Ε Παιδεια εν Κυπρω 2 ΥΝΕΧΕΙΑ ΕΚ ΤΗΣ . ΣΕΛΙΔ 02 8 Αντιλαμβανεσθε δθεν παντες , « ως αισθανομαι την στιγμην αυτην 4 αποχωριζαμε νος του προσφιλεστερου βιωματος της ζωης μου . Ο αποχωρισμος ειναι ποντοτε σκληρος , σκληροτατος δε και ανευ παρηγοριας , δταν αυτο το δποιον « αποχωριζεται ο ανθρωπος υπηρξεν δ μονος συντροφος και σκοπος της _ζωιις του * οταν τουτο ειναι η υψηλοτερα αποστολη εις την κοινωνιαν , οταν τουτο ειναι Λ παιδεια , δταν τουτο ειναι η _ελπις και το κοσμημα της Κοινωνιας , δηλαδη η _ψερελπις νεολαια του τοπου . Διοτι καθηγητης και νεος ειναι δυο ε ' ννοιαι στενωτατα συνδεδεμεναι , δια δε της παιδειας , αι δυο αυτα ! ε ' ννοιαι γινονται απολυτως ταυτοοη . μοι , Αποχωριζομενος δθεν την μα θητικην νεολαιαν , αποχωριζομαι το ημισυ του _εαυτου μου , και _αντυλαμβανεσθε βεβαιως , εαν ο ανθρωπος δυναται να ζηση μονον κατα το ημισυ . Ειναι επομενως φυσικον η μελλοντικη ζωη μου να ειναι δυαδικη . κατα το ημισυ ιδιωτευουσα , και κατα το αλλο ' η · μισυ εις το προσφιλες μου Βυμνασιον Κοκκου , το οποιον με θερμην _αγαπην και αφοσιωσιν υπηρετησα . ΑΝΑΔΡΟΜΗ Αφηνων την μνημην μου να πλανηθη εις το μακρον παρελθον , ελεπω ενωπιον μου , ως εις _κινηματογραφικην , ταινιαν , _κα-, θαραν την πορειαν την οποιαν η ελληνικη παιδεια της Κυπρου επορευθη εις το διαστημα μιας • _ΙΟετιας , αλλοτε αναντη και αλλοτε καταντη , η μαλλον , δια να εκφρασθω ορθοτερον , παντοτε αναντη . Εισηλθον εις την _υπηρεσιαν της παιδειας της Κυπρου , νεαρος φερελπις , ονειροπολος και ενθουσιωδης καθηγητης των ελληνικων γραμματων και του ευκλεους και αθανατου ελληνικου πολιτισμου , δους τον δρκον της επιστημης να διδαξω τους μαθητας μου την ελληνικην σο-Λιαν , και προ παντος την ελληνικην αρετην · Υπερανω δμως παντων , εταζα ως σκοπον της ζωης μου και ιης υψηλης καθηγητικης μου « αποστολης να καλλιεργησω παρα τοις _Ελλησι μαθηταις μου την ελληνικην Ιδεαν , και να προ αγαγω παρ' αυτοις , με την θερμουργον δυναμιν της ελληνικης Ιστοριας , και δια της __ προβολης του παραδειγματος των αθανατων αδτης ηρωων την πιστιν προς την Ελλαδα και να τους παρασκευασω ψυχικως ωστε , δταν θα Ι * φθανεν η ευλογημενη ¦ ω ρα , να _συμδαλωσι και αυτοι το καθ * εαυτους εις την _πραγματοποιηση του προαιωνιου ποθου και του πανελληνιου ονειρου , δηλαδη της Ενωσεως της Ελληνικης Κυπρου μετα της αθανατου Μητρος . Αποστολη υψηλη , καθ' δ εθνικη , ωλλα εργον επιμοχθον και 6 αρυ . Και _ανελαδον το 6 αρυ και υπευθυνσν αυτο εργον με τον Ιερον εκεινον ενθουσιασμον του Ιδεολογου νεου , εις τον οποιον ουδεν κωλυμα ειναι απαρακαμπτον , δταν υπαρχη η φλοξ της πιστεως . Και υπηρετησα υπο την _εμιτνευσμενην καθοδηγηση » Διευθυντων σοφων και παλλομενων την ψυχην απο την ιδεαν της Ελλαδος ανδρων επιφανων εις την Παιδειαν , αλλα και Ελληνων την ψυχην και την καρδιαν . _Συνειργασθην με συναδελφους , ανδρας αξιολογους εις το γραμματα και την επιστημην _, « αλλα προ παντος Ελληνας , και _εμψορουμενους απο τα ιδεωδη δη της φυλης . ' Και μαθητευσας παρα διδασκαλοις , ενεδυναμωθην εις την πιστιν μου . __ Ευγνωμοσυνην _αιδιον ομολογω , κατα την ιεραν αυτην στιγμη , εις παντας τουτους τους σο φους μου καθοδηγητας , τεθνεωτας τε και ζωντας . Η διδασκαλια και το υψηλον παραδειγμα των _ερριζοδολ ησαν εις την κσρδιαν μου , και εδωσαν ευχυμους και γλυκεις καρπους . Ευτυχης θα ειμαι , αν ενεπνευσα και εγω ομοιως τους παρ' εμοι μαθητευσαντας . Και αν οι διδασκαλο ! μου και οι συναδελ φο ! μου υπηρξαν οιοι τους περιε γραψα , οι μαθηται μου δεν ησαν κατωτεροι . ν . , _ , ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ _Εκθεοις ζωγραφικης της Ελενης _Χατζηηετρου ΚΡΙ ΤΙΚΗ Στην Πνευματικη Στεγη Στις 3 Ιουλιου , 1968 , ε- ] γιναν στην Πνευματικην Στεγην Λευκωσιας τα εγκαινια της εκθεσεως ζωγραφικης της δ . Ελενης Χατζηγεωργιου τελειοφητου τοΟ Α' Βυμνασιου θηλεων Λεμεσου . Ο Κυπριος ζωγραφος κ . Σ . Φραγκουλιδης ανοιξε την _εκθεση . Γλεποντας τα εργα της δ . Χατζηγεωργιου διαπιστωνουμε μια αρτια τεχνικη οσο αφορα τους πινακες της « Πορτραιτα » με καρβουνο , παρ' δλη τη σκληρη γραμμη που τα χα ρακτηριζει . Ασχοληθηκε απο πολυ μικρη με τη ζωγραφικη κα ! κυριως με το πορτραιτο και τη συνθεση . Το τοπιο , παιρνει κι * αυτο τη δικη του θεση στα εργα της , μονο που φαινεται . ' δτι εχει τα στοιχεια μιας προγενεστερης εργασιας γι * αυτο και μενει κουφιο στο χωρο , δεν ε ' χει τη ζωντανια , την εκφραστικοτητα , το χρωμα , την γερη πινελια της φιγουρας που ελκυει . Ρωτωντας την δ . Χατζηγεωργιου αν προτιθεται να σπουδαση ζωγραφικη μας απαντα με καποιο δισταγ μο . « θαθελα να σπουδασω αν β ρω μια καποια υποτρο φια > . Της ευχομαστε να τυχη της υποτροφιας που ζητα γιατι η προσεγμενη εργασια της και η αγαπη της στην τεχνη της υποσχονται πολλα στον τοπο μας . Ας ελπισουμε πως δεν θα χαθη στην απογοητευση μια αξιεπαινη προσπαθεια . Μ . Ι . ΧΑΟΣ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΟ Η ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΣΗΜΕΡΑ Του κ . ΓΑΡΝΑΓΑ ΣΠΥΡΟΥ Αν θεληση κανενας ξενος να πληροφορηθη ποια ειναι η θρησκεια του λαου που κατοικει σ' αυτο το νησι , ευκολα θα πληροφορηθη πως εκτος απο μια μειοψηφια 20 % περιπου , οι αλ _ λοι « δλοι ειναι χριστιανοι ορθοδοξοι . Αυτο δειχνουν οι ταυ _ τοτητες του καθενος μας κι' αυτο θα _δε & αιωσωμε και προσω _ πικα αν ερωτηθουμε σχετικα . Αν δμως προχωρησουμε _λι _ γο περισσοτερο , αν θελησουμε να εξετασουμε καπως πιο © αθεια το θεμα , 6 α διαπιστωσου _ μ ε _ πως υπαρχει σ' αυτο το σημειο μια τεραστια συγχυση . Ο λαος μας παρουσιαζει μια πολυ Ρηχη , πολυ επιφανειακη _θοησκευτικη ζωη . Η Χριστια _ νακη πιστη δεν ισχωρει βαθεια _, δεν συγκινει τις λεπτες χορδες της ψυχης , δεν δονει τα καταβαθα του παρουσιαζομενου σαν πιστου . δεν τον ωθει σε πραξεις και ενεργειες που θα ηταν φυσικη συνεπεια μιας ζωντανης πιστεως . Θυμομαστε παλαιοτερα , στα χρονια του επι κου αγωνα της ΕΟΚΑ . Τοτε η πιστη του λαου μας ηταν πολυ ζωντανη . Υπηρχε τοτε Μνας ενθουσιασμος , Μνας ζηλος , υπηρχε πνευμα αυταπαρνησεως κι' αυτοθυσιας . Ο λαος τοτε ετρεχε στην Εκκλησια κι * η θρησκευτικοτητα παρουσιαζε μια ανθηση σημαν _ τικη . Σημερα ομως Ολα εχουν ξεφτισει τοσο πολυ μεσα στην ψυχη του λαου αυτου . 'Η χρι _ στιανικη κινηση που αλλοτε παρουσιαζε σημαντικη ακμη σημερα φυτοζωει . Τα Κατηχητικα που γνωρισαν μερες δοξης , δπου δεν διαλυθηκαν , βρισκονται σε μια κατασταση που προ _ καλεΤ πονο κι' αγωνια . Η δραση μεταξυ της νεολαιας δεν αποδιδει παρα πολυ πενιχρα αποτελεσματα . Και _Θεδαια , για ναμαστε δικοποι _, πρεπει να τονισ & η πως σε δλο τ _^ ν κοσμο η χριστιανικη διαπαιδαγωγηση της νεολαιας αντιμετωπιζει σημερα σοβαρα προβληματα . Οσον σημερα εκπροσωπουν την Εκκλησια δεν κατωρθωσαν να παρουσιασουν τον Χριστιανισμο με τροπο που να συγκινη τον συγχρονο ανθρωπο . Δεν κα _ τωρθωσαν να _προβαλλων αγνο και πεντακαθαρο τον _Χριστια-« σμδ σαν τη μοναδικη πηγη α _ ναγεννησεως και σωτηριας του » βασανισμενου ανθρωπου της εποχης μας . Ειδικωτερα δμως εδω στην Κυπρο παρουσιαστηκε μια αποτομη χαλαρωση της θρησκευτικης ζωης που ο _« φει _ λεται οχι τοσο στο παγκοσμιο αυτο κλιμα , οσο στις ειδικες συνθηκες που παρουσιαστηκαν στον τοπο μας . Αδιαφορησαμε για τα ζητηματα της πιστεως με την πι * Φτηνη δικαιολογια δτι . « τα ξε _ ρομε αυτα >· Και τη στιγμη που η αδιαφορια πνιγει καθε θρησκευτικο ενδιαφερον δεν θεω _ Ρουμεν κακο , οθτε μειωτικο της αξιοπρεπειας μας να ασχολουμαστε με παιδαριωδεις προληψεις και δεισιδαιμονιες , με τα κρεμμυδια και τα πεταλα που θα κρεμασωμε στο σπιτι μας νια να μας φερουν ευτυχια , η με τον αριθμο 13 . στον οπυιο ουτε λιγο ουτε πολυ _στηΡιζομε-.. το μελλον μας . Ειναι αληθεια δτι δπου υποχωρει η ζωντανη πιστη __ εκει παρουσιαζουν εξαρση οι διαφορες προληψεις και δεισιδαιμονιες . Κι' η επικρατη _ ση τους ειναι ασφαλης αποδειξη για τη χαλαρωση του & Ρη _ σκευτικου _αισθηματος . _Φθασαμε ακομη · στο σημειο να αντιμετωπιζουμ _ε τα παντα με Ινα πνευμα αδιαφοριας κι απ _« αθειας . Τιποτε το ωραιο , το ανωτερο κι' ευγενικο δεν μας συγκινει . Το « δε _δαρυεσαι » αποτελει κανονα ζωης . Ολα τα αντιμετωπιζομ ε με μια πλαδα _ ροτητα , τα δεχομεθα με μια α παθεια που θα τη ζηλευε κι ' δ στω ' Βκωτερος φιλοσοφος . Μια απαθεια _^ που καταντα εκνευριστικη μα και συνεπαγεται με _γαλη ευθυνη για δσους μπο _ ρουν να αντιδρασουν μα δεΒ αντιδρουν στο κακο που μας πλημμυριζει . Γλεπομε το λαο μας να απομακρυνεται απο την Εκκλησια και το αντιμετωπιζομε μοιρολατρικα , σαν κατι μπροστα στο οποιο δεν μπορου _. με να αντιδρασωμε . Ειναι θλιβερο μα αληθινο , 6 η εδω στην Κυπρο τα τελευταια χρονια αντιμετωπιζομε τα παντα με επιπολαιοτητα , με ελ λειψη σοβαροτητας . Κι' ειναι ακομη _θλιδερωτερο δτι τα στοι _ γεια αυτα _κυριαρχησαν ακομη και στα ζητηματα της πιστεως , νια τα οποια προ παντων χρειαζεται πολλη προσοχη , υπερ © ολικη συναισθηση ευθυνης και κυριως σοβαροτητα . Κι επειδη οεν τα ειχαμε , φθασαμε στο θρησκευτικο χαος μεσα στο οποιο ζουμε . ΙΛΟ . στο θρησκευτικο αυτο χαος συνετελεσαν κι' αλλοι πα _ ραγοντες δπως η χαλαρωση των ιδανικων και το υλιστικο πνευμα που ειναι τοσο _δι-αχυτο παντου . Τα δυο αυτα σημεια ειναι αρκετα σοβαρα ωστε α _ ξιζει να ασχοληθουμε μ' αυτα στη συνεχεια . ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΤΡΑΒΟΥΔΙΟΥ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ Πετρ © $ Αναγ . νωοτ «> ιηι , Φουλη Δημητριου , Βιωργ © $ ιιαρις Τρια αυτοφωτα αστερια , δυο του λαικου τραγουδιου και ενα του ελαφρου , βρισκονται _^ εδω και λιγες Μερες στο νησι μας . Τα ονοματα του γνωστα _^ και αγαπητα δπου υπαρχουν Ελληνες , δηλαδη σ' δλο τον _^ κοσμο : Πετρος Αναγνωστακης , Φουλη Δημητριου , Βιωργος Παρις . Με την εδω επισκεψη τους οι εκλεκτοι καλλιτεχνες κλεινουν ε ' να γυρο επιτυχιας . Συγκεκριμενα , 6 πρωτος επεστρεψε απο μια τουρνε στο εξωτερικο ( Ζυριχη , Καννες κτλ . ) δπου , μαζι με τον Βιωργο Ζαμπετα εγραψαν μια ακομη καλλιτεχνικη επιτυχια στο ενεργητικο τους . Ο Βιωργος Παρις , με την βελουδινη φωνη και το πηγαιο και ανεξαντλητο χιουμορ ψυχαγωγησε και κερδισε μια θεση στην καρδια των ξενητεμενων Ελληνων της Αμερικης και της Βερμανιας . Η Φουλη Δημητριου , δλον αυτο τον καιρο δε απομακρυνθηκε απο την Αθηνα , δχι γιατι την κρατουσε εκει κανενα καλλιτεχνικο συμβολαιο _^ αλλα κατι πολυ πιο σπουδαιο , η χαριτωμενη κορη της Ελενα . Στο διαστημα αυτο Ιληξε το συμβολαιο της με την εταιρειαν Δισκων « Μινα » και υπεγραψε στην « Γεντετα » της συναδελ φου της Πολυ Πανου , δπου ηχογραφησε 4 τραγουδια του Μανωλη Χιωτη , τα οποια θα κυκλοφορησουν τον αλλο μηνα . Μετα απο τις επιτυχιες τους αυτες οι τρεις τραγουδιστες σχηματιζοντας _£ να καλλιτεχνικο μινι — Βαλαξια , περιοδευσαν στο εσωτερικο της Ελλα δος , απο τη θεσσαλονικη ως τα Ιωαννινα και ως την Κρητη . Τωρα τα τρια αστερια , την ημερα απολαμβανουν τΙς ακρο-Υιαλες μας και εμεις τα βραδυα στ' «« Αστερια » _τις χρυσες φωνες τους . Σ' ερωτηση μας ποια η εντυπωσις τους για το νησι μας απαντησαν : Ο Πετρος Αναγνωστακης : Ειναι 'ενα _δμορφο κομματι Ελλαδος . Το αγαπησα απο την πρωτη στιγμη . . Η Φουλη Δημητριου : Βια μια ακομη φορα το . δηλωνω : Στην ψυχη μου εχω την Ελλαδα , στην καρδια μου την Κυπρο , που στο ακουσμα του ονοματος της σκιρτουν οι ρομαντικες καρδιες . Ο Βιωονος Παρις : Κανεις να μην πη πως γνωρισε το . ομαρφωτερο νησι αν δεν . εχει επισκεφθη την Κυπρο ! Αυτα για τους δημοφιλεις τραγουδιστες . Με τδν Βιωργο Παρι θα τα ξαναπουμε απο την στηλη « Βελαμε » δπου δηλωσε συνεργασια και θα μδς ψυχαγ _£ _ γηση με τα δικα του ανεκδοτα . ΒΙΩΡΒΟΣ ΠΕΤΣΑΓΑΣ ΕΠΙΣΤΟΑΑΙ 2 ΥΝΕΧΕΙΑ ΕΚ ΤΗ _2 -3 ΕΛΙΔΟ -5 9 πολυκροτο προσφατο θεμα της γνωστοποιησεως ( δχι της υπεξαιρεσεως ) των θεματων των ενιαιων εξετασεων . Πρωτο σημειο που θα ηθελα να παρατηρησω ειναι το εξης : Ειπωθηκε δτι οι μαθητες δεν φερουν καμμια ευθυνη και δτι οποιοσδηποτε αλλος _βρισκοταν στη θεση τους θα επαιρνε τα θεματα . Διαφωνω ριζικα με την αποψη αυτη . Καταλαβαινω οτι ο πειρασμος ηταν μεγαλος , αλλα νομιζω δτι δεν υπαρχει καμμια διαφορα απο το να δολιευτης στην εξεταση η να γνωριζης τα θεματα εκ των προτερων . Η ευθυνη βαρυνει δλους , απο τον πρωτο μεχρι τον τελευταιο , μαθητες και εξωσχολικους παραγοντες . Το μονο ελαφρυντικο — αν μπορει να θεωρηθη σαν τετοιο — ειναι το ( πνευμα Τ ης επιπολαιοτητος που επικρατει στον τοπο μας . Δευτερο σημειο αξιο προσοχης ειναι η θεση του τυπου στο θεμα αυτο . Ειμαι της γνωμης δτι ο τυπος συνεβαλε αρνητικα στην υποθεση . Δημοσιευτηκαν βεβιασμενα { μονο για την καταναλωση και ειδικα για να υπαρχη καποιο « σοβαρο » θεμα ) πραγματα εντελως ασχετα με την πραγματικο τητα . Ο τυπος , _αχι εσκεμμενα _δεδαια , δημιουργησε κλιμα ανησυχιας και _αδεδαιοτητας . Λογω « συνηθειας » γνωστοποιησε δ , τι πληροφοριες ειχε σχετι κα , ανεξελεγκτα και σε μερικες περιπτωσεις , χωρις αισθηση ευθυνης . Οι συζητησεις που προεκληθησαν _τιταν δνευ -προηγουμενου _, πληρεις Φαντασιας και αυτοσχεδιασμου . Η λυπηρη αυτη κατασταση προερχεται μεν αμεσα απο τον τυπο αλλ ' ε ' μμεσα απο τον ιδιο τον λαο . Το νενικο συμπερασμα που εξαγεται απο τις παρατηρησεις αυτες — εστω και _υποκειμενικ ες — ειναι δτι « στον τοπο μας επικρατει η καταστροφικη επιπολαιοτης παντος ειδους και μορφης με αμεσες και εμμεσες δυσμενεις επιπτωσεις πανω σε οποιαδηποτε εκδηλωση της ζωης μας . Φιλικα ΚΩΣΤΑΣ _ΚΥΘΡΑΙΩΤΗΣ Λευκωσια 5 . 7 . 68 ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΡΧΗΝ _ΑΔΕΙΡΝ Αγαπητη « Βνωμη » , Υποβαλλω το ακολουθον ερωτημα μεσω των στηλων σας προς την 'Αρχην εκδοσεως Αδειων Οδηγησεως . Διατι η ως ανω Αρχη οριζει ημερομηνιαν εξετασεως των μαθητευομενων μετα την ληξιν της μαθητικης των αδειας αναγκαζουσα οδτω τους μαθητευομενους να πληρωνουν δια 2 και 3 μαθητικος αδειας Το _λογικον ειναι η εξετασις του μαθητευομενου να γινεται εντος των χρονικων οριων της μαθητικης αδειας και δχι μετα την ληξιν τουτης . Η μηπως δια της ως ανω τακτικης θα _πλουτιση τοσον το ταμειον της ' Α ΡΧης , ωστε να μη _εχη αναγκην του _προυπολογισμου της Κυβερνησεως Παντως η γνωμη μου ειναι δτι η ανω τακτικη εΤναι απαραδεκτος απο ηθυιης πλευρας · Διατελω μετα τι _^ ς Λ ,, ΕΥΑΒΒΕΛΟΣ ΣΩΤΗΡΙΟΥ Αμμοχωστος . * χο κοροιδον των Τουρκων κατεοτημεν Η ΚΥΠΡΙΑΚΗ ηγεσια ουδεποτε ηκολουθησε με _ειλικρ ινειαν και σταθεροτητα την λεωφορον των εθνικων _πεπρωμενων . Προφασεις παντοτε επεδιωκε να εξευρη , δια να παρεκκλινη απο αυτη ν . Συνεπειαν και σταθερο _, τητα αντιθετως επεδειξεν εις την _ανεξαρτησιακην της _πολιτικην . Προς τον σκοπον τουτον , _ετηρησε παντοτε α . ψογον στασιν εναντι των Τουρκων . Υπεδεχθη και περιιτοιηθη τον Ντενκτας , τον φονεα εκατονταδων Ελληνων , επρ οδωσε και εξεδιωξεν εκ Κυπρου δις τον Διγενη , τον θρυλον _της νεωτερας Κυπριακης ιστοριας , εμηχανευθη « αι επετυχε την αποχωρησιν του Ελληνικου στρατου , διελυσε τα φυλακια και ηρε τους εις βαρος των Τουρκων περιορισμους , εποδοπατησε την εθνικην _ιστοριαν και εγκατελειψε το ιδανικον της Ενωσεως . Και δλα αυτα , δια να καλοπιαση την Τουρκιαν . 'Η Τουρκια δμως ουδολως συνεκινηθη . Αμετακινητος παρεμεινεν εις _τας θεσεις της . Ουτε την _διχοτομη . σιν _εγκατελειψεν _, ουτε την ομοσπονδοποιησιν ουτε τα φυλακια διελυσεν , αλλ' αντιθετως , κατα τας πληροφοριας μας , τα ενισχυει συνεχως , ουτε ενα Τουρκον στρατιοτην απεσυρεν ουτε ελευθεριαν κυκλοφοριας εις τους Τουρκικους τομεις _επετρεψεν , ουτε την οδον Λευκωσιας — Κυρηνειας ηνριξε . Νεας και νεας απαιτησεις προβαλλει , _απαιτει τωρα την παραδοσιν της 'Ομορφιτας . Νεας και νεας υποχωρησεις ζητει απο την Κυπριακην Κυβερνησιν . Εξευτελιζεται και ταπεινωνεται συνεχως ο Ελληνι σμος της Κυπρου . Το κοροιδον των Τουρκων κατεστη μεν . Δεν εχει ιχνος εθνικης φιλοτιμιας η ηγεσια μας Ο λαος δμως απαιτει : τερμα εις τα καλοπιασματα και τας κολακειας , τερμα εις τας υποχωρησεις , τερμα εις τους εξευτελισμους και τας ταπεινωσεις . 'Η εθνικη αξιοπρεπεια δεν επιδεχεται αλλα τραυματα ! Αι Υποτροφιαι Η ΚΥΠΡΙΑΚΗ _Κυβερνησις , ως πολλακις εδηλωσεν επισημως , ε ' χει ως αρχην της να μην παραχωρη υποτροφιας ουτε δια πανεπιστη ψΗακας , ουτε δια _μεταπτυχι ακας σπουδας . Εκμεταλλευομενοι αι ξεναι κυβερνησεις την τοσον .. _ιφοοδευτικην _αυτη _^ ν αρχην της ... ευημερουσης Κυπρου , _εττροθυμοποιηθησαν να προσ φερουν σωρειαν υποτροφιων εις τους Κυπριους νεους προς εξυπηρετησιν βεβαιως των ιδικων των συμφεροντων . Ιδιαιτερον ζηλον ε πεδειξαν εις τον τομεα του τον αι Κομμουνιστικοι χω-Ραι , α ' ι οποιαι , αποβλεπουσαι εις την ενισχυσιν του κομμουνισμου εν Κυπρω , προσφερουν εκατονταδας _υποτροφιων , χωρις πολλακις κανενα κυβερνητικον ε'λεγ-Χον . Η μονη χωρα , η οποια α • _ττοτελει εξαιρεσιν εις το θε μα τουτο , ειναι η μητηρ ' _-ατρις . « Η Ελλας προσφε οει βεβαιως μεγιστον αριθ μον υποτροφιων , αλλ' _ουδε-Μιαν προνοιαν λαμβανει , ω ° τε να προαγεται και να _ενουναμου-το _ , δι' αυτων η Ελλην , κ η Ιδεα εν _5 _υτ Φω · διοτι _ττ _ ν επ . λο-Υην των υποτροφων η Ελ-Λ ας . μονη εξ δλων _των χω-Ρ _« ν , παρεχωρησεν εν λευκω « Κ την Κυπριακην Κυβερνη _° ιν · Και το αποτελεσμα ει _* _αι πραγμ ατι τραγι κον πολ _^« κ . _ς . Δ . α των Ελληνικων ° ΠΛ . υποτροφι ων ευεργετουν _] = ' συνηθως ο ! οπαδοι τη ο _«^ _ςαρτησ _, ακη ς ανθελληνι _«^ _ττολ , τ . _κης _της Κυβερν η _* ε « _ζ εις βαρο ς των προσω _™» ν , Λ » οποια πιστευουν _^ την Ελλαδα και _υφιστανται θυσιας δι 5 αυτην . δ _«^ αν Λ / Ελλα _< βελη να δ' « τηρηθη η Ελληνικοτης _* Κ _ΚιΛτρου . οφειλει _αμε-° « _ζ ν _« αλλαξη τακτ . κην εις Τ ° Γε _^ α των υποτροφιων , _£ » _><« < _εις αλλα πολλα , σο-6 « Ρωτερα _^« _κ . θεματα . _* α Ψηφισματα _τδν * Αγωνιστων . ΧΥΜΦΩΝΩΣ προς _αντοο · _^ κρΙ 0 _., ν _^ Λεμ £ 0-ου « ο Σ 6 ν δεσμος Αγωνιστων πολεως και Επαρχιας Λεμεσου « α _πεστειλε τηλεγραφηματα προς τον 'Αρχ ι επι σκοπον Μακαριον και τον _Στρατηγον Διγενη , εις τα οποια _διαδηλουται « η _πιστις προς τα Ελληνικα ιδεωδη και η _συμπαραστασις αυτων προς το ε ' ργον του _Μακαριωτατου » . Αξιοθαυμαστος αληθως ειναι η ιδεολογικη συνεπεια των Αγωνιστων Λεμεσου . Αποστελλουν τηλεγραφημα προς τον Μακαριον , ο οποιος εγκατελειψε την Ενωσιν ταυτοχρονως δε αποστελλουν τηλεγραφημα προς τον πρωην 'Αρχηγον των Διγενη , ο οποιος κρατειται εξο ριστος εις Αθηνας , διοτι παραμενει πιστος εις την Ενωσιν ! Εκτος τουτου δι _αδηλουν π ι στ ι ν εις τα Ελ ληνικα ιδεωδη και οι ιδιοι ανθρωποι ταυτοχρονως συμ παριστανται εις το εργον του Μακαριου , την εφικτην δηλ . λυσιν , η οποια ειναι αντιθετος προς τα Ελληνικα ιδεωδη . Ειλικρινως λυπουμεθα δια το καταντημα εις το οποιον ωδηγησεν τους _αγωνιστας της ΕΟΚΑ η υπηρετουσα ξε να προς τους αγωνας των συμφεροντα ηγεσια των . Τουρκικα . τερατολογιαι 01 ΤΟΥΡΚΟΙ ειναι παγ κοσμιως γνωστοι δια τας παραδοξολογιας και τας τε ρατολογιας των . Τουρκοι αλλωστε ειναι ο _Ναστραδιν Χοτζας και 6 Κ αραγκιοζης . Το ρεκορ δμως εις τας Τουρκ ι κας τερατολογιας συν ετριψεν ο δημοσιογραφος της εφημεριδος « _'Αξαμ » , ο οποιος υπεβαλεν εις τον κ . Πιπινελλην την ερωτησιν « Τι θα επραττετε εαν ο Μακαριος ηθελεν επιμεινει εις την Ενωσιν » . Εμβροντητος _, φανταζομεθα , θα παρεμεινεν ο κ . Πιπινελλης , διοτι και οι κωφοι και . ο ! τυφλοι θα εχουν _πληροφορηθη και . πει σθη , δτι ο Μακαριος εις το μονον πραγμα , εις το οποι ον δεν επεμεινε ποτε _« ειναι η 'Ενωσις , διοτι παντοτε _εθεωρει την Ενωσιν α _ττ _^ υ κτ < χιο ν , εστω , κα , ι -εαν συγκαταβατικως ο Υδιος την ονομαζει « ε υ κ τ κ ι ο ν » Ανεπιθυμητος αναμειξις ΚΥΠΡΙΑΚΗ Κυβερνητικη εφημερις καλει τον Κυπριακον λαον να παρακολου θη με ψυχραιμιαν τας ενδο _κυπριοικας συνομιλιας και να αφηση ησυχους τους διαπραγματευομενους , διοτι η ανεπιθυμητος αναμειξ _ες μας θα ωδηγει πιθανως εις διακοπην των συνομιλιων . Αν δε καμνωμεν λαθος οι κ . κ . Κληριδης και Ντενκτας συζητουν την τυχην και το μελλον του δυσμοιρου αυτου λαου , και οχι κα νενα συνοικεσιον η _αγοραπωλησιας κανενος κοττερου , ωστε η αγαθη εφημερις να συμβουλευη τον λαον να αφηση ησυχους τους συνομι λητας απο την ανεπιθυμητον εις αυτους αναμειξιν του λαου . Η αναιδεια και η υποκρι σια δεν εχουν δρια εις την Κυπρον ! « Υπερφιαλοι απαιτησεις » Ο ΥΠΟΥΡΒΟΣ Εργασιας κ . Τ . Παπαδοπουλος εχα _ρακτηρισεν ως υπερφιαλους και παραλογους τας απαιτησεις δι' ηυξημενας μισθο λογικας απολαβας . Δεν αντιλαμβανεται ο κ . Υπουργος , η μαλλον προσποιειται δτι δεν αντιλαμβανεται , οτι αι υπερφιαλοι απαιτησεις ειναι αποτελεσμα των υπερφιαλων δηλωσεων της Κυβερνησεως περι πρωτοφανους ευημεριας εν Κυπρω κ « ι της υπερφιαλως πο λυδαπανου ζωης των κρατουντων . Διοτι δεν ειναι λο γ ι κον να θεωρουνται υπερφιαλοι αι απαιτησεις περι αυξησεων κυμαινομενων πε ρι το 30 % , καθ' ην στιγμην η _Κυβερνηση κομπαζει δτι το εθνικον εισοδημα ηυξηθη κατα 60 / ο κςχι καθ' ην στιγμην οι μισθοι των Υπουρ γων θα αυξηθουν τοσον πολυ , ωστε να μην τολμα η Κυβερνησις να ανακοινωση τας αποφασισθει σας δια τας υποβληθεισας δι' αυτους αυξησεις . Ο αγων _ΠΑΣΥ'υΥ , ΟΕΛΜΕΚ , ΠΟΕΔ ΥΠΟ των οργανωσεων των δημοσιων υπαλληλων , των καθηγητων και διδασκα λων υπεβληθησαν ηδη προς την Κυβερνησιν αντιπροτασεις , εις το προσφερθεν υπο της τελευταιας μισθολογιον . Τεραστια ειναι η διαφορα μεταξυ των προτο σεων της Κυβερνησεως και των απαιτησεων των οργανωσεων . _^ , , , Πιστευομεν δτι τα αιτηματα των δημοσιων υπαλλη λων και των εκπαιδευτικων ειναι δικαια . Δεν _δισταζομεν δμως να εΥπωμεν , δτι ο αγων των οργανωσεων εΤ ναι μονοπλευρος . Η βελτιω σι ς της οικονομικης θεσεως των μελων των δεν εξαρταται μονον οπο την αυξησιν των μισθων , αλλα και απο αλλους παραγοντες : απο την μειωσιν του _^ κοστους ζωης , την εφαρμογην δικαιοτερας φορολογικης πολιτι κης , την εξασφαλισιν πληρους και αξιολογου ιατροφαρμακευτικης περιθαλψεως , την μειωσιν της τιμης της στεγης , την αυξησιν της _ποφ _« Υ « Υ « _κοτ _^ ιτος » την ε- φαρμογη ν αγορανομιας κλπ . Εαν δε αι οργανωσεις δεν στρεψουν τον αγωνα των και προς αυτας τας κατευθυνσεις ., τοτε θα ευρεθουν προ του δυσαρεστου φαινο μενου να παιρνουν μεν υψη λοτερους μισθους , αλλα η αγοραστικη των δυναμις να παραμενη η ιδια . Αι προαγωγοι των καθηγητων ΑΙ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΙ ΣΑΙ υπο της Επιτροπης Εκπαι δευτικης Υπηρεσιας προαγωγαι , τοποθετησεις και με ταθεσεις των καθηγητων προεκαλεσαν και εφετος την αγανακτησιν των ενδιαφερομενων . Κατα τον τελευταιον μηνα α ' ι φημαι ωργιαζον περι παρασκηνιακων επεμβασεων ισχυρων παραγοντων , οι οποιοι υπεστηριζον διαφορα ευνοουμενα των προσωπα . Δυστυχως δια την παιδειαν της Κυπρου αι φημαι εις πολλας περιπτωσεις επαληθευσαν και η ευνοιοκρατια και ο _παραγοντισμος επεκρατησαν του δικαιου και της αξιοκρατιας . Τι ομως επραξεν η ΟΕΛ ΜΕΚ , της οποιας η _αποστο λη δεν εΤναι μονον να ζητα αυξησεις , αλλα κυριως να περιφρουρη την αξιοπρ επεια των καθηγητων Το κακον εγιγαντωθη . 