµα νέα συνάντη- ση στα πλαίσια τών διακοι- νοτικων συνομµιλιων. Ανα- κοινωθεν που εξέδωσαν τα Ηνωμένα Έθνη µετα την σωνάντηση αναφερει ὁτι σ αυτη συνεχίστηκε η συζη- τηση των θεμάτων ς ελευθέρας διακινήσεως, ελευθέρας εγκαταστάσεως και του. δικαιώματος της περιουσίας. ΗἩ επόμενη συ- νάντηση θα πραγµατοπο!η- θει την Παρασκευη ὁ Απρι- λίου. Σε δηλώσεις πριν απο τη συνάντηση ο Ειδικος Αντιπρόσωπος του Γ.Γ. των Ηνωμένων Έθνων στην Κὺύ- προ, κ. Γκόμπι, ανέφερε ὅτι κατα την συνάντηση θα συνεχιζόταν η συζήτηση για τις τρεις βασικες ελευθερὶ- ες, η οποία άρχισε στην προηγούµενη συνάντηση. Ο κ. Γκόμπι εἶπεν ότι οι τρεις βασικες ελευθερίες εἶναι ἕνα πολυ σηµαντικο θέμα και εξέφρασε την ελπίδα όλα θα πάνε καλα. Ο κ. Γκόμπι εἶπεν ὅτι εἶναι πολυ δύσκολο, στο παρον στάδιο, να κάνει κανεὶς οποιεσδήποτε προβλέψεις επειδη μόλις ἔχει αρχίσει η συζήτηση για το θἔµα αυτο. Πρόσθεσε ὅμως ὁτι η ἔναρ- ξη ἦταν πολυ καλη. Σχετικα μο την επικείµενη μετάβαση του στη Νέα Ὑορκη ο κ. Γκόμπι ανέφερε ὁτι θα δώ- σει µια Υενικη Ιδέα στον ΓΓ. των Ηνωμένω Έθνων για την πορεία των συνοµ!- λιων. Ο Εκπρὀσωπος της Ελ- Άηνικης Κυπριακης πλευρας κ. ἰωαννίδης ανέφερε ὁτι κατα την 4η συνάντηση ανξ- µενε όπως η Τουρκοκυπρι- ακη πλευρα εκθὲσει τις απὀ- Ψεις της για τις πρακτικες δυσκολίες, τις οποίες δυνα- το να ἔχει και οπως υποβά- λει τις εισηγήσεις της για υπερπήδηση ὁλων αυτων των δυσκολιων. Η Ἑλληνο- κυπριακη πλευρα εἶπε αφου ακοῦσει τις πρακτικες δυ- οκολίες που δυνατον να ἔχει η Τουρκοκυπριακη πλευρα, θα εκθὲσει τις δι- κες της απόψεις. Σ ερώτηση κατα πόσον η ἔναρξη ἠταν καλη σχετι- κα µε την συζήτηση των τριων βασικων ελευθεριων, ο κ. Ιωαννίδης εἶπεν ὅτι «στην πραγματικότητα σή- μερα θα δούμε πως θα φα- νουν τα πράγματα». Ο Κ. ΟΝΑΝ Σε δηλώσεις του ο Τουρκοκύπριος συνομµιλη της κ. Όναν εξεφρασε την ελπίδα όπως εξευρεθει κοι- νο ἔδαφος στη συζήτηση τών τριων βασικων ελευθε: ριων. Ο κ. Όναν εἶπεν ὅτι κατα την συνάντηση θα εξὲ- Φραζε τις απὀψεις του για τις τρεις βασικες ελευθερί- ες. Ο κ. Όναν πρὀσθεσε ὅτι η συζήτηση γίνεται µε βάση το σηµείο 3 των τεσσάρων κατευθυντηρίἰων γραµµων, το οποίο αναφὲρει ὁτι θα ληφθουν υπόψιν οἱ πρακτι- κες δυσκολἰες της τουρκο: κυπριακης πλευρας. Ο κ. Όναν εἶπεν ότι θα κατα: βληθει προσπάθεια να βρε- θει µέση λύση. 50 Κόστερ εἶπε ότι δεν εἶχε καµµια σχἑση µε το σημείωμα, «Εχω επαφες µε όλα τα στρὠ- µατα του Ππληθυσµου, ὅπως π.χ. Τώρα µ εσας» εἶπε. »0 Μοραν απάντησε «Δεν ἔχουμε αντιρρήσεις γι αυτο. «Οι κοµµουνιστες δε θξλουν πλωμάτες απο Την υπηρεσία ανθρώπινων δικαιωμάτων µας πλησίασαν «θεε µου, σκεφτὀὸ- µουν -- εἶπε ο ἕνας --- όχι, να µη γίνει πόλ' το ἴδιο. Η σκέψη µου πήγε αμέσως μόλις έμαθα για σας, σ εκεῖνες τις τέσσερις δολοφονημένες κολόγριες...» ΣΩΒΙΝΙΣΤΗΣ Ο ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ Η τουρκοκυπριακή εφημερίδα «Χαλκιν συνάντηση της κοκυπριακης του Συνεδρίου της και Προοδευτικὠν δηµοσἰευσε Χθες ανταπόκριση του απο τη Λιβύη σχετικα µε την Ελληνοκυπριακης και Τουρ. αντιπροσωπεἰας στο πλαίσιο Ενώσεως Σοσιαλιστικων Οργανώσεων των Μεσο. γειακὠν Χώρων. Σύμφωνα µε την ανταπὀ. κριση ο πρὀεδρος της Ενώσεως κ. Σιαζι σε ομιλία του, προσωπείας, αφου ευχαρίστησε τις δυο αντι- εἶπε ότι «η αλληλοενημέρωση των πολιτικὠων κομμάτων αποῖελει σηµαντ. κογεγονος). Και πρὀσθεσε Η Ενωση των Σοσιαλιστων καὶ Προο- εδευτικων Οργανώσεων των Μεσογειακων Χώρων, δεν εἶναι εξουσιοδοτηµένη για λύση του κυπριακου. Επιθυµει ὅμως να πληρο- Φορηθει τις απόψεις Των µερων και να συμβάλει «στην επίλυση». Στη συνὲε- χεια ο κ. Σιαζι αναφερόµε- Νος στο µεσανατολ!κο, αφου χαρακτήρισε τον ἰσ- ραἡλ ὡς µια Ιµπεριαλίστικη βάση που αυξάνει την ἕν- ταση στην περιοχη, πρό: σθεσε:» Ως εκ τοῦτου πρέ- πει να δεχθούμε ὁτι καθή- κον των λαων της περιοχης εἶναι να βοηθήσουν τους Παλαιστινίους ν ανακτή- σουν τα δικαιώματα τους». | Τέλος, ο κ. Σιαζι επέκρινε καιτις ΗΠΑ. ομιλία του, εἶπε ότι ο Ιµπε- ριαλισµος «διαιρει και βασι- λευει», και πρὀσθεσε: «Εμεις όμως δεν πρέπει να επιτρξ- Ψουμε κάτι συνἔχεια, ο κ. Ντουρντου- ραν εἶπε ὅτι απο την έποχη της ΕΟΚΑ, οι Ελληνοκύπρι- οι, εξυπηρετούντες τον !µ- περιαλισµο, τη σηµερινη κατάσταση. Οἱ ενέργειες που ἔγιναν για την Ενωση, ανέφερε, δηµι- οὐργησαν πόνους και τα- λαιπωρίες τόσο στους Ελ- ληνοκωπρίους, όσο και οτουὲ Ὑουρκοκυπρίους. Στη συνἔχεια ανἔφερε ὅτι, µε το πραξικόπηµα της Χούντας το 1974, καταργήθηκε η ανεξαρτησία της Κύπρου, και ακολούθησε η «επἔμβα- ση» της Τουρκίας. «Όλοι μας», συνέχισε, «πρέπει να υποστηρἰίξουµε τις δὄικοινο- τικες συνομιλίες. Στη λύση που θα βρεθει η ασφάλεια της Τουρκοκυπριακης κοινό- τητος εἶναι Στο Θέμα αυτο πρέπει να ικανοποιηθούµε. ὡς Τουρ- κοκυπριακη , κοινότητα. Όταν ο κ. Παπανδρέου ἡλ- θε στην Κύπρο, εἶπε ότι Το κυπριακο πρόβλημα εἶναι θεμα του Ἑλληνισμου και απο τα θἕµατα προτεραιό- τητος της Ελλάδος. Κατέστη αντιληπτο, ὅτι ο κ. Παπαν- ὄρέου επιθυµει να χρησ» µοποιήσει προς εξυπηρέτηση τὠν συμφερόντων της Ελλάδος. Αισθανθήκαµε ὁτι απειλού- µεθα απο τις δηλώσεις αι/- τες. Στο παρελθον υποφξ- ΚΛΗΡΩΣΗ ΤΟΥ ΚΡΑΤΙΚΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ Ο κ. Ντουνρτουραν, σε 990603 ϱ12 00Ο 339474 3,000 281881 14000 199837 1000 ε ν 080577 14900 τέτοιο». Στη 396261 100 296596 500 281038 600 349161 500 ᾿ αν 194768 600 δημιούργησαν]. 059661 Ρ00 34Ρ03οὁ 600 162154 Ρ00 217903 500 233443 216471 ᾱ 276616 ερ 289330 200 143252 200 155506 200 186171 200 318463 200 024695 200 189132 200 193956 200 330827 100 261704 100 169295 100 βασικο θὲμα. 132808 100᾿ 134842 100 282121 100 172179 100 185427 100 135471 100 194400 100 209654 100 Απο 250 οἱ λήγοντες σε 3222. ΑποζςἙΟ οιλήγοντεςσε7748. το κύπριακο η 3064. Απο 10 οι λήγοντες σεθ22. Αποξ5 οι λήγοντες σε 294 ἡ 704. οἱ Αποβὂοι λήγοντες σε 239 ἡ 905 ἡ 193 ἡ 256. ροµε πολυ απο το σωβι. σµο. Ὁ κ. Παπανδερέου ἠλθε στην Κύπρο και µας ανανέωσε τον πόνο», Ακολούθως, μίλησε ο κ. Όζγκιουρ, ο ποῖος ρώτησε τον Δρα Λυσσαρίδης αν δὲ. χεται ἡ ὀχι την οµοσπονδόϊα στην Κὐπρο. Ο κ. Οἔγκιουρ ανἔφερε ὁτι η Κύπρος πρξ- πει να καταστει νησι εἰρή- νης στη Μεσόγειο και ότ τούτο µπορει να επιτευχθει μόνο µέσω ὄΦικο!νοτικων συνοµιλιων. Σύμφωνα µε την ανταπόκριση του Ακἀὺ Τζεμἁλ, ο Δρ Λυσσαρίδης απαντώντας στην ερώτηση του κ. Όζγκιουρ, εἶπε «Δέ- χοµαι µια λύση οµοσπονδ- ας στην Κύπρο». τις ελεύθερες εκλογές» εἰπε. «Γιατι οἱ αριστεροι θέλουν να επιβόλουν µε τη βία εκείνο που ο λαος μπορει να σηοφασίσει µ ἓνο ψηφοδέλτιο,» »Μας άφησαν ελεύθερους ὑστερα απο πέντε ὠρες. Στο μεταξυ, 1ο Όλλανδικο προξε: νείο εἶχε ειδοποιήσει Την πρε: σβεία Των ΗΠΑ στο Σαν Σαλ- βαδορ και Την Ολλανδικη πρε- σβεία στην Πολη του Μεξικου. Όταν Φτάόσαμε στο ξενοδο- µουζίνα της πρεσβείας Των ΗΠΑ, βρισκότον εκει. ἂυο δι- ΤΑ ΟΡΓΙΑ Συνξχεια απο την σελ. ] βρήκαν καταφύγιο και το µε: τέτρεψαν το τεκε, εν αγνοία, Φυσικα του ιδιοκτήτη του ξε- νοδοχείου. Οταν ανέβηκαν στο δωμά- τιο και άνοιξαν την πόρτα του, βρἔθηκαν µπροστα σ᾿ ἕνα θλιβερο θεαµα. Αλλοι κάπνιζαν χασίς, κι άλλοι σχημάτιζαν διάφορα συμπλέ- γµατα µε τα κορµία τους. Αδύναμοιν΄ αντιδράσουν, απο τα ναρκωτικα, κουβαλἠ- θηκαν σαν άδεια σακκια στο αυτοκίνητο της Αστυνομίας, που ἦταν σταθμευμὲνο λίγα µέτρα πιο κάτω απο το ξενο- δοχεὶο. Απο την ἔρευνα, που έγινε στο δωμάτιο, βρέθηκε µια σὺ- ριγγα, που εἶχε χρησιµοποιη- θει για ενεση ηρωϊνης,. ἛἜγινε, επίσης, γνωστο ότιο Δριβάλας, ο Σκάγκος και Παναγιωτακόπουλος εξὲδι- δαν τις δύο ιερόδουλες και τον ομοφυλόφιλο και εισξ- πρατταν τα χρήματα. Η Τουρκία συγκροτεί Εμπορικο Στόλο ! ΜΕ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ Λονδίνο, 22 --- Η Τουρκία ἔχει ξεκι- νήσει µε αὔστηρη μυστικότητα εντατι- κη προσπάθεια για να δηµιουργἠσει μεγάλο εµπορικο στόλο. Για το σκοπο αυτο προσφἑρει --με την αποκλειστικη βοήθεια κα. Κων κεφαλαίων που διοχετεύονται απο ελβετική τρἀπεζα-- δελεαστικους όρους σε ἔδνους εφοπλιστες για να αγοράσουν πλοἰα, µε τη βασικη προῦ- πὀθεση να υφώσουν σ᾿ αυτα την βὲ τούρκικη σημαία. Και τους καλύπτει µε δάνειο εκατο τοις εκατο, στοιχεἰο απίθανα ευνοῖκο και μάλιστα στη σηµερινη περίοδο, που η παγκόσμια ναυτιλία διέρχεται κρίση. ΦΥΣΙΚΑ τώρα εἶναι η κατάλληλη στιγµη και γιατην Τουρκίανα ξεκινή- σει αντη την προσπάθεια, γιατι µε την κρίση που υπάρχει βγαϊνουν καθηµε- ρινα στο σφὺρι παλια πλοία σε τιμες αφάνταστα χαµηλες. ΤΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΤΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ που καλύπτουν τα δάνεια εἶναι βασικα αµερικανικα, ἆλ- λωστε η Τουρκία, µε την εσωτερικη Οικονοµικη κρίση, που περνἀει δεν θα ἦταν σεθἔση να χηµατοδοτήσει τέτοια προσπάθεια και μάλιστα σε ξένο συ” νάλλαγμα. ἩΗ όλη επιχείρηση εξελίσσεται στο Ἐϊτυ του Λονδίνου µε βασικους µο- χλους ανθρώπους της συγκεκριμένης ελβετικης τράπεζας και ἕνα δύο ᾿ ΑΥ΄ γλους μµεσίτες --ο ἕνας απο αυτους ονομάζεται Ῥοσ --- οι οποίοι µε προ” σοχη και μυστικότητα πληροφορουν τον εφοπλιστικο κόσμο του Λονδὶνου για Την προσφορα της τουρκικής κὺ’ ρνησης. Ελληνας εφοπλιστης, μέλος της επι τροπης ναυτιλιακης συνεργασἰας τοῦ Λονδίνου, δήλωσε χαρακτηριστικα ότι «οι Τούρκοι αγοράζουν τώρα βα- πόρια σαν τρελοι αλλα µε τουρκική σημαία και άλλα µε παναμαϊκη. κειται για περίεργη δραστηριότητα, ΗΣΚΟΠΙΜΟΤΗΤΑ Διπλωματικοι εξάλλου παρατηρή΄ τες διατύπωσαν την εκτίµηση ότι πίσω απο την προσπάθεια αυτη της Τουρκί’ ας κρύβεται και πολιτικη σκοπιµότη- τα. Είναι γνωστο ότι σε περίπτωση ποῦ η Τουρκία εµπλακει σε πολεµικη σὺρ’ ραξη θα χει αυτόµατατο δικαἰωμανα επιτάξει τα πλοἰα που θα ἔχουν Τουρ” κικη σημαία. Τὸ πρὠτο γκόλ τού Απόλ- λωνα εἶναι γεγονὸς στὀν αγώνα μὲ τὴν Ανόρθωση. Ο Μ. Γεωργίου ἔχει σουτάρει καϊο Στέφανος προσπαθεὶ νά αποκρούσει, Τό μόνο ποὺ κα- ταφἑρνει εἶναι νά τὴ στεῖλει πιό βαθειά στά δίκτυα. Είναι τὸ 8΄ τοὺ αγώνα. ο) - νο ο ο σροος Πρωτάθλημα Μπάσκετ ΠΗΠ ΑΕΛ ΔΕΝ... ΠΙΑΝΕΤΑΙ κἐρδισετόὀ ΑΠΟΕΛ στὸ ΓΣΠ 82-59 Ἡ ΑΕΛ νίκησε άνετα το ΜΙΕΓΡΑΨΑΝ ΠΙΑ «ΣΙΜΕ» ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΧΑΝ ΣΤΟΙΧΕΙΑ - Λέει η Διερευνητική Επιτροπή Επειδή πολὺ συχνά δημοσιεύονται στὶς αθλητικὲς στήλες τών εφημερίδων πληροφορἱ- ες καὶ ισχυρισμοῖ γιά «σικὲ» αγώνες η Όιε- ρευνητικἡ Επιτροπή τὴς Ὁμοσπονδίας, σὲ μιά προσπάθεια της νά δια: λευκάνει τὶς υποθέσεις αυτὲς, κάλεσε τοὺς αθλητικοὺς συντάκτες τῶν εφημερίδων ποὺ δημοσίευσαν τέτοιες εἰ- δήσεις γιά νά τὴς δώ- σουν τὶς πληροφορίες καὶ στοιχεία ποὺ κατεῖ- χον. Ορισμένοι αθλητικοί συντάκτες προσήλθαν ενώπιον τὴς Οιερυνητι- κής Επιτροπής αλλά δὲν εγνώριζαν οὗτε καὶ ἠσαν σὲ θέση νά δώ- σουν οποιαδήποτε στοι- χεία ἡ πληροφορίες. Αλλοι αρνήθησαν νά προσέλθουν προφανώς διότι οὗὖτε καὶ αυτοί κα: τεῖχαν συγκεκριμμένα στοιχεία. Μετά τά πιὸ πάνω η διερευνητικἠ Ἐπιτροπήὴ δὲν μπόρεσε νά συνεχἰ- σει τήν εξἔταση τῶν δη- μοσιευμάτων. Ἡ Διερευνητική. Επι- τροπή ἔχει τὴ γνώµη ὁτι δημοσιεύματα ποὺ δὲν στηρἰζονται σὲ πραγµα- τικἁ γεγονότα καὶ µαρ- τυρἰες πρεπει νά απογεῦ- τονται διότι ὀχι µόνο δὲν βοηθούν τὸ ποδό- σφαιρο αλλά προκαλούν σύγχιση, ἀν ὄχι καὶ εν- θάρρυνση γιά τὴν δηµι- ουργία σικὲ αγώνων καὶ καλεί τοῦ αθλητικούς συντάκτες νἁ αποφεύ- γουν τέτοια δημοσιεύ- µατα γιά τὸ καλό τοῦ ποδοσφαἰρου. Η Διερευνητικἡ Ἐπι- τροπή Επιθυμεὶ νἁ δη- λώσει γιά μιά ακόμα φορά ὅτι η επιτυχία στό ἔργο της εξαρτάται αποκλειστικά καὶ μόνον απὀ τήν καλώς νοούµε- νη συνεργασία ποὺ θά επιδείξουν τὀσο οι δη- µοσιογῥαφοι όσο καὶ τό ευρύτερο κοινὀ γιά τή πρόληψη καὶ πάταξη τὠν σικὲ αγώνων. Γι αυτό τὸ λόγο κάμνει ἔκκληση καὶ πάταξη τών σικὲ αγώνων. Γι’ αυτό τὸ λόγο κάμνει ἔκκληση πρὸς ὀλους ὅπως οι πληροφορίες δίδονται σ᾿ αυτή απ᾿ ευθείας γιά νά αξιοποιούνται μὲ τὸν καλύτερρ δυνατὀ τρὀπο καὶ τοῦτο πρὸς τὸ συµ- Φξρον τοῦ Κυπριακού Ποδοσφαίρου. Β΄’ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΣΦΑΓΗ ΣΤΟΝ ΠΥΘΜΕΝΑ Άλκη και Αρης, προχώ- ρησαν µε νὲες νίκες στο πρωτάθλωµα της Β΄ κατη- γορίας και ἔτσι περιμένουν τώρα το πλήρωμα του χρό- νου για να ανἑέλθουν στην Κατηγορία των Μεγάλων. Ἡ Αλκη νίκησε τον Χαλκά- νορα 2--] και ο Αρης τον Έρμη µε 6--0. Στον πυθμΕ- να. γίνεται σφαγη, ὁπου τέσσερις οµάδες, (ΠΑΕΕΚ, Ακρίτας, Αδώνις, ΑΕΜ) µε 16 βαθμους παλεύουν για τη σωτηρία τους. Για την 22η αγωνιστικη εἶχαμε τα ακόλουθα αποτε- λεσµατα: Αλκη-- Χαλκάνορας ὁ--ἶ Άρης---Έρμης 6--0 Ορφἑας-ΠΑΕΕΚ 1--λ Δὐμπια-κ.Ν.Μ 2--ᾱ Ακρίτας---Ωθέλλος 2--0 Αδωνις--Αχνα 1--ἶ ΑΕΜ---Διγενης 2--0 Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1 ΑΛΚΗ θἳ -- 14 4 ς9) ο σννς -. 2 ΑΡΗΣ 80--19 38 3 ΑΧΝΑ 4]--26 31 4 Κ.Ν.Μ 39-34 26 5 ΟΡΦΕΑΣ 23-24 20 6 ΑΠΙΟΛΛΩΝ 21-27. 22 7 ΟΘΕΛΛΟΣ 202--29 19 8 ΕΡΜΗΣ 29--39 19 9 ΧΑΛΚΑΝΟΡΑΣ 26--35. 7 19 ΠΑΕΕΚ 11-27. 16 11 ΑΚΡΙΤΑΣ 20--37. 