'Ο καθηγητικος κοσμος πρεπει να αντιδραση αμεσως και αποφασιστικως και να απαι τηση την θεσπισιν σαφους νομοθεσιας αφορωσης εις προαγωγος , μεταθεσεις και διορισμους και την οποκαταστασιν της ηθικης ταξεως . Μητροκη στοργη Η ΕΛΛΑΣ , παρ' δλας τας απογοητευσεις και τας πικριας , τας οποιας εδοκιμασε εκ της αγνωμονου συμ περιφοοας της θυγατρος Κυ πρου , εξακολουθει να εκδη λωνη δι' ε'ργων την βαθειαν στοργη ν της προς τους Ελ ληνας της Κυπρου . Πολλαι εκατονταδες Κυπριων μαθητων , τεκνων των δημοσιων υπαλληλων , εργατων και αγροτων επισκεπτονται και θα επισκεφθουν την Ελλαδα , δαπαναις του Ελληνικου κρατους . Θα _ρτι σθανθη αρα γ ε ποτε η Κυπριακη Κυβερνησις , δτι εχει αυτη καθηκον να ανταπο δωση εστω και συμβολικως την ευεργεσιαν Η τουλαχι στον να κλειση τα αγνωμο να στοαατα των υβριστων της Ελλαδος Ο δρ Χαραλαμπους 0 ΛΑΜΠΡΟΣ επιστημων και Εκπαιδευτικος , ο θερμος Πατριωτης Δρ Χρ . Χαραλαμπους μετα απο 40 ετη υπηρεσιαν αφυπηρετει . Αι τιμητικαι εκδηλωσεις , αι οποιαι - εγενοντο υπο του Παγκυπριου , προς τον μεγαν τουτον διδασκαλον του Βενους αποδεικνυουν την εξαιρετον εκπαιδευτικην και εθνικην δρασιν του ανδρος . Η Μητηρ Πατρις δεν αμ φιβαλλομεν , δτι θα τιμηση _πρεποντως το αξιον _τεκνον της , το οποιον ουδεποτε εφανη επιλησμον της ιστοριας και των παραδοσεων της αλλ' αντιθετως υπηρξε διαπρυσιος κηρυξ της ιδεας της Ελλαδος εις εποχην , καθ' ην αι εθνικαι αξιαι και τα ιδανικα περιφρονουν ται κα ] _κατοπτατωνται εν _Κνπτρω » - Λ * ΕΠΙΠΟ _ΑΑΙ ΑΙΕΟΗΤΙΚΗ ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΤΗΣ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ Φιλη « Βνωμη » , Συγχαιρω κατ' αρχην τον Δημο Λευκωσιας για το δυ · σκολον ε ' ργον που αρχισε , του εξωραι σμου και πολεοδομικης διαμορφωσεως της Πλατειας Μεταξα . Λαμβανοντας αφορμη ομως θα ηθελα να παρατηρησω το εξης : Εναντι των κατεδαφισθε ν · των υποστατικων ανεκαινισθη μερος παλαιοι ) υφισταμενου κτιριου . Ο εξωτερικος Χρωματισμος που εδοθη α' αυτο προσδιδει κακην και Φθηνην ποιοτητα αισθητικης εμφανισεως της κυριωτερας πλατειας της πολεως μας . _Μομιζω δτι ειναι καιρος η εμφανιση της πολεως απο αισθητικης πλευρας ν' απασχοληση σοβαρα τις αρμο διες αρ χες . Ευχαριστω για την φιλοξενια Φιλος της πολεως Λευκωσιας ΠΕΡΙ ΑΒΝΟΤΗΤΟΣ Αγαπητη « Βνωμη ») ' Εστω και λιγο αργα , λογω διαφορων αλλων μου ασχολιων , ε ' ργοχαι να γραψω δυο λογια επανω στην απαντησι που δινει ο « ειδικος » σας στην ερωτησι καποιου η καποιων νεων που ερωτα η ερωτουν « αν ειναι η δχι σωστο να μεινη αγνος ο νεος μεχρι τον _γαμον . Και εν πρωτοις « μου κανει εντυπωσι οτι . ο « ειδικος » δεν απαντα . Επικαλειται αλλους ειδικους ( γιατρους , ψυχολογους , εξομολογους κλπ . ) Πως η « Βνωμη » που θελει να εμφανιζεται , δτι τιποτ ε δεν τη _ψο 6 ' ιζει επικαλειται στην απαντησι της τους αλλους Αλλα και τις ιδεες εκεινων που επικαλειται δεν τις _ξεκαθαριζει . ιΒατι και αυτοι εχουν μεγαλες διαφωνιες μεταξυ των , δσον αφορα ιδιαιτερως τους ιατρους και τους ψυχολογους . Δεν διευκρινιζει ο « ειδικος » δτι οι υεγαλοι και ανιδιοτελεις γιατροι , ψυχολογοι , παιδαγωγοι και φιλοσοφοι συνιστουν και υποστηριζουν εγκρατειαν και οποχην απο τα αφροδισια και πριν απο τον _γαμον και ε * ξω απο αυτον . Αφινει να νοη · θη ο « ειδικος » σας , δτι μετα το 1 δον ετος επιτρεπεται ελευθερια στον ερωτα και Ικανο · ποιησι του γενετησιου . ενστικτου , πραγμα με πολλα κακα συνεπακολουθα και ιδιαιτερως θανασιμα για το θρησκευτικο και εθνικο αγωνα που διεξα · γουμρ . εμεις ο ! Ελληνες της Κυπρου . Παρακαλω να γινη επανορθωσις . ΕΤμαι , αν θελετε , διατεθειμενος να συζητησουμε το θεμα . Η νεα γενεια πρεπει να προψυλαχθη αν επιθυμουμε να _δουυσ μερες καλυτερες . Αυτα και ευχαριστω . Μετα τιιιης Α . Α . Μ . Απαντησις Στη ζωη γενικα , και ειδικωτερα σε θεματα ψυχολογιας , δεν ισχυει η θεωρια του . η ασπρο η _μαυρο . Αυτο ειναι δογματισμος . Επομενως σεβομενοι την αληθεια οφειλουμε να εκθεσουμε τα πραγματα ως εχουν : δτι δηλαδη οι γνωμες δεν ειναι ομοφωνες . . - Οπως φαινεται απο τη . επιστολη ο « Α . Α . Μ » δογματολογει και μαλιστα σε τετοιο 6 αθμο ωστε να συσχετιζη την Ικανοποιηση του σεξουαλικου ενστικτου με το « θρησκευτικο ' και εθνικο αγωνα που διεξαγουμε εμεις οι Ελληνες , της Κυπρου » . _Επαναλαμβανουμε πως . . στη ψυχολογια τιποτα δεν υπαρχει το απολυτο . Μεταξυ των . δυο ακρων υπαρχει τετοια ποικιλια αποψεων και ¦ αποχρωσεων που ισως να αποτελει το - καθαυτο περιεχομενο της ζωης . Η ΒΝΩΣΤΟΠΟΙιΗΣΙΣ _ΤΡΝ ΘΕΜΑΤΩΝ Τ 9 Ν _ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ , Αγαπητη- « Βνωμη » , . θα ηθελα ν' αναφερθω . στο ΕΙΣ ΤΗΝ 1 Οην Σ ΕΛΙΔΑ Η _ΕργατοιιΩοΑΑιιΑικη κατοικια Αποψις _ττολυοροφων οικιστικων μοναδων της Ελ β ετιας ΚΑΤΟΙΚΙΑΧΑΜΗΛΟΥΚΟΣΤΟΥΣ ΤοΟ κ . Τ . ΖΕΜΠΥ / ΙΑ , Αρχιτεκτονας Η επενδυση σε οικιστικα προγραμματα με δαση μακροχρονια ρυθμιστικα σχεδια που η επιδιωξη τους να ειναι η παροχη στις πτωχες η με χαμηλο εισοδημα οικογενειες στεγης σε χαμηλο κοστος , • πρεπει να θεωρηθη σαν παραγωγικο ' εργο . Η προσφορα κατοικιας που να ειναι εξυπηρετικη με την σωστη διαταξη καλυμμενων και ελευθερων χωρων και προσιτη απο την αποψη τοΟ κοστους σε καθε εργαζομενη ταξη με χαμηλο εισοδημα , ειναι ενα θετικο μεσο για την αντιμετωπιση του προβληματος της στεγης . Η πολεοδομικη διαρρυθμιση , η αξια της γης , η τεχνικο - οικονομικη μελετη , τα υλικα οικοδομης , τα εργα υποδομης , η παροχη νερου , ηλεκτρισμου και τηλεφωνικου δικτυου κλπ ., καθοριζουν βασικα το κοστος της κατοικιας . ( 1 ) Η ΒΗ Η αντιμετωπιση του κοστους της γης -πρεπει να απασχοληση . το κρατος το οποιο με την καταλληλη πολεοδομικη Νομοθεσια και με την εφαρμογη μιας προγραμματισμενης οικιστικης πολιτικης μπορει να συμβαλ η στην μειωση του κοστους της γης . Το ιδιο το κρατος ελεγ - χει σημερα τεραστιες εκτασεις στις οποιες μπορουν θαυμασια να εφαρμοσθουν μακροχρονια οικιστικα προγραμματα που να εξυπηρετησουν το γενικο συμφερο . Η « χαλιτικη » γη , εν συνδιασμω με την εκκλησιαστικη , μπορουν να χρησιμοποιηθουν για την _πραγματοποιηση οικιστικων προγραμματων . Μπορουν να χρησιμοποιηθουν Υια την διαμορφωση προτυπων οΙκισμων και την παροχη στις ταξεις με χαμηλο εισοδημα _κατοικιων σε χαμηλο κοστος . Απ' εναντιας σημερα τοσο το κρατος δσο και . η εκκλ ησια , σε πολλες περιπτωσεις , ειναι οι κυριοι ρυθμισται των τιμων στο παζαρεμα της γης . Η γη αποτελει εθνικο αγαθο και πρεπει η χρηση της να γινεται προς το γενικο συμφερο . ( 2 ) ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΟΡΒΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ Το προβλημα της στεγης αποτελει βασικο κοινωνικο - οικονομικο προβλ ημα . Η ιδρυση και χρηματοδοτηση οργανισμων κατοικιας ειναι βασικη προυποθεση για την λυση του . Πρεπει να μελετηθουν και χρηματοδοτηθουν τα αντιστοιχα οικιστικα προγραμματα . Στην χρηματοδοτηση των οργανισμων κατοικιας θα μπορουσαν να συμ β αλουν : ( α ) Το κρατος , ( β ) Ειδικα Ταμεια των εργαζομενων υπαλληλων και εργατων , ( γ ) Τραπεζικοι -Οργανισμοι , ( δ ) Ο Δημος σε πολλες περιπτωσεις . Τοσον το κρατος δσον και Εργατουπαλληλικες συντεχνιες παρ' δλον που κατα καιρους αντιμετωπιζουν το πρ οβλημα θεωρητικα δεν εχουν καμει καμμια συγκεκριμενη , προγραμματισμενη , προσπαθεια και κανενα θετικο αποτελεσμα δεν εχουν επιτυχει . Το να αφινεται να λυθη το προβλημα απο τον ιδιο τον υπαλληλο η εργατη χωρις καμμια ουσιαστικη βοηθεια τεχνικο - οικονομικης φυσεως καθιστα τουτο οξυτερο τοσον για το ενδιαφερομενον ατομον δσο και για την οικονομια του τοπου μας . Ενα απλο παραδειγμα που το ζουν πολλοι κατοικοι των μεγαλων πολεων μας καθημερινα μπορει να δεν συμπεριλαμ βανονται η δαπανη για εργα οδομας πειοη . Το κοστος ενος οικοπεδου για μια φθηνη κατοικια ( μ εσα στην σημερινη πραγματικοτητα ) κυμαινεται τουλαχιστο μεταξυ των £ 1 . 800- £ 2 . 500 . Το κοστος για μια κατοικια 3 υπνοδωματιων και των αντιστοιχων χωρων υποδοχης κλπ ., που βασιζεται σε μελετη χαμηλου κοστους ειναι τουλαχιστο £ 3 . 200- £ 3 . 500 . Ητοι συνολικα το ελαχιστο ( μεσα στην σημερινη πραγματικοτητα ) κοστος μιας κατοικιας ει να ι £ 5 . 000 - £ 6 . 000 . Σ' αυτο ποιιας , υποδομης , παροχης νερου , ηλεκτρισμου κλπ ., δικτυων που ειναι τεραστια , συγκριτικα και εις βαρος της οικονομιας του τοπου λογω της τυχαιας εξαπλωσεως και επεκτασεως της πολεως . Μια οργανωμενη οικιστικη πολιτικη μπορει να επιτυχη να υποβιβαση το κοστος της κατοικιας κατα 30 % - 50 % . ( 3 ) ΚΕΡΔΟΣ ΠΡΟΣ ΟΦΕΑΟΣ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ Συμφωνα με τις επισημες στατιστικες του 1967 αι εισαγωγαι δια οικοδομικα υλικα ησαν £ 4 . 206 . 000 . Παρεχωρηθη σαν απο τις Τραπεζες δανεια για κατοικιες £ 1 . 809 . 000 . Αν λαβουμε υπ' οψιν δτι ( α ) το κοστος της γης ειναι περιπου κατα μεσον δρον 40 % της αξιας της ανεγειρομενης οικοδομης και δτι επι του £ 1 . 809 . 000 υπηρχε και κατατεθημενον κεφαλαιο τουλαχιστον £ 900 . 000 καταληγαμε στο δτι το 1967 ανεγερθηκαν με δανειοδοτηση κατοικιες συνολικου κοστους £ 3 . 429 . 000 . Επι πλεον υπαρχει και ε'να μερος ιδιωτων που ελυσαν το προβλημα της στεγης απο αποθεματα που εξησφαλισαν κατα τον ενα η αλλο τροπο , η δαπανη δε εις την περιπτωσιν αυτην ανερχεται σε £ 1 . 200 . 000 . Ητοι συνολικα το 1967 η δαπανη για την ανεγερση ιδιωτικων κατοικιων ανηλθε εις £ 4 . 629 . 000 . Λαμβανοντας υπ' οψη δτι επι του ανωτερω ποσου δυναται να γινη μια οικονομια τουλαχιστο 30 % προς δφελος της οικονομιας μας καταληγω εις το δτι μπορουμε να εξοικονομησουμε με μια σωστη προγραμματισμενη οικοδομικη πολιτικη τουλαχιστο £ 1 . 388 . 000 σημερον . Αν ληφθη δε υπ' δψιν δτι τοσον το κοστος της γης δσον και εκεινο της οικοδομης ακολουθουν ανοδικη πορεια το δφελος θα ανερχεται αναλογως . Συμπερασμα : Με την εφαρμογη μιας σωστης , προγραμματισμενης , οικιστικης πολιτικης επιτυγχανονται οι ακολουθοι σκοποι : 1 Αντιμετωπιζεται σοβαρα και εποικοδομητικα η λυση ενος κοινωνικου και οικονομικου προβλη - ματος . 2 Παρεχεται στο ευρυ κοινο η δυνατοτητα να ζηση μεσα σε σωστα οργανωμενο περιβαλλον κατοικιας και ψυχαγωγιας και να απαλλαγη απο το αγχος του προβληματος « ΣΤΕΒΗ » . 3 Επιτυγχανεται μια τεραστια οικονομια προς οφελος της οικονομιας του νησιου μας . _ΟΠΒηΙ0^ _Η)φθηνοτ€ροι _ουυ^ιιφηο* _οικαλυτεροιανεμιστηρες « _ΞΙναΒτοσο φθηνοτεροι _κοΛ οσο καλυτεροι . Βιατι _κατασκευαζονται με 90 _ετΛ _ιαραδοσι και πειρα , και Ισαγονται και διανεμον · αι απο τον Κυπριακο Συν * _& _οΛ _& α ανεμιστηρες επιτραπεζιοι , τοιχου και ορο · φης , εις ολα τα μεγεθη , θα _$ ρητε εις τα Συνεργα ™· χα Παντοπωλεια δλων • _Ανηηροαωηοχ : των πολεων και εις την ρ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ Λεωνιδου 3 . Σ ,. Π . Ε . Λ . ΛΤΔ / Λευκωσια . Εισαγωγεις : Σ Π ΕΞΑ , ΣΠΟΛΠ , ΣΠΕΑ Διανομεις : 'Η Συνεργατικη Εταιρεια Ηλεκτρικα και 6 λα τα Συνεργατικα Παντοπωλεια . * Απ 6 _εβδο | ι _€ ι 35 αι .. . _¦¦& _£ _» __ β _^^ __ ι ι _^_ _^^^^ 8 - 14 Ιουλιου του Χρονικογραφου _ ___^ Γ _4 βββ Κ 0 ΓΜ _« Γ _« __'_ _β _··«»« _'β _«· _β _*» « Γαθουλωμενα ματια ατενιζουν απλανως _, μεσα απο κεφαλια που φαινονται πελω ρια πανω σε σκελετωμ ενα σαν μπαμπου κορμια . Πλευρες , ωμοι και κοκκαλα . προβαλλουν , θυσανωτα μαλια κοκκινα απο τον υποσιτισμο , ασαρκα μπρατσα κα ! ποδια φουσκωμενο και νερουλα που αφηνουν σημαδια των δαχτυλων που τα πιεζουν . Παιδια ριγμενα στο χωμα , αδυνατα να στηριχθουν πια στα ποδια τους . » Σε φτωχικους συνοικισμους , σε καλυδες , χωρια και συδεντρα διπλα στις δχθες των ποταμιων και κοντα στους δρομους , πεθαινουν σαν μυγες 3000 χιλιαδες την ημερα . Καθε ωρα που η ειρηνη καθυστερη σ' αυτον τον πιο θλιβερο απο δλους τους εμφυλιους πολεμους ο θανατος γιγαντωνεται » . Ο ! δυο εβδομαδες που περασαν ειχαν την συνηθισμενη τους εσοδεια . Δυστυχηματα — η δικη μας « τραγωδια των εθνοφρουρων » ακομα δεν επουλωθηκε - διεθνεις ανησυχιες , προβληματα , η ιδια ' θλιβερη ιστορια της ανθρωπινης « απανθρωπιας » . Μα το προβλ ημα της Μπιαφρα ξεπερνα τα δρια . Ειναι πια θεμα της παγκοσμιας συνειδησης . Εναμισυ Εκατομμυριο νεκροι ηδη και 3000 ημερησιως πεθαιιουν σαν μΟγες απο την πεινα . Ακομα Ινα « φρουτο » : ης Διεθνους Διπλωματιας . Η υποκρισια των « Μεγα' , ων » στην αποθεωση της . Εμεις οι « μικροι » τ ! να _προιθεσουμε Την αθωοτητα μας Την αρετη μας Ε ΝΔΕΙΞΕΙΣ που _τελευ-™ ταια πληθυνονται φερουν την συμπολιτευση να οργανωνεται σε κομμα . Ειναι μια εξελιξις που κατ * αρχην δεχομαστε με Ικανοποιηση . Βιατι η δημιουργια πολιτικης ζωης ειναι κατι περισσοτερο απο απαραιτητο για τον τοπο μας . θα κινηση τα λιμνασμενα νερα , θα αφυπνιση τις συνειδησεις και θα 6 οηθηση τον καθενα να παρη την θεση του και την ευθυνη του απεναντι στο γιγαντιαιο προ & _λχ μα του μελλοντος της Ποια η δικη μου ευθυνη Κυπρου . _Φιανει το κομμα τουτο να ε ' χη σαν δπλα του τον πολιτισμενο διαλογο , τα επιχειρηματα , την πειθω . Μονον τοτε θα _συμδαλη δημιουργικα . Βιατι αν συνεχιση να χρησιμοποιη — δπως μεχρι τωρα κανει η συμπολιτευση — την τρομοκρατια , τον εκβιασμο , τις οικονομικες κυρωσεις και τοσα αλλα αθεμιτα και αντιδημοκρατικα μεσα , τοτε δχι μονο δεν θα προσφερη τιποτα , αλλα θα οδηγηση σε περισσοτερη αποτελματωση τον τοπο . Και « Ιστε η δευτερα πλανη , χειρων , της πρωτης » . χ ΠΟΤΕΛΕΣΜΑ της _κτη-** _θεισης πειρας μου » χαρακτηριζει ο κ . Ρενος Κυριακιδης την εις αυτοτελες τευχος _εκδοθεισαν εργασιαν του « Νεωτερα εποπτικα μεσα διδασκαλιας » που κυκλοφορησ ε την εβδομαδα που περασε . Πειρας και αγαπης για τη παιδεια , θα λεγαμε εμεις . Υστερα απο ενα συντομο προλογο , κανει μια γενικη εισαγωγη στα εποπτικα μεσα διδασκαλιας . * Η γλωσσα του ειναι : απλη και επαγωγος . Σταχυολογω μερικες πληροφοριες : « Ενα ρητο απο την Κινα αποδεικνυει πως οι λαοι της Ανατολης προηγαγαν _χα εποπτικα μεσα διδασκαλιας εις ιδιαιτερον κλαδον πολυ πριν απο το 1 . 000 υ . Χ .: Ειναι προτιμοτερον να _δλεπη κανεις μια φορα παρα ν' ακουη εκατο Φορες . Το _βιδλιο περιλαμβανει τα _^ κεφαλαια : _Φ ιλοσοφια των εποπτικων μεσων , Πινακες εποπτικων μεσων — προο & λευς συνεχους προβολης , τηλεορασις , προδολεις διαφορων τυπων , Εργαστηριον ξενων γλωσσων και $ 4 . δλιογραφιαν . Ο κ . Ρενος Κυριακιδης , γνωστος αγωνιστης της ΕΟΚΑ αποδεικνυει πως και στον επιατημονικον τομεα επιδεικνυει _, την ιδια ευσυνειδησια και αφοσιωση . Ελπιζουμε και περιμενουμε πιο συνθετικα εργα . Π Λ Η ΘΥΝ Ο Ν ΤΑ Ι τα κρουσματα , τωρα που το καμινι του καλοκαιριου ειναι πραγματι ανυποφορο , νεαρων που « παρενοχλουν νεανιδας » , κατα κανονα στον οδο Ληδρας . Το αστυνομικο δελτιο μας πληροφορει σχεδον καθημερινα για το φαινομενο . Δεν σπευδουμε να αναθεματισουμε τους δραστες που τοσο αδεξια εκφραζουν τα ερωτικα τους συναισθηματα αλλωστε δεν ειναι παντα οι μοναδικοι ενοχοι ... Ειναι δμως απογοητευτικο να βλεπης νεους να σκοτωνουν αλυπητα τις πολυτιμες ωρες τους , να περιφερωνται ασκοπα , να ανταγωνιζονται σε επιδειξη ελαφροτητας κα ' ι επιπολαιοτητας . Λιγη αξιοπρεπεια , λιγος αυτοσεβασμος , χρειαζονται . Υστερα ας σκεφθουν πως ειναι ανανδρια να _κρυδωνται στην ανωνυμια που τους εξασφαλιζει το πληθος του δρομου , για να εκτοξευουν σ' ανυποπτες κατα κανονα γυναικες τον οχετο της γλωσσας τους . Ο ιπποτισμος ηταν καποτε — και ειναι παντοτε — μια απο τις ωραιοτερες αρετες του ανδρος . « 'Η επισκεψις εις Σκυλλουραν των « συνομιλητων » εγενετο κατοπιν εκφρασθεισης επιθυμιας εκ μερους του κ . Ντεκτας , δια να επισκεφθη τας επισκευασθει σας οικιας των Τουρκων κατοικων του χωριου » . Η κωμωδια των « συνομιλιων » συνεχιζεται δηλαδη . Πλουτιζεται μαλιστα και με νεα ευρηματα . Επρεπε να δοθη εις τον εν αγανακτησει διατελουντα Ελληνισμον της Κυπρου μια καραμελλα . .. ελπιδος ( δτι οι Τουρκοι καμπτονται ) . Συμπολιτης δμως διετυπωσεν διαφορετικη ν ερμηνειαν . —Πιαστηκαν απο το κατσε - κατσε ! θελησαν να ξεμουδιασουν · Λ « Κατα τας ιδιας πληροφοριας η ως ανω επισκεψις ( εις Σκυλλουραν ) δεν εσχετιζετο καθ ' οιονδηποτε τροπον με το θεμα της επιστροφης η μη των Τουρκων εις τας εστιας των , αλλ' απλως ο κ . Ντεκτας ηθελε να διαπιστωση προσωπικως την εκτασιν των γενομενων επισκευων δια τας οποιας εφαινετο δτι κατοπιν της επισκεψεως εμεινεν ικανοποιημενος » ( οι εφημεριδες ) . Πολυ περιεργα πραματα ! Η επισκεψις δεν σχετ ιζεται καθολου με την επιστροφην των Τουρκων ο κ . Ντεκτας απλως ηθελε να δη ο ιδιος τας επισκευας και τιποτε αλλο ! Φαινεται δτι ο ανθρωπος ηθελε κα διαπιστωση τας προοδους μας εις την ... αρχιτεκτονικη ! ** « • Ερωτηθεις χθες ο κ . Ντεκτας υπο Τουρκου δημοσιογραφου εις το « Ληδρα Παλας » , εαν εμεινεν ευχαριστημενος απο την επισκεψιν του εις Σκυλλουραν , ειπε : « Μενουν ακομη πολλα να γινουν » . Δεν μας ειπε ποια ειναι τα « πολλα » που μενουν ακομα να γινουν ο κ . Ντεκτας . Ομως δεν ειναι δυσκολο να τα φανταστουμε : 1 ) Να φυγουν οι Ελληνες της Σκυλλουρας . 2 ) Να απαγορευθη η κυκλοφορια δια τους Ελληνας μεσω του χωριου . 3 ) Να αποζημιωθουν με μερικες εκατονταδες χιλιαδες λιρες οι Τουρκοι της περιοχης . 4 ) Να γινουν και μερικα . .. χαμαμ ! Μια μονο απορια εχουμε : Βιατι αυτα τα τοσο λιγα και τοσο-φρονιμα , τα χαρακτηριζει « πολλα » , 6 κ . Ντεκτας Ειμαστε δε-6 αιοι δτι ο κ . Κληριδης με τον · ρεαλισμον που τον χαρακτηριζει θα δειξη κατανοηση ! Λ Οσοι μεχρι τωρα εΒχον διαφορους αποψεις περι της φυσεως του Κυπριακου προβληματος , καλουνται τωρα να τας αναθεωρησουν ! Η Κυπρος ειναι απλουστατα . . . Μνα _διαμερισμα εις το οποιον συγκατοικουν . . . δυο οικογενειαι συνιδιοκτηται (!) , μας πλη ροφορει με _εμβριθειαν Τουρ κικη εφημερις . Συνεπως , συνεχιζη , η συνυπαρξις των δεον να εξαρταται απο αμοιβαιαν συμφωνιαν . Δεν απομενει λοιπον τιποτε αλλο παρα να διχοτομηθη το διαμερισμα : Η κουζινα , η σαλοτραπεζα · ρια , το μπανιο ανηκουν φυσικα στους Τουρκους Εμας μας αρκει το υπνοδωματιο ! — ___ υπνα καυμενε μου Ραγια ! Α Χαρας ευαγγελια δια την στηλην ! ΟΙ συνεργαται αυξανονται και πληθυνονται . Ολοι δε προτεινουν θεαματα ! Τοοα πολλα που θα μπορουσαν να καλυψουν την σελιδα δλην . Να μου επιτρεψουν να κανω επιλογην . Και να τα διδω με ... δοσεις . Υπαρχει ο κινδυνος του κορεσμου , βλεπετε . Και μια . . . προκληση : Βιατι μονον θεαματα Τα στιγμιοτυπα ειναι δυσκολα _(·· .. ) . Οι νεοι συνεργατες ειναι : Ο Σ . Β . Σ . απα την Λευκωσια που σε συντομη επιστολη του εκφραζει τον ενθουσιασμο του για τη μικρη μου στηλη . 'Ο Βεωργιος ΡΛαυρης απο την Αμοχωστο που προτεινει θεαματα . Και μια κυρια ( η' δεσποινις ) απο τη Λεμεσο με το ψευδωνυμο « θυλικος Οδυσσεας » που παρ' δλον « ερασιτεχνης » δπως ισχυριζεται , ειναι « αχτυπητη » ( δπως δεν ισχυριζεται ) . Τα θεαμα τα λοιπον της εβδομαδας προερχονται σημερα απο τους αγαπητους συνεργατας . ΟΤΥΠΟΣ Τα _Θεωρ & ια . ιιι-5 € _, β _5 θρθδθ 25 ΣΙΝΕ ΟΜΟΡΦΙΤΑ : Μαντεψε ποιος δ _& ρδη το _εραδυ . ΣΙΝΕ ΓΥΡΗΤΟΣ : Το _πανδοχειον των παρανομων . ΣΙΝΕ ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ : Ουδεν νεωτερον απο το Δυτικον Μετωπβν . ΣΙΝΕ ΤΙΜΑΡΙΑΜΙΚΟΝ : _Ανεμοδαρμενα Υφη . , ΣΙΝΕ ΥΠΟΥΡΒΙΚΟΝ : Κατι κουρασμενα _παλληκαρια , ΣΙΝΕ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΑΡΙΣΤΕΡΑ : ΟΙ Συνηγοροι . ΣΙΝΕ _ΜΑΟΗΤΟΚΟΣΜΟΣ : Ψιθυροι . ( του « θηλυκβυ Οδυσσεα ») . ΣΙΝΕ ΚΥΠΡΟΣ : Περιμενοντας τους 6 αρ 6 αρουι ( του Σ . Β . Σ . ) ΣΙΝΕ ΒΝΩΜΗ : Αυτη η γη ειναι δικη μας . ΣΙΝΕ Δ . Ε , Κ .: Οι γενναιοι ανοιγουν τον δρομο . ΣΙΝΕ ΔΕΡΓΗ : Κανε τον πονο σου χ _/ χρα ( του Β . Μαυρη ) . .. . ΣΙΝΕ ΚΥΠΡΙΑΚΑ ΤΥΠΟΒΡΑΦΕΙΑ : _Υποστηρι _^ μ « 10 , προσφερουμε .. . 