16 12 ΑΔΩΝΙΣ 21--4] 16 138 ΑΕΜ 14--35 16 14 ΔΙΓΕΝΗΣ 16-16 ϐ (Πλήρη ανασκόπηση του πρωταθλήματος Β΄ κατη' γορίας θα δημοσιεύσουμε στην αυριανη µας εκδοση) Σχ ΑΠΟΕΛ (82--59)’ στο ντὲμ- ϱπυ της Ανωτάτης Κατηγο- ρἷαα στο ἠΑπάσκες, το Σάβ. βατο το βράδυ και προ- βάλλει σαν το µεγάλο φα- βορι για τον τίτλο. Στα ἆλ- λα δυο παιγνίδια, που ἔγι- ναν το Σάββατο, για το ἶδιο πρωτάθλημα, ο Κεραυνος νίκησε τον Απόλλωνα µέσα στη Λεμεσο και ο Αχιλλέας στην ἔδρα τού την ΕΝΑΔ, Η ΑΕΛ ΠΗΡΕ ΑΝΕΤΑΤΟ ΝΤΕΡΜΠΥ Μπροστα σε χιλιάδες Φι- Γλάθλους, η. ΑΕΛ κέρδισε, το Σάββατο το βράδυ, µέσα στο ΓΣΠ, το ΑΠΟΕΛ. Το παιγνίδι δεν θύμιζε ντὲρ-, µπυ, αφου τις δυο ομάδες χώριζε µια εµφανης διαφο- ρα δυναμικότητας και η επικράτηση του Λεµεσιανου συγκροτήματος σημειώθηκε χωρις ιδιαιτερες δυσκολίες. Μετα τη νίκη της αυτη η ΑΕΛ προβάλλει σαν το ακλόνητο Φαβορι για το τίτλο, ενω οἱ ελπίδες του ΑΠΟΕΛ εξανεµἰστηκαν. ΗΒ ΑΕΛ µπήκε απο την αρχη δυνατα στο παιγνίδι και ἔχοντας για µια ακόµα Φορα για καλύτερους τους Θυρώτο, Παλάλα, πήρε γρήγορα µια σηµαντικη δι. . αφορα στο σκορ, που στο τέλος του πρώτου µέρους ἔφτανε τους 24 πὀντους (42:18). Το ἰδιο σκηνικο επανηλἠ- Φθηκε και στην επανάληψη για να τελειώσει το παιγνίδι µε 82-50. Βασικη πεντάδα της ΑΕΛ ἦταν οἱ Θυρώτος, Παλάλας, Δοϊζίδης, ΣΙλβξ- στρος και Κατσαμπης. Το ΑΠΟΕΛ υστέρησε και δεν µπόρεσε να παρακο- λουθησει το ρυθµο΄του -αν- τιπάλου του. ἱκανοποιητικα τισ ατάθηκθ] λεὸνο ΄ στο» Ππρώπο πεντάλεπτο. ΝΕΑ ΗΤΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΠΟΛΛΩΝΑ Τη τρἰτη ἠἦττα, σε τρία παιγνίδια, στο πρωτάθλημα υπᾶστη ο Απόλλωνας. Το συγκρὀτηµα της Δεμεσου, ποὺ τίποτα δεν θυμίζει απο- τη σφρηγητη ομάδα του πρὀσφατου παρελθὀντος, ἔχασε και πάλι στην ἔδρα του, απο τον Κεραυνο αυτη τη Φορα, µε 68--64. Αυτη ἦταν και η δεύτερη νίκη του Κεραυνου στο πρωτάθλημα. ΔΥΣΚΟΛΑΟ ΑΧΙΛΛΕΑΣ Δύσκολα ο Αχιλλέας κξρδισε στην ἔδρα του την ΕΝΑΔ. Οἱ γηπεδούχοι επε- κράτησαν στο πρὠτο ημΙ- χρονο και µε καλύτερους παϊκτες τους Μιραλλάη και Χαραλάμπους πήραν µια αισθητη διαφορα στο σκορ. ἔτσι που το ημίχρονο ἔκλεισε µε 4ὰ---29. Η ΕΝΑΔ, µε καλύτερους του Παπακυριακου, Κληρί- δη, αντέδρασε στο β΄ μἒ- ρος αλλα δεν κατάφερε να πάρει το παιγνίδι. Νικητης τελικα µε 73--72 ο Αχιλλέας. ΤΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ Α΄ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ Για το πρωτάθλημα Α΄ κατηγορίας εξ άλλου ἔγιναν τη Κυριακη το βράδυ δυο αγώνες. µε τα ακόλουθα αποτελέσµατα: ΟΜΟΝΟΙΑ- ΟΛΥΜΠΙΑΣ, ΕΘΝΙΚΟΣ--ΕΘΑ Γ΄ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΝΕΑ ΤΡΟΠΗ ΣΤΗΝ ΚΟΡΥΦΗ ΑΒΕΡΒΑΙΟΊΙ ΤΑ ΣΤΟ ΒΑΘΟΣ Ἡ απροσδόκητη για του Εθνικου Ασσιας απο το Λίβανο 2--ἰ καθως και ἡτ- τα της Αναγέννησης 1--0 απο τον ΑΣΙΛ ἔδωσαν και- νούργιο ενδιαφξρον στην κορυφη του πρωταθλήμµα- τος Γ΄ κατηγορίας, ὀπου ἔξη οµάδες διεκδικουν τώ: ρα το τίτλο. Στον πυθμένα, ο Λίβανος µε την εκπληκτι- μη του νίκη πάει να ανατρξ- ψει τα προγνωστικα και να αποφύγει τη διαβάθµιση. Για την 22η αγωνιστικη, εἶχαμε το Σαββατοκυρίακο τα ακόλουθα αποτελέσµα- τα ΑΣΣΙΑ- -ΛΙΒΑΝΟΣ 1-2 ΑΣΙΛ--ΔΕΥΡΕΙΑ 1---0 ΔΟΞΑ--ΑΕΚ 0---0 Ν. ΑΙΩΝ- ΟΛΥΜΠΙΑΣ Ἱ-- ἶ ΟΡΦΕΑΣ--ὙΨΩΝΑΣ 1-1 ΠΟΣΕΙΔΩΝ--ΕΝΑὀ 1--0 ΗΡΑΚΛΗΣ--ΘΟ1' 0--ἲ Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1 ΑΣΣΙΑ 30-11. 81 2 ΥΨΩΝΑΣ 46-32 30 3 ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ 33--18 29 4ΘΟ]: 35--18. 28 5 ΗΡΑΚΛΗΣ 24-11 38 6 ΟΡΦΕΑΣ ΑΘ. 30-20. 28 7 ΝΕΟΣ ΑΙΩΝ 90-.2. 21 8 ΑΣΙΑ 20-25 21 9 ΑΕΚ 24-29 20 10 ΟΛΥΜΠΙΑΣ 21-37. 19 1 ΔΟΞΑ 11-25 15 12 ΠΟΣΕΙΔΩΝ 18--32 14 14 ΕΝΑΔ 18--40. 13 14 ΛΙΒΑΝΟΣ 21-48 1 (Λεπτοµερη ανασκόπηση των αγώνων της Γ΄ κατη: γορίας. θα δημοσιεύσουμε στην ἔκδοση της Πἔµπτης). σοι σπα κο ον ών ο κ] νι νά ο ον ο ώ κ) ᾱ) ἷ ος ὰ ) κ) ο ΑΑΑΙΗΑ Ὃρώ ον ώ ο Χρ ἳ οδό ον, ό κο ν ολ ολ ο ο ο) ϱ) σον «ο ο) νο νό ό ο ος ὰ ο Τ Μετα τα αποτελέσµατα της 22ης αγωνιστικης ηµερο- «µηνίας, κι αφου στο θέµα τίτλου απομῖνει µόνο το τελε- τούργικο μέρος της ανακηρύξεως του πρώωταάθλητη, στην δεύτερη θέση, την πρόσκληση διεκδικουν τώρα µόνο δυο. Ο Απόλλων και ο Πεζοπορικος. Ο τρίτος, το ΑΠΟΕΛ, ἔδειξε πως δεν ἔχει τις δυνάμεις να διεκδικἠ- σει οὖτε και την δεύτερη θΐση. Έτσι, οι γαλαζοκἰτρινοι μοιραία μετατράπηκαν Φέτος στον Φτωχο σύυγγενη για την υπόθεση Ευρώπη. Ἡ Ομόνοια, κάνοντας επίδειξη δυνάµεως, ἔκλεισε και µε τον Κεραυνο κάτι παλιους λογαριασµους µε εκεῖνο το 5--0 του Σαββάτου Ο Απόλλωνας, επιβεβαιώνοντας τη Φετεινη δύναμη του νίκησε στη Λεµεσο την Ανόρθωση 2--0 και βλέπει τὼ- ρα πιο ξεκάθαρα πῃν Ευρώπη. Στο Λαρνακιώτικο ντέρµυ, ο Πεζοπορικος διατήρησε την παράδοση, αφου νίκησε την ΕΠΑ 1--0, διατηρώντας ταυτόχρονα και τις ελπίδες του για την δεύτερη θὲση. Αυτα στην κορυφη. Στον πυθμῖνα, προστὲ- θηκε ακόµα µια δόση αβε- βαιότητας µετα τα αποτελὲ- σµατα που ἔφεραν οἱ ουρα- Υοι. Τρεις οµάδες, ΑΠΟΠ, Ευαγόρας και Κεραυνος, σχεδον ισοτίµησαν τις ελπὶ- δες τους για παραµονη, προσδίδοντας ἕνα καινούρ- γιο ενδιαφὲρον στο χώρο αυτο. 0 Κεραυνος (κατ ὀνομα µόνο), συνετρίβη στο Μακάριο απο την Ὁμόνοια µε 5--0 κι άρχισε τώρα να βλέπει εφιαλτικα την Β΄ κατηγορία. Ο ΑΠΟΠ στην Πάφο πἠρε το Παραλίμνι 3- 0 και ἔβαλε γερες βά- σεις για τη σωτηρία του. Ο Ευαγόρας πἠρε ανἒλπι- στα (ἔχασε μάλλον ανέλπι- στα!) ἕνα βαθµο απο την Αραδίππου και ἔβαλε σε σκέψεις τους άλλους δυο. Πιο αναλυτικα, οι αγώ- νες του Σαββατοκυρίακου, παρφυσίαραν. την ακόλουθη: ο εικονα. ας 3 ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ ΣΤΟ ΜΑΚΑΡΙΟ: Σφραγίζοντας τη Φετεινη μεγάλη ανωτερότητα της, η Ομόνοια συνξέτριφε τον χλωμο Κεραυνο µε δ--0 και τον ἕἔστειλε ακόµα ἕνα σκαλι πιο κάτω. Παρόντος του σκορ τα σχόλια περιτ- τεύουνί Η Ομόνοια αναμφι- σβήτητα ανώτερη, ἕκανε περίπατο πάνω σ ἕνα αντί- παλο που λεγόταν Κεραυ- νος και Κεραυνος δεν ἦταν. Χωρις τον Σωτήρη Καϊάφα, βρήκε πάλι εὔκολα τον δρό- μο προς τα δίκτυα που τε- Άικα η Φφιλοτιμία του Ηρόὸ- δοτου δεν μπόρεσε να Φυ- λάξει απο το γάζωμα. Δυο γκολ ο Τσίκκος, δυο η ρε- ζἐρβα (!) Αριστος και ἕνα ο εκρηκτικος Κάντηλος, σκὀ- ραραν για τη πρωταθλήτρια Ομόνοια. Η Ομόνοια ἔμεινε στην πρώτη θέση µε 39 β καιο Κεραυνος κατέβηκε στην 18η µε 14 βαθμους. ΣΤΗΝ ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ: Νεκρανάσταση τον ελ- πίδων του δοκίμασε να κά- νει στην Αραδίππου ο Ἑυα- γόρας και σχεδον τα κατά- φερε. Κερδίζοντας µε 2--1, δέχθηκε την ισοφάριση στο 90΄ µε πἔναλτυ αφήνοντας ανοικτο ἕνα µικρο παραθυ- ράκι για καµια τυχον ... αχτίδα φωτοςὶ Ο Ευαγόρας παρουσιάστηκε πολυ ζων- τανος και σφριγηλος αντί- θετα µε την Ὀμόνοια που ἦταν πολυ πίσω απο τις πραγµατικες της δυνάμεις. Το τελικο 2--2 αδικει εκ τὼν πραγμάτων τον Ευαγό- ρα. Για την τοπικη Ομόνοια σκόραραν οι Πέρος και Ν, Προκόπης ενω για την [Πα- Φίτικη ομάδα οι Σωκράτους και Θεοώδωρος. Η Αραδίππου βρίσκεται στην 6η θέση µε 29 β. καιο Ευαγόρας στην τελευταία µε 12 βαθμους. ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ ΣΤΟ ΜΑΚΑΡΙΟ: Πιστοποιώντας τη Φετει- νη αδυναμία του το ΑΠΟ- ΕΛ, ἔχασε απο τον ν6ανικο και δυνατο Όλυμπιακο µε 2--] χάνοντας ταυτόχρονα κάθε ιχνος ελπίδας για την δεύτερη θὲση. ἕι όμως, οι γαλαζοκίτρινοι ἔδειξαν πως μπορούσαν να περάσουν ἕνα ἠσυχο απόγευμα, αφου στο πρὠτο ημίχρονο ἦταν αρκετα καλοι, προηγήθη- καν στο σκορ και ἔχασαν πολλες καλες ευκαιρίες. Στην επανάληψη ὅμως, πε- ρἶεργα μέτριοι, παραδόθη- καν στην παλληκαρίσοια αντεπίθεση του Όλυμπιακου μαι «φεὔτηκαν «για. δεύ φορά Φέτος το ποτήρι της να καν έν τὰ ὅπαα Ἠτ-δν Πα Ρα ΑΠΡΕΑ. σκι ερης και για τον Όλυμπιακο οἱ Μαυρης--Γιάσθυμης. Το ΑΠΟΕΛ παρέμεινε τἔταρτο µε 27 βαθμους, ΣΤΟ ΤΣΙΡΕΙΟ: Ωραίος για άλλη µια φορα Φέτος ο Απόλλωνας, πἔτυχε καθαρη νίκη επι της Ανόρθωσης 2--0 και απὲ- δειξε ὅτι δικαιωµατικα η δεὐίερη θέση του ανήκει, Σπουδαίο το παιγνίδι στη Λέμεσο, ικανοποίησε πλή- ρως τοὺς αρκετους θεατες που: το παρακαλούθησαν. Απόλλων και Ανόρθωση συνέθεσαν ἕνα ὀμορφο θὲ- αμα στο οποίο, τα χειρο- κροτήµατα πήραν και οι δυο, τους βαθµους πήρε ο Απόλλωνας, Για τον Απόλλωνα, σκόρα- ραν οι Μ. Γεωργίου (η μπά- λα κτύπησε στον Στεφανο) και Ιωάννου. ᾿ Ο Απόλλωνας διατηρἠ- θηκε στη 2η θέση µε 32 β. και η Ανόρθωση πξρασε στην 11η µε 17 βαθμους. ΣΤΟΓΣΖ: Διατηρώντας µια µακρό- χρονη παράδοση που τον θέλει πάντα νικητη, ο ΙΠε- ζοπορικος νίκησε τη συµ- πολίτισσα του ΕΠΑ µε 1--0 - μαι διατήρησε τις ελπίδες του για τη δεύτερη θὲση. Το παιγνίδι ἦταν αρκετα καλο και ο Πεζοπορικος πή- ρε τη νίκη γιατι φάνηκε πιο σωστος και φύχραιμος στις κινήσεις του. Το γκολ της νίκης του Πιολα, σημείωσε ο Βὲρνον. Ας σηµειωθει ὅτι στο 0--0 η ΕΠΑ ἔχασε πέναλτυ µε τον Αναστασίου ενω ἔχασε και τον Γιωρκάτζη που απεβλήθη. ετά την 22η αγωνιστική «ΜΟΝΟ ΤΟ ΤΕΛΕ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΔΥΟ ΓΩΝΙΑ ΓΙΑ ΤρΕίΣ Σ ΤΟ Πετράκης καὶ Κουής, κοιτάζουν μὲ ἔκπληξη τὴ μπάλα νἁ καταλήγει στά δίκτυα τους γιά δεύτερη φορά, ὕστερα απὀ τὸ λάθος τους καὶ το σιούτ του πεσµἔνου Γιασωυμῃ. Ο Μακκόνικολ πιό πίσω άρχισε τοὺς πανηγυρισμούς. Ο Πεζοπορικος ἔμεινε μόνος στην 3η θὲση µε 29 β. ενω η ΕΠΑ στην 10η µε 18 βαθμους. ΣΤΗΝ ΠΑΦΟ: Τελικα ἔκανε το βήμα ο ΑΠΟΠ και πἔρασε µπροστα απο τον Κεραυνο, ελπἰζον- τας πως η συνέχεια του πρωταθλήματος του επιφυ- λάσσει τη σωτηρία του. Καλύτερος ο ΑΠΟΠ πήρε τη νίκη 2--0 απο το Παρα- λίμνι που δεν μπόρεσε να σταθει µπροστα στην απο- φασιστικότητα και τη δύνα- µη του Παφίτικου συγκροτή- µατος, Τα τέρματα. της νίκης του ΑΠΟΠ. σημείωσαν ϱ!. Ευρ πίδου και .[]ασπ πένολτυ). ΄.. Ο ΑΠΟΠ ανέβηκε απών 12η θἔση µε 164 β. και η ΕΝΠ ἔμεινε στην Θη µε 18 βαθμους. ΣΤΟ ΔΑΣΑΗΙ. Παρα την καλη τους εμφάνιση, Ν. Σαλαμίνα και ΑΕΛ ἔμειναν στο άγονο 0--- 0. Δίκαιη οπωσδήποτε η µοιρασια των βαθµων αν και θα μπορούσαν οἱ αντὶ- παλοι κυνηγοι να εκµεταλ- λευτουν τις ευκαιρίες και να δώσουν τη νίκη στην ομάδα τους. α-- αλλης (µε Ἡ Ν. Σαλαμίνα βρίσκε- ται στην 7η θἒση µε 22 β. και η ΑΕΔ στην δη µε 23 βαθμους. .. ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΑΛ- ΛΑ... 8 Η Ομόνοια, µε τα πἔντε τἔρµατα που σημείωσε επι του Κεραυνου, ἔφθασε τα 57 στο Φετεινο πρωτάθλημα και διαθἔτει µε μεγάλη δια Φορα την καλύτερη επίθε- ση. Ἡ δεύτερῃ καλύτερη επιθετικη γραμμη ανήκει στον Πεζοπορικο µε ἆ464 τἔρµατα. :Ἡ. Την δεύτερη Φετεινη του ἧττα δέχθηκε το ΑΠΟ- ΕΛ πο” τος Οχύβπακό με) 2--ἷ Ας σηµειώθει ότι κἀι την πρώτη του ἧττα το ΑΠΟΕΛ δέχθηκε στο Μακά. ριο Στάδιο, απο την Όμό- νοια 1--0. Παραμένει δηλαδη αήττητο ἔξω απο τη (Λέυκωσία. 8 Μπορει φξτος το΄ΑΠΟ:- ΕΛ να µην τα κατάφερε µε τους τίτλους, ἔχει όμως ρε: κορ µε τις ισοπαλίες. Συνο- λικα 19. Κι αυτο κάτι εἶναι... 8 Ο Χαΐλς δεν ἔπαιξε προχθες εναντίον της παλἰ- ας του ομάδας, αλλα δεν παρξλειψε να µπει στά (Αραδίππου) αποδυτήρια και να συγχα- ρει τους συμπαΐκτες του για την ωραΐα τους νίκη. Β Αρκετοι Ελλαδίτες στρατιώτες, βρισκόντουσαν στις κεντρικες του Μακαρὶ- ου σταδίου και µε χείρονο- μίες προκαλούσαν τον συμπατριώτη τους Πανουρ- για να τους κοιτάζει. Μόλις ο προπονητης του ΑΠΟΕΛ άλλαξε τον Πανουργια, οι στρατιώτες ἔφυγαν απαγοη: τευμένοι. α Τρία πέναλτυ σφὑριξαν οι διατητηες µας αυτο το Σαββατοκυρἱακο. Στο Ομόνοια-- Ευαγόρας (Φιλ- λιππίδης). ΑΠΟΠ--ΕΝΠ (Μδρισσον) και ΠΟΛ-- ΕΠΑ (Χρυσάνθου). Ταδυο «μέτρησον” γκολ (Προκόπης, Πασπαλλης) και. το τρῖτο βπβφύγε ἁἆουτ ἑΑνσστασίου).»' ΟΙΣΚΟΡΕΡΣ 18 ΤΕΡΜΑΤΑ: Σ. Καϊάφας (Ομόνοια) 11 ΤΕΡΜΑΤΑ: ΡῬαµαταν (ΠΟΛ) 10 ΤΕΡΜΑΤΑ: Μιχαήλωφ (Σαλαμίνα) 9 ΤΕΡΜΑΤΑ: Πἔτρου (ΑΠΟΕΛ) Πελεντρίτης (ΔΕ) 8 ΤΕΡΜΑΤΑ: Ν. Προκόπης Σταύρος (Απόλλων) Βέρνον (ΠΟΛ). Τ0 ΑΠΟΓΕΥΜΑ ΘΑ ΓΙΝΕΙ Η ΚΛΗΡΩΣΗ ΤΟΥ ΚΥΠΕΛΛΟΥ Σήµερα το απὀγευμα (39.30 μ.μ.) θα γίνει στα γραφεία της ΚΟΠ, στην παρουσὶα των εκπροσώπων των σωματείων και του τύῦ- που, η κλήρωση τὼν προ- κριµατικὠν αγώνων για το Κύπελλο Κύπρου. Στην προκριµατικη αυτη Φάση του Κυπέλλου θα λά: βουν µέρος 20 συνολικα οµάδες, δηλαδη, οἱ 6 τελευ- ταῖες στο βαθµολογικο πὶ- νακα της Β΄ κατηγορίας (Χαλκάνορας, ΠΑΕΕΚ, Ακρίτας Χλώρακα, Αδωνις, ΑΕΜ και Διγενης) και οι ]4 οµάδες της Γ΄ κατηγορίας (Εθνικος Ασσιας. Ὑψωνας, Δερύνεια, Θ.Ο.Ι., Ηρακλης, Ορφξας, Ποσειδώνας, ΕΝΑΔ και Λίβανος). Τα ζεύγη που θα βγουν απο την κλήρωση θα παῖ- ἔουν τη µεθερχόµενη Τε- τάρτη και Πᾶμπτη. Στη συ- νέχεια οἱ 10 οµάδες που θα προκριθουν, µαζι µε τις 6 της Α΄ Κατηγορίας και τις υπόλοιπες 8 της Β΄ Κατη: γορίας (σύνολο 32) θα µπουν και πάλι στην κλη- ρωτῖδα για να βγουν τα 16 ζεύγη που θα διαγὠωνισθουν στον α΄ γύρο του Κυπελ λου Μεχρι τοτε όμως θα τα ξαναποὺμε Συνεχίζεται απὀψε τό βὀλλεῦ γυναικών Ο 2ΖΗΝΟΩΝΑΣ. ΦΙΛΟΞΕΝΕΙ ΚΑΙ ΑΠΕΙΛΕΙ ΤΟ ΑΠΟΕΛ ΑΕ./- Αχιλλέας, Μαραθώνας-Σαλαμίνα Με τὲσσερεις συναντή- σεκς συνεχζρται απὀψε το Παγκυ πριο Πρωτάθλημα ΊΠετο- σφαίρας Γυναικων. Ἡ απο: Ψινη δεύτερη αγώὠνιστικη του Πρωταθλήματος συγ- κεντρώὠνει µεγάλο ενδιαφξ- ρον, ἔστω κι αν απο αυτη λείπει το «μεγάλο παγνἰδι». Με ευκολία αναμἔνεται να περάσουν οἱ τρεις «μεγά- λοιυ του Πρωταθλήματος, κι αν υπάρξουν κάποιες δυσκολίες, ἴσως θα πρέπει να αναζητηθουν στη πλευ- ρα του ΑΠΟΕΔ, που παΐζει Εκτος ἔδρας µε τον ενθου- σιώδη Ζήνωνα. Φυσικα το Λευκωσιάτικο συγκρὀτηµα παρουσιάζεται ανώτερο και εὔὐκολα ἡ δύσκολα πρῖπει να πάρει τη νίκη. Ανετα και Χωρις ιδιαίτε- ρες δυσκολίες αναμἒνεται να πάρει τη νκη η ΑΕΛ στο γήπεδο της ὁπου ο Αχιλλέας δεν Φαίνεται να την απειλήσει. Τα ἴδια ισχύουν και για τη Ν. Σαλαμίνα όσο κι αν παϊζει εκτος ἔδρας. Η ανω- τερότητα της απο τον Μα- ραθώνα εἶναι τόσο σαφης που δεν αφήνει περιθώρια για ερωτηµατικα. Το µὀνο αμϕίρροπο παι- γνίδι του προγράµµατος θα εἶναι ἴσως αυτο µεταξυ της Αχαιών Ακτης και της Ολυμπιάδας. Ένα παιγνίδι του εἶναι ανοικτο για κάθε απιοτελεσμα. Το πλἠρες αποψινο πρὀ: γραµµα µε τους διαιτητες των αγώνων και τις αρχες των. σταδίων ἔχει ὡς ακο: λούθως Ἱ. «ΖΗΝΩΝ -- ΑΠΟΕΛ Γήπ. ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΛΑΡ- ΝΑΚΟΣ ὡρα 7.00 μ.μ. Διατητες Μ. Ηλία - Δ. Δη- µητριάδης. Ἐπόπτες Μ. Τερζη : ἂΔ. Δημητριἁάδου. Γραμματεία: Χ. Ιωάννου. Γυµνασίαρχος: Κ. Οικονο- μίδης. 2. ΑΧΑΙΩΝ ΑΚΤΗ -- ΟΛΥΜΠΙΑΝΑ Ν. Γήπ: ΑΠΟΛΛΩΝΑ ώραδ.00 μ.μ. Ὄπαιτητες: Α. Πανταζης - Στ. Γρηγορίου. Γραμματεία: Δ. Παναγιὼ του. Γυμνασίαρχος: Α. Γεωργιά- δης. 4. ΜΑΡΑΘΩΝΑΣ -- Ν. ΣΑΛΑΜΙΝΑ ἡΓήπ: ΤΣΙΑΚ- ΚΙΔΕΡΟΥ ὡρα 7.00 μ.μ. Διαιτητες: Γ. Λουκαΐδης Γ. Γεωργίου. Γραμματεία: Θ. Αβάνη. Γυμµνασίαρχος: Σπ. Ζήσι- μος. 4. ΑΕΛ -- ΑΧΙΛΛΕΑΣ Γήπ: ΑΕΛ ώρα 7.00 μ.μ. Διαιτητες Μ. Αγαθαγγὲ- λου -Γ, Παναγίδης. Επὀπτες: Κ. Βιολάρης - Μ. Κίνας. Γραμματεία: Σ. Πετρίδου. Γυμνασίαρχος: Α. ἰγνατίου. Βαθμολογίες :« ΟΜΟΝΟΙΑ . ΑΠΟΛΛΩΝ ΠΟΛ ΑΠΟΕΛ ΑΕΔ . ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ ΣΑΛΑΜΙΝΑ .« ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΕΝΩΣΗ «ΕΠΑ « ΑΝΟΡΘΩΣΗ . ΑΠΟΠ :ΚΕΡΑΥΝΟΣ « ΕΥΑΓΟΡΑΣ Ω 0ο -ᾱ- σν ὂν ὃν ( ο ο ο» Ὁὢ Ὁ -- Ὁ 18 31 12 8 1 7 τ 1 57--6 39 2 39-17 3ὲ 4 94--15 29 2 ὁ5--14 ο) 7. ο7--2 89 6 ο6--286 οὂ8 7 4- ο οὃὲ 9 ὁ2ἱ--3. 20 10 20--27 18 10. ο0--37. 1 21-30. ᾗ 2 18--3δ 14 13. 17--3δ4 14 1 16--40 1ὸ Ὃὰ ο Ὢ ΌὉ σν ο ὢο ἵὋ ωΌ ο α ο ο ο ϱϱο Ὁ ὦα ο ΟΌ μεω -.--Ἂ-Ἂ----αιμωιι ΓΙΑ ΕΝΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟ απ 1 Αα «ο ο. Φα νώώὸ' εν πο Έντονες ἑλληνικὲς διαµαοτυρίες γιὰ τὶς συνεχεῖς παρα” 6ιάσεις. (Τοῦ Β. Χριστοδούλον) πόδι. «ΤΑΞΙ» 1 254 5δό}7Τουο 4 2 ὗ 4 5 6 7 8 9 σι ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ ΚΑΘΕΤΑ 1. «Φώτος της ποίησης . 1. Ανδρικο όνομα. μας. 2. Προστακτικη που παρα- 2. Ἡ αιτιατικη, στην καθα- ρεύουσα, ενος ευρωπαῖκου κράτους. 8. Ἡ αιτιατικη, στην καθα- ρεύουσα, ενος ευρωπᾶἰκου ' κράτους. 4. Περιοχη της [ελοποννή- σου (καθ.). | 5, Τύπος σοβιετικων πυραύ- λων. - Χρησιμοποιείται για το κοὐρδιαμα ' µμθυσ/κμρο)οσῄής (δηµ.).-- Ῥήμα που- εκ- οργάνων. - Αρθρο. 6. Βοηθος:στο: σκοτάδι. «Ἡ 9” '984θ.). Αττικη ἔχει... δυο. 7. Παλιο τούρκικο νόμισμα. 8. Τέτοιο κράτος εἶναι η Σοβιετικη Ένωση για την Γιολωνία, στη γενικη (καθ.) «Όμοια γράμματα. 9 Μικρο νησάκι που ανήκει στην Αλβανία (γεν.). πἔμπει. Σύμφωνο του Υαλ- λικου αλφαβήτου. 3. Προσφξέρεται. για άμυνα ϱεν.. - αθη' ασέι 4. Γαλλικη... λὲϊ η, Χαρα- κτηρισµος ανθρώπου, καθό- λου... κολακευτικος. 5. Μπορει να εἶναι και δηµό- σιος, 6. Εχει Το μέλλον µπροστα Φράζει και απαλλαγη 7. Καμάρι τηῆς.. αρχαίας Κορίνθου. - Οι Πόντιοι το λἒνε «ντο». 8. «Η... και το παγώνι», θε: ατρικο ἔργο του Σην Ο΄ Κξ. ηζυ. - Και τα προκαθορισμξ: να τα αποδίδουν. 9 Συνηθισμἔνο κολατσιο. Μορίόης κ.α. ᾖ οξμυξ Θ.Ο.Κ. Θεάτρο Αµερι- «κανικης Ακαδημίας Λάρνακα. «Το ὄιπλανο κρεββάἁτι ώρα 68.00 μ.μ. Στην «άκρη Του σύννεφου» λοφορείται ΤΟ ἄπΟ- ΨΙνο επεισόό!ο της σειρας «ΦΛΑΛΜ/ΓΑΡΝΤΣ». Ο Ουἵλιαμ πηγαϊνει στη κηδεία του Φίλου του κ. Ντέρμοτ καὶ στη συνέχεια επισκεπτεται ΤΟ Φλάμπαρντς. Ο πατέρας του αρνείται να τον δει. Στο Λονδίνο επι- στρέφει µε το αεροπλάνο που του άφησε κληρονοµια ο κ. Ντέρμοι. Τότε η Χριστίνα ἔχει µια ιδεα για να κερ- δίσουν χρήματα για να κάνει ο Ουἵλλιαμ εγχείρηση στο «Η Οδύσσεια του σιό. Τζιμ». ΟΛο! οἱ 96δηγο! βρί- σκοντα! στο εστιατόριο Της γεΙΤονιας. Εκει συνον- τουν τον αιδ. Τζιµ τον άνθρωπο που πάντρεψε τον Λάτηα, γισ να παραμείνει στη χώρα. Ο Τζµ Φφαίνε- ται να τα ἔχει χαμένα κα! Τα παιδια αποφασίζουν να τον βοηθήσουν να βρε! δουλεια. ΄ Στο Θεάτρο απο Την τηλεόραση στις 9.00 θα δού- µε την τραγωδία Του ΑγγεΛλου Σικελ/ανου «Σίβυλλα» σε παράσταση ου ἔθνικου Θεάτρου Ελλάδος που οπτικογραφήθηκε στο Ωδείο Ηρὠδου του Ατγικου. Παίζουν: Αννα Συνοδινου. Στέλιος Βὀκοβισς, ΝΙ- κἠτας Τσακίρογλου. Κώστας Τύμβιος, Θεόδωρος --ᾱ- Η Κριστιν Μακέννα στο ρόλο της Χριστίνας της σειρας «Φλάμπαρντο ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΑΘΗΝΑΙΟΝ: Τηλ. 46827 Καλιγούλας ΖΗΝΑ ΠΑΛΑΣ: Τηλ. «Να γδυθω ἡ θα µε γδύσεις». ΜΙΜΟΖΑ: Τηλ 43158 «Αγά- Το ΔΗ.ΚΟ τιµα τις εθνικες επετείους Το Δημοκρατικο Κόμμα σε εκδήλωση του, που θα πρα- γµατοποιηθει στις 24/3/82 στις 7μ.µ. στα Κεντρικα Γρα- Φεία του Κόμματος, θα τιµή- Α. παλιγγενεσἰας του 1821... Στην εκδήλωση θα μιλήσει οξντιμοςΥπουργος Εσωτερι- κων και Αμύνης κ. Χριστό- «δουλος Βενιαµιν και θα απευθύνουν Χαιρετισµο ο Γ.Γ. της ΝΕ.ΔΗ.Κ. και η Γ.Γ. του Γυναικείου Τµήµατος. Θα εκτελεστε! έπισης σύντο- μο καλλιτεχνικο πρόγραµµα µε απαγγελἰες και τραγούδια. χν ὶ [Ώ προσώπου. σας. χει ποιηθουν. βρίου : για βρίου : Κριός, 21 Μάρτιου -- 20 Απριλίου : προσπάθεια σας δεν εἶναι αρκετη για να επιτὺ- χετε τον σκοπο σας. Εαν δεν μπορείται να την αυξήσετε, τότε ζητήστε την βοήθεια Φιλικου Η ΙΑΥΡΟΣ, 21 Απρι..»- -- 21 Μαΐου : Θα σας ζητήσουν να συμμετάσχετε σε κάποια οµαδικη εκδήλωση. Σκεφθήτε µε προσοχη πριν αποδεχθήτε την πρὀταη, Κινδυνεύει το μᾶλλον σας. ΔΙΔΥΜΟΙ, 22 Μαϊου --- 21 Ιουνίου : Διορ- γανώσετε και πραγµατοποιήστε την εργασία σας. Ο τρόπος που εργάζεσθε εἶναι αντιπαρα- γωγικος και θα δυσαρεστήσετε το περιβάλλον ΚΑΡΚΕΙΝΟΣ 22 Ιουνίου -- 23 Ιουλίου : Εἰ- ναι καιρος πλἐεού να αντιμετωπίσετε την επίλυ- ση του προβλήματος ΄σας. η συνεχης αναβαλη της επιλύσεως του, διαιωνἰζει την αγωνία. ΛΕΩΝ, 24 Ιουλίου -- 23 Αυγούστου : Αδι- καιολόγητοι δισταγµοι και φόβοι, σας εμποδὶ- ζουν να ολοκληρώσετε το σχἒδιο σας, τον οποίον εαν εφαρμόσετε µε προσοχη θα επιτὺ- ΠΑΡΘΕΝΟΣ. 24 Αυγούστου -- 23 Σε- πιεμβρίου : Η τύχη θα σας ευνοῆσει να ἔλθετε σε επαὀΦη. µε κάποιο πρόὀσωπο που θα µπορξ- σει να σας βοηθήσει να βελτιώσετε την οικο: νοµικη σας κατάσταση. 2ΥΓΟΣ. 24 Σεπτεμβρίου -- 23 Οκτωβρίου :Ἔαν ἔχετε την αξίωση να αµειφθήτε για προ: σπάθεια σας, πρὲπει να εκδηλώσετε τις απαιτή- σεις σας και να επιµείνετε μεχρις ὅτου ικανο- ΣΚΟΡΠΙΟΣ, 24 Οκτωβρίου -- 22 Νοεµ- Πρωϊνο ἠρεµο δίχως ενδιαφερον το οποίον θα σας επιτρέψει να προετοιµασθήτε να αντιμετωπίσετετην εντατικη εργασία που θα παρουσιάσθη ξαόνικα. ΤΟΞΟΤΗΣ. 23 Νοεμβρίου -- 2ἱ Δεκεμ- Μην υποτιμᾶτε τις ικονότητες και την αντίληψη των συνεργατων σας. Συνεργασθητε μαζι τους και θα επιτύχετε καλύτερα αποτελε- σματα αρίου : βρουαρίου : ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ, 25 Δεκεμβρίου -- 29 ἴανου- Έχετε ακόμη τον καιρο να αλλάξετε γνώμη, Σκεφθήτε µε προσοχη πριν ανακοινώ: σετε την απὀφαση σας. Στην ανάκγη. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 2] ἰανουαρίου -- 19 Φε- Μην γέενεσθε στὀχς” των σχολί- ων και των επικρίσεων των συναδέλφων σας. Συγκετρωθήτε στην εκτέλεση τών υποχρεώσε- ὠν σας, Προσοχη στην υνεῖα σας. ΙΧΟΘΥΕΣ., 20 Φεβρουαρίου -- 20 Μαρτίου :. Πριν κρίνετε την κατάσταση και εκφέρετε γνώµη. µελετήστε µε προσοχη τις λεπτοµέρει' ες. Το πρόσωπο που σας ενδιαφέρει εἶναι σε βεση να σας βοπι]ήσει. Την εκδήλωση θα τιμήσει µετην παρουσίἰατου ο Πρδόε- ὄρος της Δημοκρατίας και Πρὀεδρος του Κόμμστος κ. Σπύρος Κυπριανου. Για τον εορτασµο της Ίης Απριλίου του 19856 επετειο της εναρξης του Εθνικοαπε- λευθερωτικου Αγώνα 66-- 59 θα πραγµατοποιηπθει άλλη εκδήλωση στις 31 /3/82 στο. κινηµατοθέατρο «Ντιάνα 4» στις 7.30 μ.μ. Στην εκδήλωση αυτη θα απευθύνει χαιρετι- σµο ο Πρόεδρος της Δημο- κρατίας και Πρόεδρος του Δηµοκρατικου Κόμματος κ. Σπύρος Κυπριανου καιθα µι- λήσει ο Γενικος Γραμματέας του Κόμματος κ. Σταύρος Ποσκώτης. Θα ακολουθήσει καλλιτεχνικο πρὀνραµµα. πη ποτισμένη µε δάκρυα». ΡΕΤΖΙΝΑ: Τηλ. 64567 «Κα μικάζι της΄ασφάλτου». ΟΘΕΛΛΟΣ: Τηλ. 45819 «Η μεγάλη απὀδραση των 11». ΝΤΙΑΝΑ 3: Τηλ. 41353 «Τριαντάφυλλα στο πάγο» ΤΑΙΝΙΕΣ... ΝΤΙΑΝΑ 4: Τηλ. 44840 «Τα σαραβαλάκιω ΠΑΛΛΑΣΑ Τηλ. 692538 «Μπρους Λη εναντίον σιδε- ροδάκτυλου» ΠΑΝΘΕΩΝ: Τηλ 75787 «Καθένας µε την Τρᾶλλα του» ΛΕΜΕΣΟΣ ΡΙΑΛΤΟ: Τηλ. 62392 «Το θανάσιμο χτύπημα του Δρά- κου» ΟΘΕΛΛΟΣ: Τηλ. «Η µεγάλη σει την ᾿επέτέιο της έθνκης ΄ Εφτασε στἠν Κύπρο, κα: τόπιν προσκλήσεως τού γνω- στοὺ Κύπριου µεγαλοεπιχει- ρηματία κ. Νίκου Κ. Σιακόλα γιὰ νά γνωρίσει σπὀ κοντά τὸ νησί µας, ἑνας σπὀ τούς δια- πρεπέστερους Ἑλληνοαµερικα- νούς εφοπλιστὲς ο κ. Γρηγό- ρης ᾖἩΠ. Καλλιµανόπουλος, ὠιοκτήτης καὶ Γενικός Διευ- θυντής τὴς εταρείας Ατµμο πλοϊκών Γραμμών Ἡ Ἑλλη- στόν κόσμο στήν Μεσόγειο καὶ Μέση Ανατολή, καὶ δια- θέτει τὸν πιὸ µεγάλο εµπορι- κόσμο. Ο κ. Καλλιμανόπουλος ποὺ εἶναι στὸ νησίὶ µας γιά µιά εβδομάδα. Ο Ελληνσαμερικανὸς µενα- Ἀοεφοπλιστής αφίχθηκε στὴν Πάφο μὲ τὸ ιδιωτικό του πολυτελέστατο ἵΥιωτ “σΕειΕΡΤΙΑΙ.’ καὶ τον συνοδεύουν οι τρείς θυγατέὲ- ρες του Ντόµμινι 21 χρόνων Νικαέλλα 17 µΧχρύνὠν καὶ Λεάννα 14 χρόνων. , οπως πληροφορούμαστε: Η “Ελληνική” εκτελεὶ ὅρομο- λόγια καὶ στὶς πέντε ηπείρους μέ τακτικές γραμμές, μὲ νέα σύγχρονα πλοία, πού εξωπηρε- τοῦν καὶ τήν Κύπρο. νική” πού εἶναι η μεγαλύτερη | κὀ µεταφορικὀὸ στόλο στὀν | 46 χρόνων θὰ μεῖνει | 0 κ. ΓΡΗΓΟΡΗΣ Π. ΚΑΛΛΙΜΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΤΗΣ «ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ» . Ελληνοαμερικανός. µεγαλθεφοπλΛιστής στήν Κύπρο Όμως ανυτὴ δὲν εἶναι η μόνη προσφορὰ τής “Ελληνικής πρὸς τὴν Κύπρο, Ὑπενθυμίζουμε ὁτι σὲ και- ρούς δύσκολους καὶ σὲ στι- γμές τραγικἐς μετὰ τήν του- ῥκικἡ εισβολή, η Ἕλληνι κἠ” μετέφερε στήν Κύπρο δώρεάν εμπορεύματα. Επίσης: Η οικογένεια Καλλιμανόπου- Ἅου ειαέφερε ἑνα εκατομμύ- ριο 200 χιλιάδες δολλάρια γιά τήν εξυπηρέτηση πολλα- πλών σκοπών στἠν Κύπρο. (Ταθλίοιν ΣΙΝΕΝΙΑ... απόδραση των 11» ΚΡΥΣΤΑΛ: Τηλ. 5223 «Οι πολεµιστες της ασφάλτου ΑΡΙΕΛ: Τηλ. 71555 «Τα παι- δια του Σαββατὀβραδου» ΠΟΡΔΑΜΛΗ: Τηλ. 62687 «Σφάξτε τους καννίβαλους» ΠΑΛΛΑΣ: Τηλ. 62354 «Καθὲ- νας µε τη τρέλλα του» ΡΕΕΑΛ: Τηλ. 647752 «Ερωτι- κες ανησυχίες» ΟΣΚΑΡ: «Το εἔπρες του θα- νάτου», ΛΑΡΝΑΚΑ ΑΤΤΙΚΟΝ: Τηλ 52873 «Η μαῦρη καλλονη» «ΟΘΕΛΛΟΣ: Τηλ. 57970 «Ωι ΡΕΞ Τηλ./Ρ5508 «Τοιοκτά», γώνο» ΜΑΗΡΙΔΗ: Τηλ. 59842 «Ε Σκύλλα» ΠΑΦΟΣ ΤΙΤΑΝΙΑ: Τηλ. 32088 «Οι δυο πολεµιστες του καράτε» ΑΤΤΙΚΟΝ: Τηλ. 32075 «Ο Κώστας εξω απο το ΝΑΤΟ» ΚΡΗΝΑΙΟΝ -ΔΕΡΥΝΕΙΑΣ Τα Καμάκια ΒΑΡΝΑΚΙΔΗ Στρόβολος «Απόδραση απο το Αλκατραζ» ΛΗΝΑΙΟΝ - ΠΑΡΑΛΙΜΝΙ «Ἡπρόκλησητου Δράκου»,ο άνθρωπος αράχνη Νούμερο 3». ΛΕΥΚΩΣΙΑ Φαρμ. «Πήτερ Δτδ» Πρώ- τον - Λεωφ. Οµήρου 21--25 Τηλ. 62807. Ανδρξας Ξενοφώντος - Λε: ὠφ. Στροβόλου 20Α (ἔνατι Πραγματοποιήθηκε το Σάββατο, στην Παιδαγωγικη Ακαδημία η Γενικη Συνέλευ- ση του Συνδῖσμου Ελλήνων Φιλολόγων Κύπρου «Στασι- νος» κατα την οποία ο Πρόε- δρος Δρ. Κ. Χατζηστεφάνου εξεθεσε τις δραστηριότητες του Συνδεσµου κατα το 1981 και ο Ταμίας κ. Α. Χατζηϊω- νας ανξλυσε ὑστερα απο ἔκ- βεση τὠν ελεγκτων την οἰκο: νοµικη του κατάσταση. Στη Γενικη Συνξλευση πα- ρουσιάστηκε ο Ζ΄ τόμος του Δελτίου του Συνδἔσµου των ετων 1979-1980, που περι- λαμβάνει πλην ἀλλων επι- στηµονικων µελετων τα Πρακτικα και ὀλεςτις εισηγή- σεις που ἔγιναν στο ὢιεθνες Όμηρικο Συνέδριο που πρα- Υµατοποιήθηκε στη /ευκω- σία το 19768. Πρόκειται για µια σηµαντικη ἔκδοση που την επιμελήθηκε µε πολλους μὀ- χθους ο Γενικος Γραμματέας του Συνδέσμου κ. Γ. ἱωαννί- δης. Ακολούθησαν αρχαιρεσῖες και τα νεοκλεγέντα μέλη κα- ταρτίστηκαν σε σώμα ὡς εξης: Κλεάνθης Γεωργιάδης, Πρόεδρος, Κώστας Χατζη- δν στεφάνου, Αντιπρόεδρος, Φοίβος Πρωτοπαπας, Γεν. Γραμματέας. Ανδρέας Χα: τἰπῖωνας, Ταμίας. Αντρούλα ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ ΦΙΛΟΛΟΓΩΝ Ηλιοφώτου, ΕΙδικη Γραμματξ: ας, Νίκη Λαδάκη-Φιλίππου, Μέλος, Στᾶλιος Χατζηστυλ- λης, Μελος. Σ᾽ αὐτ θα ἄληρο της πολεως Ἡ Ἱερά ᾿Αρχιεπισκοτη Μιτρο' τέλει στον /5ρο χο σν, ῥρωμενηῆς Λευκωσιας. την ερεοµίνη Πεμ τη, 25 Μαρτις:. 