3 . ( του Α . Γ . Β . ) . Βνν _% ιν _ ΛΛιν _ η _ ννννΛλ _ _νννΛΛΛ _^^ » . | ΚΑΛΛ . _ΔΙΕΥΘΥΝΕΙ @ _Μ 9 __ _^ β _«¦ ' _--ηη ___ _ηΓΓιι > _ηη--Γ 3 _αΜ-Γ _« αΓΜι-ι ¦ ¦ _» Λεωφορος Ευαγορου , παραπλευρως Ι _£ ¦ 1 ! Κεντρου ΜΟΥ Σ Κ Η , Λευκωσια , „ • ι ' V ι « ( Πρωην Θερινον Καμπαρε ΦΡΟΛΙ = ) . Λ |ΤΕΤΑΡΤΗΝ,17ΗΝ ΙΟΥΛΙΟΥ1968 ι ωραν 9 ην μ . μ . _< ι Η ΣΑΤΙΡΙΚΗ και θεαματικη ΥΠΕΡΕΠ ( ΘΕΩΡΗΣΗ _^ ι του ΓΗΜ . ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΗ 5 ΙΑΚΑΤΑΒΚαΤΑIIIΑΗΑΕΛΑΠΑ ¦ _ι Λ ΣΥΜΠΡΑΞΙΣ των Ελλαδιτων πρωταγωνιστων : _^ ι » Ρανιας Ιωαννιδου και Κωστα Θεοδοση . < :»ι « ι — * Ακρατητο γελιο , υπεροχο θεαμα ! ! ι » % * * Η μεγαλη ΕΚΠΛΗΞΙΣ της χρονιας ! ! Λ 5 · 9 _ _Τ · ΠΡΟΚΡΑΤΗΣΑΤΕ ΘΕΣΕΙΣ ι ι » : ¦ .. ι _ · —> απο το ΤΑΜΕΙΟΝ , % ι _τοο Κινηματοθεατρου « ΑΠΟΛΛΩΝ » ι ' ¦ _« ι £ Τπλεφωνον 75550 . > _Λ _/ _νΥνΛν _ _ννν . _Λνινν _ΛιΥννΛν _^^ _ΛΛτννννΛΛΛΛΛΛΛΛΛηΛΛΛΛι ? ΕΚΔΟΣΕΙΣ ι ι < ¦ __ 5 Η σειρα των αρ- ι ι θρων του κ . Ρενου Κυ ι · 5 ριακιδη ΝΕΩΤΕΡΑ Ε- < < ΠΟΠΤΙΚΑ ΜΕΣΑ ΔΙ _ι « ξ ΔΑ ΣΚΑΛΙ ΑΣ εξεδοθη _ _^ εις _^ _καλαισθητον β ι- _ 5 βλιον . Τουτο δκχτιθε- _^ ι ται εις τα διαφορα 6 ι 2 5 _βλιοπωλεια αντι του _^ ι _ _ττοσοΟ των 5 σελινιον . ! _« _ Του χρονου θα εκδοθη εις ΗΠΑ η Ανθολογια Ελλην . Ποιησεως Πριν αιτο λιγες μερες / ο καθηγητης Κιμων Φραιερ επεστρε ψε στην Αθηνα απο το ταξιδι του στις Ηνωμενες Πολιτειες , δπου υπεγραψε τελικη συμφωνια με τους εκδοτες του για την εκδοση το 1969 της Ανθολογιας του « Συγχρονοι Ελληνες Ποιητες » που την επεξεργαζεται απο τοτε που για πρωτη φορα πηγε στην Ελλαδα το 1946 . Στην Αμερικη ο Κιμων Φραιερ πραγματοποιησε σειρα ομιλιων σε 42 Πανεπιστημια πανω σε ελληνικα πολιτιστικα & εματα . ΟΙ περισσοτερες ομιλιες _ειχα ν θεμα τη συγχρονη ελληνικη ποιηση , απο τον Καβαφη ως σημερα . Παραλ ληλα μιλησε και για την ελλην ι κη μουσικη και ζωγραφικη . ΤΑ 100 ΧΡΟΝΙΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ £ ΜΠΛι ? _ΜΑΤιΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΛΑ ΦΕΤΟΣ στις 4 Ιουλιου , γιορταστηκε στην Αθηνα οχι μονον η 192 α επετειος της Ανακηρυξεως της Αμερικανικης Ανεξαρτησιας , αλλα και η συμπληρωσις 100 χρονων οπο την εγκαταστασι της διπλωματικης αντιπροσωπειας των Ηνωμενων Πολιτειων στην Ελλαδα . ΠΑΡΑ το γεγονος δτι Αμερικανοι πολεμησαν στον αγωνα της Ελληνικης Ανεξαρτησιας και αι Ηνωμεναι Πολιτειαι ανεγνωρισαν επισημα το Γασιλειο της Ελλαδος το 1833 , Αμερικανος πρεσβευτης διωρισθηκε στην Ελλαδα μολις το 1868 . Στις 16 Ιουλιου τον ετους εκεινου δ Τσαρλς Κητιγκ Τακκερμαν υπεβαλε τη διεπιστευτηρια του — υπογεγραμμενα απο του προεδρο Αντριου Τζονσον — προς τον Γασιλεα Βεωργιον Α ' , στην Αθηνα . Ο Αμερικανος πρεσβευτης , φιλος των γραμματων και ενθουσιω πς Φιλελην , ειχε προφανως εκδωσει στις ΗΠΑ το βιβλιο του φιλου του Αλεξανδρου Ριζου Ραγκαβη — του πρωτου Ελληνας _πρεσβευτου στην Ουασιγκτων — « ΕΛΛΑΣ : Η προοδος της και η σημερινη θεσις της » . Ο ΤΑΚΚΕΡΜΑΝ εμεινε στη θεσι του και μετα την 50 ετηριδα της Ελληνικης επαναστασεως και δημοσιευσε τις εντυ πωσεις του για την Ελλαδα σε δυο βιβλια του « Οι σημερινοι Ελληνες » ( 1872 ) και « Ανεκδοτολογικη Συλλογη Προκριτων » ( 1895 ) . ΣΤΑ ΠΡΩΤΑ αυτα 100 χρονια τον Τακκερμαν ακολουθησα ν 19 πρεσβευται μεχρι του Γ ' παγκοσμιου πολεμου . Κατα την διαρκεια τοΟ πολεμου πρεσβευται _ηταν οι Μπιντλ και Κερκ _, στο Καιρο και , κατοπιν . στην Αθηνας , οι Μακ Γη , Βκραιηντυ , Πιγριφου , Καννον _» Αλλεν _, Ρ ιντλμπεργκερ , Μπριγκς , _Λααπιουις και Ταλμποτ . ΝΕΩΤΕΡΑ ΕΠΟΠΤΙΚΑ ΜΕΣΑ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ ΕκπαιδευΠκα θεραια • Υπο ΡΕΝΟΥ _ΚΥΡΙΑΚΙΠΗ _, Καθηγητου των Φυσιογνωστικων εις το Παγκυπριον _Βυμνασιου μετεκπαιδευθεντος εις τας νεας μεθοδους διδασκαλιας των Θετικων Ε-. _τιιστηαων εις το _Ινοτιτουτον Παιδαγωγικων του Πανεπιστημιου του _Σαουθαμπτον .- Τηλεορασις Το εποπτικον τουτο μεσον το _γνωριζομεν δλοι καλως . Το εθεσαμεν εις εφαρμογην εις τον τοπον μας • προ δυο ετων . Σ υμμετεσχομεν και ημεις εις την % ροετοιμασιαν του και γνωριζομεν τον χρονον και τον τροπον εργασιας . Συγχρονως δυναμεθα μετα απο την διετη πειραν μας να κρινωμεν την αξιαν του εποπτικου τουτου μεσου . Δια να ειναι ορθοτεραι αι αποψεις μας πρεπει να εχωμεν και καποιαν γνωσιν περι του τι γινεται εις τας αλλας χωρας και _ποιαι γνωμαι εχουν _μορφωθη . Ιδιως εις τας χωρας εκεινας δπου εισηχθη εις την εκπαιδευσιν απο πολλων ετων . Τα πλεονεκτηματα του εποπτικου αυτοι ) μεσου σας ειναι γνωστα . Προσφερει ζωντανην εικονα . Προσφερει εις τον μαθητην γνωσεις που ειναι αδυνατον να τας αποκτηση διαφορετικα . Χρησιμοποιει σχεδον δλα τα αλλα εποπτικα μεσα εκτος του 1 · οορ ρΒΟ _^ _βοΙοΒ . Ξυπνα το ενδιαφερον του μαθητου . Υποχρεωνει τον καθηγητην να παρακολουθη την εξελιξιν της επιστημης του . Μορφωνει τον μαθητην , τον καθηγητην , τον κορ · μον και αλλα πολλα . Ομως κοντα εις δλα αυτα τα πλεονεκτηματα υπαρχουν και μειονεκτηματα ουσιωδη . Ουσιωδες μειονεκτημα ειναι το γεγονος δτι ο μαθητης παρακολουθει παθητικα το δλον μαθημα ανεξαρτητως της αξιας του . Τουτο το μειονεκτημα που δεν βοηθει τον μαθητην εις το να δρα , να εργαζεται , να πειραματιζεται υγινε αιτια πολλων συζητησεων και το πρωτον συμπτωμα εις βαρος της εκπαιδευτικης Τηλεορασεως το ειδαμεν εις την Αγγλιαν . 'Η Επιτροπη του _ΝυιιιβΜ δεν εθεωρησε τουτο ως χρησιμον εποπτικον μεσον και δεν το συμπεριελαβε εις το προγραμμα και εις τον τροπον διδασκαλιας ως ανεφεραμεν και προηγουμενως . Γεβαιως υπαρχουν _συσκευαι τηλεορασεως εις πολλας ταξεις εκαστου σχολειου . Και οι πομποι _τηλε- · . ορασεως καθημερινως εκπεμπουν τα μαθηματα . Ομως οι καθηγηται κατα πλειοψηφιαν δεν χρησιμοποιουν την τηλεορασιν . Την θεωρουν ουχι απαραιτητον εποπτικον μεσον . Αλλο ουσιωδες μειονεκτημα ειναι δτι τα μαθηνα μειωσουν την οημασιαν του εκπαιδευτικου . Η το πλεον _επικινδυνον οι μη ευσυνειδητοι εκπαιδευτικοι να παραχωρησουν ευχαριστως την θεσιν των εις την μηχανην της τηλεορασεως και τοτε το ουσιωδες αυτο μειονεκτημα καθισταται τραγικα επικινδυνον . Δυστυχως το φαινομενον τουτο εχει λαβει αρκετες διαστασεις και χρηζει ιδιαιτερας προσοχης . Συσκευη τηλεορασεως τυπου _0 ι 3 ιΙ _ 6 _βηα 8 ηι _ ι 1 ι 733 η οποια χρησιμοποιειται εις τα σχολεια της Αγγλιας . Το _υψος της μετα του στηριγματος δεν υπερεαινει τα 5 ν _ ποδια . Ειναι εςρωδιασμενη με ειδικα σκεπασματα ωστε μετα την ληψιν του μαθηματος να καλυπτεται η οθονη ωστε να μη λερωνεται . ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ¦ ¦ _ Λ _ιΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ3 ιι • ξ Δια πρωτην φοραν ηρχισε την λειτουργιαν της ι _|ΗΜΑΘΗΤΙΚΗΛΕΣΧΗΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ| ι . . . τ , α , δ , α ολων των , αξεο _, ν τοΟ Δημοτικου Σχολειο , εις _ατελες κτιρ _, _ον τοΟ Φ , _λοτττωχοι , ι $ _» λλογου ( πρωην Αγγλικον _Σχολειον ΑΚΜΥ _80 ΗΟΟΙ _. ) 5 ι . λ . ° ΔΟΣ _ΛΠΟΣΤΟΛΟΥ ΑΝΔΡΕΟΥ ΑΡ . 22 , _ΑΜΜΟΧΟΣΤΟΣ ι ξ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΤΗΣ ΑΒΒΛΙΚΗΣ ΒΛΩΣΣΗΣ ΔΙ' ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΙΛΙΑ ι Ι _> ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΜΟΥΣΙΚΟΥ ΟΡΒΑΝΟΥ 5 ΠΛΟΥΣΙΟΝ ΨΥΧΑΒΩΒΙΚΟΝ ΠΡΟΒΡΑΜΜΑ ι ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ 5 ΔΗΜΙΟΥΡΒΙΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΩΝ ι ΕΜΠΕΙΡΟΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΟΝΤΟΥΧΟΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ι Η μεταφορα κα ! η παραδοσ , ς τω , πα , δ , _ων _γι _, ετα , _δ , α _λεΜφορε ' ι « λ » _οιασδηποτε Ιπ , 6 _αρννπας . ι Το μεγεθος τΗς προσφορας _δυναοθ _, να το 4 _ντ * η · 6 * τ « κα ' , να το _δ-απ . _στωσετε ? _. -Λε , το „ _ργε ! καθ' _ικαστην μεταξυ 3 . 45 μ . μ . _ 6 μ . μ . ( πλην Σα 66 ατο „ _ _Κυρ , ακης ) . ι 5 —Ειμεθα εις την δ _, αθεσιν σας δια πασαν πληροφορια * ι ξ ΣΗΜ : 7 _, _^ αφ Τ α Η ! Σ σ _^ _ι _^ . , ° Υ Χ *™ _ « ΠΡ ° ΤΥΠ 0 Ν _^ Π , _ΑΒΩΒΕ , ΟΝ . Τας διαφημισεις αας εις την _ΒΗΟΜΗΗ Χωριατας εκΗογας και τοπικη ν _Αοτυνομια · , διεκδικουν κατ . τας _συνομιλιας οι Τουρκο Παραχωρουν τα ηυξημενα ποσοστα και απαιτουν ανοικοδομησιν των καταστρ _αφω σων οικιων των και _καταβολην αποζημιωσεων . Ενω παρερχονται αι ημεραι απο της εναρξεως των συνομιλιων μεταξυ του κ . Βλαυκου Κληριδη , ως εκπροσωπου της Κυβερνησεως και του κ . Ραουφ Ντενκτας του εκπροσωπουντος την τουρκικην κοινοτητα , αι διανοιγομεναι οπαι εις το _^ ι πεπλον του μυστηριου περι τον διαλογον , αποκαλυπτουν ουσιωδη στοιχεια , επιτρεπουν την εμφανισιν εστω και ενος μερους της πραγματικοτητας και περαν τουτου , σταθεροποιουν ωρισμενα βαθρα , απο τα οποια ειναι δυνατη η παρατρησις των τεκταινομενων , η εκφορα τεκμηριωμενων σκεψεων και αποκαλυψις ουσιωδων πληροφοριων . Ουτω , καλως πληροφορημενοι κυκλοι της Λευκωσιας , απεκαλυπτον δτι εις την πλαστιγγα των διαπραγματευσεων προστιθενται νεα βαρη και νεοι παραγοντες , με την παροδον του χρονου , ως ειναι αι προσεχεις εκλογαι εις Τουρκιαν , δια την _εκβασιν των οποιων θα διαδραματιση βαρυσημαντον ρολον το Κυπριακον και αι περι το προβλημα τουτο εξελιξεις . Οι ιδιοι κυκλοι εδηλουν , οτι η _πιεσις των Τουρκων , περι εδαφικου διαχωρισμου της Νησου εντεινεται προοδευτικως και η « νομιμοποιησις » της υφισταμενης « ντε—φακτο » διαμελιστικης καταστασεως επιδιωκεται παντι σθενει απο τουρκικης πλευρας . α γ τουρκικα ! « παραχωρησεις » Προς επιτευξιν των σκοπων των , οι Τουρκοι , ειναι ετοιμοι , κατα τας πληροφοριας μας , να εγκαταλειψουν τα ηυξημενα , βασει της συμφωνιας Ζυριχης , ποσοστα των , τα οποια αλλως τε δεν τους εξυπηρετουν , κατα βαθος , δεδομενου δτι τα εν λογω _κτη 6 _'εντα — ελεω Ζυριχης — ποσοστα , υπερκαλυπτουν τας απαιτησεις των Τουρκων , εφ' δσον ο αριθμος των δυναμενων να απασχοληθουν εις την δημοσιαν υπηρεσιαν ειναι περιωρισμενος και απο αποψεως πληθυσμου αλλα και ικανοτητων . Ουτω , ο ' ι Τουρκοι « υπαναχωρουντες _* απο το _ σημει _ον των ηυξη μενων ποσοστων , διεκδικουν α ) χωριστας εκλογας και β ) δικαιωμα σχηματισμου χωριστης αστυνομικης δυναμεως προς ελεγχον των κατα τοπους Κυπριακων μαζων , γνωριζοντες δτι ευοδωσις των επιδιωξεων τουτων , ουδεν αλλο θα σημαινει παρα νομιμοποιησιν του εδαφικου διαχωρισμου , και ταυτοχρονου διευρυνσιν του τουρκικου τρομοκρατικου παραπετασματος , το οποιον θα καλυπτη οχι μονον τας τουρκικας μαζας αλλα και τμηματα του Ελληνικου πληθυσμου . Προς επιτυχιαν του σκοπου των , οι Τουρκοι , εμφανιζονται ως ετοιμοι να συνεργασθουν μετα των Ελληνων , δια την αντιμετωπισιν του « χ Κομμουνιστικου κινδυνου » τοσον εις τους υπ' αυτων ελεγχομενους τομεις δσον και εις τους Ελληνικους ( Ι 11 ) διατεινομενοι οτι ο κινδυνος οδτος ειναι κοινος , και συνεπως δτι επιβαλλεται η απο κοινου καταπο _^ εμησις του .... Τουρκικη αδιαλλαξια επιδεικνυεται κα ' ι εις το θεμα ανοικοδομησεως εκ μερους της Κυβερνησεως , δλων των τουρκικων οικιων α ' ι οποιαι κατεστραφηοαν κατα την διαρκειαν της ανωμαλου καταστασεως . Επικεντρον δε του τουρκικου ενδιαφεροντος ειναι η απο τουδε συναψις ειδικης συμφωνιας περι ανοικοδομησεως των οικιων Ομορφιτας και παροχης αποζημιωσεων προς τους καθ' οιονδηποτε τροπον υποσταντας υλικας ζημιας Τουρκοκυπριους . Η _ΟΕΣΙΣ ΤΗΣ ΑΒΚΥΡΑΣ 'Η Αγκυρα , ' περαν του δτι χαρασσει κατ' αποκλειστικοτητα την πορειαν πλευσεως των Τουρκοκυπριων και αδιακοπως ελεγχει τας εξελιξεις , καθωρισε δια της ευρειας συσκεψεως της Αγκυρας , εις την οποιαν μετεσχον οι βασικοι Τουρκοι _πρεσβευται , και νεους στοχους , εξωτερικης πολιτικης . Ουτω , η Αγκυρα συνεχιζει με ταχυτατον ρυθμον την προσπαθειαν της προς δημιουργιαν διπλωματικου βραχυκυκλωματος περιξ της Ελληνικης πλευρας προς αποκλεισμον και των πλεον μηδοομηνων πιθανοτητων επηρεασμου κυκλων της διεθνους διπλωματιας απο Ελληνικης πλευρας . Ταυτοχρονως , εντεινει την εμμεσον ανθελληνικην προπαγανδα της , εμφανιζουσα την « μεν Τουρκοκυπριακην μαζαν ως ατρωτον απο τας προσπαθειας κομμουνιστικης διεισδυσεως , τον δε Ελληνικον πληθυσμον ως διαβρωθεντα επικινδυνως απο τον κομμουνισμον — χρησιμοποιουσα ως παραδειγμα και τας σχεσεις ΑΚΕΛ —Κυβερνησεως — , ενω αδιστακτως , και παρα τας ηχηρας αντιφασεις εκ των ερωτοτροπιων χης με την Μοσχαν , η Αγκυρα , εμφανιζεται ως αποτελεσματικος πολεμιος του κομμουνισμου και διεκδικει πρωτο- Ι πορειακον ρολον εις ενδενουι νην αντικομμουνιστικην εκοτο « τειαν εις Κυπρον . Και _ , _ 6 αι ως , η Τουρκια , γνωριζουαα ' λως την ευπαθειαν της Δυσεως εις το θεμα της κομμουνιστικη , εξαπλωσεως , επισειουσα υΑ _„ κινδυνον , πιστευει δτι μ' _£ να σμπαρο θα πετυχη δυο τρ _^ νια , δηλαδη , αφ' ενος μενα ναμενει δτι-εις τον τουρκιων αγλεωρα θα χυθουν νεοι ποια μοι δολλαριων # κ μερους Των αφελων Αμερικανων και αφετερου θα καλυφθη ο πολιτικος στοχος περι το Κυπριακον ι ι _ΚΘΥΠΙΘΥΚ ΣΥΝΤΟΜΟΙ ΕΙ ! ΙΠ 1 ΝΙ Ο κ . Κληριδης διεψευσε πληροφοριας περι αποτυχιας των συνομιλιων . Ως μετεδωσε χθες ο Τουρκικας ραδιοσταθμος ο ηγετης των Τουρκοκυπριων Δρ Κουτσιουκ θα _μεταβη συντομως εις Αγκυραν . Εις την Τουρκικην πρωτευουσαν θα _μεταδη επισης τον προσεχη μηνα και ο κ . Ντενκτας . Την πληροφοριαν αυτην _εδημοσιευσε χθες η εφημερις της Κωνσταντινουπολεως « Χουριετ » . Ο κ . ΚΛΗΡΙΔΗΣ ΔΙΑΨΕΥΔΕΙ Ο εκπροσωπων την Κυπρια _« ην Κυβερνησιν εις τας « ενδοκυπριακος » συνομιλιας κ . Βλ . Κληριδης διεψευσε χθες πληροφοριας Τουρκικης εφημεριδος περι αποτυχιας των συνομιλιων . Ο εκπροσωπος των _Τουρκοκυπριου κ . Ντενκτας εις ουδεν σχολιον προεβη . Συμψωνως προς τας πληροφοριας αυτας αι οποιαι εδημοσιευθησαν εις την « Χουριετ » της Κωνσταντινουπολεως ως ανταποκρισις εκ _Λευκοισιας , α ' ι « διακοινοτικα !» συνομιλιαι μεταξυ , των κ . κ . Ντενκτας και Κληριδη απετυχαν « λογω της εμμονης των Ελληνων _ΚυπριιΛν εις τα 13 σημεια » . Κατα την εφημεριδα , αι συνομιλιαι συνεχιζονται υπο την πιεσιν εξωτερικων παραγοντων . ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΚΟΜΜΑΤΑ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΚ ΤΗΣ 7 Πς ΣΕΛΙΔΟΣ ι : _κακου υπαρχει . Η εξαλειψις της _ηολιτιικης θεωριας του « Ενος και μονου » . Ειναι (« αναχρονιστικων τα παντα να εξαρτωνται • • αττο ενα προσωπον . Δια να _επιτευχδη 6-ι , μως τουτο , _προεαλλει επιτακτικη η _ανα'γκη δημιουργιας πολιτικων κομματων με _Μυαφες _ιωεολογικον και πολιτικον προγραμμα και η αποκαταοτασις ομαλης _δημοκρατικης πολιτικης ζωης . Απο την _κο-¦ νιστραν των πολιτικων αγωνων 8 α ανα-. « _υειχδουν οι αξιοι ηγεται , οι οποιοι δα ¦ _δωσουν τον τοπον απο την εθνικην , _οικονομικην και ηδικην < 5 ιαλυσιν . Ο λαος • τοτε θα _κχτχαττ ) η κυριαρχος « δυναμης -του τοπου' και τουτο αποτελει το _θεμε-Ιλιον της Δημοκρατιας . Εις τας διαπιστωσεις αυτας συμφωνουν ολοι , ο τυπος και οι σωφρονες > ι « ι _^ μορφωμενοι πολιται της Κυπρου . Διαφω-• Λ'ουν μονον οι κομμουνισται . _Ευμφερει _εις αυτους η _ανυπαριια πολιτικης ζωης και πολιτικης συνειδησεως , διοτι εξυπηρετει τας κομματικας των επιδιωξεις . _Σημερον κατεστησαν οι ρυδμισται της πολιτικης και κοινωνικης ζωης του τοπου . Καιρος λοιπον να _αφυπνισθη ο λαος . * Η ευθυνη δια το σωτηριον εργον ανηκει • εις την ηγετιδα πνευματικην ταξιν του τοπου εις ολους © σους ασκουν επιρροην _ _επι του λαου . Ηδη _ηρχισεν ο λαος να . • α φυπνιζεται κα ' ι να οργανωνεται προς υγιεις _πολιτιχκς κατευθυνσεις . ¦ II— . — · > Εγκαινια παραρτηματων Α . Ε . Κ . εις Βερι και Πυργα Απο την δρασιν του Δημοκρατικου Εθνικου Κομματος Επιτυχεις συγκεντρωσεις εις Παχναν και Ξυλοφαγου Τα παραρτηματα του Δη μοκρατικοΟ Εθνικου Κομματος εις τη » _ελληνκην Κυ _ττριακην _υτταιθρον αυξανονται με γοργον ρυθμον , η επιτυχια δε την _οττοιαν εση μειωσαν αι προσφατοι τελεται εγκαινιων -παραρτηματων εις Παχναν και Ξυλο _φαγου και η _ευμενηο ανταιτοκρισις των κατοικων δεικνυουν σαφως δτι ενισχυεται συνεχως η _ττρου _ττα & ε ι α την οποιαν ανελαβο το κομ μα δια την αναγεννησιν του τοπου . Ουτω σημερον Κυριακην και ωραν 7 μ . μ . τελουν ται εις Βερι τα εγκαινια του εκει ιδρυθεντος παραρτηματος του Δ . Ε . Κ . Κατα την τελετην θα ομιλησουν ο Προεδρος του Κομματος κ . Τακης Ευδοκας ' , ο Βενικος Βραμ ματευς κ . Πολυκαρπος Πετριδης ο Επαρχιακος . Βραμματευς Λευ-I κωσιας κ . Αγγελος Ζεμενιδης και τοπικοι παραγοντες . Το προσεχες _Σαββατον , εξ | αλλου και ωραν 7 . 30 μ . μ . θα γινουν τα εγκαινια του παραρτηματος Δ . Ε . Κ . εις Πυργα Αμμοχωστου . Ομιληται θα ειναι ο κ . Ευδοκας , ο εκ των μελων της Επαρχιακης Επιτροπης ΔΕΚ Αμμοχωστου κ . Λωρος Παπαπετρου και τοπικοι παραγοντες . ΤΑ ΕΒΚΑΙΝΙΑ ΕΙΣ ΞΥΛΟΦΑΒΟΥ Τα εγκαινια του _ _παραρτηματος του ΔΕΚ εις _Ξυλοφαγου ειχον τελεσθη την εσπερα ν του προπαρελθοντος Σαββατου , με πολλη ν επιτυχιαν και ενωπιον πληθους συγκεντρωθεντων . Προς την συγκεντρωσιν _απηυβυνε χαιρετισμον ο εκπροσωπος του παραρτηματος ΔΕΚ Ξυλοφαγου κ . Μαρινος Μαρινου και εν συνεχεια ωμιλησεν ο Επαρχιακος Βραμματευς Λαρνακος κ . Βιαγκος Σεραφειμ , δστις εξεθεσε τους σκοπους και ετη . διωξεις του κομματος . Ο κ . Σε _· _ραψειμ ετονισεν ιδιαιτερως οτι ! το κομμα ειναι τεταγμε ' ον εις ! την εξυπηρετησιν δλων των πα · ] ραγωγικων ταξεων . δια δε της ! ταξεως των αγροτων . ! Ο Βενικος Βραμματευς τ « _5 ' Κομματος κ . Πετριδης εις την Ι ομιλιαν του ανεφερθη εις την ] επετειον της 9 ης Ιουλιου . ] Τελος ωμιλησ ε ο Προεδρος ¦ του κομματος κ . Τ . Ευδοκας ο · στις ανεφερθη εις πλειοτα τω 1 /' _απασχυλουντων τον Κυπριακοι / ι λαον προβληματα : Εις το θεμα εργατικων απολαβων , της ανισου κατανομης του εισοδηματος του τοπου , της εργατικης κατοικιας , της _χαλιτικρς και εκκλησιαστικης γης , του _κομματικου κυβερνητικου μηχανισμου , κλπ . , Με ιδιαιτεραν εμφασιν ωμιλη-οεν ο κ . Ευδοκας δια τ « ς διεξαγομενος « ενδοκυπριακας _» συνομιλιας . _Ημφεσβητησε την ειλικρινειαν της Τουρκικης πλ . _ιΑρας και επεκρ « νε τΠ ν συνεχη · ποχωρησιν της Κυπριακης Κυ · _δερνησεοος εναντι των Τουρκικων απαιτησεων , αι οποιαι αποβλεπουν εις την διχοτομησιν της Κυπρου . Ο κ . Ευδοκας διεκηρυξε δια μιαν εισετι φοραν δτι _οιαδητιοτΡ . « λυσις » του Κυπριακου δεν πρεπει να αποκλειη το δικαιωμα αυτοδιαθεσεως του Κυπριακου λαου η την Ενωσιν . _Λι ' ν πρεπει -επισης να παρ «/ ωρ _[ . _ _θου ν υπερπρονομια εις _τονς Τουρκοκυπριους . Περαινων ο κ . Ευδοκας εζη · τησεν δπως ο λαος _ενημερουτα · συνεχως επι της _πορειας ι _^ συνομιλιων προς αποφυγην και νεων τετελεσμενων γεγονοτων και εκαλεσε τον ελληνικον _λαον της Κυπρου να _επαγρυιτνη και ευρισκεται εις ετοιμοτητα _Ψυχικη ν προκειμενου να _αναλαωι } ανωνα προασπισεως του εθνικου του _μελλοντος εαν παραστιι αναγκη . ΤΟ ΔΕΚ ΠΑΧΝΑΣ Την προηγουμενην Κυρ [ αφ > 30 Ιουνιου , ειχον γινη με παρομοιο ι / επιτυχιαν τα εγκαινι _* του παραρτηματος ΔΕΚ . ε · 1 * · Παχναν . Προς την συγκεντρωσιν εκει νην ειχον ωμιλησει οι κ . κ . Αιμ 1 - λιος Χριστοφη , Αννινος _ΧσΡ α ' λαμπους και Ευαγορας Κω „ ν ' σταντινου , ως εκπροσωποι των παραρτηματων ΔΕΚ _Αρσονζ Ποταμιους και Παχνας . Εκ μερους της _Επαρχιακη Επιτροπης ΔΕΚ Λεμεσου Χ 0 ωμιλησει σι κ . κ . Τακης ΑΡ 1 , _στειδου , Επαρχιακος Βραμ !·' α ' τευς και Ανδρεας Π απαδοπουλος εκθεσαντες τους _σκοπουι του κομματος . , Ο κ . Τακης Ευδοκας εις την ομιλιαν του ανεφερθη _ιδιαιτερως εις το _αμττελουργικον , εις _* α ' θεμα τ ης εργατικης κατοικιας . εις το ζητημα της Παιδειας κα <| εις εκεινα της χαλιτικης κ _** εκκλησιαστικης _γης- Οδτος α ' νεπτυζε τελος την θεσιν τ 0 _^ Κομματος επι των « ενθοΚιιΚΡ _' ν « κων » συνομιλιων . ΤΟ Α . _Ε . Κ . ΛΕΜΕΣΟΥ ΔΙΑ ΤΟ ΑΜΠΕΛΟΥΡΒΙΚΟΝ Βελοια η κατα 2 μιλς _αιιξησις της τιμης των _σταψυλων . Η Επαρχιακη Επιτροπη του ΔΕΚ Λεμεσου , εξ αφορμης των ανακοινωθεισων προσφατως υπο της Κυβερνησεως τιμων των αμπελουργικων προιοντων , εξεδωσεν ανακοινωσιν δια της οποιας καταδικαζει εντονως την αποφασιν του Υπουργικου Συμβουλιου ως αψυχολο γητον αδικον και απαραδεκτον . Η αποφασις της κυβερνησεως να αυξηση την τιμην των σταφυλων κατα 2 μιλς την σκαν , αναφερει η ανακοινωσις _, οχι μονον δεν ανταποκρινεται προς την σημειωθεισαν αυξησιν του κοστους παραγωγης και προς την εκ της υποτιμησεως της λιρας επελθουσαν αυξησιν του κοστους ζωης , αλλ ' αποτελει και καταφωρον _παραβιασιν των κατα καιρους δοθεισων υποσχεσεων των αρμοδιων , « μηδε του Προεδρου Μακαριου εξαιρουμενου . Περαιτερω παρατιθεται συγκριτικος πιναξ των εξοδων καλλιεργειας του 1957 και του 1968 εκ του οποιου καταδεικνυεται δτι το κοστος παραγωγης σταφυλων εδιπλασιασθη , ενω η δοθεισα αυξησις των 2 μιλς κατ' οκαν δεν αντιστοιχει παρα προς αυξησιν κατα 8 , 88 % . Η Επαρχιακη Επιτροπη του ΔΕΚ Λεμεσου , περαινει η ανακοινωσις , καλει την κυβερνησιν δπως λαβη δλα τα αναγκαια μετρα προς μειωσιν του κοστους _^ παραγωγης των αμπελουργικων προιοντων αφ' ενος και αυξηση αφ' ετερου την τιμην διαθεσεως τκ > ν εις τουλαχιστον , 30 _μιλς κατ' οκαν . Παραλληλως ο αμπελουργικος κοσμος καλειται εις συναγερμον δια την _διεκδικηοιν των καταπιεζομενων δικαιων του .. Ε _Ηθεοινη κιιηρωοις τοΟ Κρατικου Λαχειου Κατα την χθεσινην κληρωσιν του κρατικου λαχειου εκερδισαν οι ακολουθοι _αριθμοι : Ιος Λαχνος Γ 048733 £ 4 . 