1982 να: τειο τῆς Ἑλληνικῆς Παλιγγενίσιῖας στι 10 πμ ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΗ ΔΟΞΟΛΟΠΑ /αροσ-ατπο,: κκ. ΧΡΥΣΟΣΙΟΜΟΣ. συμπαριντητ η µενοι απο τον {ν Τὸν Ώανηνυρικο πιο ημερας Όα λφώνησεν ο, Ἀαβην πτης Φιλολονιας τοι Α [ ωναιν Ακροπορώςς κ. Γµαννης Κωνσταντινοι Κιαλειται ὁ Ἑ αληνινος λιαῦς να δι μμ τα σρει ΤΙΝ τ λρτα σµο της µέγαλης κοὶ ενδοέης νε της εὔνικης οπέτλιο 19 Μαρτιοι, 1982 ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗ ΚΥΠΡΟΥ ΔΟΞΟΛΟΓΙΑ ὁ Για ΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ 85η: ΜΑΡΤΙΟΥ η ΑΛ ὁ Αρκ σιπκτως ο Ἱσπαρκα Αστυνομἰας) Τηλ. 26193. Φαρμµ. «Πήτερ ἠτδ» Τέταρ- τον Διαγόρου (Μέεγαρον Κερµια) Τηλ. 46725. ΛΕΜΕΣΟΣ Φαρμ. το «Λαῖκον Λτδν Αρ. 2 Αγ. Ζώνης 35Α Τηλ. 71194. Μίκης Γιάννσκας Λεοντίου Α΄ Αρ. 214 (Δρόμος ἸΝοσο- κομείου) Τηλ. 64724. ΛΑΡΝΑΚΑ Αντρη Τουμµαζη Λεώφ. Γρηγόρη Αυξευτίου 35 (ακί- νηια Ἱερουσαλημ) Τηλ. 55960. ΠΑΦΟΣ Μετοχικον Φαρμ. ΣΕΚ Λε- ωφ. Μακαριου Γ΄ αρ. 175 Τηλ. 33800. η [πππαη Ι- Ελεύθεροςο Θεοφάνους Ο Ανδρέα. Αβρααµ Θεο Φφάνους, 40 χρονων απο τη Λεμεσο που εκρατεῖτο απο την Αστυνομία σχετικα µε δι. ερευνωώµενη υπόθεση διώρ ρηξπο του οικήµατος του Θ] µοκρατικου Συναγερµου ση) Λεμεσο, αφέθηκε ελεύνερος, για δεν προέκυφαν ενοχο ποητικα. στοιχεία εναντίον ΤΟ ΠΛΗΡΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΝΑΡΞΗ Το αρκουδάκι Ροὺμ- πετ Ώμπρυ Σπόρτ Μπίλυ Φολλοου Μη ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΚΑἱ ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΣΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ Φλάμπαρντς Πανόραμα Ταξι ΕΙΔΗΣΕΙΣ Θέατρο απο την Τη: λεόραση ΕΙΔΗΣΕΙΣ 05.00 05.15 05.20 05.45 06.00 06.05 06.20 06.50 07.20 06.00 08.30 0.00 10.25 51111 Πρώτες βοήθειες Πυροσβεστικη 402497 Αρχηγείο Αστυνομία 403535 Αρχη Ηλεκτρισμου 75201 ΣΥΤΑ -- ΒΛΑΒΕΣ 197 Αεροδρόμιο 041--54389 Γραφεία Τουριστικὠων πλη- ροφοριων 44264 ΡΙΚ 22231 Ταχυδρομείο 403251 Φαρμακεία (διημερεύοντα και διαυυμτερεύοντα) 62118. Πολλοι γάμοι, πρατη- παβούσε Ὁ Ὀυϊνότων Τσώρτσιλ δεν εἶναι ευ- τυχισμένοι γιατι ο σύζυ- γος γευματίζει τακτικὠ- τερα µε την γυναἶκα του παρα µε την γραμματέα του. ... Επτα Φορες συνέχεια απερρἰφθηκε µια υποψή- Φια οδηγος στις εξετά- σεις της γιατι δεν µπο- ρούσε να μάθει να αλλά- ζει σωστατις ταχύτητες. Αποκαρδιωμένη εγκατέ- λειψε την προσπάθεια να οδηγήσει µια µξρα αυτο- κίνητο. Έξη µήνες αργότερα συναντα στον ὀρόμο τον εξεταστη της. - Τι απογίνατε την ρώ- τησε εκεΐνος. - Είμαι οὔηγος στο µε- τρο. - Μπράβο! και πως πἠ- ρατε αυτη την απόφαση - Α, πολυ ξαφνικα. Όταν ἔμαθα ὅτι για να οδὑὀηγήσεις το µετρο, µπορει να ἔχεις όλη µέ- ρα την πρὠτη. δυο 5 -. Έχεις γερα δόντια: Ρωτάει ο µικρος Σκωτσέ- ζος τον παππου του. - Όχι, παιδάκι µου. Δεν ἔχω οὖτε ἕνα. - Τότε, Φύλαξε µου αυ- τα τα καρύδια. ... Στις 3 η ώρα το απΠὀ- γευμα, µια νεα και ωραία γυναίκα βρισκόταν µε τον εραστη της ὅταν ξα- Φνικα ο σύζυγος της επιστρέφει εντελως απρὀ- Όπτα. Τότε ἔχοντας τα Χαμµέενα και επάνω στη βιασύνη της κρύβει το Φίλο της στο μπάνιο. Ξεκουραζόσουνα: ρω- τα ο σύζυγος. 3 Ναι αισθάνομαι λίγο ασχημα το στομάχι µου. - Και αυτο το πουλόβερ στην καρέκλα τίνος εἰ- ναι Ξ Είναι µια ἔκπληξη για σενα Τωρα μόλις το τε- λείωσα. Ο σύζυγος δεν λεει τί. ποτα ανοίγει την πόρτα του μπάνιου και ανακαλὺ- πτει τον εραστη. :ΤΙ κάνεις εσυ εδω τον ερωτα :Ἂν εχαψες την Ιστορία µε ΤΟ πουλόβερ τότε μα... εγω περιμένω ενα ταξι. « 6Ε ΜΑΓΝΗΤΟΣΚΟΠΗΜΕΝΗ παράσταση του εθνικου Θεάτρου που ὀόθηκε στο Ωδεῖο Ηρώδου του Αττι- κου. Παϊζουν: Αννα Συνοδινοι (Σίβυλλα), Στέλιος Βόκοβ'τς (Οσιος Ννικάνόρος), Νκἠτᾶς Τσακἰρογλουύ (Όσιος ΄Τελε: σφὀρος), Κώστας Τόµβιος (Όσιος Πύθιος), κ.σ. ΠΡΟΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΠΟΙΗΤΗ Για τους αρχαίους μεγά- λους στοχαστές, που ξεκι- ψούσανε μ᾿ αφετηρία το «πλήρες πνεύμα», κι Οχι τους κατώτερους τους όρους, για να προσδιορί- σουνε και να Φωτίσουνε και στη συνείδηση του ανθρώ- που, η ΜΑΝΤΟΣΥΝΗ ἦταν η άκρη σκοπια,, η συνιστα”- µένη ὅλων των άλλων της Ψωχης των λειτουργιών. Η Μαντοσύνη, αυτη ὅεν εἶναι µεταφυσικη θεώρηση, ΣΙΒΘΥΛΛΑ») ΑΤΡΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ 07.30 07.40 08.90 09.50 09.45 10.00 10.45 11. ὀ0 1.15 11.90 12.00 19.30 19.40 14.00 14.15 14.45 15.00 15.390 16.00 16.05 16.90 17.00 17.30 18.00 18.05 18.45 19.00 19.30 20.00 20.40 21.00 22.00 25.10 23.00 23.05 24.00 00.05 0900 10.00 10.05 10.20 10.35 10.45 εις 12.00 ΞΕΚΙ ΠΡΩΙΝΟ ΝΗΜΑ ΕΙΔΗΣΕΙΣ Ἑλληνικη µουσικη και τραγούδια ΕΙΔΗΣΕΙΣ. Ο καιρος Απο την ελληνικη µουσικη παραγωγη Εμεις και ο κόσμος μας Για τα µικρα παϊδια Η Χορωδία Αγοριων Βιέννης σε Αυστρια- κα τραγούδια ΕΙΔΗΣΕΙΣ Ἑλληνικὴ ἨἩουσικὴ και τραγούδια Το διήγημα της εβδομάδας. Συντροφια µε τους Κάντρυ Γκαζετ Ἑλληνικοι δηµοτικη µουσικη καὶ τραγοῦ- δια Ραδιοφωνικη εφηµε- ρίδα ΕΙΔΗΣΕΙΣ Μηνύματα προς εγ- κλωβισμένους Αφήγηµα Απο Το ελληνικο και ξένο πεντάγραμμο Η Γαλλικη απὀ ρα- διοφώνου Απο το ρεπόρτιο του πιάνου Η µουσικη πὀπ σή- μερα. ΕΙΔΗΣΕΙΣ. Για τα μεγάλα παιδια Δαἴκο κομπολοϊ Η ΗΧΩ ΤΩΝ ΓΕ. ΓΟΝΟΤΩΝ Ελληνικο ποικίλο προγραμμα ΕΙΔΗΣΕΙΣ Η ὡώρα φρουρου Μάθε βδομάδα και κάτι ἀλλο Ελαφρα λαϊκη µουσι- κη Η ΗΧΩ ΤΩΝ ΓΕ. ΓΟΝΟΤΩΝ Η Κύπρος µας Παλιες ξένες επιτυχί- ες Η ώρα της ὁπερας ΕΙΔΗΣΕΙΣ Με τους τραγουδι- στες µας ΕΙΔΗΣΕΙΣ Μουσικη µες στη νὺ- Χτα ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΥΜΝΟΣ του εθνο- Β΄ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ, Εκατοιταετηρις του μεγάλος Αυστριακου πιαιίστα Αρτοιυρ δε άμτελ ΕΙΔΗΣΕΙΣ 4 Θιαλεγτες στιγμες απο τον κόσμο του μπαλέτο Εκπαιδευτικο Ραδιό Φωνο Διαλεγτες στιγμες απο του κοόµο το: ΠαΑΛλΕΤΩΙ Εκπαιειτικὸ Ε Θωτο λε Ξ ο Έμνη ὥμῃ ὼ. αὐιό ἑατίου. ΤΕΛΟΣ. της ΠΟΜΙΠΗΣ , αλλα᾽ οὐσιαστικης απὀδο- σης της πιο βαθιας αισθον. τικότητας του Ανθρώπου της αισθαντικότητος εκεϊνης που συναρπάδει μες στον Ανθρωπο συτη την ἴδια την υπόσταση του Ανθρωπι- σωου. του, στο αυβευτικη και γενικότατη ἔννοια του. Γιατι υπάρχουν όωο βᾳ- θµοι Αισθαντικοτητας. ο ἕνας που διαβΛΕΠΕΙ µες στη γενικη πραγματικότητα, σε κλίμακα ολοξνα πιο µεγάλη αλλα σχεδον στην επιφἁ νεια, μύριες αποχρώσεις της ζωης, καὶ που διαφοροποιει ολοένα πιο πολυ, σε μύριες αναλυτικες αξίες, το νόηυα της κι ἕνας άλλος που, ϱι- ζώνοντας στο πιο βαθυ ὑποσυνείδητο του Ανθρῳ- που, τον υποχρεώνει να αι σθάνεται ενταγµένος µες 6ε µιαν Ολότητα που ἴσως να τον ξεπερνάει, αλλα τον κά: ψει και να νοιώθεται απὀλυ- τα αλληλεγγυος, µαξ! της, Κι όσο µεν για τον πρώτο βαθμο Αισθαντικότητας, αυτος ανήκει γενικα στους περισσότερους ανθρώπους, και ειδικότερα σ᾿ εκείνους που ζητάνε, κατα βάση, στην ανάλυση Το Φως κα την εξήγηση της ζωης. ὣς προς το δεύτερο βσθµθ, που ναι και ο ὄψιστος, αὐ- τος ανήκε ἱρ5ο |μιβ ατους Προφήτες, στους Δημιουρ- γους, στους Ποιητες. Χάρη λοιπον σ᾿ αυτο το δεύτερο βαθµον Αισθαντικὀ- τητας, ο προφήτης, ο δηµι- ουργος ο Ποιητης ὅιαπι- στώὠνει µες στον ἰδιο τον εαυτο του κάποια «μἔθεξη» πρωταρχικη, ὀχι µόνο γενι- κα ἡ αφηρημένα, µείτη σὺ- νολη Κοσµικη Ζωη, αλλα πιο συγκεκριµένα και πιο υπεύθυνα μ᾿ αυτη την ἴδια βιωµένη απο τον Άνθρωπο ΙΣΤΟΡΙΑ. Η Ἱστορία, γι αυτους που τους -ανήκεικ.ρ Φώτος της Αισθαντικότητας βα- -θµος, εἶναι µια ἀλλέπάλκηθ. λη ὅραματικη διαδοχη γε- γονότων, ανάμεσα στα οποῖα συνθλίβεται ἡ εξαίρε- ται η ανθρώπινη ζώη βαδῖ- ζοντας προς κάποιο πολικο αστερι που εἶναι µέσα τους, και τότε χάνεται στα σύν- νεφα συμπαρασύροντας στα γενικα σκοτάδια Την Ψυχη τους, πὀτε αστράφτει µε ξεχωριστα αισιόδοξη αλ- λα κι εφήµερα δημιουργ!- κην αναλαμµπη. Άλλα για τον Προφήτη, για το Δημιουργο, για τον ποιητη, που συµµετεχε! σπο τα βάθη του καθολικου του ὑποσυνείδητου στην Ολό- τητα του Κόσμου, κ᾿ εποµέ- νως που ξερει απόλυτα πως η Ανθρωπότητα, που ὅιαι- ὠνίζεται καθως ο Προμηθέ- ας, ὁεν πεθαίνει απ᾿ τις µε: ταμοφρώσεις της αλλ ακριβως αναγεννιεται, ο ανώτερος αυτος ο ἴδιος ἕνα πολικο αστέρι και µία δάδα που Φωτίζει την ιστορικη, τη χρονικη ὅιαδοχη των γε: γονότων, μ΄ ἕνα Φως απὀ- λυτα ἔγκυρο, ανάμεσα απ᾿ όλους τους καιρους κι απο όλους ανεξαίρετα τους Τὸ- πους, που κι αυτοι κι᾿ εκεί: νοι κρίκο! µιας τεράστιας ᾿ἄλυσης - αδιάφορα αν αυ: τη η ἆλυση µας ἔχει δε: σµευμένους ἆχρονικα μέσα στον Αδη, ἡ µας ΤραβᾶεΙ σταθερότερα ολοένα προς τ᾽ απάνω: προς την Κοση!- κη Αλήθεια, προς την Πλέ- ρια Ελευθερία, Ισορρόπηση και δικαιοσύνη. Αωτοι που ὁιάβασαν, Τὸ Δεκέμβρη του 1940 στο τεύχος 335 της Νέος Εσή- ας, το άρθρο µου µέ τὸν τίτλο «Κάτω απο τα β'ερ: µτα των Σιβυλλων» και ΤηΝ εισαγώγη του, εἶναι σε δε: ση να γνωρίζουνε, στίς νέ’ νικες γραµµες, απο που ἐπῆτ γασε η τραγωδία μου α. βυλλα, γραμμένη Τον Αυ: γουστο και την πρώτη β99: µάδα του. Σεπτέμβρη 1ον ἰδιου χρόνου. Η Αισθαντκὸ τητα µου, κατα τὸ χρόνο εκείνο, µε υποχρέωνέ σύμφωνα µε τον ἰδ.ο νόμο που υψώνει τα πουλια σέ ανώτερα στρώματα ἄ1μο σφαίρας, για να τα ποοῦῦ΄ νατολίῖσει µε ὁισινΙέα στον καιρο και τους ορίζοντεν να επιδιώξω µια ορο μέν ιστορικη πνευματική σκο πια, απ΄ όπου έβλεπα κιθ' λας το κινούµενὸ ἔνονι µας μέλλον. Ξσνατοος . πον τότε, τον κά ρο ον) τν τις αντικειμενικές «τὸ πο) σκοπιες που µου χβειασν Τανε για να κρατήσ ψές στη διάρκεια τη Φρουβᾶ συνέχεια στή σελ. 1 ιοικονομικὲς εξελἰξε α ΕΙ ΕΣ ΠἥΗ ιο µέσα στο 1981 καὶ οιπροοπτικες γιά τὸ 82 Αργ.ζουµε απο σή- µέερα τη δημοσίευση τος Οκόνοµικου δελ- τιου τας λαϊκης Τρά- πιζως για τους µήνες Νοέμβριο και Δεκέεμ- βριο που αναφερεται: α κονοµικες Εξελίξεις μέ- 1981 και Γενικη Αξιο- πει Εκτάκτου Σχεδίου Δράσέως ΓΠρωῤπτικες για ο”. Ἅ ανακης Ε1 τὰ τεις στην τραπεζικο 6 Ἱτμες, τα ηµερομµ[- την απασχόληση, τον Ταωμιμῶ καιτις µεταφορες. Α΄ ΜΕΡΟΣ Γενικη Ανασκόπηση Ω' ὁιαΒέσιµοι δεῖκτες και ἄλλα δεδομένα επιβεβαιω- νουν οτι το 1981 ηταν δὺ- σκόολος χρόνος. Υπάρχουν εντούτοις καὶ µερικα ενθα- ρµντικα στοιχεία Ὁ τουρι- στικος τοµέας ὁιατήρησε ψη- λο επἰπεδο ὁραστηριοτητας καὶ οἱ εγχώριες εξάγωγες εφθασαν σενέα ὑψῆ, µε ευ- νοικες ἐπυπτωώσεις στο ισοζύ- γιο ἑξιωτερικου εμπορίου και πληρωµων Απο των ἀλλη,ο πραγµατικος ρυθµος οικονο- µικης αναπτύξέως ηταν, για δεύτερο χρόνο χαµπλως, εν- τούτοις συγκρίνεταιπολιίευ- νοικα µε εκείνους πλειστων ἀλλων χωρών. Τα χρηµατικα εισοδήματα όλων των κατη- γορίων συνέχισαν να αυξά- νονται µε γΟοργο ρυθµο, που ξεπέρασε αισθητα το ρυθµο αμξάσειως της παραγωγικό- τητας, Ό ρυθµος του εγχωρί- οὐ πληθωρισµου τον περα- σμένο χρόνο, ανκαι ακόµα διψΏηφιος, σημείωσε κάποια επιὰράφύώνση. Η ανεργία, παρολο που εξακολουθει να εἶναι χαµηλῆ µε τα διεθνη δε- όρμενα, σημείωσε ἔξαρση. Η επενδιιτικη ὁραστηριοτητα µειωθ]κε σε πραγµατικους ὀρους, ανιανακλώντας το τρεχον Οικονοµικο κλίμα που εσηράστηκε ὀωσμένως απο τα περιώριατικα πιστωτικα µέ- τρς ταν νοµισµατικων αρ: Χων. πτως, επανειλημμένα προειὸι ποιήσαμε έθνικο εἰξοδΗ λα Στ θα ρκΒΙΥΤΟΙΓέρσοµε- νο τον ος ΠΤΗν κα ο ος χρονος του Γρὶ- τος Εκ πκτου Σχεδίου Όικο- νοµικης ὀ αοσως Τ979/--81, ς ϱυθμὸς αυξή- Ακωσάριστου ΕΥ- χώριου Προιόντος μειώθηκε σε ἃὖς σε αὔνγκριση µε 4 3ο το 198ῶ και 8 Τὔο το 19798. Επισλεον, το Ακαθάριστο Εθνικὸ Γἔροιον σε πραγµατι- ο. ο αρ ννο τικ σεως του κες έες, 4 ήθηκε κατα ὃν σαν κο νίως λόγω της μονο ντα Ἴσειος στοκαθαρο Εντ ορ της την αλλοδαπη. Σεν κ τεομα ο µέσος ετῆ- σως πρΟνωστκος ρυθμὸς ανοπτξειως για την περἰοδο 1978 81 ανήλβε σε 4 5760 έναντι ο 2ο που τέθηκε σαν στοχός τττο Σχέδιο Εξαλος σε τρέχουσες τι- Ἱ πμήσιο Εθνικο επεκτάθηκε κατα 13 εξ ο7ς εκ Ετσι, ο μέ: οσο εοτταις ον Ὁμαστικοςρυ- νεος να ετπσεωιςτου εκτιμά- εα δυο που τον ... 12 Ε. μες ἵνα λα Γέρι πσίλωτο οωσρα µε- κ στ κωα καὶ πρα- ων ο οικονοµι ὡς «αταδεικνύει ὀσε άν Ἱληθωριστι- ὃς ασκήθηκαν της τριετους σχεδίου προβλεψεις πεζης που απ κποεν πεπροκα- «Κν 3 το τω Ακαθάρ:- .. -...- » κκ ο ἑμτ ωιςε κιν .... εως ων, Ἡ υὺὸ-- το 5 ἡὰ θα ς Μ{ Γι νο ο ον τοις τομεις ' . «Ὁ Ἱραγωγης το οδά ἐτ ντν οε καµψη σε ἕ μες µε αποτέλε- 1νπσταλ- κ:ἄσεως ο Εγχιωριου κα ο µε: Να ταν ΕΚ κ] νὰ πι ν ἐν πος αυςήσε- ματ κῶς εισοδῆ- ς ἄ τι ορκιατου Τρι: ἑνανικ τα Σχεδίου Όικο: ὠκασεως 1979-- πλαν οριακή χαμηλό- οσον δε, ξεπερασε δη: τς κοστος το τοχο των 25 οπου προγραμµατίστη- κ. δαν οποτέλεσμα, το µερὶ- διο της πρωτογενους παρα- γΧωγης σε σταθερους ὀρους στο τελος του 198] ηταν μειωμένο κατα µια εκατοστι- αια μονάδα σε 14 49ο ενω το 1982 προβλέπεται να κα”ελ- δει στο 13): περίπου ἑέάλ- Χου κατα το τόνο πε σωστο μεις Ἄοκε και το εργατικο δυ- ναμµικοτὸ τοµέαπου στοτέ- λόςτου 1981 αριθμούσε πε- ριπου 40 Ο00 άτοµα ἡἧ το ἕνα τεταρτο Του επικερδως απα- σχολούμενου ὄυναμικου (0 Γεωργία Κατατη ὁιάρκειατου 1981 το εισόδημα που δημιουργἡ- θηκε στο γεωργοκτηνοτρο- Φικο τοµέα ηταν γύρω στα Ε80 5 εκ σε τρέχουσες τιµες που υποδηλώνει αισθητη µείωση του ρυθµου επεκτά- σεως στα 8.356 µε αποτέλε- σµα να επηρεαστει πτωτικα κι ο αντίστοιχος µέσος ετή- σιος ρυθµος για την τριετία 1979 --81 του Εκτάκτου Σχεδίου που υπολογίζεται σε 12 75ο (Πίνακας !). Εξάλου, στοιχο του 1980. Ωστόσο,ο µέσος ρυθµος πραγµατικης αυξήσεως για την τριετία, που υπολογίζεται σε 3 69ο, ΑΠΟ ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΤΗΣ ΛΑ'ΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ σε σταθερες τιµες 1973, το πραγµατικο εισόδηµα του τοµέα που ηταν {44.3 εκ. µε ὁυσκολία ξεπέρασε το αντί- ξεπέερασετο στόχο των 3.256 που προγραµµατίσθηκε στο Σχέδιο. Αυτο που επηρέασε ανα- ος αλ τ δν Στιγµιότυπο απὀ τά διαπιστευτήρια τού κ. Πέτρου Μιχαηλίδη, σἀν Πρέσβη τής Κύπρου στὴν Ισπανία πρὸς τὸ Βασιλέα τὴς Χώρας Δόν Χουάν Κάρλος στἰς 16.39.82. σταλτικα την ανάπτυξη του τοµέατο 1981 ηταν βασικαη μειωμένη παραγωγη ορισμέ- νων κύριων γεωργιέων προι- ὀντων, παρόλο οτι αρκετα άλλα ευωνοήθηκαν απο τις συνθήκες παραγωγης/(βροχό- πτωση, άρδευση, λήξη αγρα- νάπαυσης κ.α.). Συγκεκριμέ- ο Η παραγωγη πατατων ηταν μειωμένη κατα 12.000 τὸ- νους και ἔφθασε μόλις τις 176.000 τόνους. Η συνολικη ποσότητα των εξαγοµένων πάώτατων ξεπέρασε κάπως τις 162 000 τόνους και απέφερε εισπρᾶξεις σε ξενο συνάλλα- γµα σχεδον {20 εκ. ἕναντι μό- λιςε12.7 εκ.το 1980. Το γε- γονὸς οφείλεται κυρίως στην άνευ προηγουμένου αὔξηση τηςτιµηςτουςκατα δβ0θ,στις ξενες αγορες και κυρίως στη Βρεττανικη. Ενθαριντικες εἷ- ναι οἱ πρὠτες Φετεινες ενδεἰ- ξεις οτι οι πατάτες µπορουν να προτίιµηθουν και σε άλλες σηµαντικες ευρώπαίκες αγο- ρες οπως η Δυτ Γερμανία, η Αυστρἰα, η Σουηοία. Συνέχεια ΤΡΙΤΗ 23 ΜΑΡΤΙΟΥ Ἱοβ2ΦΗ1 9 «Κατα τη διάρκεια του 1981 ἔχουν παρα- πεµφθει στην Ἐπιτροπη Εκπαϊδευτικης Ὑπηρεσί- ας για εκδίκαση πειθαρ- χικες κατηγορἰες εναν- τον 3δ εκπαιδευτικὠν λειτουργων: 25 απ αυτες αναφέρονται σε καθη- γητες, ὃ σε δασκάλους, 5 σε τεχνολόγουςεκ- παιδευτες. Απ αυτες 18 ἔχουν εκδικαστει, 9 αποσύρθηκαν και οι υπό- λοιπες 11 εκκρεµουν. Απο τις υποθέσεις που Η ΕΤΗΣΙΑ Γ. ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ Συγκροτήθηκε προχθες στο Πολιτιστικο ἵδρυμα της ΠΟΑΑ η πρὠτη ετήσια γε: νικη συνἔλευση της Παγκύ- πριας Πολιτιστικης Εταιρεί- ας. τη συνέλευση, στην οποία παρέστησαν ἄνθρω- ποι του πνεύματος και της τἔχνης, μίλησε ο Πρόεδρος της Εταιρείας, Ὑφυπουργος Εσωτερικὠων κ. [ξτρος Στυλιανου. Ο κ. Στυλιανου αναφερ- θηκε στη μεχρι σήµερα δρά: ση της Εταιρείας και διὲ- γραψε τους µελλοντικους της στόχους, βασικότεροι των οποίων εἶναι η διοργά- νωση ἔξη πολιτιστικων σε- µιναρίων µἔσα στο 1982, η καθιξρωση πολιτιστικων δι- αλξξεων, η δηµιουργία αρ: χείου νεοελληνικης και κυ- πριακης λογοτεχνίας, η µούσειακη αξιοποίηση του σπιτιου του Δ. Λιπερτη που το Σωματείο Πολιτιστι- κης Ἰληρονομιας των Κα: τεχομένων παραχώρπσε στην Εταιρεία η ἔκδοση εξαµηνιαίου πολιτιστικου περιοδικου. κλπ. Μετα τη συζήτηση που ακολούθησε, εγκρίθηκε το νὲο. καταστατικο της Εται- ρείας. καὶ το νὲο πρὀγραµ: μα και εξελεγει 2Ίμελες συμβούλιο. Το Διοικητικο Συμβούλιο εξελεξε µε τη σειρα του την Εμτελεστικη Ἐπιτροπη, που την απετέλεσαν οι ακόλου- θοι. Πέτρος Στυλιανου, Ο Καντάφι δὲν πουλάει... τρελλα ΛΟΝΔΙΝΟ. Μάρτιος Οἱ ηγἔτες των ΗΠΑ τον ἔχουν αποκαλέσει «υπ. αρ. 1. εχθρο της Ανθρωπότη- τας. (πρὀεδρος Ρήγκαν), «καρκίνο. που πρεπει να αφαιρεΏει» (στρατηγος Χαὶ- ηγκ), «εγωπαθη που µπορει να. προκαλέσει τον Γ΄ Παγκόσμιο πόλεμο» (αντι: πρόεδρος Μπους), «υπαν- θρωπο». (τέως πρόεδρος Κάρτερ). Και ο. αυνταγματάρχης Κανιάφι, κατα την τελευ- ταία του επἰσκέφη στην Βι- ἔννη, δήλωσε αφέλως ὅτι θα ἠθελε να επισκεῴθει κι άλλες πρωτεύουσες του Δυπος κὀύμου «συμπερι: λαμβακομἔνης και της Ουά: σιγκτον». ΤΟ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟ... Αυτο ἠταν ἄρκετο για να αναΦωνησοιν ορ,σμένοι δι- πλωματικοί κύκλοι «μα αυ- τος ὁ ἀνθρωπος εἶναι πρα γµατκα. τελος Και να αποκτώ ετικπρότητα οἱ ἀτίκαλι ἀεὶν τοι. γνω: στωι μεικτό, Οημµοστο: γροφος Ἱτακ Αντεοσονς Οτι η ΣΑ µε την βοήθεια της Λιβόηο, στον οποίο υπάρχει ἕνα κεφάλαιο µε τίτλο «δυ- Φιλιρικοςς». του, δεν εἶναι τρελος. «Ας το. ποιος µη μιλάμε για πουλάει τρέλα», λένε ορι- σµενοι Αµερικανοι σχολια- στες αναφερόμενοι στο γε- γονος ὁτι μεχρι προχθες η αµερικανικη κυβἔρνηση αγὀ- ραζε το πετρέλαιο του Καντάφι, δίνοντας του τα 15 απο τα 40 εκατομμύρια δολλάρια των ημµερησίων εσόδων του, τα οποία υπο- τίθενται ὅτι αυτος ο «υπ παρι. Τ. Διεθύής ἀῤομοκῥά τη» θα διέθετε για την ορ: γάνωση τρομοκρατίας. Γεγονος εἶναι ότι πριν 3 εβδομάδες περίπου, το Σταίητ Ντηπάρτµεντ στα πλαϊΐσια της εκστρατείας κατα της αποσταθεροποιῆ- σεως στην Καραϊβικη, ανήγγειλε ὅτι σταματάει την αγορα Λιβυκου πετρελαίου και απαγορεύει την εξαγω- γη αµερικανικης τεχνολογί- ας προς τις Λιβυκες πετρε- λαιοπηήγες. αι αμέσως µε: τα ϱ συνταγματάρχης Καν- ται. προγματοποίησε την αινίδια επίσκεψη του στην Βιέννη και ανήγγειλε το «ἀνοιγμα προς τη Δύση». Αν λάβει κανεις υπ ὀὐῃ ότι η Αὐστρία μαζι µε την .. της παφκοσμίάς χη εἶναι προς το συμφἐρον της Δύσης, τότε Φαίνεται ότι το «τροµερο παιδι», της διεθνους πολιτικης ἠξερε τι ἔκανε. Στους Φακέλους της ΣΑ που αποκάλυψε ο Τζακ Αν- τερσον διαβάζουμε: «... Παρ ὁτι συχνα εἶναι αυ- θόρµητος και ἔχει εκρήξεις θυµου. όµως ο Καντάφι εἷ- ναι Ἱκανος να αναλύει λο- ΕΘΝΟΣ ΕΙΙΕΤΕΙΟΥΣ. Ο. Πολιήστικος Όμιλος Ώμόνοιας Αναζ ππου ορια ών Εν το ας τσ 2516 ο ου το οκημα τοῦ δολ λόγου τες ορ ρσπου, εωρταοτικη Ελ επ µε ην ενκαιρισ ν ἒι Ίκωσς Επετείων. ἶ ον παμμα περιλαµβά εκει οσο Γονασαρ κο. Α [Πιωπσαθρο, ατονν λες ουσια απο ἅπν Ἶ να τας Ομ ου καὶ Χοριο ας ος Χ ϱΕετικο τον ὃν αλλου) Άι - ) , Δυτικη Γερμανία και την γικα τα πολιτικα γεγονότα . ο... Ἡ σπιν] ἵν Αλλοι όμως άν ἰαπωνία. εἶναι. οἱ βασικο! και να Ενεργει µε προοπτι- ζουν. τη ο αμ ετοε Της, λι εμτορικο! εταίροι της Διβὺ- κη. Αυτες οι αντιφασεις βυκῆι «εως, πο Πο, κα ως καὶ το γεγονος. δείχνοι. ἆτ μπορει να εἶναι εισπρὀττε ο ο μειήνα απο ότι οἳ χωρες της ὢνηκηςο µανοκα ια πήκος τὐποῦν. που ο εκατως σοια ολα Ερωπηῆς. δεν Γυµοωνουν δτους ἁκέτους, υπάρχουν ρια πο Ἡν Ἠκαοες Ἡε με τς ΗΠΑ, ὅτι η εξόντωση εκΗξοεν οι κἐνε ἅτ ο τρε πετ Εντ Ἡ λνονσα το τρε: ο) σοντανματὰρ Καυιος πάνε ἅπωο σνζο σος ο πο πι απιοπωωπωπασπασασας Εμ ο εεττ} ΤΙ ΠΤΟΠΙΑ6ε« -φ | να Μοναδικό Τυρίτυπου ΦΕΤΑΣ γιά τή σαλάτα, ἀλειμένο στὸ ψωμ!, µόνο του μέ Φρυγανιά καί συμπλήρωμα κάθε Φαγητοῦ. γιά πιό έυγευστη Ζωὴ Αποιμθγ εσας ριοαάυο! ὦ Ἂ . ασ Μ. δ Ρ. ΡΙ2ΖΑ ΡΑΙΑΟΕ ΙΤΑΛΙΚΑ ΦΑΓΗΤΑ ΚΑΙ ΚΑΦΕ (ἀπέναντι ἀπό τά παγωτά Παπαφιλίπιου) ΜΑΚΕΔΟΝΙΤΙΣΣΑ ΕΛΑΤΕ ΝΑ ΔΟΚΙΜΑΣΕΤΕ ΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΣΠΕΣΙΑΛΙΤΕ ΜΑΣ ΕΙΣΑΣΤΕ ΕΥΠΡΟΣΔΕΚΤΟΙ ΤΗΛΕΦΙΣΝΩ οἱ 57 Φρένεια, παράνοια, ὐὑστερίες και σοβαρες Ψψυχονευρώωτι- κες ανωµαλῖες, Αλλα υπάρ: χει και µια ἔκθεση της ισ- ραηλινης µυστικης Όπηρε- σας «ΜοσανΏω που αφου αναλύει όλα τα στοιχεία που επι χρόνια συγκεντρώὠ- νουν πράκτορες της, κατα- λήγει: «Το να θεωρούμε ότι εἷἶ- ναι τρελος δεν βοηθάει να τον καταλάβουμε, και εξ ἄλλου αυτο δεν ανταποκρὶ- νεται στην πραγματικότητα. Δεν ἔχουμε κανενα στοιχείο εξ άλλου ποὺ να πείθει ὅτι πάσχει απὀ συφιλίδα...» Η ΜΟΣΧΑ Κατα τους. Εὐρωπαίους αναλυύτες. ο Καντάφι µε τα τροµοκρατικα. του. αποσπά’ σµατα. µε τον ἱσλαμικο του µαρξισµο. το. Πράσινο βι βλιαράκι του. τον τυχοδι κτισµο του και τόσα άλλα. δεν εἶναι «η. χειρότερη πε- ρἴπτωση». Εἶναι βεβαια Σο: βιετόφιλος. χωρις ὅμως να ἔχει παραδοθει. στην Μό- σχα. και ἔχει εγκαταστήσει στο ἐδαφος του βάσεις πυ- ραύλων ὃς : 12 αλλα ακρι- βως επειδη το Κρεμλίνο δεν το εμπιστεύεται. δεν του. δίνει πυρηνικες κεφα: λες για τους. πυραύλους του Εαν ο. ΗΠΑ κατάφερναν να ανατρεψουν τον Καντά οι και την 12χρονη εξουσία του. τότε, λένε οἱ Ευρωπαί- οι. η µόνη προοπτική εἶναι µια. στρατιωικη. δικτατορὶα στη Λιβύη εξαρτημένη απο την Μόσχα και η Μεσόγει- ος θα μειαβάλλονταν σε σοβιετικη λίμνη. Μεσα. στους µαιάνδρους της διεθνους, πολιτικῆς και τα αδιέξοδα της αναμετρή σεως των. δυο Ὑπερδυνά µεων. Φαΐνειαι σαν να πουλάει τρέλα» ο ηγέτης της µικρης αὐτῆς χώρας των 9 εκαιομμύρωων. κα τοϊκων ποις κολιυμπάει οτο πετρέλαιο Αλλα οι τελευταίες του κινήσεις, και οἱ δηλώισεις του. ὅτι Όα ἠθελε να επι οκεόδει ος ΗΠΑ. επιβεβαι ὠνουν μαλλον το. τελικο αυμπεμασμµα πο ΔΙΑ «ο αλ ροτας Πο ΝΤΕ εγε τέτοες εσεις επι ἵν χο κια δεν μΠορεν να εἶναι μανοκα τη τος» Πρόεδρος, Ανδρέας Παπα- δόπουλος, αντιπρὀεδος, Φώτος Φωτιάδης, Υενικος γραμματῖας, Αικατερίνη Αριστεΐδου, ταµίας, Ανδρξ: ας Ῥουσουνίδης, Ανδρξας Θωμας, Μαρία Δωρίτη, Πανίκος Νεοκλέους και Ανδρέας Παπαβαρνάβας, μελη. Αντιδρα ο γιος του :Σᾶχη στο γάμο Ἅ στης Φάραχ ΠΑΡΙΣΙ, Μάρτιος Απο το γιο της Ῥεζα. ο οποίος διεκδικει µετα το θά: νατο του πατέρα του τον περσικο θρὀνο͵, περιμένει η Φαραχ Ντυµπα την ἁδεια για να μπορῖσει να παν: τρευτει τον εκλεκτο της καρδιας της, τον εξόριστο πιλότο του Σάχη Αχμἒντ Σαρουαν. Δυστυχως, ὀμως, γία την ερωτευμένη πρὠην αὐτοκρά- τειρα, ο νεαρος Ῥεζα δεν Φαίνεται καθόλου διατεθειμἒ- νος να επιτρέψει στη μητἒ: ρα του να παντρευτει και να συσχεράνει µε τον τρό- πο αυτο τον ἠδη δυσχερη αγώνα των ἱρανων µοναρ: χικων. «Αν και εἶναι ακόµη νεα και γοητευτικη, η Φάραχ Ντυµπα εἶναι καταδικασμἔ- νη να µην ξαναπατρευτευ», δήλωσε πρὀσφατα ἑνας στενος της Φίλος. «Ο γάμος της α προκαλούσε ἕνα τε- ράστιο πολιτικο σκάνδαλο. ιδιατερα. στις σηµερινες τραγικες στιγµες που περνα η πατρίδα της, Εξάλλου, σύμφωνα µε την. Ἱρανικη θρησκευτηκη παράδοση. η χήρα πρεπει να. περιμένει τουλάχιστον δυο χρόνια µετα το θάνατο του συζύγου της. προτου ξαναπαντρευτει. Μόνο. λοι- πον. όταν περάσει ακόμη αρκετος καιρος και σταθε- ροποιηθει η πολιτικη κατά- σταση στο ]ραν, ἔχει η Φα: ραχ κάποια µικρη ελπίδα να πεὶσει τον γιο της να την αφήσει να ακολουθήσει τα προστάγµατα της καρδι- ας της», Γενική Συνέλευση της ΟΛΤΕΚ Το Μ Δ. Συμβούλιο καλει όλα τα µέλη σε Παγκύπρια Τακτικη Γενικη Συνέλευση την Κυριακη 25. Απριλίου 1982. και ώρα. 10.360 π.μ. στην αἴθουσα Τελείων της Α΄᾽ Τεχνικης Σχολης Δευ: κωσίας µε θεματα 1. Λογοδοία για τα πε: πραγµένα τοῦ. προηγούµε: νου χρόνου. 2. Οικονοµικη ἔκθεση του προηγούμενος. χρόνου απο τον Γ. Ταµια µε την σχετι κη ἐκηεση το ελέεκτη ἃ- Θινματα που ὑποβλὴ Μημαν κανονικα πα τα με λῃ 4 Διάφιρα το νξο παραπεµφθηκαν απο προηγούμενα χρόνια 6 εκδικάστηκαν, 38 απο- σὐρθηκαν και 4 εκκρε- μουν». Τα ανωτέρω αναφἒ- ρονται ανάμεσα σ ἆλ- λα στην ἔκθεση πεπρα- γμἔνων για το 1981 της Επιτροπης Εκπαιδευτι- κης Ὑπηρεσίας που κυ- κλοφόρησε χθες. Σύμφωνα µε την ᾿Ἔκ- θεση οι υποθέσεις στις οποίες οι κατηγορίες απεσύρθηκαν αφοροῦ- σαν κατα κὑριο λόγο σε απουσία χωρις ἄδεια εκπαιδευτικών που υπη:- ρετούσαν σε σχολεία της Ελλάδας. Ύστερα απο τη ψήφιση των ΙΝὸ- πηρέτηση δόθηκε η ευ- καιρία στους εκπαιδευ- τικους αυτους να επω- Φεληθουν και να αφυ- πηρετήσουν ἡ να παραι- τηθουν και ἔτσι τερµα- τίστηκαν και οἱ πειθαρ- χικες. διώξεις εναντίον τους. Οἱ ποινες που ἔχουν επιβληθει για τις υποθε: σεις που εκδικάστηκαν ἦταν: Απόάλυση 7, Χρη: µατικη ποινη και αυ- στηρη επἰπληξη 1, Χρη- µατικη ποινη 7, Πειθαρ: χικη μετάθεση 1, Δια- κοπη προσαυξήσεως 1, Αυστηρα επίπληξη 1 και Επιτροπη αθώωσε τον κατηγορούμενο. Η Επιτροπη ἔθεσε σε διαθεσιμότητα 6 εκπαι- δευτικους λειτουργους. Ἡ διαθεσιμότητα τριων απ᾿ αυτους τερματίστη- κε αργότερα. ΟΙ ΜΕΤΑΘΕΣΕΙΣ Αναφορικα µε το θεμα των µεταθἐέσεὠων η Επι- τροπη αναφξρει ὁὀτι πρὲ- πει αυτες να γίνονται κατα το μεγαλύτερο μξ- ρος µέσα στο Ἱοῦνιο πριν απο την διακοπη των μαθημάτων στα σχολεῖα Μέσης και Δη- µοτικης Εκπαιδεύσεως. Ἔτσι, προσθξὲτει, δεν θα υπάρχουν παράπονα για την µη ἔγκαιρη ανακοἰ- νωση των µεταθἔέσεων. Την παρελθούσα Δευτὲ- ρα ἔγινε στα γραφεῖα του ΚΟΤ εἰδικη τελετη στην οποία ο Πρόεδρος του ΚΟΤ κ. Φρ. Πετρί- δης επέδωσε στον ᾿Αγ- Υλο δημοσιογράφο της Μαι! και | οπάσς ΙΙ ἱμκίιβάθαά Νθννς κ. Τε: ναντ το βραβείο Τγθνοτ Ε,ζαθιβιά που δίδεται για ἕκτη Φορα στην ιστορία του. Το βραβείο καθιερώ- θη απο τον ΚΟΤ και την Αγγλικη Τουριστικη Εφημερίδα ΤΤΟ (Ττ:8νθὶ Ττωςς 0928119) προς τι- µη του ᾿Αγγλου δηµο- σιογράφου Ττθνος. ΕΓἰ- αρτοαιά που ἔχασε την ζωη του σε δυστύχημα ενω βρισκόταν στην Κύ- προ µε εἰδικη αποστολη να γράψη για την πρὀ- οϱδο του ΕΚυπριακου Τουρισμου. τον Οκτώ βρη του 1975. Ο Τεδνοι Ε ρασταις ἠτο ἕνας απο πολλους δημοσιογράφους και Ταξιδιωτικους συγγρα:- Φεις που πίστευε ὅτα ψηλα ιδεώδη της Δημο- κρατίας. δικαιοσύνης και ανθρώπινης αξιοπρξ- πειας,. ΠΤο ανένδοτος υὑποστηρικτης των αν- θρωπίνων δικαιωμάτων και εἶχε επισκεφθη την Κύπρο σε κείνους τους δύσκολους καιρους για να βοηθήση την προα: γὠγη του Κυπριακου Τουρισμου. Το βραβείο αυτο κα: θιερώθη. πια στην Αγ γλία σαν η σηµαντικώ τερη αναγνώριση. σε ἀγγλο. τουριστικο ὅημο σιογράφο. Ἡ εκλογη ἔγινε στο Λονδίνο απο Ὁ---υ--- ειδικη επταµελη Επιτρο- πη αποτελούμενη απο γνώστες προσωπικότη- τες του Ἠνωμένου ΕΒα- σιλείου. ΚΕΝΕΣ ΘΕΣΕΙΣ ΕΠΙΣΤΑΤΗ Σύμφωνα µε τη γνω- στοποίηση 524 που δη- μοσιεύτηκε στην επἰση- µη εφημερίδα της Δη- µοκρατίας ημερομηνίας 19-3-1982, προκηρύχθη- καν για πλήρωση κενες θὲσεις Ἐπιστάτη στην Ηλεκτρομηχανολογικη Υπηρεσία. Οι. Μισθοδοτικες Κλί- µακες της θέσεως εἶναι Ε1260Χ78-2196 και Ε1415χ90.2495. Επιπρὸ- σθετα θα καταβάλλεται τιµαριθµικο επίδοµα ἰσο µε το ποσοστο που εγ- κρϊῖνεται απο την Κυ- βἔερνηση απο καιρο σε καιρο. Οἱ. ενδιαφερόμενοι µπορουν να υποβάλουν αἰτηση στον Τύπο Γεν. 6 και να τη στείλουν στον Πρόεδρο της Επι- τροπης Δημόσιας Ύπη- Επτά εκπαιδευτικοἱ απολύθηκαν γιά ειθαρχικά αδικήµατ ρεσίας. στη Λευκωσία, Οχι αργότερα απο τις 10.4 1982. ΚΕΝΕΣ ΘΕΣΕΙΣ Β΄ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥ ΜΗΧΑΝΟΓΡΑΦΗΣΕ- ΩΣ Σύμφωνα µε τη γνω:- στοποϊΐηση 522 που ὃη- μοσιεύτηκε στην επἰση- µη εφημερίδα της Όη: µοκρατίας ημερομηνία 193.198», προκηρύχθη- καν για πλήρωση κενες θεσεις Βοηθου Λειτουρ: γου Μηχανογραφήσεως, 2ης Τάξεως, στο Τµήµα Μηχανογραφικων Ύπη- ρεσιων. Η Μισβοδοτικη Κλί- µακα