000 Α £ 400 2 ος Λαχνος Α 024187 2 . 000 Γ 100 3 ος λαχνος Γ 002184 500 Α 50 « ιος Λαχνος Α 027020 500 Γ 50 5 ος Λαχνος Α 01321 ι 250 Γ 25 6 ος Λαχνος Α 0 ) 2350 250 Γ 25 7 ος Λαχνος - Α 028675 250 Γ 25 8 ος λαχνος ' Γ 085058 250 Α 25 9 ος Λαχνος Α 077410 ) 00 Γ 10 10 ος Λαχνος Γ 091505 100 Α 10 11 ος Λαχνος Γ 073634 100 Α 10 12 ος Λαχνος Α 081909 100 Γ 10 13 ος Λαχνος Α 084237 100 Γ 10 14 ος Λαχνος Γ 104439 100 Α 10 15 ος Λα _>* Α 002491 100 Γ 10 Μικροτερα ποσα εκερδισαν οι αριθμοι : Ανα £ 50 22 λαχνοι ληγοντες εις 7099 Ανα £ 10 220 λαχνοι ληγοντες εις 454 Ανα £ 5 220 λαχνοι ληγοντες εις 701 Ανα £ 2 220 λαχνοι ληγοντες εις 597 Ανα £ 2 220 λαχνοι ληγοντες εις 727 ] Ανα £ 2 220 λαχνοι ληγοντες εις 353 Απεργια εργατων του Μηχανουργειου Φασουριου Οι τεχνιται του μηχανουρ- ' γειου του αγροκτηματος Φασουριου ( Λεμεσου ) κατηλθον προσφατως εις διημερον απεργιαν αιτουντες αυξησιν μισθων-Υπηρχον πληροφοριαι οτι οδτοι προειδοποιηθησαν υπο ι της ιδιοκτητριας εταιρειας δτι εαν συνεχιζαν την απεργιαν θα απελυοντο με την δικαιλογιαν υπαρξεως πλεοναζοντος προσωπικου . Προκειται , Ισως , περι της πρωτης απεργιακης εκδηλωσεως ητις λαμβανει χωραν εις την εν λογω αγρεπαυλιν απο 20 ετ ( ας . Κατα την τελευταιαν ΙΟετιαν ουδεμια γνωστη ουσιωδης αυξησις απολαβων εδοθη εις τους τεχνιτας του μηχανουργειου . Η απεργια εγενετο πρωτοβουλια αυτων τουτων των εργατων και ουχι της Συντεχνιας των ( ΠΕΟ ) _., Εκδοτης : Εταιρεια « ΠΥΡΣΟΙ » ΛΤΔ - _Τυιτοις : « ΠΥΡΣΟΣ » ΛΤΔ ΣταυροΛεξο Ο Ρ Ι Ζ Ο Ν Τ _Ι-Ω . Σ : ' 1 ) Γριθει απο αστερας ... 2 ) Με τον καμπον _αντιστοιχουσα λεξις ( καθ ., εναρθρ ·) . 3 ) Πλωτας διαθετουν τα ναυπηγεια Σκαραμαγκα . 4 ) Ενας φιλος ... εκ Βαλλιας ( αντιστροφως ) — Νομος της ΝΔ Βαλλιας με πρωτευαυσαν την Καρκασσον . 5 ) Επεχειρησε να οδηγηση το αρμα του πατρος του Ηλιου κα ' ι εΦονευθη ( αιτ _·) 6 ) Βαλλος Αι γι / πτιολογος που ·· . _, συνεταξε το κειμενο του μελοδραυστος « _Α'ι-ντα » ( 1821 - 81 ) - Του ιριδιου ¦ χηυ , . _συμδολον . 7 ) Αντιστροφως σημαινει δια 6 · εσις εκδικητικην ( δημοτ . ) — Συχνα τιθενται προ εξουσιοδοτημενων εγγραφων ( αρχικα ) · 8 ) Προστατευει την υαυρην και την _ξανθην ·· . — Παραγει τα 35 % της παγκοσμιου παραγωγης ορυζης . 9 ) Παραλιος πολις της Γ . Ισπανιας παρα τον Γισκανδικον Κολπον (« Τ » και « Ρ » τα δυο « νεκρα » γραμματα ) . Κ Α Θ Ε Τ Ω Σ : 1 ) Η γυναικεια ενδυμασια του της περιοχης του επεκρατησε ·/ ως Μακεδονικον · κοστουμι ( γεν . ) — Η γενικη ενος αριθμητικου ( θηλ ·) . 2 ) Ξενικης προελευσευως επιρρημα δια το « ακριβως , απεναντι » . 3 ) · Εις το υπουργειον Δικαιοσυνης υπαγομενος δημοσιος υπαλληλος ( αιτ . ) . 4 ) Αρχαια πολις της Συριας , καταστραφεισα υπο του Χοσροοι Γ ' . 5 ) Ρημα της δημοτικης , που σημαινει το « οπεδαλε ωρισμενες συνηθειες » ( γ' πρ . _ενικου ) —Μια δεσποινα ... εν συντμησει . 6 ) Παραπεμπουσα προστατικη —Επιφανης Βαλλος φιλοσοφος κα ' ι κριτικος , _εναρθρως (] _623 -93 ) . 7 ) Ονομασια Ψαλμων του Δαυιδ εις την γενικην _πληθυντικου — Προθεσις προ φωνηεντος ψιλοι / μενου . 8 ) Ενας απο τους μεγαλους ποιητας της Περσιας — Προηγουνται προσωπικοτητων . 9 _' ) Απο τας κυριωτερας χωρας παραγωγης του ειναι αι ΗΠΑ ( δημοτικη ) . ΙαVIIΖ ( 6 · 3 Υ - ΙΙΜννι ( 8 _ΜΜΥ - _ΝυΝιν ( Ζ . _'Μ-Ι-νι Ο -371 ( 9 νΜ - 3 _© ννν _3 Ξ ( ς - νι 3 < ννυ -V _(& _ΜΟΧαΥΙΞΗν ( £ VII -νο ( ζ _'^ _νινν - ννυ ( ι : Ζ υ 1 Η Θ V Χ α 3 ινιΜν 2 ( 6 ' νΚΠΜ — _Ο' 2 _'Υ ( 8 Υν - ιιχν ( ζ νι - ι 3 ι _. _ ννν ( 9 · νιΜ 0 Θ _3 _ΥΦ ( 5 ΙΜυιννν Ρ ΙνΜ 3 . _ ννΞ 3 ν ( ε ' 2 ν -17311 Η ( 3 _ινιΞνννι ( Ι : ΖυΙ 1 ΝΟΖΙαΟ Ζ 1 Ι λ V Β _$ ι __?* _Αι _ωΒΙΙΙΙ υ _&?* Γ _^ ρα ( ρουν ° ' _αναγνωστες και επιμελειται _(*/ _Μ % β _£ -Η _4 _&« 9 συνεργατης μας ΒΚ ? _ΡΒΟΣ ΠΕΤΣΑΓΑΣ Βεια σας φιλοι μου , ΟΙ 170 ωρες κυλησαν , ελπιζω , ευχαριστα για δλους σας και βρισκομαστε παλι στο ραντεβου μας . Τα γραμαατα σας εφεραν λογια αγαπης κα ' ι ευχες για την στηλη κα ' ι την εφημεριδα Σας ευχαριστω . 'Η συνεργασια ας , δσων δεν θα δημοσιευθη σημερα , παιρνει σειρα . Δεν εχετε λοιπον παρα να εισαστε πιστοι στο ραντεοου μας . Το ανεκδοτο με το οποιο αρχιζω σημερα μας το εστειλε η _αναγνωστρια μας , φιλη της στηλης , Γουλα , νοσοκομος στο Βενικο Νοσοκομειο Λευκωσιας . Αναλογο με το επαγγελμα της το περιεχομενο του ανεκδοτου της , δεν πιστευω δε να συνεβη στην ιδια το « Πολυ Απλο » του πονηρου αρρωστου . Μας γραψει λοιπον : ΠΟΛΥ ΑΠΛΟ Σ' ενα _δαλσ . μο μιας κλινικης υπαρχουν δυο ασθενεις που υποφερουν απο ρευματισμους . Καθε πρωι που τους κανουν μασσαζ , ο ε ' νας ουρλιαζει απο τον πονο και ο αλλος καπνιζει αμεριμνος . —Μπορεις να _μου εξηγησης , ρωταει ο πρωτος πω ς τα καταφερνεις κα ' ι δεν πονας —Ειναι πολυ απλο , απανταει ο αλλος . Αφηνω και μου κανουν μασσαζ στο ποδι που δεν ποναει ! - ¦ _* ¦ - Σειρα εχει το πικαντικο περιστατικο του φιλου μας απο την οδο Τεπελενιου της Νεαπολεως , ο οπο ι ος επιθυμει να του το _δημοσιευσουμε με το ψευδωνυμο « Κενταυρος » . ΑΠΟΦΑΣΙΣ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ! Καποιος απογοητευμενος απο την ζωη πηρε την αποφαση να θεση τερμα στις σκοτουρες , τις πικρες κα ' ι τις εγνοιες του . Ε 6 αλ _Ρ λοιπον ενα τραπεζι και πανω μια καρεκλα για να _νιπορεση να δεση το σχοινι σ ' ενα δοκαρι τη στεγης . Ενω προσπαθουσε δμως να δεση . γλυστρησε κα ' ι επεσε το ποδι ταυ ακουστηκε να μονολογη · — Α , στο διαβολο , θα σκοτωμουμε κιολας ! ! - _¦ - Ενας αλλος φιλος ο « Αντης » , απο την οδο Χρυσελεουσης , Στροδολου , μας γραφει : ΒΙΑ ΝΑ ΠΡΟΛΑΓΗ Καποτε , ενας τυπος παρουσιαστηκε στο καταστημα τροφιμων καποιου _νωριου και ειπε : —« Θα ηθελα να αγορασω δλο το στοκ σας απο αυγα , ντοματες κα ' ι παραγινομενα φρουτα . —Βιατι ρωτα ο καταστηματαρχης . Μηπως θα πατε δειτε αυτον τον μασκαρα που 6 α παιξη αποψε στην πλατεια τον « Ιουλιο Καισαρα » — Οχι , εκαν ε ο τυπος . Ο μασκαρας αυτος ειμαι εγω ! ! - _¦ - Κα ' ι δινω τη _συνεπεια στο ανεκδοτο του φιλου συνεργατη οπο του Μορφου , Χριοτακη Μελη . ΝΕΟ ΡΕΚΟΡ Ενας γνωστος τσιγκουνης εφαγε καποτρ σ ενα ρεστωραντ και φευγοντας αφησε ενα γροσι μπουρμπουαρ για την σερδιταρα . — Ακομη κα ' ι ο πιο διασημος τσιγκουνης δταν γευματιζει εδω αφηνει ενα σελινι μπουρμπουαρ , παρατηρησε εκεινη . —θαυμαστε τοτε τον καινουργιο πρωταθλητη κοπελλα μου , απαντα απτοητος εκεινος-Ο αναγνωστης μας Ανδρεας Λαμπρου , απο το χωριο Παχυαμμος μας γραψει το επομενο ναεκδοτο . —Βκαρσον , ισχυριζεσαι ακομη οτι αυτο που μου εφερες ειναι το μισο κοτοπουλο — Γεβαιως κυριε — Ε , λοιπον . Τοτε πορτο πισω και φερε μου το « αλλο μισο ! Και τελειωνω για στ _ μερα με ενα δικο μου ανεκδοτο , το οποισ χαριζω σ δλους σας . ΤΟΥ ΚΟΥΤΙΟΥ Δυο σαρδελλες , ενας σαρδελλος και μια σαρδελλα , πη γα ι νουν _δολτα και καθονται σ' ενα _ιι-τγκακι . Τοτε δ _σαρδελος , με ματια περιπαθους ερωτευμενου κοιταζει την σαρδελλα και της λεει : Αγαπη μου _> . σημερα εισαι του κουτιου ! ΒΙΩΡΒΟΣ Κ ΠΕΤΣΑΓΑΣ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ !) Ρ . ΙΚ _. ΠΡΩΤΟΜ ΠΡΟΒΡΑΜΜΑ . 0600 Πρωινο ξεκινημα . 0630 Δελτιον ειδησεων και Μετεωρολογικον Δελτιον . 0640 Ενα ευχαριστο προγραμμα με μουσικη και τραγουδια . 0715 Η θεια Λειτουργια . 0830 _Ελαψρες ορχηστρες . 0900 Ελληνικα μοτιβα . 0930 Τραγουδωντας την Κυριακη . 1000 Δελτιον ειδησεων . 1005 Ενας δισκος και . για σας . 1100 ΟΙ προτιμησεις των οπλιτων της ΕΛΔ _ Κ . 1130 Ζωη της Υπαιθρου . 1200 Κυπριωτικο σκετς . 1220 Τραγουδια και σκοποι του τοπου μας . . 1245 Ευχαριστη μουσικη και τραγουδια . 1330 Δελτιον ειδησεων . 1345 Πρωτα με την αγαπη σας . 1430 Ο κινηματογραφος κα ' ι η μουσικη του . 1500 Με το κυμα · κα ' ι τη μουσικη . 1530 Το απογευμα της Κυριακης . 1630 Λαικες πεννιες . 1700 Δελτιον ειδησεων . 1705 Πνευματικη και καλλιτεχνικη ζωη . 1730 Βια τον καθενα και μια επιτυχια . 1800 Μουσικη που διαλεξατε . 1830 Ο _Ορψεας στα φωτα της ραμπας . 1900 Ελατε να τραγουδησουμε . 1930 Δελτιον ειδησεων και _Μετεωρολογικων Δελτιον . 1945 Χθες και σημερα . 2015 Το Ελληνικο μας βραδυ . 2130 Γαριετε του Παρισιου . 2200 Δελτιον ειδησεων . 2210 Αναπολωντας τα χρονια τα παληα . 2300 Μουσικη ως τα μεσανυχτα . 2400 Δελτιον ειδησεων . 0005 Εθνικος Υμνος . ΔΕΥΤΕΡΟΝ ΠΡΟΒΡΑΜΜΑ . 0800 Εκλεκτες μουσικες σελιδες . 0900 Ευχαριστο Κυριακατικο πρωινο . 1200 Διακοπη . 2130 Μουσικες Μινιατουρες . 2200 Χορωδιακη μουσικη . 2300 Εργα Προγραμματικης μουσικης . 2400 Εθνικος Υμνος . ΘΙΑΣΟΣ ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΚΗΝΗ Ντιανα 2 Λευκωσια , & ρα 8 . 30 μ . μ . « Βαμπα Τουμπας . ΜΟΥΣΙ Κ Ο ΘΕΑΤΡΟ « Νικαγκελικα » Μαραθοβουνο « Τταλλου η πολλοπαητη » . ΛΕΥΚΩΣΙΑ Αθηναιον : _Νυμφομανια ( Υ ) , Ρετζινα : Πρακτωρ Λος . Αντζελες ( Υ ) , Πανθεον : Πατερα . κατσε φρονιμα ( Υ ) , Μαγ . Κηπος : Σαντογκαν ( Υ ) , Ντιανα 4 : - Μυστικη αποστολη στο Χογκ Κογκ ( Υ ) , Οθελλος : Κινητος στοχος στην Ακροπολη ( Υ ) , Μινερδα : Ολγα αγαπη μου ( Υ ) , Παλλας : Ολγα αγαπη μου ( Υ ) . ΛΕΜΕΣΟΣ Αριελ : Μονομαχια γιγαντων . ( Χ ) , Αθηνα : Ενα καραβι Παπαδοπουλοι ( Υ ) , Ριαλτο : Επαγγελματιας δολοφονος ( Υ ) , Γολος : Χαρτοριχτρα ( Υ ) , Βιορδαμλης : Ψευτης ( Υ ) , Ζαππειον : 'Οδηγος για παντρεμενους ( Υ ) , Αλαμπρα : Ανθρωποι _, υπεροχοι , ιπταμενες μηχανες ( Υ ) , Ριο : Καποτε κλαινε και οι δυνατοι ( Υ ) , Παλλας ( θερ . ) : Αριζονα Κολτ ( Υ ) , Ηρακλειον . : Καρδια μου παψε να πονας ( Υ ) , Ριδολι : ( Καψαλου ) : ΟΙ εκδικηται ( Υ ) . αμμοχωςγος Χ Χαμπης : Το κοριτσι της οργης ( Υ )· Ολυμπια : Ιντελλιτζενς Σερβις , εντολη δολοφονιας ( Υ ) , Ριο : 'Ο τρομος των τυραννων ( Υ ) , Ερεχθειον : Το πιο λαμπρο αστερι ( Υ ) , Ηραιον : Εκδικησις μεχρι θανατου ( Υ ) , Απολλων : Η κορη της Πενταγιωτισσας ( Υ ) . ΛΑΡΝΑΚΑ Αττικον : Ο νομος της ζωης ( Υ ) , Ντιανα : ΟΙ γενναιοι ανοιγουν τον δρομο ( Υ ) , Παλλας : Κιτρινα βοτσαλα , κοκκινη αμμος ( Υ ) , Ρεξ : Αντιο για παντα ( Υ ) , Παραδεισος : Διωγμος ( Υ ) . ΠΑΦΟΣ Αττικον : Οταν οι γυναικες αγαπουν ( Υ ) , Ζηνα : Στο κατωφλι της μοιρας ( Υ ) , Τιτανια : Αν εισαι ζωντανος κτυπα ( Υ ) . ΚΕΡΥΝΕΙΑ _Κοττσελλης : Τζεημς Μποντ Επιχ . Κεραυνος ( Υ ) . ΜΟΡΦΟΥ Ρεξ : Πρακτορες 777 — Σε μυστικη αποστολη ( Χ ) , Απολλων : _ΕΙσπρακτωρ 007 ( Υ ) , Π < ανθεον : Μισος για μισος ( Υ ) . ΑΒΙΟΣ ΔΟΜΕΤΙΟΣ _Ριβσλι : Ανατιναξατε το Σουεζ ( Υ ) , _ΠοΛ'οραμα : Οι σφαιρες δεν γυριζουν πισω ( Υ ) . ΠΑΛΛΟΥΡΙΩΤΙΣΣΑ Κωνσταντια : Πυρετος στην ασφαλτο ( Υ ) ΑΒΛΑΝΤΖΙΑ Ελλας : Κ ατατρεγμενοι της μοιρας ( Υ ) . ΚΑ ' ΒΜΑΚΛΙ Αλαμο : Αναμεσα σε δυο γυναικες ( Υ ) Πανθεον : Δημητρη μου Δημητρη μου ( Υ ) . ΕΒΚΩΜΗ Αστερο : Τωρα που φευγω απ' την ζωη ( Υ ) . ΣΤΡΟΓΟΛΟΣ Γαρνακιδης : Ο καταζητουμενος ( Υ ) . ΒΝΩΜΗ V ΕΓΔΟΜΑΔΙΑΙΑ : . · ' // ΠΟΛΙΠΚΗ ' ΕΦΗΜΕΡΙΣ ' ' . ) ΒΡΑΦΕΙΑ : Ι , )' ' , Λεωφ . Αρχ . Μακαριου Β ' . ι ΙΙ' ωρ . 14 , ( Μεγαρον Μιτση _, ' α' δροφος αρ . 20 ) . Τηλ .: 76276 -Τ . Κ . 2137 , !/' ΛΕΥΚΩΣΙΑ - ΚΥΠΡΟΣ Βι ' ι ' _.- ' Τηλεγραφηματα : _ _, | ¦ _ονο μ ι ι' Διευθυνεται Οπο : Συντα- _,,, κτικης - Επιτροπης . { Β ( ΙΔΙΟΚΤΗΤΑ ) : ¦ _'!> -- « ΠΥΡΣΟΣ Λ 1 ΜΙΤΕΔ » . Β Β Τιμη Φυλλου 20 _μιλς . )| ! ' ΕΤΗΣΙΑΙ ΣΥΔΡΟΜΑ 1 : Α ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ .... £ 1 . 500 < | 1 Εις Ελλαδα ( αεροπορικως ) ι'Ι ., ' ] . £ 3 . 500 . )> ν _% ΛΛ . ν . % ν Λ _% _ΛΛ _«/ ννΛ _^^ _^ΖΗΤΕΙΤΑΙΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟΣ 5 Ζητειται Φαρμακοποιος , κατα προτι- ξ ι μησιν συνταξιουχος , δια να _αναλαβη < _^ εργασιαν εν Λευκωσια , εις Οικον α- _^ σχολουμενον με την εισαγωγην < _$ αρ- ξ ι _μακευτικων προιοντων . « £ 'Αποτεινεσθε προσωπικως εις Διαφη- ι ξ μιστικον _Βραψειον Ρ . Ι . Κ . Α . Μ . Ι . 8 _., . 'Α- * V Φροδιτης 16 , Τηλ . 74708 . νι ΛΛν , _' _^ . νΛν . ν . _^^ νν . _% νΛ _% νΛν . ΛΛι , . ν . ν ? ιν _ΛΤΛννΛνΛ '· νΛ , Λν · ν « β _· _Γαλιτσοποιειον _} ι _ΚΡΣΤΕΑ ι ιτο ι _ ι καλυτερον ι ι εν Κυπρω 5 <> _^¦ • Λ · ΛΛινΓ - ,, ' - _· . , νν -ν , -ν . Λ . ιΖΗΤΟΥΝΤΑΙΥΠΑΛΛΗΛΟΙΙ · ¦ _ΖητοΟντσι οι κατωθι _οτταλληλο _» δια εργασιαν _^· ¦ εις _Αευκοασιαν : £ ι 1 ) Δακτυλογραφος γνωριζουσα καλως την Γ « ι '__ λληνικτ | ν _δακτυλογραφιοιν καιι με _γνω- « 2 5 σεις λογιστικης . ι 2 2 ) Αγγελιαφορος ( _ΜβδδβπδβΒ ) · V 5 3 ) _Αττοφοιτος Σχολης Μεσης Παιδειας , με ? ι γνωσεις λογιστικης , και δυναμενος να α- 5 ι σχοληθη εις τον κλαδον των διαφημισεων . Λ ι Μισθος αναλογως _ττροσοντων . . _* _ · _'Αττοτεινεσθε _ττροσωτπκως εις « ι ξ Διαφημιστικο ν Βραφειον Ρ . Ι . Κ . Α . Μ . Ι . 8 . ξ _£ : . : _-. Αφροδιτης 16 — Τηλ . 74708 · _^ . _η _. _% ν _^ _% ν _« νννΛι _^^^^ _νννινΛνΛ % ν _^ ννΛνν _ ηΛΛ _^^^ ΛΕΥ Κ 0 ΣΙΑ : Φαρμακειον « Βενερ » Οδος Φανερωμενης Αρ . 38 . _Κοντοτιουλος Λαικον Φαρμακειον Οδος Λευκωνος' Αρ . 83 . ΛΕΜΕΣΟΣ : Τακης Ποταμιτης Βωνια Οδων Λεοντιου Α' κα ' ι Πλατωνος . ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ : Μ . Κυριακου . Οδος ΕΟαγορου Αρ . 81 . ΛΑΡΝΑΚΑ ! Φαρμακειον Νεον Λαικων Οδος Δημοτικης Αγορας Αρ . 27 . ΚΥΡΙΑΚΗ 14 . ΙΟΥΛΙΟΥ 7 . 00 'Εναρξις 7 . 01 Μικυ _Μαους 7 . 30 Ρομτπν Χουντ 8 . 00 Δελτιον ειδησεων . 8 . 20 Επιθεωρηση Νταννυ Καιη 9 . 10 Ματιες σ' δλο τον κοσμο 9 . 25 Κινηματογραφικη ταινια ΤΡΙΤΗ 16 ΙΟΥΛΙΟΥ 7 . 00 'Εναρξις 7 . 01 Υτιερογο θεαμα 7 . 30 Οικογενειακη υποθεση 8 . 00 Δελτιον ειδησεων 8 . 20 Μαγισσα 8 . 50 Θεατρο αιτο την τηλεοραση ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΙΟΥΛΙΟΥ 7 . 00 Εναρξις 7 . 01 Μικυ _Μαους 7 . 10 Σαρα και _Πηδηγτουλης 7 . 20 Στην Πολιτεια των ζωο 7 . 25 Μικυ Μαους 7 . 30 Ουωλντ Ντισνει ) 8 . 00 Δελτιον ειδησεων 8 . 20 Χθες και σημερα 8 . 50 Συνηγοροι 9 . 40 _Εττιθεωρηση Μιλλισενχ Μαρτιν 10 . 15 Δυσκολη αποστολη | ΠΕΜΠΤΗ 18 ΙΟΥΛΙΟΥ Ι 7 . 00 Εναρζις 7 . 01 Μικυ Μασυς ' 7 . 30 Μπελ και Σεμπαστιεν 8 . 00 Δελτιον ειδησεων 8 . 20 _Πηδοσφαιρον 9 . 05 Ο Θρυλος των Φορσαιντ 10 . 00 Ματιες σ' δλο τον κοσμ / 10 . 15 Αινιγμα ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΙΟΥΛΙΟΥ 7 . 00 _Εναρξις 7 . 01 Μικυ Μαους 7 . 10 Ντακταρι 8 . 00 Λελτιον ειδησεων . 8 . 20 Ντικ Γαν Νταυκ 8 . 50 Πολιχνη Πευτον 9 . 30 Τουρκικη κινηματογραφικη ταινια ΣΑΓΓΑΤΟ 20 ΙΟΥΛΙΟΥ 7 . 00 'Εναρξις 7 . 01 _Φοεντ και Μπαρνυ 7 . 30 Σκιπυ 8 . 00 Δελτιον ειδησεων 8 . 20 Λουσυ Λαγε ιου 8-50 Αποτελεσματα Κρατικου 8 . 55 Στον καπνο τοΟ πιστολιου 9 . 45 Μαυρο και ασπρο 1 . 0 . 10 Συντομη ζωη ΤΙ ΛΕΝΕ « Νομιζω δτι η μεγαλη ζωγραφικη σταματησε στον Κουρμιτε . Αμφιβαλλω , αν μετα τον Μανε , ολες αυτες οι αλλαγες , οι πειραματισμοι , οι εμ _ττειριες , εχουν προσφερει τιποτα στην τε _χνη » . Μπερναρ Μπυφφε « Φαινεται δτι παλιωσα πια . Μπηκα στην Κομεντι Φρανσαιι » . Ευγενιος 'Ιονεσκο Ολυμπιακος Πειραιως - ΑΕΚ και ΠΑΟ - Εθνικος • Η προτελευταια Κυριακη του _Κυπελλου Ελλαδος . Εμειναν οι τρεις του ΠΟΚ και ο Εθνικος Ποιοι θα μεινουν στον τελικο Υπομονη μεχρι το βραδυ . ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Π . - ΑΕΚ Συναντωνται σημερον στο σταδιον Καραισκακη οι Ολυμπιακος Π . και ΑΕΚ . Ο Ολυ-ΓΑ 2 ΙΛΕ 10 Υ : Ο Θαυμαστος εξτρεμ του Ολυμπιακου . μπιακος θα επιδιωξη με καθε μεσον την νικη για να προχωρηση σταθερα στον τελικον . Η ΑΕΚ παλιν , επιδιωκουσα το ΙΙΑΠΑ Ι _ΩΑΝΝΟΥ : θα καταφε ρη να διαλυση την ° λυμτπακην αμυναν νταπλ θα α γωνισθη σκληρα ν > α _£ * _™™ Χη τον σκοπον της . Ο _«? ων _^ προβλεπεται _συναρπαστικα ? _Μ > ΦΡοπος και αγωνιωδης και _σβουρα θα ευχαριστηση το ια _Λτωυ Φ _^ θλων ηου θα _σκακη . Ο -Ολυμπιακος για να 55 ° 1 ° ™ _ι _τεσσερεις νικησε την Καρδιτσα με 2-ι-Ο _, τον 'ΟΠαν _^ Κθν - Κ ο υιτ Ρ ° _υ 4 _~ 2 και την _^ ον « Χαικη 8-3 . Η ΑΕΚ νικη ! _Γαλη τ _« ρι < _ι τΤ _Κ παιγνιδια τους « ολον με 2-1 , τον · Αρη 1-0 ιωνες Πα _Τ- νιον _^°· _^ 0 % _δ-Κπορ _*„· ° _? _πρωταθληματος νι-ΚΒ 1 _° _ε _^ _-τις δυο φορες _ηΑΕΚ- _ ΠΑΟ - _ΕΘΜιΚΟΣ : - Συ ναγερμο ς στο γηπεδο της Λεωφορου Αλεξανδρας . « Ο Παναθηναικος αντιμετωπιζει τον Εθνικον για τον ημιτελικον Κυ πελλου Ελλαδος . Ο ΠΑΟ θα εκμεταλλευθη το αβανταζ του γηπεδου . Η Αθηναικη ομας ενδιαφερεται αμεσα για τη νικη για να φταση στα τελικα . Ω- στοσο ο Εθνικος διαθετει μαχητικη και δυναμικη ενδεκαδα και ειναι ικανος για οποιοδηποτε αποτελεσμα . Στο πρωταθλημα και οι δυο ομαδες ανεδειχθη σαν ισοπαλοι . Ωρα εναρξεως η 5 μ . μ . ΟΙ οικοδομοι και τα αιτηματα των ~ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΚ ΤΗΣ 4 ης ΣΕΛΙΔΟΣ επαιρναν τας απορρευουσας εκ των κλιμακων κατ' ετος αυξησεις και αι οποιαι ανηρχοντο απο 2—5 λιρες μηνιαιως , επι πλεον δε επαιρναν και τας τιμαριθμικος των αυξησεις . Το αποτελεσμα της τοιαυτης ανισου μεταχειρησεως της ταξεως αυτης των οικοδομων ειναι δτι δλοι οι νεοι εστρεψαν την προσοχην προς την κατευθυνσιν αλλων επαγγελματων και αρκετοι καλοι τεχνιτες αλλαξαν επαγγελμα με αποτελεσμα να γινουν δυσευρετοι οι οικοδομοι . Ως ητο φυσικον και ως _διατυμπανιζουν και οι διαφοιροι Υπουργοι της Κυβερνησεως , το κατα κεφαλην εισοδημα ηυξηθη και η οικονομια του τοπου μας « ευρισκεται εις αρκετα καλη ν καταστασιν » . ' Εαν τα δσα λεγονται ειναι αληθη , η ουσια μια ειναι . Ναι _μι'εν αυξηθη το κατα κεφαλην _ειοοδημα και εμφανιζεται ανθηρα η οικονομια μας , αλλα ειναι μερικοι και ωρισμενοι εκεινοι οι οποιοι απολαμβανουν αυτο το εισοδημα και εκεινοι που ευημερουν . Ειναι αληθες δτι βλεπομεν ν' ανεγειρονται _πολυκοττοικιες ΙΟ και 15 οροφων και να πωλουνται οικοπεδα 20 χιλιαδες λιρες κατα τεμαγιον . Ειναι αληθες δτι βλεπομεν εις μιαν οικογενειαν να εχουν δλοι , πατερας , μητερα , κορη και υιος απο ενα αυτοκινητο και _βλετομεν μερικες δεκαδες ανθρωπων να διασκεδαζουν και να _νεμεται τ' αγαθα και τον πλουτον του τοπου . Τι εχει και τι απολαμβανει δμως ο οικοδομος και αρκετοι αλλοι εργαζομενοι των οποιων ο μισθος ειναι 20—25 λιρες τον μηνα η μια λιρα την ημεραν Δεδομενου δτι ομιλουμεν συγκεκριμενα δια την . _αδικουμενην ταξιν των οικοδομων καλον ειναι' να προβωμεν και εις _καποιοιν αναλυσιν των εσοδων και εξοδων ενος οικοδομου δια ν' αντιληφθωμεν την οικονομικη θεσιν εις την οποιαν ευρισκεται . 312 - 350 ΛΙΡΕΣ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟΝ Ο μεσος . δρος του ημερομισθιου ενος εργαζομενου οικοδομου , δεν υπερβανειι τα 1 . 250 μιλς , εαν λαβωμεν υπ' δψιν δτι _οι μευ ' εργατες παιρνουν μιαν λιραν 1 . 150 μιλς την ημεραν και οι τεχνιτες απο 1 . 350 εως 1 -ι > 00 μιλς . Ενας οικοδομος δεν εργαζεται 365 ημερες τον χρονον διοτι εχει ν' αργηση 52 Κυριακας , 16 ημερες εθνικες και θρη σκευτικες αργιες , ως και αλλες ημερες αεργιας , κακοκαιριας , θα χαση δε ημερας δταν σταματηση απο τον εναν εργοδοτην και μενρις δτου τοποθετηθη εις « αλλον . Ενας οικοδομος ειναι ζητημα κατα ποσον θα Ιργ ' _ασθη εις το διαστημα ενος Χρονου ' 250—280 ημερομισθια δηλαδη 312 εως 350 λιρες τον χρονον υπο αμολας συνθηκας χωρις ασθενειαν και αλλα ατυχηματα . Τουτο αντιστοιχει προς 6—7 λιρες την εβδομαδα Κ _« ατα μεσον δρον . Τα βασικωτερα εξοδα _^ ενος οικοδομου με συζυνον και τεσσερα τεκνα , θα . εχουν κατ' εβδομαδα ως εξης περιπουι : : ·> -. · - - . · - _Μ ( λ . ς Δια αγωγια του δια με-. ταφοραν εις την εργασιαν 0 . 600 Δια Ταμειον Κοινωνικων Ασφαλισεων της Κυβερνησεως 0-120 Δια Ταμειον Κοινωνικων Ασφαλισεων των Συντεχνιων και συνδρομην Ο . ΟδΟ Δια 14 ψωμια προς 40 μιλς εκαστον 0 . 560 Δια 2 κουτια γαλα προς 60 μιλς 0 . 120 Δια 7 οκαδας οσπρια προς 150 μιλς 1 . 050 Δια μιαν οκα κρεας 0 . 800 Δια χαλλουμι , αυγα κλπ δια προγευμα 0 . 500 Δια V- οκα λαδι εντοπιον και V . οκα φυστικελαιον 0 . 400 Δια φωτισμον , γκαζι και νερο 0 . 550 Δια καφενειον και κουοειον 0 . 400 Δια καθαριοτητα 0 . 100 Δια ζαχαρι , αλας , λαχανικα και φρουτα 0 . 800 Δια υποδηματα και ρουχισμον 1 . 250 Δια διαφορους φορους , ραδιου σχολικα κλπ . 0 . 100 Ολικον £ 7 . 430 Τα ως ανω εξοδα ειναι τ' αναποφευκτα και ουδεμια , νομιζομεν , μεγαλυτεραν οικονομια δυναται να γινη . Τ ! γινεται δμως εαν η οικογενεια εχει 6—8 παιδια και ενα η δυο απο αυτα πηγαινουν εις _Σγολας Μεσης Εκπαιδευσεως Που ειναι τ' αγωγια των δια μεταφοραν απο την _υπαιθρσν εις την πολιν Που ειναι τα εισιτηρια των , τα . βιβλια των , τα εσωτερικα Ταμεια , οι ενδυμασιες της Σχολης κλπ Τι γινεται εις . περιπτωσιν ασθενειας ενος μελους της οικογενειας δταν δια μιαν επισκεψιν εις τον Ιατρον χρειαζονται . 750 - 100 μιλς και 2—3 λιρες φαρμακα Τι γινεται εις την περιπτωσιν που ο' ανδρας καπνιζει , και ποιος δεν καπνιζει Που ειναι τα εξοδα δια τον κινηματογρα > φον Η τι γινεται εαν μιαν Κυριακην θεληση και ο δυσμοιρος ερνατης να _% παρη την οικογενειαν του και να παη καπου στην θαλασσαν _# Εσημειωσαμεν τα ανωτερω δια να γινη σαφες δτι το ημερομισθιον του εργαζομενου __ και _συγκεκοιμενα του οικοδομου δεν ανταποκρινεται προς _ τας αναγκας της σημερινης ιωης · ΣΥΝΔΙΚΑΛΙΣΤΑΙ ΗΒΕΤΑ ! ΟΡΒΑΝΑ ΚΥΓΕΡΝΗΣΕΩΝ Ειναι καιρος ο οικοδομος να ξυπνηση και να παρη την _^ τυχη ν του εις τα χερια του . Ας μη περι μενη μοιρολατρικα απο την ηγεσιαν του να του ανακινηση τα αιτηματα του . Εκει ασφαλως που υπαρχουν γνησιοι συνδικαλισται ηγεται και εκει που τα μελη ενδιαφερονται τοσον δια την Συντεχνιαν δσον και δια τα συμφεροντα των , εκει προωθουνται και λυονται τα προβληματα των . Εκει ομως που η ηγεσια γινεται οργανον των Κυβερνησεων και οι εργαζομενοι υπνωττουυ τοτε τα _προβλημαυα των 6 α ( παραμενουν προβληματα και η πεινα και η δυοτυχια θα _μαστιζη τοσον αυτους δσον και τας οικογενειας των . · - '· ' - Ειναι πραγματικα λυπηρον ¦ αλλα-παραδοξον ν ' _-ακουη- _£ εργατης των οικοδομων- δτι ο Συνδεσμος εργολαβων οικ . ο § ο μων _επροτεινεν αυξησεις ημερο μισθιων και ανα & εωρησιν της συμβασεως του 1954 ενω η Συντεχνια ΠΕΟ υπεστηριζε μεχρι προ τινος , δτι ακομα δεν ειναι καιρος δι' υπο & ολην αιτηματων . Τελικως και κατω απο πιεσιν της Σ ΕΚ υπεβληθησαν τα αιτηματα αλλα Κυριος οιδε μετα ποσον καιρα θα . ικανοποιηθου ν τα αιτηματα των οικοδομων με την τακτικην της ΠΕΟ και του Υπουργειου Εργασιας . Τι λεγουν λοιπον οι συναδελφοι οικοδομοι Ποτ < = να ξυπνησουν δια να πιεσουν τα πρα νυατα δια να δοθη εις την ταξιν των δικαιοσυνη Ολες οι ταξεις και αυτοι . που παιρνουν 4 και 5 λιρες την ημεραν αξιουν αυξησεις . Ποιος θα τολμηση ν' αντιταχθη μπροστα στα δικαια αιτηματα των οικοδομων Ο οικοδομος ΜΙΚΡΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ —Το ειπε ο Ολυμπιονικης Μαραθωνοδρομος Μπικιλα Αμπεμπε στην Ελλαδα , δπου ευρισκοταν ως αρχηγος της _Αιθιοπικης ομαδος στο πρωταθλημα του Σ 1 ΣΜ : « Αισθανομαι σαν να ευρισκωμαι στην πατριδα μου . Οπου κι' αν παω με αγαπουν και με _βοηθουν . Πρεπει να αισθανεσθε υπερηφανοι διοτι εισθε Ελληνες . Εισαστε ο καλυτερος λαος του κοσμου . Προοδευετε και ξερετε να _ζητε ησυχα και ειρηνικα . Πιστευω και υποστηριζω παντα δτι η Ελλας ειναι μια παραδεισενια χωρα με χρυσους ανθρωπους » . , —Στους αγωνες του ΣΙΣΜ που διεξηχθησαν στο σταδιο Κα ραισκακη επετευχθησαν κατα * πληκτικαι επιδοσεις . Στα 400 μ . ο' Κεμπ ( ΗΠΑ ) επετυχε τον εξαιρετον χρονον των 45 7 , στα ακοντιο ο Κιουνεν ( Φιλ ? νανδια )| επιασε 81 , 92 μ . στα 200 μ . ο _Μιλλερ ( ΗΠΑ ) με 21 , στο μηκος ο Σινικ ( ΗΠΑ ) πηδησε 7 , 63 μ ., στα 5000 και 10 . 000 μ . ο Ολυμπιονικης Βκαμουντι ( Τυνησια ) πετυχε 14 Ο 5 4 και 29 ' 18 '' 6 αντιστοιχως . , — Εγιναν οι κληρωσεις για τα Ευρωπαικα πρωταθληματα .: Οι Κυπριακες ομαδες παιζουν με τους υπερκολοσσους της Ε . υρωπης . Η πρωταθλητρια ΑΕΛ παιζει με την πασιγνωστη ΡΕΑΛ Μαδριτης , η δε Κυπελλουχος ΑΠΟΕΛ θ' αντιμετωπιση την Σκωτικη « Ντανμφερλιν » . * Η ΑΕΚ θ' αντιμετωπιση την Ζιενες Ντ' Ες ( Λουξεμβουργου )' και η Κυπελλουχος Ελλαδος την « Δυναμο » ( Μοσχας ) . —Οι εφηβοι Κυπριοι _αθληται που συμμετεχουν στην Εθνικην ομαδα Στιβου ευρισκονται στο Γουκουρεστι δπου θ' αντιμετω- _· πισουν την αντιστοιχη Ρουμανικη εφηβικη . Συμμετεχουν οι Λοιζιδης , Ταυρου , Τζωρτζης και Σεραφειμ . ΤΑΚ—ΚΛΗ _^^^ _VΛVΛ _^^ _νν _^^^ _ν _. _^ _ΛΛ _^^^ _νΛ _^ _ν _. _νΛ _^ _Λ _ι _ν _. _ιΛΛΛ _, _ι ? ι Σας αναγγελλουμε την εναρξη £ % της λειτουργιας του * : ι ΙΜΕΤΟΧΙΚΟΥΦΑΡΜΑΚΕΙΟΥΙ |Σ.Ε.Κ.ι ι ΑΜΜΟΧΟΖΤΟΥ _ΛΤΓ . ΙΝΕΩΝΣΥΝΤΕΧΝΙΩΝ- ¦ ¦ Δεν ειναι ακομη ενα φαρμακειο _ ς ν στη πολη μας 5 >ΕΙΝΑΙΤΟΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝΤΩΝΕΡΒΑΝ _ξΖΟΜΕΝαΝΚΑΙΤΟΥΛΑΟΥξ ι Σκοπος του δεν ειναι το κερδος « αλλα η _εξυττη- !? ι ¦¦ _· ·¦ .,, Ν V ρετηση σας . κ ι Οδος 16 ης Ιουνιου αρ . 17 , Τηλ . 64824 ι ι ( Παραπλευρως _καταο-τηματος Σταυρου Γ . Ζακου )„ £ ===Ι ζ ΒΙΑ ΤΗΝ _ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΣΑΣ Ο _ΠΕΠΕΙΡΑ- « 5 ι ΜΕΝΟΣ ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟΣ κ . ΘΕΟΑΟΥΛΟΣ ι 5 Π . ΠΟΥΛΛΗΣ . ξ _^ Δεν διαφημιζουμε , απλως σας πληροφορουμε . · _^ 3 » ..: ΕΚ ΤΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΟΥ _¦& < ¦ _$ _!&¦ ¦« ΕΡΒΑΤΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ , _$ · » Λ % ν _« _ΛΤΛΛ % _ - _% Λ _, _ν _% _νν _ _ΛνΛ _%% _^ _%% ν _% ν _^ _% ι _% _νννννν _% 1 € _, Π Ρ Ο Σ , Φ Ο Ρ Α Ι ι _^ Υπο του Υπουργειου Σ υγκο ινωνιων και _Ερ- ι ι γων ( Βραφειον Ανωτερου Ηλεκτρομηχανολο- 5 ξ γου _, Τμηματος Δημοσιων Εργων ) , ζητουνται ι ¦ υ προσφοραι δια την αμεσον προμηθειαν μιας μα- ι _^ _γιερι-κης κουζινας υγραεριου . % ¦ Αι προσφοραι δεον να φθασουν εις το Βραφει- ις _^ ον του Ανωτερου Ηλεκτρομηχανολογου ουχι αρ ι £ γοτερον της 9 ης πρωινης της Τεταρτης , 24 ης _ ι Ιουλιου , 1968 . _< ¦ ι Οι ενδιαφερομενοι δυνανται να _αποταθουν δια ι ι · περισσοτερος λεπτομερειας εις το Βραφειον τοι » ι ¦ ]| Ανωτερου Ηλεκτρομηχανολογου , Δημοσια _Ερ- ι « _ξ γα , Λευκωσια , Τηλ . 70 ) 4189 . « , _ _ι % Λ Γ _» _%% _ννν % _νΛ % _^ _νΛΛι % ννι Γ Λ _% ν . _νν _^ Λ _ ννν 4 Λ _^ . _« _-ν _^ Εκκλησιαστικη- χαλιτικι _} γη και οι αγροτες Του συνεργατου μας κ . Σ . Α . ΦΑΟΥΡΕΝΤΖΟΥ Β Αρχιζοντας την συνεργασιαν « ου μετα της αγαπητης « _Βνωμης » επι των αγροτικων προβληματων της νησου μας , θεωοω πρεπον να ασχοληθω πρωτα Β , ε το ζητημα της διαθεσεως εις τους ακτημονας γεωργους της εκκλησιαστικης κτημοσυνης Περιττον να τονισω πως το εν λογω θεμα ειναι ενα απο τα πλεον φλεγοντα αγροτικα προβληματα . Τουτο πολλακις εις το παρελθον ανεκινηθη αλλα παντοτε εμενεν στασιμον δι' ευνοητους λογους . Τελευταιως δμως ανεκινηθη και υπο παραγοντων και εφημεριδων της συμπολιτευσεως ως εκ τουτου δε ηναγκασθη ο Αρχιεπισκοπος Μακαριος προσφατως να λαβη « θεσιν » επι του « καυτουχ αυτου ζητηματος . ( 'Η θεσις _^ δμως την οποιαν _ελαδεν ο Αρχιεπισκοπος καθε αλλο _^ παρα ικανοποιησεν τον αγροτικον κοσμον της νημου μας . 'Απηντησεν δχι ο Αρχιεπισκοπος επι του αιτηματος των αγροτων δια διαθεσιν της εκκλησιαστικης κημοσυνης εις ακτημονας γεωργους , ως μονην δε _δικαιολογιας της αρνησεως αυτης εφερε το δτι « χρειαζεται η εκκλησιαστικη γη δια να μισθοδοτειται ο κληρος της Κυπρου » . Ειναι πολυ πιθανον δι * ενο ακατατοπιστον επ ' ι των αγροτικων προβληματων _τηα νησου μας η αρνητικη απαντησις του Αρχιεπισκοπου να του _δημιουργηση την εντυπωσιν πως οι αγροτες εχουν το αδικον και ο Αρχιεπισκοπος το δικαιον , _α-Φου δια της εκμεταλλευσεως των κτηματων της Εκκλησιας της Κυπρου επιτυγχανει την 1 · κανοποιητικην μισθοδοσιαν του _ιερου κληρου . Εαν δμως ησαν ε ' τσι τα πραγματα οι μονοι που δεν θα εζητουσαν την διαθεσιν της εκκλησιαστικης γης θα ησαν οπωσδηποτε οι αγροτες διοτι ειναι και εις τα νηπια γνωστον πως στην υπαιθρον υπαρχει αγνον θρησκευτικον αισθημα και επομενως κανενας αγροτης δεν θα καταδεχοταν να βλεπη τους Λειτουργους τοΟ Υψιστου να λοιμοκτονουν , οπως θελει να _υποδαλη ο _Αρνιεπισκοπος , εαν διατεθη η εκκλησιο στικη γη στους αγροτες . ΤΟ 1 ) 6 ΤΗΣ ΒΗΣ ι ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑΝ Υπολογιζεται πως _εις δλην την Κυπρον εκ της ολικης καλλιεργησιμου εκτασεως γης το εν εκτου ανηκει εις την Εκκλησιαν . Ας _φαντασθη λοιπον κανεις το μεγεθος της τραγωδιας δλων των ακτηνομονων γεωργων που ειναι αναγκασμενοι να ενοικιαζουν αυτην την γην προς 5—6 λιρες την σκαλαν να εξοδευουν αλλα τοσα δια σπορους , λιπασματα , φυτοφαρμακα , θεριστικα κλπ ., να πνιγονται στα χρεη και να περιμενουν , αν βρε · ξη _> να θερισουν δια να εξασφαλισουν τον επιουσιον των οικογενειων των . Διοτι μονον τον επιουσιον μπορουν να εξασφαλισουν και στην καλυτεραν « καλοχρονιαν _» . Αφινομεν λοιπον στον αναγνωστην να αντιληφθη το μεγεθος της τοαγωδιας που επερχεται δταν δεν _βρεξη , και το μεγεθος των χρεων που δημιουργουνται . Και τοτε μονον μπορει ο καθενας να _κατανοηση _^ γιατι οι αγροτες της Κυπρου ζητουν με τοσην _^ επιμονην να τους δο- 6 γ ι η εκκλησιαστικη αγροτικη κτημοσυνη , δχι φυσικα δω-Ρ £ αν , αλλα σε μιαν λογικην τιμην . Εις τας δηλωσεις του ο Αρχιεπισκοπος επι του θεματος της Εκκλησιαστικης κτημοσυνης _ι-πτεν πως δεν υπαρχει αλλος τροπος δια την μισθοδοσιαν του κληρου . Και δμως υπαρχει και ευκολος μαλιστα , αν αυτο ειναι _^ οτηυ πραγματικοτητα που τον απασχολη και τον _αναγκαζει να μη διαθετη την εκκλησιαστικη ν γη σε αυτους που την ν ιη ! , Α _? ιο 0 νται ι 410 : κα 1 « _υτοι _^ εργαζονται στους γεωργους . _πωι _^' π 6 ι _κ 00 _^ γνωριζει ™ _ζ η Εκκλησια της Κυπρου , _^ ΡΧιεπι σκοπη , μοναστηρια , _εκ-^ Λησιες , κατεχουν τεραστιας _βασεις εντος των πολεων « _ν _^ τιμημου αξιας . _« τ » ,, _α τ ? ς τεραστιας εκτασεως _^ υ κατεχει π . χ . η Μονη Κυκ-, _Β _° _^ ν _ο _^ ωνυμον περιοχην _^ _ορει καλλιατα να εξασ _^ αλιση σθο _^ I ου _* Ρ ° _* _Μικ « ος της μισθοδοσιας του _Κληροι αιωνιως . Ολοι γνωριζουν πως η χρηματικη αξια εκαστου οικοπεδου στην εν λογω περιοχη ν ανερχεται εις αρκετας χιλιαδας , λιρων . Ας φαντασθη λοιπον ο αναγνωστης απο την πωλησιν δλων αυτων των οικοπεδων ποσα λεφτα θα μαζευθουν , δεδομενου δτι η ολικη εκτασις της εν λογω περιοχης ειναι περιπου 1000 σκαλες !!! Τοκιζοντας λοιπον , η Εκκλησια τα χρηματα αυτα θα μπορη ανετως να μισθοδοτη τον κληοον της μονο ν απο τους τοκους . Επομενως η αρνησις του Αργιεπισκοπου δια παραχωρησιν της Εκκλησιαστικης γης εις τους πραγματικους και φυσικους δικαιουχους , τους γεωργους ειναι αδικαιολογητος . Βιατι λοιπον αυτη η αστοργια προς μιαν πενουσαν ταξιν ως οι γεωργοι Ας επαναεξεταση η Ιερα Συνοδος λοιπον αυτο το θεμα διοτι η αρνησις προς παραχωρησιν της εκκλησιαστικης αγρο τικης κτημοσυνης ειναι αδικος , απανθρωπος και στερειται _οιωνδηποιε λογικων επιχειρηματων προς υποστηριξιν της . ΒΗ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΗ ΥΠΟ ΑΣΧΕΤΩΝ _^ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΒΕΩΡΒΙΑΝ Ενα αλλο θεμα που απασχολει τους αγροτας και ειναι παραλληλον και αλληλενδετον με το θεμα της εκκησιαστικης γης ειναι και το θεμα της γης που κατεχουν προσωπα ξενα προς το γεωργικον επαγγελμα λ . χ . μεγαλεμποροι και που εχει καταντησει ο βραχνας του αγροτικου κοσμου διοτι συνεχως και περισσοτεροι των αγροτων αναγκαζονται να εγκαταλειψουν το γεωργικον επαγγελμα λογω των αντιξοων συνθηκων που ειναι αναγκασμενοι να αντιμετωπισουν . Δια να εγκαταλειψουν το επαγγελμα του γεωργου κυριος παραγων ειναι η ολοσχερης χρεωκοπια . Φυσικα δια την πληρωμην δλων αυτων των χρεων αναγκαζονται να πωλησουν και αυτα τα κτηματα των ακομη . Δια του τροπου αυτου η γη περιερχεται στα χερια ανθρωπων ξενων προς την γεωργιαν , που πολλες φορες δεν ξερουν που ειναι αυτη η γη που κατεχουν . Σιγα - σιγα λοι πον η αγροτικη κτημοσυνη θα καταληξη στα χερια των μεγαλοκαρχαριων και λοιπων τοκογλυφων και θα καταντηση ο γεωργος σκλαβος της γης και δλων αυτων των εκμεταλλευτων που κατεχουν το χρημα . Επιβαλλεται λοιπον , προτου να ειναι αργα , να εισαχθη νομοθεσια προνοουσα αυστηραν φορο λογιαν 20—30 % επι της αξιας της γης δταν αυτην την κατεχουν προσωπα ξενα προς τον αγροτικον κοσμον και ειδικωτερον τους γεωργους . Επιβαλλεται ακομα να _δημιουργηθη μια Τραπεζα δια να _νορηγη δανεια εις αυτους που θα αγοραζουν αυτην την γην διοτι αν ο ' ι αροτες δεν βοηθηθουν δια χαμηλοτοκων δανειων 2 — 3 % , αποπληρωτεων εντος μιας περιο δου 10—15 τοτε θα ειναι δωρον αδωρον η χορηγησις της εκκλησιαστικης _νης και της γης που κατεχουν ξενα προς το γεωργικον επαγγελμα , προσωπα-, Τα ανωτερω ισχυουν και δια το θεμα της _ναλιτικης γης που _κατενει η _Κυβερνησις . Ειναι δε εγκλημα ασυγχωρητον να συρωνται υπο της Κυβερνησεως στα Δικαστηρια αγροτες διοτι εκαλλιερΥουσαν χαλιτικην γην . Και τουτο υπο της αυτοτιτλοφορουμενης « μητρικης » δια τους αγροτας Κυβερνησεως η οποια ανερριχηθη εις την εξουσιαν δια της αγροτικης , κυοιως ψηφου , _συνθηματολογοντας « απο τον λαον , δια τον λαον » . Ποτε και εις ποιον θεμα εδειξε αυτη η Κυβερνησις στορνην δια τον κυριον δγκον του λαου , τους αγροτας Τι να πη δε κανεις δια το καταντημα των βουλευτων και ιδιαιτερως των λεγομενων _« κεκπροσωπων » των αγροτων εις την Γουλην , οι οποιοι σχεδον δεν ακουονται πως υπαρχουν . © α δοθη αραγε η ευκαιρια εις τους εγκαταλελειμμενους απ' δλους αγροτας να πληρωσουν δεοντων δλους αυτους του ς καιροσκοπους « μαυριζοντας » τους εις τας βουλευτικας εκλογας Σταυρος Α . Φλουοεντζου Δγροται:αυτοιοιπαραμελημενοι Ι ¦ Γ ΙΓ ΑΒΡΟΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ Προβληματα των χωριων :- Αγιος Τυχωνας _, Πυργος Αεμε-σου και Διερωνα . ΑΒΙΟΣ _ΤΥΧΠΝΑΣ , ΠΥΡΒΟΣ ΛΕΜΕΣΟΥ | του χωριου θα επρεπε να ητο ασ _« φαλτοστρωμενον απο πολλα χρονια . Σχετικως με τον ηλεκτροφωτισμον η καταστασις ειναι ακομη χειροτερη . Απο του Νοεμβριου 1967 υπαρχουν δλες οι εγκαταστασεις : ηλεκτρικοι πασσαλοι , λαμπες δρομων , εγκαταστασεις σπιτιων , ακομη και μετρητες ρευματος σε μερικα σπιτια . Μονον ρευμα δεν υπαρχει . Βιατι Διοτι — δπως ελχθη εις τους κατοικους — δεν υπαρχει ' ενα συρμα μηκους χιλιων περιπου ποδων . Εννεα δε ολοκληροι μηνες δεν ησαν αρκετοι για να εξευρεθη τελος παντων αυτο το σπανιον συρα ' Ο Πυργος Λεμεσου κατοικειται απο 1100 ατομα , και παρολον που δευ επρεπε να αντιμετωπιζει ζητημα δρομου διοτι ειναι σχεδον προαστιον εν τουτοις δλες οι σχετικες ενεργειες των κατοικων απεβησαν ακαρποι . Συγκεκριμενα τα διαβηματα αρχισαν ευθυς μετα την ανακηρυξιν της Δημοκρατιας , με αποτελεσμα το 1964 ο Επαρχος να _επισκεφθη το χωριο και να δωση υποσχεσιν δτι το 1966 θα εθεμελιωνετο ο δρομος και το 1967 θα ασφαλτοστρωνετο . Γεβαιως οι υποσχεσεις παρεμειναν υποσχεσεις και ας ε ' χει το χωριο 80 περιπου οχηματα εκ των οποιων τα 40 αυτοκινητα . Εναν αλλον ζωτικης σημασιας προβλημα που αντιμετωπιζει ο Πυργος ειναι η δια λογους προστασιας των διατρησεων του τσιμεντοποιειου και του Ηλεκτροπαραγωγικου Σταθμου Μονης κηρυξις μεγαλης εκτασεως _εις απαγορευμενην περιοχην ανοιγματος νεων διατρησεων και λακκων . Η εκτασις αυτη εις πολλας περιπτωσεις ειναι ακτινος περαν των 4 μιλιων . Το ληφθεν μετρον θα εχη δυσμενεις επιπτωσεις επι της οικονομιας του χωριου και δικαιολογημενα προκαλει την αγανακτησιν των κατοικων . Εκεινο δμως το οποιον προκαλει μεγαλυτεραν αΥανακτησιν τοσον Τα κυριωτερα προβληματα που αντιμετωπιζουν οι κατοικοι του Αγιου Τυχωνος ειναι εκεινα του δρομου και του ηλεκτροφωτισμου . Σχετικως αε το θεμα του δρομου οι κατοικοι του χωριου λεγουν τα εξης : Εις το χωριο υπαρχουν 52 αυτοκινητα μονον δε απο την αδειαν κυκλοφοριας των η Κυβερνησις εχει εσοδα £ 980 περιπου . Ας μη υπολογισθουν οι μοτοσυκλεττες και τα τρακτρος ουτε και τα ε ' σοδα απο τον φορον των κοπαναλισκομενων πετρελαιοειδων . Αν η Κυβερνησις διεθετε μερος μονον των εισπραξεων εκ της αδειας κυκλοφοριας το 1 , 5 μιλι δρομου Του συνεργατου μας κ . Κ . ΤΡΥΦΩΝΟΣ των κατοικων του Πυργοι δσον και της γυρω περιοχης ειναι αι φημαι δτι το νερον του υδατοφρακτου Βερμασογειας θα θα μεταφερθη δι' αρδευσιν αλλων περιοχων και δχι της Ιδικης των . Αν αι φημαι αληθευουν η αδικια εις βαρος των γεωργων της περιοχης Πυργου θα ειναι καταφορος . 'Η καθυστερησις εις την εκριζωσιν πατατων Επισης ζωτικης σημασιας _προδλημα , που ασφαλως πρεπει να απασχολη πλην των κατοικων του Πυργου και την πλειονοτητα των _πατατοπαραγωων , ειναι η καθυστερησις εις την εκριζωσιν των πατατων . 'Η καθιστερησις εγινεν κατοπιν υποδειξεως των αρμοδιων του Υπουργειου Εμποριου και Γιομηχανιας δια σκοπους διευκολυνσεως της εξογωγης . Αποτελεσμα δμως ηταν η προσβο λη των πατατων — πλην των αλλων ασθενειων — και απο υπερωριμανσιν πραγμα το οποιον συνετεινεν _εις το να καταστουν ακαταλληλες δι * εξαγωγην . Μη εχοντας δε αλλην εκλογην οι πατατοκαλλιεργητες επωλησαν το προιον των δι * επιτοπιον καταναλωσι εις εξευτελιστικες τιμες . Οι ζημιες των , ως οι ιδιοι ισχυριζονται υπερβαινουν τις £ 8000 . ΔΙΕΡ _9 ΝΑ Οι γεωργοι της Διερωνας εξεφρασαν παραπονα δια τα τεραστιας ζημιας που προκαλουν εις τας φυτειας των οι περδικες και τα λοιπα ειδη κυνηγιου . Προς αντιμετωπισιν της καταστασεως μερικοι εξ αυτων χρησιμοποιουν δηλητηρια με κινδυνον να δηλητριασθουν και κατοικιδια ζωα . Ο κ . Χριστοφορος Μουζουρης εκ του χωριου αυτου υπο την διπλην του Ιδιοτητα ως γεωργου και κινηγου εισηγηται δπω ς επιτραπη να στεινωνται παγιδες εις τους αγροους εις τους οποιους μπορει να προκληθη ζημια . Με αυτον τον τροπον , κατα τον κ . Μουζουρην , προστατευονται και το κυνηγι και οι γεωργοι . Αλλον αιτημα των κατοικων της Διερωνας αφορα την βοσκησιν των ζωω ν των _εις ¦ _* ο δασος . Το αιτημα των παρουσιαζουν με . επιχειρηματα τα οποια δμως θα εκτεθουν εις αλλην εκδοσιν , δταν θα ασχοληθουμεν ειδικα με το θεμα το οποιον απασχολει και αλλας περιοχας _. _ΙΙΜΕΠΜ Του κ . Κ 0 ΣΤΑ ΤΡΥΦ _9 Ν 0 Σ Την _προπαρελθουσαν Κυριακην ο αμπελουργικος κοσμος _κατηλθαν εις αγωνα μαχητικος και · αποφασισμενος να διεκδικηση τα δικαια αιτηματα του . Τα αμπελουργικα αιτηματα ειναι τοσον δικαια και τοσον κρυσταλλινα ωστε κανεις δεν μπορει να τα αμφισβητηση . Εξηντληθη η υπομονη την αμπελουργων και μη εχοντας τιποτε αλλο να διαλεξουν απεφασισαν να παρουν αυτα που τους ανηκουν μαχητικα , Κατηλ θον συσσωμοι στην Λεμεσον και διεδηλωσαν την αποφασιν τους , _ανδρικια , αδιαφορωντας απο που προηλθε υ η παρακινησις και διατι . 'Απο την μεγαλειωδη αυτην κινησιν ελειπεν η Μανα . Η αγροτομανα ΠΕΚ απουσιαζεν και αφησεν τα τεκνα της εις τους οδοντας του λυκου . Λενω τα τεκνα της διοτι η συντριπτικη πλειοψηφια των μετασχοντων εις το _αμπελουργικον Συνεδριον απετελειτο απο εθνικοφρονας , απο' αυτα ταυτα τα στελεχη και τα μελη της ΠΕΚ . Τα μελη της ΠΕΚ προσηλθαν στο Συνεδριον αν και η ΠΕΚ εξεδωσεν ανακοινωσιν δια της οποιας κατηγγελλε την κινησιν αυτην . Και ισως να διερωτωμεθα γιατι . Δεν ειναι ε ' να το γιατι αλλα πολλα . Περιοριζομαι να διατυπωσω μερικα με τα οποια θα μπορεσωμεν να αποκρυσταλλωσωμεν . Βιατι η ΠΕΚ να μπουκαταρη το Συνεδριον , γιατι απετυχα » να το ματαιωση και γιατι τα μελη της προσηλθον εις αυτο 1 ) Βιατι να μπουκοταρη το συνεδριον Εις το ερωτημα απαντα κατα καποιον τροπον το ανακοινωθεν το οποιον _ελεγεν δτι ο δακτυλος της παρακινησεως ητο κομμουνιστικος και πραγματικος σκοπος του δεν ητο η εξυπηρετησις του αμπελουργου αλλα δ αμπελουργος ητο απλως το μεσον και η ευκαιρια για να εξυπηρετηθουν κομματικα συμφεροντα . 2 και 3 ) Βιατι η ΠΕΚ απετυχεν να ματαιωση το συνεδρι ον , και γιατι προσηλθον _εις αυτο τα μελη της Τα δυο αυτα ειναι αλληλενδετα . Βια ε ' ναν ξενον προς την ΠΕΚ ισως η απαντησις να ειναι μονολεκτικη και ψυχρη . Βια εναν δμως της « οικογενειας » δπως ο γραφων , η απαντησις ειναι δυσκολη και πικρη . Δυσκολη διοτι ειναι αναγκασμενος να πε ριοριστη εις δσα επιτρεπεται να δοθουν εις την δημοσιοτητα και πικρη διοτι πρεπει να εκφραση την αληθειοη / . Οσον δμως πικρη και αν ειναι η α- ληθεια , αυτη ειναι : Δυστυχως η ΠΕΚ κατ' ουσιαν ως · δργανωσις ειναι ανυπαρκτος . Υπαρχει ενα 'Ανωτατον Συμβουλιον και εκατονταδες ταπελλων ΑΤΕ , ΠΕΚ , διεσπαρμενοι _, _ειι τα χωρια . Ενας ολοκληρος κοσμος που υπερβαινει τας εκατο χιλιαδας και που θεωρει τον εαυτον του μελος της ΠΕΚ παραμενει απο πολλων ετων ασυνδετος , ανοργανωτος και εγκαταλελειμμενος . Γεβαιως κα θε κανονας εχει και τας εξαιρεσεις του . Υπαρχουν μερικαι ΑΤΕ που εργαζονται κατ' Ιδιαν πολυ καλα , αλλα αυται ειναι απειροελαχιστοι . Σ' αυτας τας ολιγας . ΑΤΕ που απεμειναν αξιζει ενα μεγαλο εδγε . Τι γινεται δμως με το κυριως σωμα Ποεπει να αΦεθη εις το ελεος του Θεου Αδιστακτως η απαντησις μας ειναι ενα μεγαλον δχι . Αν λαβωμεν δε υποψιν την οικτραν Εθνικην _νρεοκοπιαν αφ' ενος και την μεγαλη ν αδιαφοριαν της Κυβερνησεως προς τον αγροτην αφ' ετερου , επιβαλλεται περισσοτερον παρα ποτε αλλοτε η _αναβιωσις της . ΠΩΣ ΟΜΩΣ ΜΠΟΡΕΙ 1 ΝΑ ΑΝΑΓΙΩΣΗ Η ΠΕΚ Με το θεμα τουτο θα ασχοληθωμεν την προσεχη Κυριακην . ΓΗ ΗΗ ____& Γ _ 1 $ | §§ 3 _^^ Αι Γ _^ _Μ _^ λιβα . ψ * _-Γβ Η . _^*_ _& _Β _« _% _Α ΕΝΑΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΣ ΟΔΗΒΟΣ ΣΤΟΝ ΜΑΒΕΥΤΙΚΟ ΛΑΓΥΡΙΝΘΟ ΤΟΥ ΑΙΒΑΙΟΥ ΝΟΤΙΕΣ ΣΠΟΡΑΔΕΣ _ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΑ Κεντρο των ομορφων του των νη < πων ειναι βεβαια η Ροδος , η οποια διαθετει ενα καλο αεροδρομιο και καθημερινη αεροπορικη συνδε ση με την Αθηνα . Τα αλλα νησια δμως ειναι καπως δυ ακολοπλησιαστα . Η πιο ευ κολη οδος ειναι _^ να παρη κανεις την γραμμη Ροδο-— Κως — Λερος — Πατμος ( η οποια συνεχιζει ατΒ' εκει στη Μυκονο , Συρο και Πειραια ) η την _^ γραμμη προς τη Σαμο και τα βο ρεια νησια . ΑΣΤΥΠΑΛΕΑ Το νησι τουτο ξεχωριζει απο τη Ναξο και την 'Αμορ γο . Το αγονο , στεγνο τοπιο του , με την ιδιοτυπη ο μορφια , μπορει να το επισκΒ . φθη κανεις πηγαινοντας « ι _!? . _3 Ο » στα Δωδεκανησα και γυριζοντας υστερα πισω η , καλυτερα , επιστρεφοντας απο τη Ροδο . 