της θέσεως εἶναι Ε1260χ76-2196. Επιπρό- σθετα θα καταβάλλεται τιµαριθµικο επἰδοµα ἰσο µε το ποσοστο που εγ- κρϊνεται απο την Κυ: βἔρνηση απο καιρο σε καιρο. Οἱ. ενδιαφερόμενο µπορουν να υποβάλουν αἴτηση στον Τὺπο Γεν. ϐ και να την στείλουν στον Πρόεδρο της Επι. τροπης Δημόσιας Ύπη- ρεσίας, στη Λευκωσία, ὀχι αργότερα απο τις 10-4-1980. µων για πρὀωρη αφυ- . Επιπληξη 5. ος Σε μιά περίπτωση η ” 1Ο ΚΕΒΕ ΑΝΤΙΔΡΑ ΣΤΗΝ ΑΥΞΗΣΗ ΤΙΜΩΝ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΩΝ Ρις Τὸ Κυπριακὀ Ἐμπορικὸ καὶ Βιομηχανικὀ Επιμελητή: ριο µε υπόμνημα του στὸ Γενικὸ Διευθυντή τού Ραδι- σφωνικού ἱδρύματος Κὺ- πρου ποὺ κοινοποιήθηκε στοὺς Ὑπουργοὺς ΌΏικονο- µικών, Εσωτερικών καὶ Αμὺ-- νης καὶ Εμπορίου καὶ Βιο- µηχανἰας, αναφἔρεται στὴν αὐξηση ποὺ ἔχει επιβληθεί απὀ τὸ ΡΙΚ, απὀ τὴν Ίη Μαρτίου 1982, στὰ διαφηµι- στικἀ τελη τηλεοράσεως, γιά, ἔγχρωμες, διαφημίσειᾳ.... Κατά 30ζ.. Σηµειωτξον αυτή ἔρχείαι γνἁ προστεθεὶ σὲ προηγούμενες αυξήσεις κα- τὰ 1020 τὴν 1.11.19861 καὶ κατά ο0-- 10530 τὴν 1.10.1980. Τὸ ΚΕΒΕ δὲν αμφισβητεί τὸ γεγονὸς ὅτι κάποια αὖ- ἔηση στα διαφημιστικἁ τελη τηλεοράσεως πιθανόν νἁ δικαιολογείται. Τούτο γιατί η ἔγχρωμη εκποµπἠ τηλεο: ράσεως συνεπάγεται αὐξη- ση τὠν δαπανών τοὺ ΡΙΚ τόσο γιά υλικὸ προγράµµα- τος ὁσο καὶ γιά τήν συντή- ρηση καὶ απόσβεση τών σχετικὠν κεφαλιουχικὠν δαπανών γιά τὀν αποκτη- θντα εξοπλισμὀ. Εκείνο όμως ποὺ πρεπει νά τουιστεί εἶναι ότι οι ου: νεχείς μεγάλες αυξήσεις τών. διαοημιστικὠν τελών καὶ ιδιαίτερα τὸ αδικαιολό- γητα µεγάλο ὕψος τῆς τε- λευταίΐας. δὲν συνάδουν μὲ τὴν, διακηρυγμένη πολιτική «τῆς Κωβέρνησης γιά ελαχι στοποϊηόη τὴς αρνητικής επίδρασης πάνω στήν ΟἱκΟ: νοµία µας. όλων τών ενδο: γενών πληθωριστικὠν πα ραγόντων καὶ δὲν υποβοη: θά καθόλου τὶς προσπάθει- ες ποὺ. καταβάλλονται. σή.. μερα γιά τὴν υπογραφή µι’ ἁς κοινά αποδεμτής καὶ ϱ8- αλιστικής Πολιτικής Τιμών καὶ Εισοδηµάτων. Επίσης η ανακοινωβείσα αὐξηση, δὲν συμβιβάζετα μὲ τὴν κάμψη τὴς οικονοµ κής δραστηριό- τητας πού τιαρατηρείται σή- µερα στὴ Κύπρο καὶ ιδιαϊ- τερα μὲ τὴν υποτονικότητα τῶν επενδύσεων τοῦ ιδιώτι- κοὺ τομἔα. ἛἜχοντας όλα τά ανωτἒ- ρω υπ᾿ όψη τὸ ΚΕΡΒΡΕ κα λεὶ τὸ ΡΙΚ ὀπως αναστεῖ: λει τὴν ανακοινωθείσα αυτή αὐξηση καὶ ακολούθως νόὀ γίνουν. διαβουλεύσεις µετα εὖὐ ΚΕΡΕ--ΡΙΚ γιά τὸ μὲ γεθος τηξ αὔξησης ποὺ δι καιολογεῖται. Οι εκδηλώσεις γιά τὴν επέτειο ὀδης Μαρτίου Αρχίζουν, σήµερα, µε: γαλειώδεις τριήµερες γιορ: ταστικες εκδηλώσεις αφιε- ρωμὲνες στην Ιστορικη επὲ: τειο της Όδης Μαρτίου και την επικη επέτειο της Ίηπς Απριλίου 1955. ΣΗΜΕΡΑ, μεταξυ πολ: λων ἀλλων Σωματείων και Οργανώσεων, περίλαμπρο γιορτασµο, για τις δυο θρυ: λικες επετείους, οργανώνει και η Παγκύπρια Ένωση Επιστημόνων. στις 7 μ.μ, στο οἰκιημα της, στην 060 Στασίνου 43. Όμιλητης, στη συγκὲν: τρωση, θα εἶναι ο Καθηγη- της κ. Ανδρξας Χατζηθω- μας, Η ΕΝΕΚ Η ἔνωση νεων Επιστημό: νων Κύπρου. Ε.Ν.Ε.Κ.. µε Διακηρυξη για τις Έθνικες Επετείους της 25ης Μαρτιου και Ίης Απριλίου. τις αξιο- λογει σαν μέρες αναβαπτι- σµου τὠν λαων στους αγώ: νες για ελευθερία, ἂημο: κρατία και δικαιοσύνη. [αι συνεχίζει Τα µεγάλα και ψηλα δι δάγµατα του 2] και του ὦ5 ἁς πλημμυρίσουν τις Ψυχες όλων µας και ἁς ατσαλώ: σουν την καρδία µας, πε: ρισσότερο απο κάθε άλλη εποχη σήµερα, που το Εθνος µας οφείλει να διεξά: γει νξο αγώνα για τις ἴδιες ΚΛΕΙΣΤΕΣ ΟΙ ΤΡΑΠΕΖΕΣ Την Πέµπιη 25 Μαρτίου 1982 οι Τράπεζες θα εἶναι κλειστες λόγω καθιερωμµένης Τραπείικης αργίας ἴδεες της Πατρίδας και της Ελευθερίας της Αξιοπρὲπει- ας και της τιµης. Οἱ Ἐθνικοι µας αγώνες ας γίνουν το παράδειγµα µιας νέας τιµηµένης περιό: δου της πατρίδας µας και οι νξοι µας ας γίνουν θεμα: τοφύλακες των προγονικων αξιων. ΧἈρέος όλων των Ελλή- νων, ὀσου γης, µε µια καρ: δια και µια Φύχη, ενωμένοι σαν ἔναι όνθρωπος ν αγω: νιστούµε για την απελευθξ- ρωση τπς οκαλβωμἒένης γης μας πο την ἔχουμε ποτίσει αἷμα και τορώτα στην µα:- κραϊώνη ιστορία µας. Οι Έλληνες αγαπουν την ελευθερία και ἕξρουν να σέβονται την ελευθερία των ἀλλων λαών και να ζουν μαζι τους εἰρηνικα µα απέδειξαν πως παράλληλα ξερουν να αν ωνίζονται για ότι το ιΒβιεροΟ και το τι µαλφξστερω, την Ελευβερία Η ΕΝΕ Κ. καιρετζει τις επετείους της εὔνικης µας επαναστάσεως του 182] και του 1955 Φωτεινα ορόσημα της αποφασιστικότητας ενος µικρου λαου και δίδα- γµα για τις επερχομἔνες γε- νεξς, Τώρα ὁ Ἑλληνικος Κυ: πριακος Άαος. δοκιμάζεται σ ένα αγώνα για την εὔνικη του επιβίωση. Πάλι εἴμαστε οι λίγοι αλλα το δίκαιο εἰ- ναι µε το µερος µας. Με αποφαυιστικότητα, µε θάρρος. µε καρτερία και χωρπ αποωαδεκτους συµ: ΑΒιβασινν... καὶ υποχωρήσεις που τραύμα ζουν την αξιο πρέεπεια μα. και την εθνικη μας ὑπωσσση θα. αγώνι στοῦµε κα αλ και θα νική σουµε ο Ὁ ακριβο και ἂν ενα το μη της ΝΙΚΗΣ.. 2 ΕΙΝΑΙ ΑΔΙΚΛΙΟΛΟΓΗΤΟΙ ΕΙΧΑΜΕ την ελπίδα ότι το ΡΙΕ και την τελευταία ἕστω βδομάδα θα κατέεβαλλε προσπάθειες να ανταποκριθει στις υπο- χρεώσεις που του επιβάλλουν οι τωρινες ανάγκες και η πανίσχυρη μνήμη του 'στορικου µας παρελθόντος. ᾿Οπ, θα προγραμμάτιζε ειδικες εκποµπες και όει. το μεγαλύτερο μέρος απο τις μεταδόσεις της 2δης Μαρτίου θα ἦταν αφιερωμένες στην επξτειο της Εθνεγερσίας. Γιατι αυτο επιβάλλει το εθνικο χρέος, γιατι αυτο απαιτουν οἱ σηµερινες συνθἠκες και οι αναμενόμµενοι κρἰσιµοι καιρο! των αναγ- καίων και σκληρότατων αγώνων. ΔΥΣΤΥΧΩΣ το ἵδρυμα ἔδειξε ὅτι θα αρκεστει κι αυτη τη φορα µε κάποια εὖ- κολα εφευρήµατα που θα χωθουν στις εκποµπεςγιατην κάλυψη των προσχηµά- των. Και που βέβαια οὖτε (κανοποισουν. οὖτε συνιστουν σοβαρη ἕστω προσπὰ- θειαπαρουσἰασηςτων μηνυμάτων τὴςμέἁ: ρας στον αγωνιζόµενο Κυπριᾶκο Ἑλλη- νισµο. ΚΑΙΓΕΝΝΑΤΑΙτο ερώτημα ἩΗσιάση του ιδρύματος εἶναι αποτέλεσµα ἄνωθεν διαταγων και αποτελει µέρος γενκότε- ρων σχεδίων για καθίηση του εθνικοῦ Φφρονήματος ἡ οφείλεται σε υπερβάλλον- τα ζήλο για εξυπηρέτηση µερίκων εξω- κλιµατικὠν Φραγκολεβαντίνων ᾿Οτικαι να συμβαϊνει δεν συνιστα δικαιολογία γιατο ΡΙΚ. ΝΑ ΠΡΟΣΛΗΦΘΟΥΝ ΦΛΡΜΛΚΟΠΟΙΟΙ ΔΙΕΡΩΤΑΤΑΙ κανεις αν φανερώνει κρατικη αναλγησία ἡ ἔἕστω ανεπίτρεπτη αδιαφορία ο ἔμμεσος εξαναγκασµος προσφύγων και ιδιαίτερα ηλικιωμένων, σε φοβερες ταλαιπωρίες για εξασφάλιση µερικων Φτηνων Φαρμάκων. ΜΙΛΑΜΕ. για την περιοχη Λάρνακας ὁπου διαπιστώσαμε ότι εἶναι βασανιστι- κη η διαδικασίἰα, όχι γιατι φταίει η ὑπη ρεσία αλλα γιατι εἶναι ανεπαρκηςη προ- σφορα λόγω ἔλλειψης προσωπικου. Επισκέπτεται ο γιατρος µια κοινότητα. Εξετάζει τους ασθενεις και εκδίδει συντα- γες. Και απο εκεΐνη τη στιγμη αρχίζει το μαρτύὺβιο: Πρὲπέεϊι ὁ εὐδιαφερόμενοξ να΄ βρει τρόπο να µεταβει στη Λάρνακα, να, επισκεφθει Τό κρατικό φαρμακείο και να πάρει µερικῶων σελινιων συνήθως χάπια. Γιατι Γιατι υπάρχει Ἐλλειψη Φαρμακο- ποιου λὲνε. Και όμως μεχριπριν απολἰγο καιρο υπήρχε Φαρµακοποιος που συνό- δευε το γιατρο στις επισκέψεις του και εξυπηρετούσε τους ασθενεις στην κοινό- τηταπου βρισκόντουσαν. Δεν επικρίνουµε τους υπαλλήλους. Οι ἴδιοι προσπαθουν να βοηθήσουν τον κὁό- σµο ὁσο µπορουν. Το κράτος εἶναι που επικρἰνουµε. Που διὐλίζει τον κώνωπα και καταπίνει την κάµηλον. Πετάει στο δρόµο 22 εκατομμὑριαλίρεςχωρις αποτὲ- λεσμα και τσιγκουνεύεται να προσλάβει ακόµη ἕνα Φαρμακοποιο. Ντροπη κὑρι- ΛΝΘΕΣΤΗΡΙΛ ΣΕ ΧΡΟΝΙΑ παλαιότερακαι καλύτερα απο κάθε άποψη, συνεχιζόταν µε ενδει- κτικη ευλάβεια στην Κύπρο η ωραία πα- ῥράδοση των Ανθεστηρἰων. Η πανάρχαια γιορτη που προεκτεινόταν µετρόπο θαν- µαστο στον τόπο µας και οι εκδηλώσεις της προκαλούσαν χαρα στη νεολαία και ικανοποίηση στο λαο. Γιαλόγουςπου δεν γνωρίζουμε, τα Αν- θεστήρια εγκαταλεἰφθηκαν. Εἶναι όμως δυνατο να επαναφερθουν. Γιατι εκτος απο τις δυνατότητες της ευγενικης ἁμιλ- λαςπου δηµιουργουν͵, παρεχουν και την ευκαιρία πλατιων συναντήσεων της Κυ- πριακης νεότητας. Δημιουργουν συνθή- κες γενικότερων προβληµατισµων και ενώνουν τους ανθρώπους στη βάση της ζωης τους. Απο νεαρη ηλικία. Ας απασχολήσει τους αρμόδιους δυ- νατότητα µιας αναγέννησης παραδοσια- κὠν θεσµων που παραμερἰστηκαν αδι- καιολόγητα και δεν επαναφἐρθηκαν. Δεν παραιτήθηκε ο Πρόεδροςτης Σχολικης Εφορείας Λευκωσίας Ανακοϊΐνωση της Εφορείας Ελληνικὠων Εκπαιδευτηρὶ- ὧν Λευκωσίας αναφερει: Ἐπειδη ορισμένα δηµοσι- εὖματα στις εφημερίδες δἱ δουν την εντύπωση πως ο Πρὀεδρος της Εφορείας Ελ. ληνικων Εκπαιδεντηρίων Λευκωσίας κ. Ανδρέας Χ. Ζε- νιος ἔχει παραιτηβει και το Υπουργικο Συμβούλιο τον αντικατέστησε µε την κα ΝΙ- να Μουσιοῦττα. Πρόεδρο τπε Συνοµοσπονδίας Συνθξυμων Γονξων Μέσης Παιδείας Κυ- πρου. επιθοὺµε να διευκρινί- σουµε πως η αντικατάσταση αὀορατο μέελοστης Εφορείας κ. Ανδρεα Γ. Ζενιο, που για επαγγελµατικουςλὀγους υπξ- βαλε παραΐτηση προ καιρου. Ο Προέεδρος της Σχολι- κης Εφορείας Λευκωσίας κ. Ανδρέας Χ. Ζένιος συνεχῖζει να εκτελει τα καθήκοντα του χωρις καµµια διακοπη ασχο- Ἀλούμενος µε τα θέµατα της Σχο]ικης Εφορείας ΔΛευκω: οἶαο». Ἡ τρίτη 23 ΜΑΡΤΙΟΥ 1982 Ἡ ” Ελευθεροστομίες ΓΙΑΤΡΙΑ χρὀνιαπαρακαλούσαμετην ΞΕΚΤΕ να µας παραδώσει τον δρόµο Λευκωσίας - Λεμεσου τελειωμένο. Και εκεινη αρνείτο... , Τώρα της ζητοὺµε να µας τον παρα- δώσει ἔστω και µισοτέλειωτον. Κανπάλιν λξγει Οχι. , «Αδιξεξοδο γράφει µια χτεσινη εφημµερίδα- ἔχει προκύψει στο θέµα της ολοκληρώσεως του εργου της κατασκευης του νέου ὄρομου Λευ- κωσίας -Λεμεσου µετα την χτεσινη αντεπίθεση της Ἑλληνικης Εταιρείας ΞΕΚΤΕ, η οποῖα υπεραμυνόµενη της θἔσεως της διεµήνυωσε τόσο στη Κυ- βἔρνηση οσο και σε άλλες πλευρες οτι θα συνεχίσει το έργο παρα την Κωβερνητικη απόφαση. ϱσνψ Νταϊάνα: Χωρίς τὸ ΛΟΝΔΙΝΟ, Μάρτιος Τελεσίγραφο ἔδωσε η πριγκίπισσα Νταϊάνα στα ανάκτορα του Μπάκιγχαμ. Ένα τελεσίγραφο που αφο- ρα το µώρο της, το οποίο αναξµἔνεται να γεννηθει τον Ιούνιο. ω ΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ των ανακτόρων θέλουν να αφή- σει το µωρο της στο Λονδὶ- νο και να πραγματοποιήσει µια µεγάλη περιοδεία στο εξωτερικο που θα ρχίσει τον επόμενο χρόνο. Άλλα η Νταϊάνα τους δἠ- λωσε «Η θα πάρω το µω- ρο µαζι µου ἡ δεν θα πάω ῥλου!» απ Η ΘΕΣΗ της πριγκ- πισσας προμηνύεται να προκαλέσει τον μεγαλύτερο πονοκἔφαλο στην «παλια Φρουρα» του Μπάκιγχαμ εδω και πολλα χρόνια. Εἰ- ναι μάλιστα βέβαιο ὁτι σ᾿ ᾗ ἄυτη τηὶ διαμάχη να αναµι- Χθει και η βασίλισσα Ἑλισά-, νο «ν Ῥει Ἡ περιοδεία στον Κανα- δα, τη Νέα Ζηλανδία και την Αυστραλία εἶχε προ- γραμµµατιστει το᾽ ϐ2 για τον πρἰγκπια Κάρολο και την πριγκίπισσα, αλλα αναβλἠ- θηκε ὅταν ανακοινώθηκε πως η Νταϊάνα ἦταν ἔγκυ- ος. Όμως, το 1983 που θα πραγµατοποιηθει τελικα η Τι μποροῦμε να κάνουμε, λοιπὀν, υστερα απο την απόφαση της ΞΕΚΤΕ ωστε να γίνουμε κάτοχοι του δρόμου, εστω και µισοτελειωμἔνου Διότι δεν πι- στεύω οτιη εισήγησηπου ἔκαμεκυβερνη- τικοςπαράγωννα... δώσουμεκρυφατον δρόμο και να τον τραβήξουµε μακρυα απο την ἔπιρροη της εταιρείας εἶναι αφαρµόσιμος, γνωστου οντος οτι δεν υπάρχουν...σπάοι τόσον ανθεκτικοι! ΕΙΝΑΙΓΝΩΣΤΟΝΠποΟΙαχωριατης Κὺ- πρου Φημίζονται γιατα...τετράποδατους. Λοιπον, αυτα τα δυο χώρια συναντήθη- καν προχθεςσεποδοσφαιρικο γἠπεδο,σ ενα κρἰσιµον αγώνα διαβαθµίσεως. ΑΠΟ ΤΟΝ Νπαπιωποραπσωπωποπωας. ΔΗΜΗΤΡΗ πποζοκααασπακακωπκ ΠΑΠΑΔΗΝΙΗΤΡΗ ὁ την δι- αντάλλαξαν µεταξυ τους κατα την ο ἄρκεια των αγώνων οἱ δυο παρατάξεις: -Βρε γαούρκατης Α...Ι --Ατε ρε τράουλλε του κ... ΑΠΟ «ΜΕΣΑ» γινόταν η μεγάλη κοµ- πίνα των οµολογιων, γράφει στην χτεσι- νη της ἔκδοση µια εφημερίδα. Απο «μέσω λσιπον, η κομπινα. Αλλα οι «μέσα» εξακουλουθουν να εἶναι «εξω». Η ευχη της στήλης εἶναι µια: Να αφε- θουν οἱ ανακρίσεις απερίσπαστες, ὡστε οι «μὲσα» που εἶναι µέσα στο κόλπο να πάν «μέσα». Διότι, σε µερικες προηγοῦ- ωπου για το αγξρ Νταϊάνα και Κάρολος: Ο ἔρωτας συνεχίζεται, παρα τις σκιες που ρἰχνει το Μπάκιγχαμ περιοδεία, το βασιλικο µώ- ρο θα εἶναι λιγότερο απο ενος ἔτους. α ΩΣΤΟΣΟ η πριγκίπισ- σα Νταϊάνα εἶναι επαναστά- τρια και αυτη δεν εἶναι η α Ο ΠΡΙΓΚΙΠΑΣ Κάρο πρώτη φορα που το απο- λος δείχνει απὀλυτη κατανόὀ- δεικνύὺει. Δήλωσε αποφασι- ηση στα δυναµινα µητρικα, ,ρτικα ἆτι εκείνη θα απῳφᾳ- αισθήµατα της γυναίκας σίσει ποιος εἶναι ο καλύτε- ᾗ ῴρο,,-βος τρῤπος.να.«μεγαλώφει-ἠ της. Αλλα οι αξιωμάτούχοι το παϊδιτης. του παλατιου ἐχουν µε το Θα καταφξρω τελικα η μέρος τους αιώνες παραδὀ- µΝτιάνα να σπάσει τα δεσµα σεων που δύσκολα μπο: της µε τις βασιλικες παρα- ρουν να ξεπεραστουν. Στη δόσεις: διάρκεια της πρόσφατης 4 «Η ΝΤΑΤΑΝΑ πιστεύει ιστορίας οι βασιλικες μητἒ- «πως ο χωρισµος µιας μητὲ- Για να καταλάβετε γιαποια χωρια µι- λοῦμε, θα σας δώσω τις...φιλοφρονήσεις Δεν πἁάω πουθενά μωρό µου στους δυο που µπορει να µην ξεπεραστουν ποτε», εἷ- πε µια στενη φίλη της πριγκίπισσας. «Γι αυτο και πιστεύω ὁτι τελικα θα «περάσει» το δικο της». ρες αποχωρίζονται για και- ρο τα παιδια σους, πιστεύ- οντας ότι το καθήκον προ- ηγείται της οικογένειας. ρας απο το παιδι της, στην αρχη της ζωης' του, ἔχει σοβαρες επιπτώσεις και Ώ ΡΗΓΚΑΝ ΑΠΟΚΡΟΥΕΙ ΤΙΣ ΕΙΡΗΝΕΥΤΙΚΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΜΠΡΕΖΝΙΕΦ |! Πειραµατικο σταθµο θα κάμει ο Μάνος Χατζηδάκης ΑΘΗΝΑ, δο(1δ. Ὑπη.) «ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΟ» ΣΤΑ- ΘΜΟ., ιδρύει ο ΜΑΝΟΣ ΧΑΤΖΗΔΑΚΙΣ, ὅπως ανα- κοΐνωσε επιβεβαιώνοντας ἐτσι τις φήμες που κυκλοφὸ- ρησαν εδω και μέρες, ,» «ἔκπληξη» της συνἔντευξης ἦταν ὁτι 9, Μάνος Ἀρζηδής,, κις φάνηκε αποφασισµενος να προχωρήσει χώρις τη δηµιουργία καταστάσεων δυσκολιών και εκ των προ- τέρων αντίθεσης: Δήλωσε απερἰίφραστα ὁτι προτίθεται να ζητήσει επίσημα την ἄδεια του κράτους για να πραγματοποιήσει το σχἒδιο του, αφου ἄλλωστε, βάσει του ιχύοντος Δικαίου, τόσο στην Ἑλλάδα ὁσο και στο εξωτερικο, ἔχει δικαϊωµα να κάνει κάτι τέτοιο. Του Π ΜΑΡΑΓΚΟΥ Αβολα γιά τοὺς .Ερωτευμἔνους Τά νεα ταξί τοῦ Λονδίνου ΛΟΝΔΙΝΟ, Μάρτιος Είναι στα 63 του και δε λεει να τα βάλει κάτω. Είἶναι και ευγενης στην καταγωγη, αλλα δεν ἔχασε την επαφη µε τα «ενδήμω» του μείζο- νος Λονδίνου. Και ο βαρώ: νος Λαϊδερλαντ ἔδωσε την ανάσα κάποιας ἔξενοιασιας στη σκυθρωπη συνήθως ατμόσφαιρα της Βουλης των. Λόρδων, ὅταν διατὺ- πωσε την ανησυχία του µή-- πως το νξο μοντελο των ταξι, που θα κυκλοφορει σε λἰγο στους αγγλικους δρό- µους, θα εἶναι πολυ ἆβολο για τα ζευγάρια, που λα- χταροὺυν για λίγες ερωτικες διαχύσεις στο πίσω κάθι- σμα. Τα γερασμένα κύτταρα ανασφάἀλεψαν. θολα μάτια πἠήραν κάποια σπιρτάδα και, γενικα, παρατηρήθηκε µια σβελτάδα αε αργοκίνη- τες απο τ᾽ αρθριτικα αρ- θρώσεις καθως οι λόρδοι ανακάθησαν στα βελουδε- νια καθίσματα και άκουσαν το βαρώνο συνάδελφο τους να εφιστα στην προσοχη του αρµόδιου υπουργου εναντίον «πάσης ριζικης και ὅραματικης ἄλλαγης» στα παραδοσιακα και πασίγνω- στα για την απλοχωρια τους. μαύρα ταξι του Λον- δίνου. Κι ἔκλεισε το σῦντο- μο λὀγο του (που µαστίγω- σε νεανικες αναμνήσεις των γηραιων ακροατων) µε την απερίφραστη υπὀµνηση πως «Οι ερωτευμένοι, βρίσκουν τα καθίσµατα στα συγκε- κριµενα ταξι, πολυ βολικα». Ο βαρώνος, απόμαχος δημοσιογράφος (αυτο εξηγει ἄρκετες απορίες). εξοµολο- γήθηκε αργότερα σε φίλους του πως «επίτηδες τα εἶπε λίγο χύμα για να ταρακου- νήσει τους λόρδους απο το λήθαργο τους». Και μ᾿ ἕνα πραγματικο χιούμορ «μαί- ηντ ιν ἠνγκλαντ», πρὀσθε- σε: «Προσωπικα, σπάνια χρησιμοποιω ταξι». Οἱ «ανησυχίεο» του ὡστὸ: σο, προκάλεσαν την επίση- µη, καθησυχαστικη διαβε βαΐωση ότι, το νξο μοντέλο ταξι, «εὐκολα θα µπορει να διαρρυθµίζεται για να βο- λεύονται οἱ ερωτευμένοι». Και στο άψε-σβήσε. το Ηεμα γενικεύτηκε. Οἱ. ταξιζήδες του Λονδίνου ανακοΐνωσαν ότι, ὅπωι εἰπαν σιους. κα τασκεύαστες του νέου ταξι, «θἔλουν ἕνα ευρύχωρο πίσω κάθισμα, που να παΐρνει τέσσερις, ὀπως τα 19.000 ταξι, που κάνουν τώρα πιά- τσα απο το Πικαντίλλυ ὡς το Πάντιγκτον. «καλα τα εἶπε ο λόρδος, αλλα εξαρτά- ται πως βλέπει το θέµα, δή- λωσε ο πρὀεδρος συνδικά- του ταξιτζήδων ΕΠΕΤΕΙΟΛΟΓΙΟ 25 Μαρτίου 1821 Ο Πετρόμπεης Μαυρομίι- χάλης, που ήταν αρχηγος 2.000 Μανιατων, μπαίνει στην Καλαμάτα και γίνεται δεκτος µε ενθουσιασµο απο τους κατοίκους. Μαζι µε τους Μανιάτες πήρε µέρος στην εκστρατεία και ο Θεόδωρος Κολοκο- ᾿ τρώνης, ενώθηκαν μαζι µε αυτους ο Αναγνωσταρας, ο Παπαφλέἑσσας, ο Νικηταρας και ο Κεφάλας. Ο Βοεβόδας Αρναούτογκου, τροµοκρα: τηµένος απο την απρὀοπτη επίθεση, παραδἰίνεται µε όλη τη ὀρουρα του ΑΝΔΡΕΑΣ Φ. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ 0 κ. Χατζηκώστας επεσκέφθη τη μονάδα γαυπηγήσεως στη Λεμεσο Ο Ύπουργος Συγκοινώνιων και Εργων κ. Χατζηκώστας επισκέφθηκε χθες απόγευμα στη Λεµεσο Τη µονάδα ναυ- πηγήσεως και επιδιορθώσεως πλοίων καθως κα την πλωτη δεξαµενη της Εταιρείας ΦΑ- ΜΑΛΙΦΤ ΣΙΗΠΓΙΑΡΤ ΛΤΔΑ., και ενημερώθηκε για τον τρὺ- πο λειτουργίας τους, Οἱ εγκαταστάσεις της Εται- ρείἰας βρίσκονται στο χώρο του νξου λιµανου, ὁπου επι- σκευάζονται πλοία µέχρι 4 χι- λιάδων τόνων. Παρουσιάστρια στη «Γιουροβίζιον» ΜΕ ΕΛΛΑΔΑ ἡ χωρις Ἑλλάδα, ο διαγωνισµος τραγουδιου της Γιοροβίζιον θα γίνει. Και η εκφωνήτρια Τζαν Δἠμινγκ επελέγει να παρουσιάσει το πρὀγραμμα. Θ)᾽ ανακοινώνει τα σκορ στ᾽ αγγλικα και τα γαλλικα για λογαριαµσο των 19 χω ρων που παίρνουν μέρος καθως επίσης και των 19 εκατομμυρίων. τηλεθεατων που θα παρακολουθουν την τηλεοπτικη αναμετάδοση. Μόλις το ἔμαθε, η 37χρονη Τζαν δήλωσε: «Νοιώθω υπξ- ροχα. ὅμως, τα γαλλικα µου δεν εἶναι καθόλου κα: λα. Γι. αυτο πρέπει να δουλέψω σκληρα ὁσο µου μἒνει». μενες περιπτώσεις, Οἱ «μέσω» που ήσαν μὲσα ἔμειναν ἔξω, τελικα, διότι επενεβη- σαν µερικοι, που εἶναι στα «μὲσα και στα εξω»... ΑΔΕΣΜΕΥΤΗ Καθημερινη πρωϊνη πκομμάτιστη εφημερίδα ΓΡΑΦΕΙΑ Βασ. Βουλγαροκτόνου, 46 Λευκωσία ΤΗΛΕΦΩΝΑ Σύνταξη: 85198 Λογιστήριο: 59560 ΗΤΑΝ µια Αἱ Αυγουστιάπκη νύχτα του 1584. Οἱ κόρες του παπα - Βορεια ἦταν ἔα- πλωμένες στην τάράτσα του σπιτιου τους κι ονειροπολού- σαν. Το Φεγγάρι γλιστρούσε πάνω απο τους ψηλους πέρ- γους της Φορτετζας. Ξαφνικατη σιγαλια της νύ- χτας νανούρισαν οἱ µελωδι- κες νότες ενος λαγούτου. Σε λίγο ακούστηκε ο παθητικος σκοποςτου : «Παραδεισένια µου οµορ- Φια,που τις θαμπώνεις όλες κιας εἶναι ρόδα και σελβια και γιασεµια και βιόλες... Γύρισε δες τον ουρανο και άκουσε και μένα, κι αν ἔχεις πίστη, πίστεψε, πως χάνοµε για σένα...» Ὁ.. --Εἶναι ο Μηνας, εἶπε πο- νηρα η Μάρω, ο ερωτευμἒ- γος Φίλος της Ευγενίας! απωσβ πα ἕκανεη Ζαμπιώ, κι- τρινίζοντας απο τη ζήλεια μωζῆς εν θα αφήσεις, λοιπον, και κανῖνα για µας --Τι Φταΐω εγω, αν ολοι µ αγαπουνΙ εἶπε εἰρωνικα η ὁμορφη παπαδοπούλα η Ευ- γενια. --Σώπα ξελογιάστραί ξξ- σπασε η µικρη. Όπως εἶναι μαύρη η Ψυχη σου, μαύρος νάναι ο γόµος σου]... Κακη ὡρα ηταν εκεἶνο το βράδυ κιἔπιασεη κατάρατης Ζαμπιώς. Το.δηµοτικο τρα- γούδι μας δίνει τη συνέχεια: «Κι πιάστηκε ο λόγος της” σαν του μητροπολίτη, σαντου παπα που λειτουργα, του διάκου οντας διαβάζει... Μια Κυριακη και µιαν αυγη, μιας εορτης μεγάλης, πήρανε του παπα -- Βορεια τις τρεις του θυγατέρες, οι Τούρκοι τις σκλαβώσανε, µε τα καράβια Φεύγουν κι η μάνα ο κύρης κι ὄικοι κλαίνε και εν αρνεύουν, Την πρώτη την καλύτερη την άσπρη περιστερα με τσ αδελφάδες της τις δυο στην Πόλη τις εφἑραν. Δέκα πασάδες τις λαλουν και δέκα βεζυράδες και δεκαοχτω ρεῖζῃδες του βασιλια τις πήγαν. Τη µια πήρεοπασας, την ἆλ- λη ο βεζύρης και την ολοκαλύτερη ο βασι- λιας τη πήρε...» Απὶ᾽ όσους θρήνησαν το Χαμο Των κοριτσιων του πα- πα Βορεία, οπιο απαρηγόρη- τος ηταν ο Μηνας Μουσού- Ρος 0 ερωτοχτυπημένος τρα- γουδιστης της ωραίας Ευγε- νιας. Το καλο αρχοντόπουλο ἕλυωνε απο τον καηµο του. Ένα βράδυ, λοιπον, που δε µπορούὐσεναβαστάξει τον πὸ- νοτου, σκέφθηκε, πάνω στην απελπισιατου, να αυτοκτονή- σει. ἔτσι ἔδεσεενα σκο!νιστο δοκάρι µιας αποθήκης κι ετοιμαζόταν να περάσει τη θηλεια στο λαιµο του, οταν ξαφνικα άκουσε µια Φωνηνα του Άξέει: «Μονάχα οι δειλοι πεθαίνουν πριν απο τη γραμ- µένη ωρατους, Δεν εἶσαι εσι!͵ πιο δυστυχιμένος απο μένα. Αγωνἰστου, πάλεψε. Πάντα υπάρχει µια ελπίδα για κεὶ- νους που αγαπουν.... Κοιταζξεµε φόβο γύρωτου, μα ὁεν εἰδε ῄποτα, Απο που ερχότανεη μυστηριώδης αυ- Τη Φωνη που ἔμοιαζε µε τη Φωνη της αγαπημένης του. Σταυροκοπήθηκε. Ενοιωσε µια αλλοιώτικη δύναμη να τον ἐμψυχώνει, Την άλλη μέρα παρακάλε- σε τον πατέρα του και του έδωσε δυοχιλιάδες δουκάτα .- «Μετα χρήμστα αυτα αγὀ- ρασε χαλια κουβέρτες και ΒΟΡΕΙΑ ἄλλα χειροτεχνήµατα της Κρήτης, ναύλωσε ενα καῖκι και τράβηξε για την Πόλη. Ἀνοιξεενα ὁμορφο µαγαζι, σενακεντρικο ὀρόμοτης Πό- λης και το γέμισε µε χαλια και διάφορα άλλα χειροτεχνήµα- τα. ΣΤΟ µεταξυ, ἔμαθενα μιλά- ειτἔλεια τα τούρκικα. Φόρεσε οθωμανικα ροὖχα και πάσχι- ζεολοένα να πιάσει φιλίες και γνωριμίες µε µπέηδες και πα- σάδες της Πόλης. Ο σκοπος του ηταν να προσελκύσει στο μαγαζι του γυναίκες απο το πολάτι. Ύστερα απο δυο χρόνια, η τύχη χαμογέλασε του Μηνα. Η σουλτάνα Ευγενία ἔστειλε µια μέρα την Αἴΐσε την ἔμπι- στη σκλάβα της στο µαγαζ! του Κρητικου. ---Αϕέντη µου τούπεη μαύ- ρη η πολυχρονεμένη µας βα- σἰλισα επιθυµει να αγοράσει μερικα κρητικα κεντήματα. Ο Μηνας παρα λίγο να τα χάσει. Ωστόσο ἔδειξε στην Αἴσετη συλλογητου. Η μαύ- ᾿ ρη ἔμεινε θαμπωμἔνη. --Η Χουγκιάρ Αζακη (ετσι ἔλεγαν στα τούρκικα την Ευ- γεν]α) θα ευχαριστηθει πολυ, οταν θα τα δει - εἶπε µε εν- θουσιαµο. | Τότε ο Κρητικος άνοιξε ενα σιδερξνιο μπαούλο και ξεδ- πλωσε προσεχτικα µια µετα- ξωτημπάντατου τοίχου, κεν- τιµέἔνη στον αργαλειο µε πο- λύχρωμα µετάξια και χρυσες πούλιες. Η μπάντα αυτη που την εἶχε Φιλοτεχνίσει η καλύ- τερη κεντήτρια της Κρήτης, µε παραγγελία του Μηνα, παρίστανε µια γωνία του Ρε- θύμνου. Το ασημένιο Φως του Φεγγαριου ἔπεφτε πάνω σ ἕνα Ψψηλο σπίτι. Στον εξώ- στη καθόταν µια ξανθη κο- πέλλα που ονειροπολούσε. Σε µια σκιερη γωνιατου δρό- µου ηταν μισοκρυμμένος ενας νξος κι ἔπαιζετο λαγού- το του. --Παρακαλω εἶπε ο ἔμπο- Ρος µαζ! µετο σεβασµο µου, να δώσετε το ταπεινο αυτο δώρο στη βασίλισσα, Η Αἴσε ἔφυγε ενθουσιασμε- νη. Την άλλη μέρα το απὀ- γευµα ἠἦρθε πάλι στο μαγαζι του Μηνα. -Άκουσε, εφἔντη µου, του εἶπε Η Μεγάλη Κυρα μου, χάρηκε και ἔκλαψε οταν εἶδε την κεντηµένη ζωγρα- Φια, γιατι της θύμισε την πα- τρίδα της. Αλλα µου εἶπε να σε ρωτήσω: Ποια χέρια ἕκα- ναν αὔτο το αριστούργημα: --Να πείτε στη Χουγκιάρ Άζακη, πως το ὄνομα εἶναι γραμμένο στη κάτω αριστερη γωνια της μπάντας... Ο Μηνας πέρασε δυο μµε- ῥες αγωνίας Μέεσασ αυτη τη γωνια του χειροτεχνήµατος εἰχε κρύψει ἕνα σημείωμα για την αγαπημένη του. Η μαύρη σκλάβα ήρθε πάἀ- λι, ὕστερα απο δυο μὲρες. Κρατούσεενα ὀξμα και φαινὸ- ταν πολυ συλλογισμένη. --Εφἔντη µου, του φψυθύ- Ρισε μονάχα µια µεγάλη αγά- πη, που αψηφα τον θάνατο, μπορει να κάνει αυτο, που αποφάσισε η Χουγκιάρ. στι συμβαίνει κουζούµ Ρώτησε µε καρδιοχτὺπι ο Κρητικος --Ἡ σουλτάνασου στέλνει αυτα τα ρούχα. Εἶναι οτι Χρειάζεται για να ντυθει ενας άντρας γυναίκα. Τη δεύτερη μέρα του µπαΐραµιου θα πε- ράσω το πρωῖ απο το σπίτι σου να σε πάρω. Η Αίσε ἔτρεμε καθως ὠδη- γούσε το Μηνα ντυμένο χα- νούμισσα μέσα στα διαμερὶ- σµατα του παλατιου. Πέρα- σαν ετσι απο τον ἔλεγχο των Φρουρων, χωρις κανένας να υποψιαστει πως η ωραια χα- νούµισσα που πἠγαινε στο πλάϊ της Αἴΐσε ηταν ενας ἁν- τρας. Τόσο τἔλεια ηταν η µε- ταμφἰεση! Στον αρχιευνούχο η μαύρη εἶπε πως η ξενη ηταν µια μεγάλη κεντήτρα που ηρ- θε να οδηγήσει τη σουλτάνα στο πλξξιµο ενος χειροτεχνή- ματος. Στο πράσινο σαλὸνι του σεραγιου, πάνω σ ενα χρυ- σοστολισμένο ντιβάνι καθόὸ- ταν η βασίἰλισα και περίμενε. Η συνάντηση εἶχε το ὅραμα- τικο μεγαλείο των υψηλών συγκινήσεων. Έμειναν ἀφω- νοι, σε µια βαθια ερωτικη ἔκ- σταση. Η Αἴσε ανησύχησε. Τους Θύμησε µ ἕνα γρήγορο γνέ- Ψιμο τον κίνδυνο. Το παλάτι Ὥηταν γεμάτο σπιούνους. Όταν συνήλθαν απο τη πρὠτη συγκίνηση, η σουλτάἁ- να κάλεσε την κεντήτρια να καθήσει στο πλαϊ της. Οι σκλάβες ἔφεραν ενα Φιλτισξ- νιο τραπεζάκι που εἶχε ενα ασημξνιο κουτι µε βελόνες καινήµατα. Σεµια στιγµηπου ἔμειναν μόνοι, η Ευγενία εσκυψε και ψιθύρισε στ αυτι της κεντήτριας --θα συναντηθούμε απὀ- Ψετα μεσάνυχτα. Θα σεοδη- γήσει η Αἴσε. Πριν ακόµα ροδίσειη αυγη και ο µουεζίνης αρχίσει την πρωϊνη προσευχη του, η Ευ- γενία ἔσφιξε στην αγκαλία της τον Μηνα. --Φίλησε µεἰ Στο στερνο αυτο Φιλι ας βάλουμε όλη μας την αγάπη. --Δεν θάρθεις λοιπον, να Φύγουμε µαζι στέναξε εκεὶ- νος. ---Αγαπημένε µου, µη πα- σχίζεις ἀδικα να αλλάξεις το πεπρωμένο... Ισως νάναι πιο σοφη η μοῖρα µας απο 01! ποθούμε. Ηταν γραφτο εγω να γίνω γυναϊκα του Πατισαχ για να βοηθήσω τον τὀπο µου, κι εσυ ενας αγώνιστης. Ας θυσιάσουµε την αγἁπη µας στην πατρίδα µας. Αν ἧξερες πόσα ὅακρυα ἔχωσα για να μαλάξω την καρδια του σουλτάνου! Πάλεψα σκληρα για να τον πεῖσω να βγάλει φιρμάνι να µην Τουρ: κεύουν Χριστιανους, να πά- Ψουν το παιδομάζωµακαιτις, αρπαγες των γυναικων. Τώρα αγωνίζομµαι να του πάρω κι άλλα προνόμια... --ΕυγενίαίΣε θαυμάζω! Θα σφἰξω την καρδια µου και θα αφιερώσω τη ζωη µου για το μεγάλο αυτο σκοπο! Και το δηµοτικα τραγούδ! αποτελειώνει ως εξης την αφή: γηση του αποχαιρετισµου: «Χαιρέτα µου τη µάνα μου, προσκύνα µου το κύρη, και πες του πως ο βασιλιας γυναϊκα του µε πήρε. Θέλει γενια χριστίανικη καὶ Φλέβα απο τη Κρήτη. Μ αφήνω και παραγγελια των εδικολονιω µου να πολεμούνε τον εχτρο καὶ να τονε ζηγωνουν...» ΟΝΟΜΑ ΔΕΛΤΙΟ ΔΙΟΣΡΟΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΟΛΗ-- ΧΩΡΙΟ ΑΡ.