'Ο κολπος της Μαλτεζανα ειναι παραξενος . Στο χωριο , με το καστρο — μοναστηρι του που δεσποζει της Χωρας , μπορει κανεις να νοιωση σαν να βρισκεται στην Πατμο , με τους α » εμομυλους και την εκτυφλωτικη _ασπηαδα των κυβι κων _κυκλαδιτικων σπιτιων σαν επιπροσθετο στοιχειο γοητειας . ΠΑΤΜΟΣ Το νησι του Αγιου Ιωαννη . Στην πραγματικοτητα ειναι μαλλον σαν τρια νησια ενωμενα μεταξυ τους . Στο μεσαιο βρισκεται το μο ναστηρΒ οι σχεδον μαυροι τοιχοι αντικρυζουν το σπη λαιο δπου ο « αετος » της Πατμου εγραψε την Αποκα λυψη . Παρακατω απλωνεται το ασπρο χωριο , φωλιασμενο αμφιθεατρικα στα ποδια του και τελος , κατω χαμηλα , στο τελος μιας στενης _δαβασεως , το λιμανι της Σ ι αλας . Στη βιβλιοθηκη του μοναστηριου υπαρχουν ωραιοτατα , πολυτιμα παλαια χειρογραφα . ΛΕΡΟΣ Οι Ιταλοι ειχαν _εγκατασπσει εδω μια μεγαλη ναυ τικη βαση και ηταν απολυ τα δικαιολογημενοι γι' αυτο , αια και η Λερος σχη-.-ατιςει ενα απο τα πιο ομορφα φυσικα λιμανια στο Αιγαιο . ΚΑΛΥΜΝΟΣ Την ειπαν και « γαλαζιο Το μοναστηρι του Αγιου Ιωαννη στην Πατμο νησι » και η πρωτευουσα της γεματη κηπους με λουλου δια και δενδρα , ειναι πραγματικα μια συμφωνια ασπρου και γαλαζιου . Ειναι επισης το νησι των σφουγγαραδων που , αχομα και ση Αρχαγγελος : Ενα απο τα γραψικωτερα χωρια της Ροδου μερα , περνουν πεντε μηνες καθε χρονο στα ανοικτα των ακτων της _ Τυνησιας και της Λιβυης , ( _ξενοδοχεια Β' κατηγοριας ) . _ΚΩΣ Η πατριδα του Ιπποκρα τη και του Απελλη , εδρα του αρχαιου Ασκληπιειου στην αρχαιοτητα . Σημερα ειναι ε ' να ηρεμο νησι πλουσιο σε μνημεια . Η πολις Κως ειναι κτισμενη ναμηλα κοντα στη θαλασσα , αντικρυ στην Αλικαρνασσο . Οι πιο καλες ακρογιαλιες ειν-ιι οι νοτιες στην αλλη πλευρα της μικρης οοοσειρας . (~ ? νοδοχεια Γ και Β κατηγοριας ) . ΚΑΡΠΑΘΟΣ ΟΙ δυσκολιες στην επικοι νωνια με το νησι τουτο ει χαν σαν ευχαριστο _αττοτελ _, σμα την διατηρηση νων τοπικων εθιμων και τροπου ζωης απολυτο αθικτων , Ιδιαιτερα εις την δασοσκεπο . · στη βορεια περιοχη δπου _3 _Ι γυναικες φορουν ακομη συχνα παλιες _λαικες ενδυμα σιες . νισυρος Ηφαιστειογενες νησι με αρκετες ιαματικες πηγες . ΣΥΜΗ Ολο βουνα και γραΦ . _«' . ¦' _τητα . Κι' αυτη σαν την Κα λυμνο . νησι των σφουγγαρ ' δων . Στη νοτια πλευρα τη _· - στον Πανορμιτη , ειναι εν ωραιοτατο μοναστηρι σ Ελληνορωσικο μπαροκ στυλ . ΡΟΔΟΣ Το νησι τουτο ειναι , μο νο του ενας . μικρος κοομος και η πολις της Ροδου ενα μεγαλο τουριστικο κεντρο _, ( ζενοδοχεια 3 _ντε λουξ , 3 ΑΑ , 4 Α , 11 Γ και 21 Β ) . Η επιτυχια του οφειλεται κατ ' αοχην στο γλυκο του κλιμα . Οι _ινιακοι _κςα οι μπουκαμ-31 λι ες ανθουν εδω και τα ξε οδοχεια ειναι ανοικτα δλον ο χειμωνα . Τα βουνα ειναι _σκεπασμενα με πευκα , ε- ιες _, κυπαρισσια , κεδρους . Στην καρδια του νησιου βρι _τκεται η περιφημη κοιλαδα του την ανοιξη γεμιζει με τεταλουδες . Πανω απ' ολα _'ιαως , η αναμφισβητητη _νοη _τεια της πολης αυτης με τα -οια οχυρωμενα λιμανια ης , βρισκεται στο μ ιγμα ων δσων αφησαν τεσσερεις _διαδοχικοι κατακτητες . Ατο την αρχαια λαμπροτητα -ου νησιου σχεδον τιποτε _^ εν μενει . 'Η ακροπολις , καιτοι ανακαινισθηκε , δεν προσφερει πολυ περισσοτε ρα απο ενα ομορφο πανοραμα . Εκεινοι Ομως , που πιο πολυ αττο καθε αλλον , αφησαν την σφραγιδα τους στο τοπο ηταν οι Ιπποτες _τι ς Ροδου , οι οποιοι , μετα την εκδιωξη τους απο τους Αγιους Τοπους εγκατασταθη καν εκει και εδωσαν στην πολη το Μεσογειακο Βοτθικο χαρακτηρα της . Μεσα σε διακοσια χρονια εκτισαν το παλατι , τα μεγαλα οχυρωματικα εργα , εστρωσαν τους δρομους με μεγαλες , υποροδινες πλακες και εκτι σαν τα « διεθνη πανδοχεια » που σημερα , προσεκτικα ανακαινισμενα , αποτελουν ενα απο τα πιο εξαιρετα δει _γματα αρχιτεκτονικης του τελους του αεσαιωνα Μετα την παραδοση των ιπποτων , οι Τουρκο · . εγεμισαν το χωρο της πολης α ναμεσα στα _« ειχη , με ενα λαβυρινθο παλιων σπιτιων ,, βρυσων και μικρων τζαμιων . Μετα , οι Ιταλοι , υστερα απο το 1912 , εδημιουργησαν την συγχρονη πολη , εκμεταλλευομενοι τις θαυμασι ες ακρογιαλιες , χαραζοντας εξαιρετικους δρομους σ' ολο το νησι και εγκαθιδρυαν _τας στην ιδια τη Ροδο μερικα διοικητικα κτιρια σε απομιμηση του μεσαιωνικου στυλ . Αφησαν επισης πλαι στη θαλασσα , ενα υπεροχο παλατι , το ξενοδοχειο των Ροδων ( ΑΑ ) με ατελειωτους διαδρομους και τεραστια δωματια . Η πιο προσφατη καταληψη της Ροδου εγιν . απο τους Ελβετους και τους Σκανδιναβους τουριστες . 'Α πο τη Ροδο μπορει κανεις να πραγματοποιηση πολλες εξορμησεις προς τα εξοχα μικρα χωρια γυρω σ' ολοκληρη την παραλια . Το πο _λυτελες συγκροτημα μπαγκαλως « Μιραμαρε » λιγα μι λια απο τη Ροδο . προσφερει ονειρωδεις διακοπες , Απαραιτητη ειναι η επισκεψη στην αρχαια Λινδο ' . ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ' νΛνΛν , νΛνΛ _^ _νΛνΛνΛνΛνΛ'ΛνΛνΛνΛ ιι!ΖΗΤΕΙΤΑΙΥΠΑΛΛΗΛΟΣ ¦ _ · ' · ¦ » ¦ ι Ζητειται δεσποινις γνωριζουσα κα- _ ι Αως την 'Αγγλικην γλωσσαν ως επι- _« · σης 'Ελληνικην και 'Αγγλικην δακτυ- ι ' _« λογραφιαν δια τα εν _'Αμμοχωστω γρα- __« ¦ _ Φεια μας . »_ ' < % • ι π _ Αι ενδιαφερομενοι δεον να 'αποτει- ξ ι _νωνται γραπτως προς τα Τουριστικα « | . γραφεια « ΣΑΛΑΜΙΣ » , Τ . Κ . 11 Αμμο- ξ _ι χ ωστος . ι ¦ _¦ ¦ . ' » Γ _^ Γ - ' ' » _ _ΛV _. _VΛ _^ _VΛ _^^ _V _/ _ΛV _. _V _. _VΛV _. _VΛ _· _ΛVΛVΛVΛV ι Κ Υ Κ Ε Ν Ι Α ι _ΛΨΑΟΟΝ — _¥ ΗΕΕι _ . ι _ιοιδοοοαοτηεαυε< Ι$ > ¦ ι £ Βιιιιν _Αιι' _ΟοηιΙιΙιοηοιΙ _ )¦ _^ οι « 6 _3 η < _1 _1 > πη £ _> _οιιι _ιποηιιδ ι » £ 8 _οηιο 11 _ιιη § _Νο ν { ογ _Κγιυηιι » % ' . ΓΚΙ 8 ΤΟΙ , _ΗΟΤΕι _ΟΚΟυΝΟδ _? > Τ ε 1 . 32 1 « ι * ¦» _ ο _ _β __»_ _ __«««^««^_ __^««' 1 __««^ _β __«^^ ' « _^ _^ ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΚΟΜΜΑΤΑ -Ο _καδεατως της Κυπρου κατ' ονομα Β μονον ειναι Δημοκρατια . Εις την _, _τρχγματιζοτητα ειναι _^ απολυταρχικων , _μεαοαωνικιυ μαλιστα τυπου . Πολιτικα κομματα δεν υπαρχουν αλλα πλην του ΑΚΕΛ . Το ΑΚΕΛ ειναι το μονον ωργαναμενον ισχυρον κομμα . Το _λεγομενον _Πατριωτικων Μετωπο ν ουδεποτε υπηρξε χομμα με σαφη _ιδεολογιαν και πολιτικον προγραμμα . Ειναι ενα _αυνοδυλευμα _ανομοιομορφων _οτοιχειων' προσωπων κατ' εξοχην ασημαντων , τα οποια μοναδικη ν ειιιοιωξιν εχουν την εξυπηρετησιν του ατομικου των συμφεροντος . Η _αντιπολιτευσις ευρισκεται εις _εμδρυικην _καταστα σιν διοτι η τρομοκρατια , αι πιεσεις και ε κομματισμοι της κρατικης μηχανης _καδιστουν δυσχερεστατην . αν μη αδυνατον , την δημκυργ ' ιχν _ισχυρου αντιπολιτευτικου κομματος . Ανυπαρκτος επισης ειναι η πολιτικη ηγεσια . Ο εις και μονος υπαρχει . Τα παντα εξαρτωνται και κατευθυνονται απο τον ενα και μονον . Πασαι αι εξουσιαι , ιι εκτελεστικη , η νομοθετικη και η δικαατικη ακομη , διοριζονται και εκλεγονται υπ' χυτου . Ουδεμια αλλη αυτοφωτος πολιτικη _προσωπικοτης επετραπη , οπως _αναδειχδη κατα την _διαρρευσασαν δεκαετιαν . Υπαρχουν πολλοι ικανοι και εντιμοι ανδρες εις την Κυπρον , οι οποιοι δα _ηδυναντο να εξελιχθουν εις _πβλιτικας προσωπικοτητας πρωτου μεγεθους . Αυτοι _ομω σκοπιμως κρατουνται εις αφανειαν . Ιιι ου και η αντιλπφις περι του αναντικαταστατου του Μακαριου . ' ° _^ α 5 _> β _οολως λαμβανεται υπ' οψιν . _Φωναξει , αγανακτει , διαμαρτυρεται < 5 ια τον τροπον _διακυοερνησεως του τοπου του , χωρις κανενα αποτελεσμα , χωρις καμμιαν απηχησιν . 'Ο λαος ουδεν δικαιωμα ουσιαστικων εχει εις την ασκησιν τη ? εξουσιας . Το θεμελιωδες _δημοκρατιων δικαιωμα του _φηφιζειν , αφηρεθηαπο τον λαον υπο διαφορους προφασεις . 'Η απουσια πολιτικης ζωης εξηφανισε και την _εμβ ρυικην πολιτικην συνειδησιν , Π ωιτοια υπηρχεν εις τον λαον επι « _ττοικιβκρατιας . _Παλαιοτερον ει την _Κυπρονπηρχβν Εθνικοφρονες και Κβμμβυνιοται . 2 ημερβν μονον κομμβυνισται υπαρχουν και αυτοι ακομη ειναι « κυπριακου τυπου » , διοτι οι κομμβυνισται της _Κυ-^ ου συ μ _* _εριφερονται και _διαειουν ως _Κλασσικοι καπιταλισται . _διαθετουν τερν _. > υ _* ιχς περιουσιας , πλουσιωτατας _επιχειρησει , _« τολυκατβικιας , οικοπεδα και λιμου-Ο _^ ,: δ ν ικε < ΡΡ ° _νεβ _βμως δεν υπαρχουν . _^ _εβνικοφρων διαφερει απο τον κομμβυκαν _^ ν ' 5 ι 0 τ · _* υ « τως _πιστευει εις τας εθνιτηι' ι ξ ' ε ! · 5 τ _^ ν Γρησκειαν , το πνευμα , πι _οημοκρατιαν και την ελευθεριαν , εκ ν «» υ ? : αρ _£ ιν « _τομικης περιουσιας , ενω ο κοψ _υυνισΤπς ειν ( χι υ _' ιεθνιστι | 5 χαι αι _ Κ . λ , '? τ' α 8 ε _*? _κ « ι υλιστης , πιστευει εις την ι _/· τατορ αν τβυ προλεταριατου και εις υ ' * 5 τα . ΡΥησιν της πολιτικης και _πνευ-ΙΒνΚ / Πδ ελευθε Ρ »* . _. καδως και της ατβ-Κυ _? ς Πε Ρ . _ιβυσ >«? . Οι εθνικοφρονες της δεν 8 _ „ £ ιναι , εθνικ _« φρονες , απλως διοτι τη-Τ ° · ε υ _Υ , _να ειναι _κβμμουνισται . Δεν _9 _ρβΧν _« - ' Τ < ωζ ε _^ τα _* α Ρ _* α _5 τπς _εθνικοιρονι ' εΤναι συν 6 ι _$ _ητοι εθνικοαω- !_ Β' τερβν _ α 0 ιν τουλαχιστον _προδιετ , _? τ Ρ αι · 'Κλατρευον τον Μακαριον , τοευου ε ν ηι ι!ε ·' βν β . 1 * κυ χ 6 ν - 2 ημερον _λα-^ _} τ . β « _τβμον των , το συμφερον τουι ' . , _' _^^^ ν τον Μακαριον , _χειροκροδιοτ _, Τ < 5 ν Μκκ _« Ρι _® ν , απλως και μονον , πον _β _^ _ι ευβυν δτι κατ' αυτβν τβν τ Ρ β _ , Λ _Κ ε 5 υ 5 η Ρετιισουν _χο ατβμον των . Ρ *< _*™ Τε _λεσμ « βλης αυτης της _θλιδεειν * . , κπ 5 κ « _ταατασεως _της Κυπρου , _τΛ _ΧΡεωκοπια εις ολους ' _ανεξαιρε-^• _νωνιικι 0 _^ _, _!^ εδνικης , πολιτικης , ΜΑ ηξ και η & _ικη $ ζωης . _τνΥ , _ι να _* τροπος διορθωσεως του _ΣΥΝΕΧΕΕΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ σελ . 16 ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΖΕΤΑΙ ΔΗΜΟΨΗΦΙΣΜΑ Δια συντριητικην υπερψηφισιν ενδεχομενης λυσεως Κληριδη Ενω η Αγκυρα , εν αγαστη συμπνοια μετα των Τουρκοκυπριων , εκμεταλλευεται αγριως τον ¦ κομμουνιστικον « μπαμπουλαν » δια να _επηρεαση χην στασιν των Αμερικανων εις το Κυπριακον , μερ ' ις των Κυπριων πολιτευομενων , οι οποιοι εμφανιζονται ως εκπροσωπουντες την Κυπριακην δεξιαν , με το συνθημα τοΟ _αντικομμουνισμου , συνεχιζουν τας προσπαθειας των προς _σχηματισμον νεας πολιτικης παραταξεως . Εγκυροι πολιτικοι και διπλωματικοι κυκλοι , σχολιαζοντες το γεγονος , _προεβαινον εις τας ακολουθους διαπιστωσεις . 1 . ' Η οψιμος αντικομμουνιοτικη υστερια αποτελει α ) φαινομενικην ενεργειαν αντιπερισπασμου προς την Τουρκικην πολιτικην και β ) ενεργειαν κατατεινουσαν εις την _εξασφαλισιν Αμερικανικης υλικης και ηθικης συμπαραστασεως . 2 . Παρ' ολον δτι εις τας ταξεις της νεας κινησεως καλουνται εθνικοφρονες , εις την ηγεσιαν προωθειται κα ' ι παραγων γνωστος δια τας αγαθας σχεσεις του με το ΑΚΕΛ . 3 . Ενω διδεται η _εντυπωσις δτι η εν λογω κινησις θα αποτελη προπυργιον των εθνικοφρονων , εις την πραγματικοτητα , εις την παραταξιν αυτην θα σχηματισθη μια κεντροαριστερα , η οποια ανα πασσν στιγμην θα δυναται να καμη πολιτικην παλαντζας μεταξυ αριστερας — δεξιας . 4 . Εφ' δσον η _προκηρυξ-. ς βουλευτικων εκλογων _ανεδλη-Θη δια το _ατιωτερον αν μη απωτατον μελλον , εχομεν εν προκειμενω προετοιμασιαν δια την προκηρυξιν δημοψηφισματος , με σκοπον , την συντριπτικην υπερψηφισιν ενδεχομενης λυσεως του Κυπριακου , η οποια θα προελθη απο τας συνομιλιας των κ . κ . Κληριδη - · Ντενκτας . Επι του σημειου τουτου , ετονιζετο εμφαντικως , δτι ο κ . Κληριδης , θα απαιτηση δπως οιαδηποτε λυσις υπο & ληθη εις δημοψηφισμα , δια να αποφευχθουν την φοραν αυτην , δια τους πρωταγωνιστας , αι αντιδρασεις που ηκολουθησαν την υπογραφην των συμφωνιων Ζυριχης και την _επιδολην των χωρις την λαικην εγκρισιν . « Καλως μας ηλυατε παιδια » Ο λογος προς τους εφετεινους αποφοιτους σημερα . Σε σας παιδια που αφησατε τα _θρα νια και ετοιμαζεστε για το καινουργιο μεγαλο ταξιδι της ζωης · Καλως μας ηλθατε λοιπον . Πολυ θαθελα να συνεχισω , « στην Κυπρο την αερινη , τη μακαρια τη γη ···» , μα δεν μπορω γιατι ουτε αερινη ουτε μακαρια ειναι πια η Κυπρος . Αν δεν ξερετε τι καταντησεν ο τοπος μας , οπωσδηποτε θα το νοιωθετε η θα το υποψιαζεστε : Η τελευταια οδυνηρη περιπετεια της διαρροης των _^ θεματων των εξετασεων σας , σας εδωσε « μιαν ιδεα σε τι πελαγη ασυναρτησιας και σαπηλας κολυμπουμε . Τι θα θελετε αγαπητοι , δεν ειστε τυχεροι . 'ΑντΙ για νικητηριους παιανες σας περιμενουν κοασματα ψοφοδεων 6 ατραχ , ωι / . 'ΑντΙ δροσερες αυρες γεματες υγεια και εμπνευση , σας περιμενουν αναθυμιασεις αποπνικτικες . Αντι αγωνες ομορφοι , πνευματικοι , σας περιμενει ο θλιβερος κι αχαρος ανταγωνισμος του « προσκυνηματος » και του « λι 6 ανωτου ··> . Αντι του « ιτε παιδες Ελληνων , ελευθερουτε πατριδα » θ' ακουσετε τις « εφικτες λυσεις » . Αντι για τα μεγαλα θα κληθητε για τα μικρα , τα ταπεινα . Περιμενουμε να δουμε πως θ' αντιδρασετε , θα υποταχτητε η θα επαναστατησετε Εχουμε μια κρυφη ελπιδα πως θα καμετε το δευτερο . Φερτε εσεις την ανανεωση που δλοι μας αναζητουμε . Διοχετεψτε φρεσκο , ξεκουραστο αιμα στις αποκαμωμενες αρτηριες μας . Κρεμιστε ¦ με παθος τ « κτισματα της ηττοπαθειας και του καιροσκοπισμου και κτιστε οικοδομημα ωραιο _. Ελληνικο , στον τοπο μας . « Εν τω κοσμω θλιψιν εξετε , αλλα θαρσητε , εγω νενικηκα τον κοσμον » ειπεν ο Χριστος . Και μιλουσε στους αγωνιστες της αρετης . Αν _αγωνιστητε και σεις παιδια « εξετε θλιψιν » . Ειναι η μοιρα δσων σκοπευουν ψηλαΑν σταθητε ακεριοι κι υπερηφανοι , χωρις συμβιβασμους και σκοπιμοτητες , θ' αντιμετωπισετε δυσκολιες κι εμποδια μεγαλα _, θα σας ειρωνευθουν , θα σας σαρκασουν . 'Αλλα καπου κοντα σας στεκεται η Ελλαδα : Μακαριοι εστε δταν ονει & ισωσιν υμας και διωξωσιν ενεκεν του ονοματος μου . Ναι , θα γινετε « δυστυχισμενοι » . Βιατι δεν θα βρισκετε αναπαψη βλεποντας την αδικια . Γλεποντας τα αγια να ριχνων-, ται _« _Βτοις κυσι » . Γλεποντας τη γη των πατερων σας να διαμελιζεται και επι τον ιματισμον ΑΛΕΞΗ ΣΟΦΙΑΝΟΥ της οι παρανομοι να βαζουν κληρο · θα γινετε δμως _« ευτυχισμ ε _^ νοι » αν κλεισετε τα ματια στα δραμα της πατριδος σας κα | : κυνηγησετε το ατομικο οας _συιι φερον . Μα τι _οψελη παιδια _μιοε τετοια « ευτυχια » που _κερδιζεται με τετοια παχυδερμισ . κι _αδιαν » . τροπια ( Κι αν _ιιρθη η Ελλαδα κα ! σας ρωτηση Βιατι μου το κανατε αυτ _« 5 _β Εγω δεν σας μορφωσα , δε » σας μεγαλωσα , δεν σας εκαμ « υπερηφανους , δεν σας κρατησ < Χ ζωντανους Βιατι Τι θα απαντησετε παιδια Καλως μδς ηρθατε _λοιποιβ παιδια . Ο . κοσμος ειναι δικ _$ ι σας . 'ΤΙΜΗΣΕΚΕΙΝΟΥΣΠΟΥΟΡΙΣΑΝΣΤΗΝ ΖΩΗΤΟΥΣΝΑΦΥΛΑΒΟΥΝΘΕΡΜ0ΠΥΑΕ2 Ι ΚΑΓΑΦΗΣ _-ΜΓΜ-ΜΜ-Μ-ΜΗΜ __ _-ΜΜαΝΓ ' _ 0 _____ _Γ-Μ _0-ΗΜΓ __ _ΜΜΜηΗ _1 _Μ __^^ _ΕΓΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Εκδοται Εταιρεια « ΠΥΡΣΟΥ . ΛΙΜΙΤΕΔ » ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ 20 ΜΙΛΣ , _^ ΚΥΡΙΑΚΗ , 14 Ιουλιου 1968 Ετος ιον , αρ . Φυλλου 6 Χαιρετισμος του Αρχιεπισκοπου <1' Η _^ α _ β _& , _&__ ΓΓ _ηιιηη _ Γ _ . μ μ Η ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΕΛ ΛΑΛΟΙ « ΤΑ ΜΕΑ , Η ΕΝΟΣ Σ 9 _ΜΑΤΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟΝ ΝΑ ΖΟΥΝ ΧΩΡΙΣΜΕΝΑ ΑΠ' ΑΥΤΟ )) . Ο Αρχιεπισκοπος Αθηνων και πασης Ελλαδος Ιερωνυμος απευθυνει μεσω της εφημεριδος μας τον ακολουθον χαιρετισμον προς τον Ελληνισμον της Κυπρου : « Η « Βνωμη » , επ' ευκαιρια της εκδοσεως τ _» ις , μου _5 ' ιδει την αφορμην _, να αγκαλιασω δια μιαν ακομη φοραν τον μαρτυρικον αδελφον κυπριακον ελληνισμον . Το οστουν εκ των οστων μας - την σαρκα εκ της σαρκος μας ' το μελος του δλου σωματος της Ελλαδος . Οπως και αν ηλθαν τα πραγματα , ενα ειναι γεγονος : οτι τα μελη ενος σωματος δεν ειναι δι _/ νατον να ζουν χωρισμενα απ ' αυτο ! Δια να μη αποθανουν , θα πρειτει να μενουν ηνωμενα μαζι του . Αυτος ειναι α προορισμος των . » Δι' αυτο , παρα την επι του -παροντος ανασχεσιν της ιστορικης μας πορειας , το τερμα ειναι εκ της φυσικης ταξεως των πραγματων προδιαγεγραμμενον . Ενα εΤναι το _φυσιολογικον τερμα : >? επανοδος των μελων εις το σωμα»— Ο ΑΘΗΝΩΝ ΙΕΡΩΝΥΜΟ Ι Σημερα : — 'Η εργατουπαλληλικη κατοι-¦ κια σελ . 3 . — Κομμουνισμος κα ' ι ισοτης , ΟΙ οικοδομοι και τα αιτηματα των , σελ . 4 . — Τα Ελληνικα νησια , ' σελ . 5 . — Νεωτερα εποπτικα μεσα διδασκαλιας , σελ . 6 . — Απο εβδομαδα σ' _εδδομαδα , Στιγμιοτυπα , Θεαματα , σελ . 7 . — ΤΙ ειναι Εθνος , Προς ομοιδεατας , 'Η Ελληνικη Παιδεια εν Κυπρω , σελ . 8 , — Σχολια , Επιστολαι , σελ . 9 _< — Η Εκκλησια σημερα , σελ . 10 . — Εκκλησιαστικη — χαλιτικη γη και αγροτες , Αγροτικα θεματα , σελ . 1 1 . — 'Η νεα γενια , σελ . 12 . — Βια εκεινην , σελ . 13 . — Πολιτικο ρεπορταζ , σελ . _1 & . ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΣΥΖΥΒΙΚΟ ΖΕΥΒΑΡΙ ΜΕΡΙΚΕΣ ΓΑΣΙΚΕΣ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΣΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥ Αρθρον ειδικου συνεργατου μας Θα αναφερθω σε μερικα γενικα θεματα η διαφορες αναμεσα στο Κυπριακο συζυγικο ζευγαρι , που κατα γενικην ομολογιαν αποτελουν πραγματικοτητα . Τις διαφορες αυτες τις περιοριζουμε στην πραγματικοτητα του Κυπριακου συζυγικοι ) ζευγους . Διαφορα ενδιαφεροντων 1 ) Γασικο θεμα ειναι η δια β > ορα των ενδιαφεροντων ποι υπαρχει αναμεσα στο ζευγαρι Η διαφορα αυτη των _ενδιαψερ _ο-. των εχει επιπτωσεις κα στις σχεσεις μεταξυ αντρωι κα- γυναικων γενικα , αλλα κα _ειδικωτερα στις σχεσεις τοι ζευγαριου . Τυπικο παραδειγμα της διαφορας αυτης απο τελουν τα διαφορα παρτυς . _'· * ναφερομαι στα ζευγαρια κυριως των πολεων . Το _συνηθισμι νο θεαμα στα παρτυς αυτα ει ναι να χωριζουν , σχεδον αυτο ματ « _χ σι αντρες απο τις γυνα ικες , © α ελεγα οτι μονοι τσ _.-ς το αναζητουν . Λες κα ' ι δε £ _νουν κοινα σημεια επαφης ο ' ι _αντρας απο τις γυναικες και αναζητουν την κοινωνικην αναστροφη με προσωπα του ιδιου φυλου . Δυσκολευονται να 6 οο 0 ν θεματα κοινου ενδιαφεροντος και δεν νοιωθουν ψυχικα αν—α στην επαφη τους . Βι ' _ιιτο κα ' ι 6 α δη κανεις τους αν-Βρις σ' _ενιχ δωματιο και τις γυναικες σε αλλο . Γεβαιως 7 τ '> ταση αυτη . να χωριζουν > ι αντυες οπο τις γυναικες _ττα -ταρτυ , υπαοχουν κα ' ι ο ' ι _ιι _- _τρεσεις που οσο παει αυξατ · _- _« -π [! . οεν αποτελουν ομως τον : _ονονα . 