ΤΑΥΤΟΤΗΤΟΣ. .. ΜΗΝΑΣ | ΠΡΟΣΕ/ΓΓΙ- Σ/ ΕΚΛΟ- ΓΩΛ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙ ΝΗ ΑΚΟΜΜΑ αδέσµευτη Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ :ΕΤΟΣ Α΄ ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20 ΤΡΙΤΗ 23 ΜΑΡΤΙΟΥ 1982 - ΤΙΜΗ: ΤΙΜΗ : 100 μίλς Πλήρης επιβεβαίωση τής αποκλειστικής εἰδησηςτής«Α» ποῦ δημοσιεύτηκε τήν Παρασκευή 19 Μαρτίου, καὶ η οποία απεκἀάλυπτεν ὁτι τὸ Σαββατοκυρίακο 13--14 τοῦ μηνός «εἶχαμε φτάσει στά πρὀθυρα πολἒμ Τουρκίαο καὶ ότι «τὸν πρόλαβαν οι επε αχ Ελλάδας -- άσεις τρίτων», ἔγινε χθὲς απὀ τὸν Τουρκικό τύπο, ο οποΐσς αποκαλύπτει ΟΤΙ: «Στὶς 13 Μαρτίου (Σάββατο) οι ΗΠΑ απξστειλαν επεῖ- γοντα μηνύματα προξ τὴν Ελλάδα καὶ τὴν Τουρκία διά τών οποίων εξεφραζαν ανησυχία γιά τήν ἔνταση στἰς σχὲσεις Ελλάδος -- Τουρκίας καὶ καλούσαν τὶς δυὀ χώ- ρες νἀ λύσουν τά προβλἠμµατάτους μὲ ειρηνικὲς συνοµιἰ- λίες. Πρόεδρος Παγκομματικἠς αποδοχς, καὶ ΛΙΑΚΟΜΜΛΤΙΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ σία μἐχρ τήν τελική λύση τού Κυπριακού η Καὶ πα- ραμονή στην εξου- Νὲα προσέγγιση των Προεδρικων ΈΕκλογων, άρχισε να κυοφορείΐται σε κύκλους του ΑΚΕΛ, του ΔΗΚΟ, και της μειοψηφί- ας του ΔΗΣΥ, µε στὀχο: -- Ν᾿ αποφευχθουν οι . Πρόεδρος στις 8 Φε- βρουαρίἰου. -- Ονὲος Πρὀεδροςνα. εἶναι της κοινης αποδοχης όλων των κομμάτών. -- Δεσμευτικα, να σχηματίσει Κυβέρνηση εξ ανακηρυχθει᾽ όλων των Κομμάτων. --- Η κατανοµη Υπουρ- γε]ων να γίνει µε βάση την δεδομένη εκλογική δύνα- µη των Κομμάτων. --- Χαριστικα, και ανε- ξάρτητα, απο τη δύναμη τους, να ὅοθουν --ένα Υπουργείο στο καθένα--- στα µικρα κόμματα, Ἔνωση Κξντρου, ΝΕΔΗ- ΠΑ, ΠΑΜΕ. -- Πρόεδρος και Δια- κοµµατικη Κυβέρνηση, να παραμεΐνουν στην Εξου- σία µέχρι λύσης του Κυ- πριακου, αν δεν. ύπερα- κονῄζεται το χρονοδιά- γραµµα των κειμένων Νό- µων, για την Εξουσία. - Για να λειτουργήσει θετικα, αποδοτικᾷ, σω- στικα για το Κυπβιακο η Νέα Προεδρία, κάὶ η Δια εκλογες. ος σισφβ στ ταν ολων Πλ] 1.) ΠΕΤΡΕΛΑΙΟ ΘΑ ΚΑΝΟΥΝ ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΙ Στήν περιοχή /ευκονοί- Πο Ελ Γο0 Ἔρευνες για ανακάλυψη πετρελαίου θ᾽ αρχίσουν οἱ Τούρκοι στην περιοχη Δευκονοίκου-Πενταδακτύλου. Την εἴδηση δημοσιεύουν οἱ τουρκοκυπρίακες εφημερί- δες οἱ οποίες προσθέτουν ὅτι θα ιδρυθει για τον σκοπο αυτο οργανισµος ο οποίος θα κάμει ἔρευνες τὀσο για ανεύρεση πετρελαίου όσο και άλλων ορυκτων στην Καὶ µετα τό Χασίς βόρεια Κύπρο. ΙΔΡΥΕΤΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ Οι εφημερίδες γράφουν ὅτι η Τουρκοκυπριακη εταιρεία Πετρελαιοειδων, που εἶναι μία δημόσια επι- χείρηση (ΚΙΤ) και ασχολεἰ- ται µόνο µε την εµπορὶα πετρελαιοειδων θα δια- λυθει, και στηθέσητηςθα ιὄρυθει ένας οργανισµος που θα αναλάβει την ὅδιε- νέεργεια ερευνων προς ανεύρεση πετρελαίου και άλλων ορυκτων. Οἱ! εργα- σίες για την ανακάλυψη πετρελαίου θα στραφουν προς την περιοχη Λευκο- νοἰίκου και Πενταδακτύ- λου, επειδη, όπως αναφξ- ρεται, στις περιοχες αυτες εἶχε τν ἆμει ἔρευνες, πριν απο το 1974, µία ξενη εταιρία, η Μετιττεράνιαν και εἶχε καταλήξει σε ορ!- σµένα συμπεράσματα. Στο πρὀγραμμα Της «κυ: βερνήσεως» κατα τον τουρκοκυπριακο τύπο περιλαμβάνονται κα! η αναδιορνάνωση των ΚΙΤ. Στο πλαίσιο αυτο θα µελε- τηθε! το θέµα των ποσο- στωντης συµµετοχης στις επιχειρήσεις της Τουρκίας κα!του«οµοσπὀνδου κρά- τους», Επίσης, θα ιὄρυθει «κρατικο χηµείο» ἡ «εργα- στήριο» για τις ανάγκες του «οµοσπόνδωυ κρά- τους». Αποφασίοτηκε επίσης η Ιόρυση υπηρεσἰ- ας χειροτεχνἰας. Πολυκατοικία θαχτιζόταν πόνω σε...σπἠλαιο ύψους 18 µέτρων µε κἱνδυνο-βεβαιότητα ναταφει µαζ µετους ενοίκους της! Τα ανωτέρω ελἔχθησαν σε διάσκεψη Τύπου γιατο σεμινάριο εδαφοµηχαν/κης. (ΣΧετικη εἴδηση στην δη σελἰδα). πα στων εκναδ η ἀρχιζαν τα ΣΕ ΟΜΑΔΙΚΑ ὀργια υπο την επήρεια ναρκωτικων επί- δίδονταν εΦτα άτοµα, που συνελήφθησαν απο ὀργανα της Ασφάλειας Αθήνας στο ξενοδοχείο «Κρίτων» του Φαλήρου. ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΝ ΤΟΥΣ ΡΩΣΣΟΥΣ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΧΗΜΙΚΩΝ ΟΠΛΩΝ Ουάσιγκτων, 25 (ΑΠΕ) -- Οι Ηνωμὲνες Πολιτεῖες σὺν δεσαν σήµερα την Σοβιετικη ἛἜνωση µε τη χρήση τοξίνων και ἀλλων ὁπλων του χΧημι: κοὺ πολέμου, που υπολογίζε: ται ότι σκότωσαν 10.000 και πλξον άτομα στο Λάος, την Καμπότζη και το Αφγανι’ σταν, τα τελευταία επτα χρο: νια. Ο Υπουργος Εξωτερικων κ. Χαιηγκ δήλωσε στο κοΥ: κρξοσο, ὅτι οἱ διεθνεις συµ- Φωνίες που απαγορεύουν τα χηµΏκα και βΙιολογικα όπλα «κινδυνεύουν να σαρωθουν απο το νξο κύμα επιθεσης». Την... παρξα αποτελούσαν τέσσερις άνδρες, ἕνας 9µΟ: Φυλόφιλος και δύο κοῖνες Υὺ- ναΐϊκες. Πρόκειται για τους: Σάββα Εμ. Δριβάλα, 19 χρο- νων, ἄεργο, Δημήτριο Σκάγ- κο, 32 χρονων, άεργο, Πανα- γιώτη Παναγιωτακόπουλο, 20 χρονων, ἀεργο, Διονύσιο Δανλη, 21 χρονων, σερβιτὀ- ρο, Στυλιανο Καλπάκη (οµο: Φυλόφιλο), 22 χρονων, την ανήλικη ιερόδουλο Δ.Γ.. 15 χρονων και την Όθωμανη Μιμιν ΟΥλου (ιερόδουλο), 18 χρονων. Το Τµήµα Δίωξης Ναρκω” τικὠντηςΓενικης Ασφάλειας Αθήνας εἶχεπληροφορίες, ότι νεαρα άτοµα ἕκαναν χρήση ηρωϊΐνης και χασίς και µετα επιδίδονταν --συνήθως-- σε όργια. Ο εντοπισµος των ναρκωµανων ἦταν δύσκο: λος, γιατι δεν εἶχαν μόνιμο στεκι Μετα απο παρακολούθηση η συντροφια των νεαρων εν- τοπίστηκε οτα ξενοδοχείο «Κρίτων», που βρίσκεται στη παραλιακη λεωφόρο Σ΄’ ἑνααπο τα δωμάτια του Σινεχειά στην σελ.8 Δυο σπο Την παρέα: ο Ομοφυλόφ)λος Στυλ!α- ὀργια νος Καρπάκης και η ερό- όουλος Τουρκάλα Μιμιν ΕΙΝΑΙ ΘΛΙΒΕΡΟ να σιώπουν, να µη αναλαμβάνουν τις ευθύνες των και να µη επιτελουν το χρὲος τῶν ύσοι ἔχουν ταχθει να διδάσκουν τους ανθρώπους να εἶναι υπεύθυνοι και συνεπεις στα εθνικα και κοι- νωνικατους καθήκοντα. Και απείρως θλι- βερότερο όταν αποδεικνύουν ότι δεν εἶναι αγωνιστικοι οἱ ἰδιοι, ενω ἔχουν ὑποχρξω- ση να διαδραματίζουν μέγιστο ρόλο στη διαμόρφωση αγωνιστικων χαρακτήρων. κοµµατικη Κιωβέρνησῃ να ύιοθετηθει µίνιµουμµ πρὀ- γραμµα ὁράσης και στὸ- χων, στρατηγΙκης και τα- κτικης. - Στο Ἐθνικο θέμα, ᾿υπάρχει συνισταμένη μα , αυνεργάσίας, νὰ ἡ ομόθυμα ΑΠοδέκτη Φιλοσοφία Παπανδρέου. -- Στο Οικονοµικο, δεν εἶναι ανέφικτη σύζευξη των δήσταμένων απόψε- ων Κεφαλαίου και Εργα- σίας µε πρυτάνευση του ὄψιστου Εθνικου συμφξ- ροντος. ΣΚΑΝΔΑΛΑ -- Στο καφτο, κι επὶ- καιρο θὲμα τὠν σκανδά- λων, προβάλλεται η θέση ν᾿ αντιρυσθουν απο Δι- ακοµµατικη Ερευνητικη Επιτροπη σαν κατάλοιπα και κληρονομία του πα- ρελθὀντος. Το ολοκληρωμένο, ὡς εκτίθεται ανώτξρω, διά- γραµµα προτάσεων, ὑπο- στηρίζουν νέοι παράγον- τες του ΑΚΕΛ, που δεν επιθυµουν διαίρεση του λσου, µε ταξικη ιδεολογι- κη, και προεκλογικη ανα- µἔτρηση µε το επιχείρηµα πως δΔιακοµµατικη Κυ- ΄βέρνηση ζητοὺσε πάντα η ηγεσία του ΑΚΕΛ, και πε- ριστασιακα μάλιστα, για σύντομο χρονοδιάγραµ- μα. ΤΟ ΔΗΚΟ Το ἶδιο διάγραµµα προ- τάσεων, υποστηρίζουν και πολλοι παράγοντες του ΔΗΚΟ, διαφωνούὺν- τες µετην πάγια θεση του Προέδρου Κυπριανου, ὅτι «δεν μπορει ναλειτουργή- σει, και θ᾽ αυτοδιαλυθει στο πἔλαγος των αντιθ: σεων της, Διακομματικη Κυβξρνηση». Παρα ταῦτα, οἱ παρά: Συνἑχείια στην σελ. 8 τικη Κυβέρνηση, και εἷ- λε ην ολ ὰ μ΄ Πο πα .Η. ΤΡΕΙΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΕΙΣ Το µεγάλο δώρο για την ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ | απ μὴ ΠΛΗΡΗΣ ΕΠΙΒΕΒΛΙΩΣΗ ΤΗΣ «Α) Ειρηνικα ο να λύσετε τὶς διαφορές σας Επείγον μήνυμα ΗΠΑ προς Ελλάδα - Τουρκία ΓΗ ΡΑΚΤΙΚΕΣ Ρε μμ ς ολ ο ασε τά ορὲ ἡ τας ος μι ρω ώς. σπιο τό πο ὃν ινε ππεσεις εἶναι νον ς μμοχκὶν . ο τν. οκ νναρακνκὴ ολλ 1δαθ ριο δω ονίας εθαμεριδα µας πες ο άν Ἀθηνωνι προς ἃ τον ἀφθν ολη νραμ τα ὀννηνα, π) Ἰρκρέ να ε ποιο νλινονσις ᾽ ρ ποιρνο νο ος ϱ) Παιαδριον νο πμθω . σαν Πι θ. ο Ὃν Αμινηςς με σα να νρῤς μα οποιθλὰ σης μαι πο κ) ιν θζμί ΓΡΑΦΕΙ Στό μεταξύ, η «Χουριέτ» τής Κωνσταντινοὔπολης γράφει στὴν προ- σαν Αν υπωὸ. να εργα πικοσθτᾶ Εν. παι σὲ ο ὀνπδιωσιουν αΟΣΗΜεΩτΟ. «ιν νο διδονο Ἀληροφορ' ἐ- σὲ 1 ΠΗ ν ο ιά πο πο . τιμη τοῦ μός ΛΛΑΔΑΣ-: ΕΓΟΥΡΚΙΑΣ ἄσεις «Τρἰτωνς ι επεµβᾶσ κ ω Ανιονοληνή: Τογρκνκ ο τή ὄτης σης Αξμωμα νόθος αι οιῖ Ἂς πας ὦ κ. Εωσυνιλος δις ἠμρσνηιο μ ἁμάον 9 ἃὄωφα μναίµ.ς Άν ος, αἱ ον « ) ο νης όν λόφαση, κοζνοποήθην να Ἡν. Ελλήδα ο ναι ληνωμρυ Εσολος οβιώγραρμα σον θα παρωθν- : αρα να ὃς ἆβοιν γνώση νς ς ονο ενδεχόμενα ίας. ες ὃκς πο: ες τω αν ου με Λοιριοίος οι της πρὸ, ο τν φκδε αλ ο δν ο ὃ Ἡ «ΧΟονριΕ εν χθεσινἡ της ἑκδοση ὁτι ο πρεσβευτής τής Τουρκίας στἠν Ελλάδα εἰχε κληθεί κατά τό κρἰσιµο εκείνο Σ αββατοκυρίακο επειγόντως στὴν ᾿Αγ- κυρα γιά διαβουλεύσεις ὕστερα απὀ τὴν απροσδὀκητη καὶ αιφν/δΙ/αστ!- κἡ επιδείνωση τὼν Ελληνο-τουρκικὠν σχέσεων. ΠΜ ΕΙΔΗΣΗ ΤΗΣ «Α») Ο Παπανδρέου, σάν Πρωθυπουργός καὶ Υπουργός Αμύνης. μὲ τήν σύμφωνο γνώµη ὀχι µόνο της Κυβέρνησης αλλά καὶ τὴς Αντιπολἰτευσης, ἔκρινε, περ] Τά τελη της περασμὲέ- νης βδομάδας, πὠς ἦταν ώρα νά τερματισθεῖ η «ανοχή» τών τουρκικών αυθαιρεσιών καὶ προκλήσεων, στὀν Ἑλλαδικὸ εναξριο χώρα, μὲ δράση τών Ελληνικῳν Ενόπλων Δυνάμε- ων, μὲ πρώτη ρομφαία τἠν Αεροπορία τών θρυλικών Ικάρων. Η απὀφαση κοινοποιήθηκε στήν ηγεσία τών Ελληνικών ΕνὁπλωνιΔυνάµεων, ότι, μετά απὀ ωρισμένο χρονοδιάγραµµα θά ἔβαλλαν, κατά παντος, ποὺ θά παραβίαζε κυριαρχικά δικαιώματα της χώρας, καὶ σὲ όσους «τρίτους» ἔπρεπε νά λάβουν γνώση γιά νά μἠ αιφνηδιαστούν απὀ ενδεχόμενα ὁραματικά γεγονότα. ΑΞΙΟΣΗΜΕΙΩΤΟ, κατά τίςΐδιες αποκλειστικεςπληροφορίες, εἶναι τὸ δεδομὲνο πως επὶ τού θέματος ενήργησε --- σὲ απόλυτη αρμονία μὲ τήν Κυβέρνηση -- καὶ η Αξιωματική Αντιπολίτευση. Οδιοςο αρχηγόςτης Ν. Δημοκρατίας καὶ ηγέτης τἠς Αξιωματικής Αντιπολιτεύσης, οκ. Ευάγγελος Αβξρωφ, προξβει σὲ παραστάσεις στὀ διεθνές Προσκήνιο μὲ επίκεντρο τήν Γερμανία, ενόψη επικείµενης Πολεμικής τραγωδίας, όχι µόνο γιά Ελλάδα καὶ Τουρκία αλλά καὶ τόν περιφερειακό γεωπολικὀ χώρο, καὶ σὲ προξκταση τὴν Δυτικὴ Συμμαχία. -Αν καὶ ως αντιπολἰτευση ---- διευκρίνισε, ὠμα, οκ. Αβερωφ, --τασσόµαστε ολόψυχα κι ανεπιφύλαχτα στὀ πλευρό της Κυβέρνησης, στήν απόφαση της νἁ πάρει δυναμικά µέτρα γιά τερματισμὀ κάθε αυθαιρεσίας, πρόκλησης καὶ ταπεϊνωσης της Ελλάδος. Η πλευρά της αυθαιρεσίας καὶ τής πρόκλησης θά φἑρει τήν εμθύνη γιά ο,τιδήποτε συμβεῖ. Καὶ μπορεί νά συμβούν γεγονότα πού θά προκαλέσουν Ελληνο-τουρκικἡ σύρα- ξη, απροσµέτρητες διαστάσεις, πλήγμα καὶ γιά τήν Δυτικὴ Συμμαχία. κ ας τα. | ἄ.. Φυρὶ » Φυοὶ τὸ πάς καὶ θὰ | σού τις θρεξω...». ΘΛΙΡΒΕΡΕΣ, ΔΙΑΠΙΣΤΟΣΗΕΙΣ ὁπως αναμὲνει η πατρίδα και απαιτει το συμφἑρον του αγώνα. ' ΓΙΑτο Υπουργείο Παιδείας ολόγος. Που ρωτήθηκε απ᾿ αυτεςτις στήλεςτι ἕκανε για την επέτειο του απαγχονισµου του ήρωα µαθητη Ευαγόρα Παλληκαρίδη χωρις ακό- μα να απαντήσει. Ενω µε προθυμία πολλη εφρόντισε και εγκυκλίους να αποστεἰλει καιπροπαγανδιστικο υλικο να διοχετεῦσει Κι ενώ άρχιζε η παρούσα βδοµάβα, μὲ τὸ ερωτημα” τικὀ αν θά ήταν απαρχἡ Έλληνο- Τρορκικοῦ πολέμου, είχαμε, απὀ τήν αρχἡ τὴς ἠπιες δηλώσεις τού Ονλουσοῦ καὶ Τουρκμὲν, καὶ για τὶς Ελληνο-τουρκικὲς σχέσεις, καὶ γιά τὸ Κυπριακό ποὺ δὲν συνωδεύτηκαν απὀ Τουρκική αφροσύνη, στοὺς Ελληνικοὺς Οερανούς, όπου πετούσε ἑτοιμη γιά δράση ἡ Ἑλληνική Αεροπρ- ρία. Προφανώς, οἱ «Τρίτου ἔλαβαν σοβαρά υπόψη τὴν Ἑλληνικὴ απόφαση, γιά τέρμα στἠν υπομονή καὶ συνὲ- στησαν στἠν Τουρκία «τέρμα στὴν ὑπερβασία εσκαμμὲ- νων» καὶ η τελευταία επιθάρχησε. ΛΟΝΔΙΝΟ 23. Η Ελλάδα καὶ η τουρκία απέτρεψαν μιᾶ ακύµα κρίση στὀ Αιγαίο, αλλά διατηρούν, σταθερά πορεία πού πς οδηγεί στὴν σύγκρουση, ἐγραψε η «Σάνταιη Ταῖμς», σὲ αναταπὀκριση της απτὴν Αθήνα. Τό ερώτημα συνεχίζει, είναι τὸ πότε καὶ ὀχι Τὸ ἄν, θά ξεσπάσει η επὀµενη κρίση. 0ι Τούρκοι, ανάφερει επίσης 9 αγταπροκριτής κ. Μ. Μοντιάνο, φοβούνται ὅτι η ελληνική κυθἐρνηση σχεδιάζει νὰ επεκτείγει τά χωρικά ὑδατα στὸ Αιγαίο, από εξι σὲ δώδεκα μίλία καὶ πιστεύουν ὂτι αυτό θά γίνει σὲ σύντομο διάστηµα ὕστερα απὀ τὴν υπογραφή τῆς Διεθνούς Συνθήκης γιὰ τὸ Δίκαιο τὴς θάλασσας, πού ενδέχεται νά πραγματοποιηθεί µέσα στό 1982. στα σχολεία γιατην Κοινοπολιτεία. Και ας µη µας πουν εκ των υστέρων οι αρμόδιοι ότι για τις επετείους της ιστορἰας µεριµνουν οι Γυμνασιάρχες και οι Καθη- γητες. Γιατιη συνἔπειατων Εκπαιδευτικωὠν λειτουργὠν στο χρὲος δεν απαλλάσσει το υπουργεὶο αποτις ευθύνεςτου. Οὗτε η δια- πίστωση παρόμοιων εκτροχιασµων μειώ- νει το µἔγεθος της ηθικης καταδίκης των θεσμοφυλάκων.

Τίτλος Θέμα Σελίδα
ΠΟΒΕΚ ΠΡΟΣ KITTH: Γιατί μόνο για τή «Αδέσμευτη» 8p
Η ΑΚΡΟΑΣΗ ΑΓΩΓΗΣ ΑΛ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ ΚΑΤΑ Γ. ΣΕΡΤΗ 8p
ΚΑΛΟ ΤΟ ΞΕΚΙΝΗΜΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΒΑΣΙΚΕΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΕΣ 8p
ΑΝΕΒΛΗΘΗ Η ΕΠΙΒΟΛΗ ΠΟΙΝΗΣ ΣΤΟΥΣ ΠΡΟΚΟΠΙΟΥ - ΤΕΝΕΖΙΔΗ 8p
Πολυκατοικία θα κτιζόταν πάνω σε σπήλαιο 18 μέτρων! 8p
ΓΥΝΑΙΚΑ 7p
Η σύγκρουση του 1967 στην Κύπρο έργο Αμερικανών Πολιτική#Κυπριακό#Πολιτισμός 7p
Η ΑΕΛ ΔΕΝ... ΠΙΑΝΕΤΑΙ Αθλητισμός 5p
Ο ΖΗΝΩΝΑΣ ΦΙΛΟΞΕΝΕΙ ΚΑΙ ΑΠΕΙΛΕΙ ΤΟ ΑΠΟΕΛ Αθλητισμός 5p
1η ΘΕΣΗ: ΜΟΝΟ ΤΟ ΤΕΛΕΤΟΥΡΓΙΚΟ Αθλητισμός 5p
Επτά εκπαιδευτικοἱ απολύθηκαν για πειθαρχικά αδικήματα 3p
Οι οικονομικές εξελίξεις μέσα στο 1981 και οι προοπτικές για το 82 3p
Ελευθεροστομἰες 2p
αδέσμευτη ΓΝΩΜΗ 2p
Και μετά το Χασίς άρχιζαν τα όργια 1,8p
Πολυκατοικία θα χτιζόταν πάνω σε...σπήλαιο ύψους 18 μέτρων με κίνδυνο-βεβαιότητα να ταφεί μαζί με τους ενοίκους της! 1p
ΕΡΕΥΝΕΣ ΓΙΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟ ΘΑ ΚΑΝΟΥΝ ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΙ 1p
ΘΛΙΒΕΡΕΣ ΔΙΑΠΙΣΤΩΣΕΙΣ 1p
Επείγον μήνυμα ΗΠΑ προς Ελλάδα - Τουρκία Γι' αποτροπή πολέμου 1p
ΠΛΗΡΗΣ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ ΤΗΣ «Α» 1p
ΔΙΑΚΟΜΜΑΤΙΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ 1,8p