1 ε υικροτερο βαθμο το συ ναντα κανεις και στη _σχεσκ του ζευγαριου . Ειναι αρκετο 0-7 νο το φαινομενο του συ _« _-ο . _ου που δεν νοιωθει _ψυχικηλ αναγκη να πη στη γυναικα τοι κατι που τον απασχολει η ποι τον συγκινει ακομα . Και η _συνηθισμενη του διεξοδος ειναι να δρη καποιο φιλο του να τα συζητηση μαζυ του και _ανακου-Φοτγ | . Η και αυ μιληση στη γυναικα του θα το κανη απο ρο 6 ο μηπως τυχει και ' ανακα-Λυιρει « νεα » του συζυγου της α _^ ιο αλλα προσωπα κα ' ι τοτε τον παρεξηγηση . Στη _περιπτωση αυτη , φυσικα , η επικοινωνια _& εν ειναι ψυχικη αλλα κουβεντα _καταναγκαστικη χωρις 6 αιλτερο ψυχικο υποστρωμα . _Πρεπει να λεχθη δτι το φαινομενο ιυτο δεν ειναι τοσο συχνο οσο _^ νο της τασεως να χωριζουν οι αντρες απο τις γυναικες στο παρτυς . Παντως η _χωριστικιαυτη ταση στη ζωη πολλων ζευγαριων ιδιως αστων κα ' ι μαλιστα της μεσαιας ταξεως , οφειλεται σ' ενα μεγαλο μερος και στα εντελως διαφορετικα ενδιαφεροντα μεταξυ αντρων και γυναικων . Χωριστικη τασις 2 ) Η χωριστικη ταση ανα μεσα στο ζευγος . Και αυτο ο φειλεται στο καπως _περιορισμι νο των ενδιαφεροντω ν της γυναικας . Η Κυπρια γυναικα εν συγκρισει με τον αντρα απεχει κατα πολυ απο αυτον στο θεμα των ενδιαφεροντων . Ειναι πολυ περιωρισμενα τα ενδιαφεροντα της . Τα πραγματα δεν ειναι και τοσο ασχημα μεταξυ των γυναικων που εχουν σπουδασει η εργαζονται . Αυτο κυριως ισχυει αναμεσα στις συζυγους της μεσαιας ταξεως που δεν εργαζονται . Δεν _θαναι παραδοξολογια αν πη κανεις δ- τι-το μεγαλυτερο μερος τη ( κατηγοριας αυτης των γυναι κων — συζυγων ελαχιστα δια βαζουν και ασχολουνται κυριως με τα παρτυς , τσαγια , κλπ Το κυριωτερο τους ενδιαφερον κα ' ι ψυχαγωγια , μεχρις _ενοο σημειου καταναγκαστικα , ειναι ο κινηματογραφος . Κα ' ι _οποχ ειναι αυτονοητο στις γυναικες της κατηγοριας αυτης ευκολο αναπτυσσεται η ανια και η πληξη . Η πληξη αυτη πιο πολυ μειωνει το κυκλο των ενδια φεροντων και αντιστροφως . Και εν συνεχεια δημιουργειται ιο προσφορο ψυχικο εδαφος ι'ια το κουτσομπολιο . Εννοω : ο · ' διαβρωτικο και μειωτικο κουτσομπολιο . Φυσικα το κουτσομπολιο ( αποτελει μια διεξυδο , _^ οχι κα ' ι τοσον επιτυχη , στην ανια και την ελλειψη ενδιαφεροντων . Πρεπει να _σημειωθη οτι ε ' να μικρο μερος της κατηγοριας αυτης των μη εργαζομενων γυναικων — συζυγων βρισκει _διεξοδο σε εργα κοινωνικης ωφελειας και φιλαθρωπιας . Κοινωνια και εργαζομενη γυναικα 3 ) θεμα που εχει στενη σχεση με _χα δσα εχουν λεχθη _, ειναι και η σταση της κοινωνιας μας απεναντι στην εργαζομενη γυναικα η συζυγο . Εξακολουθει ακομα η Κυπριακη κοινωνια να βλεπη την εργαζομενη γυναικα που δεν εχει οικονομικη αναγκη κατα τροπο μειωτικο . Υπαρχουν γυναικες που θελουν να εργαστουν η απασχοληθουν μερικως και δεν τολμουν η δεν τις αφηνουν ο ' ι συζυγοι τους γιατι φοβουνται το τι θα πουν ο ' ι αλλοι , δταν μαθουν δτι αρχισαν να εργαζονται . Το θεμα της εργασιας 5 > εν ειναι θεμα μοναχα οικονομικο αλλα και ψυχικο . Βεμιζει _Ρυχικα το ατομο κα ' ι μειωνει ιη πληξη του . Η εργαζομενη γυναικα εχει περισσοτερα _ενδιαφεροντα απο τη μη _εργαζομενη και πλησιαζει _^ _ιτιο πολυ , _ψυχικα , τον αντρα . Τοσεξ 4 ) Η σεξουαλικη νοοτροπιο απεναντι στη γυναικα . Ο αντρας βλεπει τη γυναικα κατο το μεγιστο μερος σαν σεξουαλικο αντικειμενο . _Μενρις οτοι ενηλικιωθη αναπτυσσεται σε περιβαλλον ιτου στερειται ατμοσφαιρας σεξουαλικης αγωγης η ιδια η κοπελλα δημιουργει νοοτροπια συμφωνα με την οποια δεν θεωρει το σεξ ως μερος ενος βαθυτερου ψυχικου δεσμου ο δε αντρας βλεπει στη γυναικα τη δυνατοτητα κορεσμου των σεξουαλικων του αναγκων χωρις και αυτος να αισθανεται τις αναγκες αυτες σαν μερος ενος βαθυτερου αισθηματος , της αγαπης που συνδεει το ζευγαρι . Θελω να καταληξω στο δτι το σεξ απομονωνεται απο το _συναιοθηματικο υποστρωμα της αγαπης κα ' ι θεωρειται σαν -κατι το μοναχα βιολογικο , μηχανικο . Συναντα κανεις αρκετα συ χνα , σε ζευγαρια μεσαιας τα ξεως , η και ανωτερας απο _οικι νομικης αποψεως , την εξης νο οτροπια εκ μερους κα ' ι των δυ _( ιδιαιτερα δμως του συζυγου « Εκεινο που ε _^ ει σημασια ειναι να προσφερω στη γυναικο μου _ανεΟη οικονομικη και κοινωνικη θεση , καθως κα ' ι να ικανοποιω τις σεξουαλικες της αναγκες η μαλλον τις δικες μου , οποτε θελω . Με την αντιληψη αυτη παραγνωριζονται οι βαθυτερες συναισθηματικες αναγκες της γυναικας , η αγαπη κα ' ι το αμοιβαιο ψυχικο δοσιμο . Η νοοτροπια αυτη ισως να ειναι και εν μερει υπευθυνη για καποια ατονια της συζυγικης πιστεως που παρατηρειται στο τοπο μας .. Δηλαδη η συζυγος αναζητωντας ικανοποιηση των συναισθηματικων εκεινων αναγκων της που δεν ικανοποιουνται μεσα στο γ αμο ωθειται σε εσφαλμενες περιπετειες που _^ χαλαρωνουν τη συζυγικη πιστη . Στο σημειο αυτο θα πρεπει πολυ να προσεξουν οι αντρες την ευθυνη τους απεναντι στη συζυγο τους . Αυτα ειναι μερικα απο τα Γεματα και τι ς διαφορες αναμεσα · στο Κυπριακο , . ζευγαρι Κατα μεγιστο 6 ο _£ μο η _επιτυ-< ης -αντιμετωπιση τους εξαρταται απο τη σταση και τη _δρατηριοτητατ . της _γοναι-κας . · : · : Οα _καιιεσετε _φιιιου ς οτο σπιτι Α Μια καλη οικοδεσποινα θυμαται παντοτε τις ιδιαιτερες προτιμησεις των προσκαλεσμενων της . Καποιος δεν μπορει να _ψαη παρα μοναχα μπαγιατικο ψωμι , ας πουμε . θα φροντιση να του εχη μερικες φετες σ' ενα πανερακι . Λ Αν θα καλεσετε φιλους στο σπιτι , _υποδεχθητε τους γελαστη , ευδιαθεση . Ενα εγκαρδιο χαμογελο κι' ενα λιτο « _πιατου , αξιζει πολυ περισσοτερο απο ενο πλουσιοπαροχο γευ μα και μια κατσουφιασμενη οικοδεσποινα , με την _κοορασι ζωγραφισμενη στα χαρακτηριστικα της . θα νοιωθουν και ο ' ι καλεσμενοι ενα αισθημα ενοχης · Λ Μη ξεχνατε να τους ευχαριστητε που δεχτηκαν την προκλησι σας . Λ Μην εισαστε απ' αυτες τις φοβερες οικοδεσποινες , _τιου διαρκως παραπονουνται δτι λειπει αυτο η εκεινο , επιμενουν να λενε οτι δεν ειναι και τοσο καλες μαγειρισσες , δτι λυπουνται πολυ που το καθε « πιατο » « δεν πετυχε κλπ . Α Η οικοδεσποινα πρεπει _σερβιριστη δυο φρες , για νο δωση στους καλεσμενους της την ευκαιρια να την ακολουθηθουν _, « δν βελουν . - - , . Λ θα « -Ραντισετε ναμη τελειωσετε νωριτερα απο τον καλεσμενο σας εκεινον που τρωει _αογα . . -. · . - .., · . .. -- Λ ... _' .. ¦ .. ¦ . - Φορεματα για την πολη Απο μαυρο λινο ειναι φτιαγμενο το φορεμα αυτο σ' ευκολοφορετη γραμμη . Φερμουαρ μπροστα , τρεις πιεττες , τσεπες και ζωνη βεβαια , οπως επιτασσει η νεα μοδα . Μ' ενα μεταξωτο μαντηλι ατο λαιμο σε ζωηρα χρωματα , δινει μια κομψη εμφανιση . Μπεζ . χοντρο μεταξωτο-υφασμα _χρησιμοποιηθηκε για : το .: απλο αυτο φορεμα _^ με νο πλατυ μπλε γαρν ι ρισμα στο λαιμο _*« ι « στις _^ _/ _-μασχολες . ' Μια « _ΠΕβντι μπλε ζωνη δενε » - σε _φιογκο , μπροστα πανω . απ' τι | ν „ _« ο _^ φοπιεττα . Λ _^ Η Ε _] Λ _ _% _- _* _ι · Ι _^ _Π __^™ _Τ _7 _. Β _^ _- _ _^ _ι __*^^_ _β . _^ Γ _Λ . ν _, νΛνΛν ¦ - ¦¦¦¦ - υΜΑΡΙΣΩΙ ι · ΝΥΜΦΙΚΑ ξ ¦ ! ι £ προς πωλπσιν ξ ι και ενοικιασιν . _ · ι _ ¦ ι · _ΚΟΡΠΝΕΣ ι ¦ · ΜΠΑΜΠΟΝΙΕΡΕΣ ι ι..ι ξ νια γαμους ι Ι και βαπτισεις . ? ι·ΠΕΦΑΗΑι ικα.ξ _? · ΛΑΜΠΑΗΣ ξ Β _Αττοτεινεσβε : 5 ι ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 9 < _¦ ( πα ροδος Ονο- ι ς _» αγορου ) , 5 Ε Τηλ . 73732 , ? | * ΛΕΥΚΗΣ Ι Α . ξ .. _^· _:-. : ·' - ! -. _=- _ -.- . . _· . _.-, - ν .- .:--. ι Μια ΣΕΛΙΔΑ ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΗ στα ΘΕΜΑΤΑ που ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΝ Ι την ΒΥΝΑΙΚΑ * ων ΚΑΙΡΩΝ μας . ¦ — - —ι— _-ππ » -π » _ηπ-τ-ττΜ _»» --- « ι ¦__ _. _. _... ¦ ¦ __ ----- _ -------- _ _--------ι-------------Ε _^ ------------------------------ * ΕΙΔΙΚΗΕΚΘΕΣΙΣ _ΜηχανωνΠεπιεσμενουΑεροδ 1617Ιουλιου1968,ωρα5μ.μ. ΔΙΕΘΝΗΣΕΚΘΕΣΙΣΚΥΠΡΟΥ Λεωφορο$ΒριβαΔιγενη,Λευκωσια ΑΠΟΤΟΠΙΟΜΙΚΡΟ...ΣΤΟΠΙΟΜΕΒΑΛΟ _ιΙι^ΒΤΑ _μηχανηματα1|_ιββμβΙι_ε|| | | _& ΠΕΠΙΕΣΜΕΝΟΥ _^ ι _^ _^ _^ Ρ _^ _ _^^^» _^ γΑΕΡΟΣ _^ΙΙ2ι ΑΠΟ ΤΟ ΜΕΒΑΛΥΤΕΡΟ Δ , α _Κατασκευας _, Γ . αμηχανιας , Γιοτεχνιας . ΕΙΣ ΤΟΝ ΚΟΣ _^ ΟΝ Μεταλλεια , Λατομεια , Βκαραζ κ . λ . π . _* ' ΚΟΜΠΡΕΣΣΕΡ , ΑΕΡΟΣΦΥΡΑ _, ννΑΘΟΝ _ΟΚΙ _115 , ΣΥΒΚΡΟΤΗΜΑ ΕΤΑΙΡΙΩΝ εργαλεια , δονηται . συγκροτηματα βαφης _κΑιΙα$€ορ€Ο$ιι Το Σημα _της ΣΟΥΗΔΙΚΗΣ ποιοτητος ! // ι » _Α χ Ι Μ /__¦_________ . * Μεγαλη παρακαταθηκη ανταλλακτικων //·»/ ' _^ _δ- _' _χ * Πληρης τεχνικη _εζυπηρετηοις / θ , _, / ι _^ Ν _^ . ¦» χ · Βμημα Μελετων < αι Εκπαιδευσει _^ ι ' _ Β Μ Γ _«&^> € _ ιΒ _^ ν / _]|_ χι / «« - Ι _«^^ ιΙ _» ° ΚΚΚ _53 _Ηκ _«·^ ι _0 % ¦ / ΙΡν ΑΤΛΑΣ ΚΟΠΚΟ ΚΥΠΡΟΥ α . ε ΗΓΗ / ΜΑΚΑΠΙΑ ι _//^ _% ? ν Γ _ Η _^ Ρ _** % * ν ΔΙΑΣΤΑΥΡΩΕΙΣ < ΑιΜΑΚΛΗ ΚΑΙ ΟΔΟΥ ΚΥΘΡΑΙΑΣ ¦ Γ Π 8 * ΝΟν κ / _^ ΙΙΙΙιΙ ρ Ο _βΟΧ 1895 ΤΗΛ 32171 / 2 ΛΕΥΚΩΣΙΑ _υστστηαηεν||| Ε Ι ατσαλ ' _^ κο ' Π Κ _^ _Ο £ _# Μ _* ) ο πλεον πεπειραμενος ΓηΓ ανωτερο δλω Οικος διο τας ΒΕΩΤΡΗΣΕΙΣ _™~^^ _ ~ _β _· _«^~~·~«— ' —««« - _·>>^ - · _« - ____· _α _____»_ Ι > ΙΜι _ Μ >> Μ » Μ > Μ »_·____· - _· - »· _ν * ¦ ΙΕγγραφηταιουνδρομηιαιειςτηνΒΝΩΜΗΝι ' νΛν _ ΛΛ _^ _νν _^ ν _^^ Λ _·« ΛΛ _^_ _νυν _ ν _^^ _ννννι _^ _νυν _ _ΜΛννγννννν _ - _^^ ΜΙ 9 ΦΕ ΟΧΙ .. _αστυνομικο διηγημα — Η το κοροιδο κανεις Μαικ η δεν ξερεις δτι εκλεψαν απ _« 5 ψε απο τη δουκισσα , το διαμαντι της που ειναι χοντρο σαν καρυδι-— Το εμ _« θα Μπρανσον . .. Και πως εγινε Που βρισκοσουν Στην εσκασαν νομιζω για καλα 1 — Φιλανθρωπικη συναυλια στη μεγαλη αιθουσα . Εκατο ατομα ολα « δπα — χοπ «» , ο ' ι κυριοι μηδεν , τα κοριτσια __ δμως σαν το περιεχομενο των θησαυροφυλακιων . Εγω με δυο μονο βοηθους . Ψυλλοι στ' αχυρα δηλαδη . Δεν εχασα απο τα ματια μου τη δουκισσα , δσο φυσικα μπορουσα . Στο πρωτο διαλειμμα η δουκισσα επινε σαμπανια δταν μια αλλη γυναικα παραπατησε , επεσε επανω της και την _περεγυσε ι ιε το ιδιο της ποτηρι . Το τι πανδαιμονιο κα ' ι ταραχη ακολουθησε δεν περιγραφεται- Ενα λεπτο ωργοτερα η δουκισσα στριννλιζε δτι της εκλεψαν το _μενταγιον —Μπραβο Μπρανσον . Σαν αναφορα μου τα ειπες . Κι' εσυ τι εκανες —Εγω Μαικ μετρησα τεσσαρα ατομα υποπτα , γιατι επειδη ηταν κοντα _τηζ εκεινη _^ την ωρα , μπορουσαν να της αρπαξουν το « μενταγιον » . Προκειται για καποια κυρια ταιηβις απο την Ατλαντα . Αυτη επεσε επανω στη δουκισσα μα λεει πως καποιος την εσπρωξε . Αλλη ειναι αια αλλη Μυρτω Χατσον , _στενοδακτυλογραφος χωρις εργασια , που εσπρωξε τους μεν και τους δε δταν , δπως λεει . καποιος της π ατησε την ουρα του _φουστανιοΟ . Το , τριτο προσωπο ηταν η ηθοποιος Λουσιλ Λασαλ και το τεταρτο , ο Τζων Ταρλετον που υ _, ολις εφθασε χθες · — 'Ο κυριος ιζο > ν Μα προς Θ -οανσον . · · — Μαλιστα Μαικ ! 'Ο κ · Τζων ! Εχει το ρεκορ των συλληψεων γ 10 : κλοπες πολυτιμων λιθων- Τον ξερουν δλες οι πρωτευουσες και τον τρεμουν δλοι . Αυτος βουτηξε το διαμαντι , κατω απο τη μυτη μου . Τον γνωρισε _αιιεσιΥιΟ Τον επιασα αμεα _: ο ς — Και οι τρεις γυναικες —Αυτες τις πηρα παραμερα , κι' δταν τους εξηγησα ποιος ηταν ο κ . Τζων « δουλευει » με μια γυναικα στην οποια « πασαρει » τα κλοπιμαια . —Και δεν βρηκες τιποτε —Τιποτα απολυτως ! Ο Ταρλετον ειχε στη δι < αθεσι του 60 δευτερολεπτα και τρεις δ _« ωδεκαδες γυναικες , δλες μαλλια κουβαρια με τη φασαρια της της σαμπανιας που χυθηκε · —Τον συνελαβες —Με ποια δικαιολογια Εψαξες δλους τους καλεσμενους , —Με ποιο δικαιωμα —Την δουκισσα την εψαξες , —Μα - ι _' κ Σευυ . εισαι τρελλος , φωναξε ο Μπρανσον . ηεχασες δτι το διαμαντι ηταν δικο της —ΚΒ αν φορουσε το ψευτικο στη δεξιωσι Δεν πας στο χρηματοκιβωτιο του ξενοδογειου να βεβαιωθης , · — _αποκλειεται- Καο δωματιο εχει κι' ενα μικρο χρηματοκιβωτιο . Στο δικο της λοιπον φυλαγε η δουκισσα το γυαλικο της . 'Αλλα Μαικ .., που θε _„ να καταληξης και ποιος ανεμος φεΡνει εδω στο « Σπλεντιτ » βα-6 ·> κτα Με λιγα λονια 6 Σευν εξηγησε στον φιλο του δλη την Ιστορ . ' ο ' _* -ι > , _- _^ _· _' _^· _κΡ _(^ _' _^^^ _σι _'· _·^ _παν τα γεγονοτα και κατεληξαν στο συμπερασμα πως . . . δεν καταλαβαιναν τιποτα . Απο την _ω-^ - « -α μεσανυχτα οι κινησεις του Τζων Ταρλετον ηταν γνωστες γιατι τον παρακολ _, ουθουσαν δυο αστυνομικοι . Η αναφορα ελεγε : _Απελευθερωσα _17 . 30 ' Στο δωματιο του _εωτ 20 . 00 . Ζητησε σαντουιτς και μπυρα . Δεν _τηλεφωνησα ¦ ' . : 0 . : _ι _ , ¦ - τσιναοα κι ι - _ · - 'ιεριδες . Δια 6 ασε εως 21 . 06 ' . Στην _ιξωπορτα στις _21 _· 07 ' εως 2 Μ 2 ' την ωρα της κοσμοπλημμυρας και τ _^ φασαριας για τα ταξι . Δεν μιλησε με κανεναν . Επιστοο-Φη στο χωλ _21 . 13 ' Ανο _^ ο στο δωματιο του . Ακομη δεν εγκατελειψε το _ξενοδοχειο . _ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΘΝΟΣ Δημοκρατικη Αγωγη Κυπριακη ουνειδτισις η Κυπριωτισμος Υπο του _ειδικου συνεργατου μας ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΥ Η δημιουργια Κυπριακου Ανεξαρτητου κρατους υπηρξε το αποτελεσμα αγωνων μακροχρονιων του Κυπριακοι ) λαου . Επειδη δ _μως το αποτελεσμα τουτο ηταν εντελως αντιθετο προς τις αρχες και τους σκοπους δλων των προηγουμενων αγωνων , προκαλεσε στις ψυχες των Ελληνων της Κυπρου βαθυτατη απογοητευση και πικρια . 'Ο λαος τραυματιστηκε ψυχικα και αρχισε να διερωταται , αν ο ' ι αξιες και τα ιδανικα , στα οποια πιστευε για χρονια αμετρητα , ειναι ορθες και « ιωνιες . Μεσα σ' αυτη την ηθικη « αι εθνικη συγχυση του λαου , προβαλαν ωρισμενοι νε οφανεις πολιτικοι ηγετες , χωρις _στερεη ιστορικη και _ΑιλοσοΦικη _καταοτιση . νωρις , μερικοι τουλαχιστο , ικανοποιητικη μορφωση , χωρις προσωπικη ιστορια και πολιτικη πειρα . Αυτοι αυτοδιαφημιστηκαν σαν ρεαλι στες , σαν ανθρωποι , που τολμουν να καταπατησουν τα ιδανικα και την πιστη του λαου . Χωρις κανενα δισταγμο , αυτο ειναι αλλωστε γνωρισμα των ημιμαθων και ανευ εσωτερικου πε ριεχομενου ανθρωπων , ειπαν δτι , δ , τι πιστευε ο λαος με _χρι _σημερα ειναι _ανεδαφικο , ανεφικτο , ευσεβης ποθος , ευκταιο κλπ . Προθυμοποιηθηκαν λοιπον να αλλαξουν την ιστορικη πορεια της Κυπρου και να στηριξουν το παρον και το μελλον του λαου της πανω σε « ρεαλιστικες » και « εφικτες » αρχες . Η πιο βασικη « _ρεαλιστι « η » αρνη της _μεταζυριχικης πολιτικης μας _ηγεσιας ειναι η θεωρια περι δημιουρ γιας Κυπριακης εθνικης συνειδησεως η περι Κυπριω τ » σμου , κατα τον Ντενκτας . Ελληνες και Τουρκοι , _διακηρυξαν , πρεπει να λησμονησουν την εθνικοτητα τους « αι να πιστεψουν πως ειναι Κυπριοι . Πρεπει δλοι να πι στεψουμε , δτι ανηκουμε σε ενα νεο εθνος , το Κυπριακο εθνος . Ετσι οι μεν Ελληνες θα παψουμε να θελουμε την Ενωση , οι δε Τουρκοι τη διχοτομηση . Ολοι τοτε ο ' ι Κυπριοι , που δεν θα χω ριζομαστε πια σε Ελληνες « αι Τουρκους , θα ζησουμε α δελφωμενοι και ευτυχισμενοι . , Αποτροπιασμο μας προ καλει η _κυνικοτητα των απο στολων της αρχης « Η Κυπρος για τους Κυπριους » . , Παρ' δλο τουτο θα προσπα ( θησουμε να εξετασουμε με , αντικειμενικοτητα και _ιστο ρικη σκεψη τη θεωρια τουτη . Η ΔΗΜΙΟΥΡΒΙΑ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ ΕΘΝΟΥΣ Οσον ωμη και ανηθικη κι' αν εΤναι η θεωρια αυτη , ) πρεπει να παραδεκτουμε δτι αποτελει τη μοναδικη βα ση . πανω στην οποια μπορει να θεμελιωθη ενα ανε-I _ξαρτητο Κυπριακο κρατος . Ι Αν οι Ελληνες της Κυπρου παψουν να ειναι Ελ-1 ληνες και οι Τουρκοι Τουρ κοι , τοτε ειναι δυνατο η ανεξαρτησια να _αποτελεση : μονιμη λυση στο Κυπριακο προβλημα . Εδω βρισκεται και η δημιουργος αιτια της θεωριας . Οι δημιουργοι της θελουν να αποτρεψουν για παντα την Ενωση . _Κατα' λαβαινουν δτι τουτο ειναι 1 αδυνατο , εφ' δσον οι Ελλη νες της Κυπρου εξακολουθουν να ειναι Ελληνες . Βι ' αυτο προσπαθουν με καθε μεσο να κλονισουν την πι' στη του λαου στην Ελλαδα , στον Ελληνικο _πολιτι-I σμο και στην Ελληνικη ιστορια . Ετσι εξηγειται και η μανια τους και η εχθρο-: _τητα τους προς καθε τι το Ελληνικο , προς δλες , χωρις καμμια εξαιρεση , τις 'Ελλη ι νικες Κυβερνησεις , προς ¦ την Ελληνικη παιδεια , τον ] Ελληνικο αθλητισμο κλπ . ι Ειναι δμως δυνατη η καλυτερα εφικτη , για να χρη σιμοποιησουμε τον προσφιλη τους δρο η δημιουργια Κυπριακου Εθνους Βια να βρουμε την απαντηση στο ερωτημα αυτο , πρεπει να δουμε τι λεγεται ε'θνος και ποια τα γνωρισματα της εννοιας αυτης . ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΘΝΟΣ Ειναι γνωστο και στους μαθητες των γυμνασιων , , πως Εθνος ειναι το συνολο ' των ανθρωπων , που εχουν ( κοινα η'θη κα _^ ε'θιμα , συνειδηση της κοινης καταγωγης , κοινη ιστορια και ιδανικα _. κοινη γλωσσα και θρησκεια . Η θρησκεια και η γλωσσα δεν αποτελουν βασικα γνωρισματα και ειναι δυνατον τα μελη του Εθνους να μη πιστευουν στην ιδια θρησκεια και να μη μιλουν την _'ιδια γλωσσα . Οι Ελληνες της Κυπρου αποτελουν αναποσπαστο τμημα του Ελληνικου εθνους , γιατι ε ' χουν κοινα δλα τα πιο πανω γνωρισμα τα με τους Ελληνες της Ελλαδος . Το Εθνος ειναι υια αογη Ψυγικη και πνευματικη . Το Εθνος ειναι αποτελεσμα ενος μακρου παρελθοντος κοινης συμβιω σης , αγωνων και θυσιων , ενος παρελθοντος γεματου α πο δοξα , για πνευματικες , πολιτικες και στρατιωτικες επιτυχιες , αλλα και λυπη και δοκιμασια . Το να ε ' χης υποφερει μαζυ με αλλους δη _μιουργει πολλες φορες , πιο ισχυρο δεσμο απο το να εγης χαρη μαζυ με _αθλους . Ολα αυτα τα στοιχεια απο τελουν την ακαταλυτη ενοτητα του Ελληνικου Εθνους . Ειναι δυνατο να λησμονησουν οι Ελληνες της Κυ , πρου , δτι ειναι απογονοι [ του Ομηρου και του 'Αχιλ- λεως , του Πλατωνος και του ! Περικλη , του Μ . Αλεξαν-| δρου και του Παλαιολογου , ι του Δ . Σολωμου και του Κο ¦ _λοκοτρωνη Ειναι δυνατο να | διαγραψουν το παρελθον , . και να βαλουν στη θεση του | _τι Μηπως μπορουν να κανουν τουτο οι Τουρκοι Το ι παρελθον δεν διαγοαφεται . ουτε _λησ-. _'ονιεται . Το παο-I γ > _° Β ζη μεσα στο _παοον και _δια-ιορφωνει το μελλον . Ας δουμεν δμως τωρα ποια ειναι τα στοιχεια , που 8 α συνδεσουν τα μελη αυτου του υπο κατασκευη « Κ υ πριακου εθνους » . Ποιος κοινος δεσμος μπορει να υπαρ χη μεταξυ _^ Ελληνων και Τουρκων της Κυπρου , που να ειναι τοσο ισχυρος , ωστε να _υποκαταστηση το δε σμο χιλιετηριδων , που υπαρ χει μεταξυ Ελληνων της Κυπρου και Ελληνων της Ελλαδος Θα πλασουμε νεα η ' θη και ε'θιμα , νεα παραδοση , νεα ιστορια κοινη για τα μελη των δυο εθνικων ομαδων Μερικοι θα πουν ισως , δτι θα μας συνδεουν τα κοινα συμφεροντα . Τα κοινα συμφεροντα ομως δεν ειναι αρκετα , για να καμουν εθνος . Τα κοινα συμφεροντα οδηγουν σε εμπορικες συμφωνιες και συναλλαγες- δεν μπορουν να υποκαταστησουν το συναισθηματικο δε σμο του ε'θνους , ουτε και την ιδεα της Πατριδος . _^ Σκεφτηκαν δλα αυτα οι εραστες της θεωριας του « _Κυπριωτισμου » Σκεφτηκαν ακομα το προβλημα της Παιδειας του νεου εθνους Τι θα διδασκεται στα σχολεια του Κυπριακου εθνους Ποια φιλολογια , ποια φιλοσοφια και ποια ιστορια Η μηπως θα διδασκεται η ευτελης θεωρια του τομαρισμου και του καιροσκοπισμου Ειναι δυνατον λοιπον να χαρακτηριζεται απο οποιοδηποτε λογικο ανθρωπο σαν ρεαλιστικη η ιδεα περι δημιουργιας Κυπριακης _συνει δησεως Αναμφισβητητα δ χι . Αφελης , ανιστορητη και αφιλοσοφητη ειναι η θεωρια του « Κυπριωτισμου » . Σαθρα λοιπον θα ειναι τα θεμελια του πολιτικου κατασκευασματος , για το οποιο γινονται τοσες _συζητη σεις και συνομιλιες , σπως σαθρο ηταν τα θεμελια της Ζυριχικης δημοκρατιας . Ας αην αυταπατωνται οι « οεα λιστες » της Κυπρου . Οι ακαταλυτες αξιες του ε'θνους και η δυναμη της Ελληνι . κτις ιστορικης παραδοσης θα κατακρηιινισουν το οικο _δουημα , που _προσπαθουν να στηριξουν πανω στα υλι _στικα συμφεροντα και τις _ευτελπο προσωπικες τους _φιλοδοξιες . Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΑΙΔΕΙΑ ΕΝ ΚΥΠΡΩ : ΑΛΛΟΤΕ ΚΑΙ ΤΩΡΑ Πτωσις του μορφωτικου επιπεδου των μαθητων και αμβλυνσις της εθνικης των συνειδησεως . Ο Δρ Χριστακης Χαραλαμπους , ο μεχρι χθες Βυμνασιαρχης , ο φωτισμενος διδασκαλος , ο καλος Ελλην , αφυπηρετησεν , αφου ε πι 40 ετιαν ηναλωσεν εαυτον εργαζομενος δια την παιδειαν _της Κυπρου . Με συγκινησιν ωμιλησε την _παρελθουσαν εβδομαδα , κα τα την διαρκειαν της τελετης επι τη ληξει των μαθηματων εις το Βυμνασιο ν Κοκκου . Και συνεκινησεν δ σους τον ηκουσαν Με _νοστολγιαν _ανετρεξεν εις την Ιστορια * και το εργον της Ελληνικης Παιδειας του το _ττου κατα την τελευταιαν 40 ετιαν και προεβη εις μιαν εξουθενωτικην συγκρισιν του τι _εγινετο παλαιοτερον με το τι γινεται σημερον εις τον τομεα τουτον . Με πονον ψυνης εψηλαφισε τας θλιβε ρας διαπιστωσεις : το επιπεδον της μορφωσεως των σημερινων μαθητων ε ' πεσε κατα πολυ , πολλοι μαθηται Ελληνικων σχολειων αρνουνται την εθνικην οντοτη . τα των , επιμενουν δτι ειναι απλως « Ελληνοκυπριοι » , εθνικη απαθεια τους _διακοττε χει , τασι ς προς ραθυμιαν , αποφυγη του καθηκοντος , ελ λειψις σεβασμου προς τας παραδεδομενας υψηλας αρχας , τυφλη επιδιωξις του « χρησιμου » . Με συντριβη ν ωμολογησεν ο διδασκαλος δυο γενε ων : « Δια τουτο , αποχωρων εκ της παιδειας του τοπου , αισθανομαι περισσοτερον _βαρυαλγουσαν την ψυχην και την καρδιαν . Ονειρα μεγα λα και ελπιδες υψηλαι μιας 40 _ετους εκπαιδευτικης υπη ρεσιας δεν επραγματοποιηθησαν . ? Αλλα · _προοτεθε _^ εν _ Του Δρος ΧΡ . ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ και ελπιδες δεν εξελιπσν εισετι » . Το πληρες κειμενον της ομιλιας του Δρος Χαραλαμ πους εχει ως εξης : ΟΛΟΚΛΗΡΟΣ ΖΩΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑΝ ΤΗΣ ΠΑ _5 ΔΕΙΑΣ . __ Με την ληξιν του σχολικου ε ' τους , _ συμπιπτει κα ' ι η ληξις 40 ετους εκπαιδευτικης υπηρεσιας μου και . ισως και 'η-ληξις τη . υπηρεσιας _μοα ιν _-ιο δημοσια παιδεια του τοπου η ληξις τεσσαρακονταετους . υπηρεσιας ! δηλαδη ακριβως τα 2 ) 3 της ζωης μου αν δε εις αυτα προστεθωσι και 16 ετη Στοιχειωδους , Βυμνασιακης και Πανεπιστημιακης μορφωσεως , σχεδον ολοκληρος η ζωη μου κατηναλω 9 η . εις την Παιδειαν και . εις τα Βραμματα . Δικαιουμαι οθεν να εχω τον τιμητικον τιτλον το 3 καθηγητου , δπως · δικαιουμαι νοι εχω _, ειπερ τις κα ! αλλος , υπευθυνο ν γνωμην επι των πραγμα · των της , Παιδειας τοΟ τοπου . Ολοκληρος τω οντι ζωη . _ΕιΧΤΗΝ-ΙΟιρ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΠΟΡΤΟΦΟΛΙ Προς _ομοιδεατας Τα ευμενη και καλα σχολια για την εφημεριδα μας οχι μοναχα συνεχιζονται αλλα κα » αυξανονται . Η θετικη αυτη ανταποκριση δημιουργει και ωρισμενες ευθυνες . Κυθυνες ιδεολογικες , αγωνιστικες . Δεν ειναι αρκετο να πιστευη κανεις θεωρητικα και αοριστα σε μιαν ιδεολογια οσο υψηλη και « ν ειναι . Πρεπει να προχωρησουμε σε πρακτικες και συγκεκριμενες εκδηλωσεις του ιδεολογικου μας πιστευω . Δυστυχως δεν υπαρχει στη Κυπρο ακομα μακρα παραδοση θετικης ενισχυσεως οργανισμων η προσπαθειων που υπηρετουν την ιδεολογια μας . Στη περιπτωση μ « ζ δεν προκειται απλως περι φιλανθρωπικου σωματειου η εργου . Η προσπαθεια αυτη αποτελει κινημα που αποβλεπει στην απο πασης αποψεως αναγεννηση του τοπου . Καμμια προσπαθεια η κινημα δεν μπορει να _παραμεινη 100 % υγιες και ανεξαρτητο αν δεν τα καταφερη να καταστη αυτοδυναμο . Και ιδεολογικα αυτοδυναμο αλλα και οικονομικα . Πως μπορει , π . χ . μια εφημεριδα να συνεχιση την εκδοση της αν σε συντομο χρονικο _οι « στημ « δεν καταστη αυτοδυναμη : Πρεπει να _ενισχυθη © αγωνας και η προσπαθεια μας με καθε τροπο . Και στη περιπτωση μας , η εφημεριδα μας . Τι κανει ο καθενας για τη _δ'αδοση της Ενισχυεται η προσπαθεια με το να πεισετε κα ' ι αλλους να την αγοραζουν . Ακομα καλυτερα , αν γινετε συνδρομητες . Βιατι οχι και εσεις ο _ιδιος να μη πληρωσετε τη συνδρομη φιλων η γ % τ ωστων που νομιζετε οτι θα τους ενδιεφερε η « Βνωμη » Στο _περιβαλλο σας μπορειτε να αναλαβετε _εχοτρχτεΙιχ οργανωσεως κυκλοφοριας της εφημεριδος . Πολλοι λενε « αποκλειεται να διαβαση κανεις 2—3 εκδοσεις της « Βνωμης » και να μην την αγαπηση » . Σωστο , αλλα πρεπει να τον βοηθησετε να την παρη στα χερια του . Η Κυπρος και τα προβληματα του τοπου δεν διορθωνονται μοναχα με δεωρητικην ιδεολογια . Πρεπει ο καθενας να ανοιξη _κ « ι το πορτοφολι του . Οσο μπορει και στο βαθμο που μπορει . Με συνεπεια και ειλικρινεια απεναντι στη συνειδηση του . 'Η κρισιμοτης των καιρων επειγει . Να κινηθουμε ολοι πριν ειναι αργα . τ . πραγματικος Οζ οικοδομοι και τα αιτπροτα των ΕΡΒΑΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ' Η _ται , ις των _οικοδομων ειναι η σπονδυλικη στηλη της Κυπριακης εργατικης ταξεως και η ταξη η οποισ _εττρ . 'οτοστατησεν εις τους εργατικους αγωνας , αψηφοντας καθε κινδυνον _ττροσφερουσα θι / σιας ιδρωτος και αιματος δια να ανοιξη τον δρομον των εργατικων κατακτησεων . Η _ταξκ των οικοδομων εδωσε την ττρωτην μαχην δια να _κερδιθη το _δωρον και μετα η _44 ( , ι ( . _οΒ εβδομαδιαια εργαοια . Αυτη επρωτοστατησεν δια να κερδιθουν και δημιουργηθουν α ' ι αδειαι και τα Ταμεια αλληλεγγυης δια την _ιατροφαρμακευτικων _ττεριθαλψιν . Αν και η ταξις αυτη των οικοδομων ητο τοσον μαχητικη κα ' ι ετοιμη δια κα 6 _ ανωνα , εν τουτοις κατωρθωσαν ο ' ι ηγεται των εν συνεργασια μετα της Κυβερνησεως να τους _ακ > κοιμισοΛ ' , να τους υπνωτισουν κα ' ι να τους κανταντησουν απο _τιρωτοτιαοους της εργατικης ταξης εις ουρανους . Τα σημερινα ημερομισθια των Οικοδομων δεν ειναι αλλα ατιο εκεινα του 1954 ητοι : Δια τους εργατες 560 μιλς . Δια τους τεχνιτες 710 μιλς . Δια τις _εργατριες Φ 75 μιλς , κα ' ι δια τους _μαθητευοιιενους 250 μιλς . Εαν σηιιερον οι οικοδομοι παιρνουν μιαν εως εναμισυ λιραν αυτο δεν οφειλεται εις το δτι επηραν καμμιαν _δασικην αυξησιν αλλ' απλως διοτι επαιρναν κατα διαστηματα τας τιμαριθμικος αυξησεις που _επρονοουσεν η _συαδασις των . Το 1963 εγινεν μια _κινησες υε αποτελεσμα ν' αποφασισθη η _υτιοδολη αιτηματων αλλα δυστυχως _εξεδηλωθη τοτε η τουρ κικη ανταρσια . Η _Κνδερνησις τοτε εκαλεσε τους ηνετας των Σι / νοοπονδιων ΠΕΟ και Σ ΕΚ κα ' ι τους επεστησε την προσοχην δτι & α θεωρουντο σαν « ανευθυνοι συνδικαλισται ηνεται » εαν προωθουσαν τα αιτηματα της ταξεως των οικοδομων . Ως _επληροψορηθησαν μετα ο ' ι εργαζομενοι ο ' ι ηγεται των απεδεχθη σαν ν' αποσυρουν τα αιτηματα χαριν δηθεν του εθνικου αγωνος και της οικονομιας του τοπου . - Κατα το . διαστημα των τελευταιων πεντε ετων ως και _προηγουμενως _! δλα τα αλλα τμηματα της . εργατικης ταξης , οι κυβερνητικοι υπαλληλοι , οι -δασκαλοι , ο ' ι καθηγητα ! , οι εμπο ρ ι κοι υπαλληλοι , ως και . αλλα _ιιικρα τμηματα -τι > ς εργατικης ταξεως . -υπεβαλαν αιτηματα η 2 _^—> ΣΥΝΕΧΕΙΑ Ε » Σ ΤΗΝ ΣΕΛΙΔΑ 14 Η ΕΚΑΤΟΝΤΑΕ ΤΗΡΙ Σ ΤΩΝ ΓΡΕΤΤΑ Ν 1 ΚΩΝ ΕΡΒΑΤΙΚΩΝ ΣΥΝΔΙΚΑΤΩΝ Πεντε χιλιαδες αντιπροσωποι - εκπροσωπουντες περι τας 160 Ερνατικας Ενωσεις του Συντεχνιακου Κογκρεσσου της Γρεττανιας - συνηλθαν την Ιην Ιουνιου στο Μαντσεστερ με την ευκαιρια της εναρξεως των εορταστικων εκδηλωσεων εκατον ετων ζωης των Συνδικατων . Οι εορτασμοι- θα αποκορυφωθουν με την συγκροτησιν του εκατοστου Συνεδριου του Γρεττανικου Συντεχνιακου Κογκρεο * σου το οποιον 6 α _πραγματοποιηθη εις _Μπλακπουλ μεταξυ της 2 ας και 6 ης προσεχους Σεπτεμβριου , δταν αντιπροσωποι των Συντεχνιακων Οργανωσεων εκ 50 περιπου χωρων _αναμενεται να παραστουν εις τας -. ρνασιας του _^ Συνεδριου . ΟΙ εορτασμοι της 1 ης Ιουνιου ηρχισαν με τα αποκαλυπτη ρια υπο του Προεδρου του Κογκρεσσου Λορδου ΡαΙ _' τ πλακος εις _αναμνησιν του πρωτου Συνε δριου των Εργατικων Ενωσεων το οποιον εγινε εις Μαντσεστερ το 1868 . Κατα το ετος εκεινο 34 αντιπροσωποι , εκπροσωπουντες περι 120 . 000 μελων , συνηλθον υπο την σκιαν δικαστικου διαταγματος το οποιον εχαρακτηριζρ τας Συντεχνιας ως « παρανομον οργανωσιν » . ΟΙ αντιπροσωποι οι οποιοι συνηλθον εις Μαντσεστερ · την Ιην Ιουνιου αντεπροσωπευσαν περι τα 9 εκατομμυρια _Συντεχνιακων εις μιαν οργανωσιν η οποια εχει το μεριδιον της εις τον _καθορισμος , κα ' ι την _εψαρ _^ μογην της Κι _/ δερνητικης πολ .-τικης , δια της προωθησεως των αποψεων των Συντεχνιων και τας προσπαθειας επηρεασμου της κυβερνησεως , ενω ταυτοχρονως διατηρει την ικανοτητα τη _, να ενεργη ως ΑΝ ΕΞΑ Ρ ΤΗΤ 9 , · Σ · κ <* ι εγκυρος εκδηλωσις του συντεχνιακου _κινηματος . Ο Βενικος Β ραμματευς του Γρεττανικου Συντεχνιακου Κογ κρεσσου κ . Τζωρτζ Βουντκοκ , . βλεπει τος αΧλαγας των τελευταιων ΙΟΟ ετων να συμ _« _$ ολιζων ται εκ _^ χου . κινηματος της συντεχνιακης - δραστηριοτητος απο την _Πλατιιαν _Τραφαλγκ-ορ , η _υ-« ποια _αττοτελουσε . την σκηνην ¦ των μαζικων -διαδηλωσεων . ' - τιοο · αρκετων ετων , προς τα παρακειμενα Βραφεια των διαφορων _Κυβερνητικων σωματων , ως του Εβνικου Συμβουλιου Οικονομικης Αναπτυξεως , εις το οποιον αι αποψεις των Εργατικων Ενωσεων αντιπροσωπευονται λιαν ικανοποιητικως . Αναφερομενος εις τας μερικας εκατονταδας υαρδων αι οποιαι διαχωριζουν τα δυο αυτα μερη , ρ κ . Βουντκοκ ειπε : « Εις την πραγματικοτητα η ατιοστασις δεν ειναι μερι _« αι μονον υαρ δαι αλλα μιλια ολοκληρα , εχρειασθη δε ενας σχεδον αιωνας επιμονης του Γρεττανικου Συντεχνιακου Κογκρεσσου δια να μετακινηθη απο το ενα μερος εις το αλλο » . Τοσον ο κ . Βουντκοκ οσον και ο Γρεττανος πρωθυπουργος κ . Ουιλσων _περιελαμβανοντο μεταξυ εκεινων οι οποιοι προσεφωνη σαν τους αντιπροσωπους κατα την εναρκτηριον συνεδριαν μετα τα αποκαλυπτηρια της αναιινηστικης πλακος . Κατα την επομενη εβδομαδα ελαβον χω _^ αν διαφοροι _εορταστικαι _εκδηλωσεις , ως επισημα γευματα , _ποιιπαι και παρελασεις , δεξιωσεις , σ _^ ναυλιαι και εκθεσεις , θα εκδοθη επισης αναμνηστικον 6 ιβλιον και ειδικον γραμματοσ . ιυον . Εν εκ των μεγαλυτερων γεγονοτων , ητο επισημον γευμα εις Λονδινον την 5 ην Ι ουνιου , εις το οποιον παρεστη και η Γασιλισσα Ελισα & ετ και ο Ολλανδος Βενικος Βραμματευς της Δ ιεθνους Σ υΑ / ομοσπονδιας Ελευθερων Εργατικων . Συνδικατων ( ΔΣ ' ΕΕΣ )' κ . 'Χαρμ Μτιουιτερ , η οποια εχει εις την _δυναμιν της 60 εκατομμυρια εργατουπαλληλων . ' Αλλα το σημαντικοτερο γεγονος των εορτασμων της εκατονταετηριδος βα ειναι η . ιδρυ σις Επαγγελματικου 'Τνστιτουτου , το οποιον θα εγκαθιδρυθη εις την Σχολην Υγιεινης και Τροπικων ασθενειων του . Λονδινουν Εις των κυριοτερων σκοπων τ _« ου Ινστιτουτου , το οποιον 6 α αρχιση την λειτουργιαν ταυ ηιω !· τα τελη . του προσεχους , ε * τους , ' θα ειναι η ' _διερευνησις 3 ιθΑ - - _βελτιωσις ιων ¦ · ¦ συν & η * _^ ν εργασιας αι οτιοιαι · προκαλουν οιαφ 6 ' ροι > ς . ασθενειας ... ' ¦ ' ¦ - ' ¦ . ν . νΛνΛνΛνΛνΛν . 'Λν . νΛν . ν . νΑν . νΛνΛ ξΣΥΝΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑξ _ξΕΡΒΑΤΩΝΚΥΠΡΟΥΣ.Ε.Κ.ι _|ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΗ| _{'¦ΕΚΔΡΟΜΗΕΙΣΑΒΒΛΙΑΝι ι.5 ι ι α Η > ΣΕ _* _^ 5 * , α < _^ διοργανωνει αε ροπορικην > _ζ . εκορομην εις Αγγλιαν _, υπο _ευνοτκωτατους ορους _< 2 , : Η αναχωρησ , ς θα γινη την Ι ην Αυγουστου , και 5 > η επιστροφη την 28 ην Αυγουστου Ξ ι Α , < _> ι · _. _^ _ττερ _. σσοτερας πληροφοριας και ορους οι _^ < ενδιαφερομενο _, δεον να _οπτοτεινωνται εις _~ τα ι £ Βραφεια της ΣΕΚ , Λεωφορος Βριβα—Δ , γ ε νη , _ ι Τηλ . 77142 ( 3 _νρυμμαι _) . ι >' : ΕΚ ΤΗΣ Β Ε . Κ . 5 ΚθΡΡθυνι _€ _ιρΟΓ Κ € 11 Ι _€ _^ _Οι _ Π 3 ΜΕ ΤΟΝ - ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟ ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΟ ΦΑΚΟ ΕΡΩΤΗΣΙΣ : Στην κομμουνιστικη κοινωνια καταρ γηθηκαν οι κοινωνικες ταξεις η αντιθετα εξακολουθουν να υπαρχουν ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ : Στην κομ _μουνιστικη κοινωνια ο ' ι ταξεις δεν εχουν _καταργηθη . Αντιθετα μαλιστα , οι διαφορες τους μεγαλωνουν « α ! οι σχεσεις τους οξυνονται . Η κομμουνιστικη κοινωνια ειναι μια κατ' εξοχην , ταξι κη κοινωνια . Εχει _πλουσι- ' ους προνομιουχους με ολα τα δικαιωματα , με _απεριοριστη δυναμη και ανεξελεγκτη εξουσια και φτωχους , καταπιεζομενους νωρις κα' / € ι , ( νενα δικαιωμα και και . _χιαι _νι . _νΑ _υιΑιΛιυΗιλ _ι- _^ . α > . _ ι « υι . προστασια η _δυνατοτητα _αμυνης απεναντι στην αρ . χουσα ταξη . ΕΡΩΤΗΣΙΣ : Ποιες ειναι οι κοινωνικες ταξεις 7 τ ην _| κομμουνιστικη κοινωνια Ι ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ : Στην κομ ! _μουνιστικη κοινωνια υπαρχουν ουσιαστικα μονον δυο ταξεις . Οι _ακτη-, ονες ημερο μισθιοι _εργατη , ( προλεταριοι ) και οι ιδιοκτητες των παντων που ειναι εκεινοι που αποτελουν τον μηχανισμο του κρατους που ειναι ο μοναδικος _ιδ'ΟΛτητης και εργοδοτης . Αυτοι οι ανθρω- : ι | ! Ι ποι κυβερνουν . Με την καταργηση της ατομικης ιδιοκτησιας και της επαγγελμα τικης ελευθεριας στον κομμουν . σμο εξοντωνονται ολες οι μεσαιες ταξεις . _Επαν- ι γελματιες , βιοτεχνες , μικρεμποροι , ελευθερα επαγ- _γελματα . γιατροι , δικηγο- ροι , ολοι μετατρεπονται σε εργατουπαλληλους που δου- λευουν με μεροκαματο η ιιι σθο στις κρατικοποιημενες επιχειρησεις . Το Ι'διο παθαινουν και οι αγροτες που με την λεγομενη « _κολλεκτι- ! _βοπαιηση » δηλαδη με την { ενταξη τους στα μεγαλα κρατικα αγροκτηματα τα λε _ | ' ! γομενα κολχοζ νανουν τ γη τους και δλη τη περι ουσια τους και _μαζι με αυτην και την ανεξαρτησια τους . ( Ουσιαστικα και οι αγροτες γινονται ημερομισθιοι εργα τες που δουλευουν στη γη του κρατους . Υπαρχει λοιπον αια τεραστια μαζα εογαζομενων χωρις περιουσια νωρις οικονομικη πρωτοβου λια . Ο κομμουνισμος πραγματοποιει ετσι με την βια τον « εκπρολεταοισμο )> της κοινωνιας που ο Μαρξ προφητευε οτι θα _εποαγματοποιειτο στο αστικο καθεστως _, _νωοις ομως να επαλη _θευθι απο τα _ποανιιατα . [ Ολη αυτη η μαζα των ( πραγματικων προλεταριων που αποτελει την συντριπτι κη πλειοψηφια της _κομαου-Ινιστικης κοινωνιας την διευ θυνει μια μικοη μειοΟιηΦι ' α που απο τις θεσεις που κατενει ελεγχε · ιο Κρατος . Ολα ανηκουν στο κρατος , αλλα στην πραγματικοτητα το Ι'διο το κρατος ανηκει στους ανθοωπους που _κοατουν στα _χεοια τους τα κλει δια του , που αποτελουν τον ¦¦ πνανισμο του . Αυτοι οι ανθρωποι εΤναι τα κομματικα και διοικητικα στελεχη , οι διευθυνοντες της οικονομιας , οι αξιωματικοι της α _στυνομιας και του στρατου , οι επικεφαλης της εκπαιδευ σεως . Ολοι αυτοι , εντεταγμενοι μεσα στο κομμουνιστικο κομμα , αποτελουν την αρχουσα ταξη , την « γραφει _οκρατια » δπως την λενε στο παραπετασμα . Αυτη η ταξη στην πραγμ ατικοτητα ειναι ιδιοκτητρια του κρατους και υεσον αυτου ιδιοκτητρια δλων των παραγωγικων μεσων που του ανηκουν και των ιδιων των ανθρωπων που δεν εχουν κανενα δι και ωμα απεναντι στην γραφειο _κρατια . Χαρις στο καθεστως της _δικτατοοιας του η ενος και μοναδικου κομμα-Ι τος , του κομματος της , η ταξη αυτη εχει απολυτη _^ και απεριοριστη εξουσια επανω και στα πραγματα και στους ανθρωπους . Μεταχειριζεται ανεξελεγκτα τον πλουτον της χωρας και την εργασια των κατοικων της πανω στους οποιους _ετηβαλ λει χωρις συζητηση την θελησι της . Ετσι λοιπον στον κομμουνισμο εχουμε δυο διαμετρικα αντιθετες ταξεις . Το προλεταριατο ( γυρω στα 90 % του πληθυ σμου ) που δεν ε ' χει τιποτα και την γραφειοκρατια . Δεν υπαρχουν αλλες ταξεις αναμεσα τους οπως οι αγροτες και οι μεσαιες ταξεις που στις δυτικες κοινωνιες αμβλυνουν τις αντιθεσεις εργα των — κεφαλαιοκρατων και γινονται φορεις συμβιβαστι κων , ειρηνικων και λογικα προοδευτικων τασεων . Βι ' αυτο μεταξυ των δυο ταξεων της κομμουνιστικης ας υπαρχει ε ' νας συνεχης και αγριος πολεμος χωρις εδαφος συμβιβασμων . ΕΡΩΤΗΣΙΣ : Πως ζη η αρχουσα ταξις στις κομμου νιστικες χωρες Εχει πλου τον η προνοια και τι ειδους Ξιχωριζει απο τους εργαζομενους και πως ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ : Οι ανθρω ποι , που αποτελουν την λεγομενη γραφειοκρατια ειναι αυτοι που κατεχουν υψηλες θεσεις . Διευθυντες _εργοστα σιων , κοχλοζ , τραπεζων και σχολων , κομματικοι γραμματεις , διοικητες , αξιωματι κοι , μηχανικοι , καθηγητες , προπαγανδιστες . Φυσικα δλοι αυτοι αμειβονται πολυ καλα . Ο Ι'διος ο αντιπρο εδρος της Σοβιετικης Ενω σεως Μικογιαν σε δηλωσεις του στην Ινδια το 1958 . πα _οαδεχθηκε οτι ο ' ι διαβαθμισεις των μισθων πανε απο Του συνεργατη μας ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΗ 1 ως το 60 δηλαδη αν ο ανε οικευτος εργατης κερδιζει 20 ρουβλια την ημερα , ο μεγαλος _γραφειοκρατης ( λ . χ . ο διευθυντης του εργοστασιου δπου δουλευει αυτος ο εργατης ) κερδιζει 1 . 200 . ( Φυσικα στην πραγμα τικοτητα η διαφοραεινα _» α κομη μεγαλυτερη απο αυτην που παραδεχτηκε ο Μι κογιαν ) . Αυτοι οι γραφειο κρατες εχουν _ετταυλεις , αυτοκινητα , παραθεριζουν στις ακρογιαλιες , ταξιδευουν στο εξωτερικο σαν τουριστες , διπλωματες , καλλιτεχνες , η εμπειρογνωμονες , στελνουν τα παιδια τους στα Πανεπι στημια , εχουν αξιολογες κα _ταθεσεις σε Τραπεζες για τις οποιες παιρνουν και το κο 4 % , κανουν μαυρη αγοοα , καταχρησεις , σκανδαλα , δργια . Μιλωντας γι' αυτους , ο συγγραφευς _Σολοχωφ _, _ειττε στο _Π' Συνεδριο Σοβιετικων συγγραφεων ( 1954 ) « ζουν μεσα σε ενα μαγευτικο τριγωνο . Μοσχα — επαυλις — εξοχη και ξα να εξοχη — επαυλις — Μο σχα . Δεν θα βρητε κανενα τους σε εργατικη συνοικια » . Μιλωντας γι' αυτη την αρχουσα ταξη ο σοβιετικος συγγραφευς _Παουστοφσ-κ υ ειπε το 1957 σε ενα λογο του _τπκ / δεν _δημοσιευθηκε στη Σοβιετικη Ενωση , ε ' - φθασε δμως στο εξωτερικο και δημοσιευθηκε χωρις να διαψευσθη απο τη Μοσχα . « Στη χωρα μας ακμαζει ενα αστικο εκμεταλλευτικο στρωμα . Οι ανθρωποι αυτοι εκμεταλλευονται πηγες της χωρας μας και εξοντω νουν τα υλικα αγαθα και τον εμψυχο πλουτο της . Εμαθαν να συμπεριφερωνται στον λαο σαν να ηταν κοπρος . Ξεχωριζουν απο τους αλλους ανθρωπους με το ντυσιμο τους και την συμπεριφορα τους . Περιφρονουν και τη ρωσσικη γλωσσα και εφτιαξαν μια δικη τους γραφειοκρατικη διαλεκτο . Αυτοι εξοντωσαν δλους τους τιμιους διανοουμενους με την ηθικη και φυσικη δολοφονια γιατι τους θεωρουσαν _εμττοδια στην ποταπη τους ευημερια » . Την ζωη της γρα φειοκρατιας παρουσιασαν στα απαγορευμενα μυθιστο ρηματα τους και οι συγγρα φεις _Ντουντι-σεΦ (« Ουκ επ αρτω μονον ... ») , Νικολογιεβνα (« Το πεζοδρομιο ») και Παστερνακ (« Δοκτωρ Ζιβαγκο ») _, ΒΜητ ΜΡητ ΗΑΙΚΠΒ _ΚΟΔΙΚΑΙ Αι _νιι ι π ι υ _ . η νεα γενια « - <> . „ _«»« . _~ , . ««« ν . _«^ . _««. _«^•«^«^^^ _Ζ _^» . _» Β _»« ν ,. ν . Παρουσιαζει ο 2 . ι _^ φλγμ _ - » _ζ- ηπ _* . * _νΑ- ΤΟ ΘΕΜΑ της _διαφωτισεως των νεων ανθρωπων πανω στα σεξουαλικα ζητηματα ειναι πολυ σοβαρο . _^ Α- _ττο τη θεση _ττου θα _τταρουν οι μεγαλυτεροι σ αυτο το ζητνιμα _εξαρτατχι και κεινη « ον νεων . Εσφαλμενη τα- κτικη στην αντιμετωπιση του μεγαλου αυτου θεματος συνεπαγεται και εσφαλμενη σταση του νεου απεναντι σ' αυτο . Κι' οταν το σοβαρο προβλημα του σεξ , που ο- πωσδηποτε θα το συναντηση στο δρομο του ο νεος , δεν το λυση ικανοποιητικα με τη βοηθεια παντοτε των εμπειρων τοΟ περιβαλλοντος του , τοτε δημιουργουνται ψυχικα τραυματα και συμπλεγματα στη ζωη του ενδιαφερομενου με τετοιες επιπτωσεις _ττου ειναι δυνατο να βαλουν δυναμιτη και σ' αυτο το μελλον του ανθρωπου . Δεν ειναι σπανιες οι περιπτωσεις ανθρωπων , που κατω απο την πιεση απωθαμενων ερωτηματικων , παραμενουν σ' ολοκληρη τη ζωη τους μονιμα ψυχικα τραυματισμενοι . Βι' αυτο το λογο ακριβως τα τελευταια χρονια η παιδαγωγικη , η ψυχολογια και η κοινωνιολογια ασχοληθηκαν και μελετησαν ιδιαιτερα το θεμα αυτο σε συσχετισμο με τη διαμορφωση της προσωπικοτητας του νεου ανθρωπου . Παλιες ιδεες και προκαταληψεις πουδεναν τον ανθρωπο δηθεν για να του εξασφαλισουν την ελευθερια του και να του την περιφρουρησουν απο τα παθη του επεσαν σαν χαρτινοι πυργοι . Νεες ιδεες βασισμενες πανω στα δεδομενα , της επιστημης και της ερευνας απελευθερωσαν τον ανθρωπο απο τα βασανιστικα ταμπου κι ερριξαν απλετο φως πανω στα θεματα αυτα . , , Στενα δεμενο με τα θεματα του σεξ ειναι εκεινο της αγνοτητος . Με το θεμα της αγνοτητος ασχοληθηκε πριν λιγο καιρο αθηναικο περιοδικο . Επειδη απο τις επιστολες που παιρνουμε απο φιλους νεους της εφημεριδος μας διαπιστωσαμε , πως το θεμα αυτο απασχολει μεγαλη μεριδα της νεολαιας μας , αναδημοσιευουμε αποσπασματα απο το πιο πανω αρθρο που περιεχει και τις γνωμες του Αμερικανου _Ερνεστ Βκορντον , συγγραφεως και κοσμητορος στο Πανεπιστημιο του _Πρινστον . 'Η μακροχρονη _ττειρα του επιστημονος αυτου , που γνωρισε απο κοντα τη νεολαια της εποχης μας , με τις αβεβαιοτητες και τις αναζητησεις της του επιτρεπει να εκφερη εγκυρη γνωμη για τον δρομο που ακολουθουν οι σημερινοι νεοι . ΝΕΟΣ « ΗΘΙΚΟΣ ΚΩΔΙΚΑΣ ΑΒΝΟΤΗΤΟΣ » « Ειμαι πεπεισμενος , οτι στις ημερες μας γεννιεται ε ' νας νεος ηθικος κωδικας αγνοτητος . Αυτο που ειναι πραγματικα καινουργιο στη « νεα ηθικη » ειναι μια ελευθερια , απηλλαγμενη απ' τις προκαταληψεις του παρελθοντος . Ο ανθρωπος ειναι ελευθερος να διαλεξη το δρομο που θα τον οδηγηση στην περισσοτερο ολοκληρωμενη , απο καθε αποψη , ζωη : > . Δεν υπαρχει αμφιβολια δτι στην εποΧη μας η κοινωνια μας ειναι διαποτισμενη απο το « σεξ . Αθεμιτες σεξουαλικες σχεσεις που παρουσιαζονται με ελκυστικο τροπο , αποτελουν το περιεχομενου πολλων συγχρονω υ βιβλιων και κινηματογραφικων εργων . Πρασκλητικα σεξουαλικα συμβολα χρησιμοποιουνται σε διαφημισεις . Η-μυηση στην φυσιολογια του σεξ και οι ανοικτες συζητησεις μεταξυ των δυο φυλων , εχουν _^ εξαλειψει απ ' την ψυχη της νεας' γ ' ενηας τις προληψεις , τη σεμνοτυφια και χις φοβιες του παρελθοντος . .. Η κατασταση αυτη ανησυχ . ιι τους εκπροσωπους της παλιας —κατ' αυτους — γενηας . Αφου οι νεοι αρνουνται να παραδεχθουν τις καθιερωμενες αρχες ηθικης , πρεπει να αρνουνται και την ιδια την ηθικη . Αυτο , δμως , δεν ειναι απαραιτητο να συμβαινη στην πραγματικοτητα . Βιατι οι νεοι εχουν τωρα την δυνατοτητα να γινουν πραγματικα ηθικοι . « Το ΚΑΗΜΕΝΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ...-ι Μεταξυ της φοιτητικης νεολαιας , αναφερει ο Ερνεστ Βκορντον , παρατηρειται τελευταια , μια συνεχως αυξανομενη ταση περιφονησεως , αναμεικτης με οικτο , εναντι των νεαρων που επιδιδονται στη συναψη ερωτικων σχεσεων για να .. · διαδηλωσουν την « ελευθερια τους » . « Το καημενο το παιδι κ τ | ι _< ι _^ ¦ σχολιαζουν συ _* να Τ α _^ σ ° ανε ται τοση ανασφαλεια * . _Ιετοιες παρατηρησεις μαρτυρουν οτι _^ η σεξουαλικη ελευθερια δεν ειναι ενδειξη ανδρισμου και κοινωνικου γοητρου , αλλα γνωρισμα αγωνιας και φοβου ·· . Ο Δον Ζουαν , προσπαθωντας συνεχως να κατακτα καθε φορα και μια αλλη γυναικα αγωνιζεται να πειση τους αλλους , αλλα κυριως τον ιδιο _του τον εαυτο , για τον ανδρισμο __ του . Το ιδιο , τηρουμενων των αναλογιων , κανει και η κοπελλα με τους πολλους εραστες . 'Αγων-Βεται υαταια να πειση τον εσυ-Συγχρονο ζευγαρι νεαρων : Νεα προτυπα ηθικης το της δτι εχει επιτυχιες . _^ Οσο συνεχιζει την ιδια τακτικη , τοσο το αισθημα ανασφαλειας που αισθανεται , γινεται πιο εντονο , η υποληψη της διασυρεται και οι προσδοκιες της για ερωτικη ικανοποιηση λιγοστευουν ·· . ΝΕΑ ΠΡΟΤΥΠΑ ΗΘΙΚΗΣ Οι περισσοτεροι νεοι της εποχης μας , δεν απορριπτουν τις καθιερωμενες ηθικες αξιες , αλλα επιδιωκουν να δημιουρησουν νεα προτυπα ηθικης , περισσοτερο « ουσιαστικα » απ' τα προτυπα ττηιι ιιταν βασισμενα στις φοοιες του παρελθοντος . Κατω απ' την πιεση της « παληας ηθικης » , πολλα αγορια και κοριτσια εκαναν τη σκεψη οτι θα μπορουσαν να προσ & αλουν την προσωπικοτητα _^ τους , αν εγκατελειπαν την αγνοτητα . Και δικαιολογουν τη σκεψη τους βασιζομενοι σε πλανες , δπως αυτη : « Αφου ολοι κανουν το ιδιο , γιατι να μη το κανω κι ' εγω » . Ο ισχυρισμος αυτος , δμως , δεν ανταποκρινεται στην πραγματικοτητα . Η ε ' κ & εση Κινσευ στην Αμερικη διαπιστωσε οτι το 58 % απ' τ' αγορια του Βυμνασιου , δεν ειχαν σεξουαλικες εμπειριες και το 80 « απ' τις κοπελλες του Βυμνασιου , ηλικιας απο 16 ως 20 ετων , ηταν αγνες . Οι τελευταιες στατιστικες μαρτυρουν δτι οι αριθμοι αυτοι δεν εχουν αλλαξει , _τγιυι-μυ _« ιλ « τ-ν ι στο :. Ενα αΛΛο επιχειρημα των συνηγορων του προγαμιαιου ερωτα , ειναι δτι οι νεοι που σκοπευουν να παντρευτουν , πρεπει να δοκιμασουν πρωτα αν « _ταιριαζουν σεξουαλικα » . Η δοκτωρ _Ντυβαλ , ανεγνωρισμενη αυθετια στα σεξουαλικα και οικογενειακα προβληματα , γραφει στο βιβλιο της με τον τιτλο : « Βιατι να περιμενετε ως το γαμο » ( εκδοση του Αμερικανικου Ινστιτουτου Οικο γενειακων Σχεσεων ) : « Η προγαμιαια σεξουαλικη εμπειρια της γυναικας , δεν τη βοηθα να προσαρμοσθη με επιτυχια στη σεξουαλικη ζωη του συζυγικου ΑΥΤΟΣΕΓΑΣΜΟ-, 'Αλλα το επιχειρημα που προβαλλεται συνηθως απ' τους _νεους : « Τι εχω να χασω » κρυβει κι' αλλους κινδυνους . 'Η απωλεια του αυτοσεβασμου δεν ειναι μικρη ζημια για εναν νεο . Χωρις τον αυτοσεβασμο ο ανθρωπος μενει χωρις « περιεχομενο * και καταληγει πολλες ψορες να μισηση το ν ιδιο του τον εαυτο . Οποια κι' αν ειναι η πραγματικη η προσποιητη σταση τους στο θεμα της σεξουαλικης ελευθεοιας , ο ' ι περισσοτεροι νεοι επιθυμουν να εχουν μια ειλικρινη και μονιμη σχεση με το αντιθετο φυλο . Οταν δυο νεοι αγαπιουνται αληθινα , δημιουργειται μεταξυ τους μια σχεση αμοιδαιας εκτιμησεως , μια σχεση που ενας Ηθικος ανδρας δεν θα την εκμεταλλευθη ποτε , χρησιμοποιωντας τον συνανθρωπο του- ως ορνα- . / _-ι ΤΙ _Ριηνη « Β Μια τετοια σχεση _χρειαζεται το δεσμο τσυ γαμου , γιατι μονο οε μια κοινωνικη σχεση , ο ανδρας και η γυναικα μπορουν να δοθουν ελευθερα ο ενας _^ οτον αλλο , χωρις καμμια επιφυλαξη . Σοβαροι επιστημονες που ασχοληθηκαν με τις σχεσεις τ _^ ν παντρεμενων ζευγαριων , καταληγουν στο ι'διο συμπερασμα με τον καθηγητη τ < ου Πανεπιστημιου του ' . Σ τανφορντ - . δρ Λιουις Τερμαν , που διαπιστωσε δτι : « Οσο πιο μεγαλη εμπειρια εχουν , τα ζευγαρια * _στα-σεξουαλικα ζητηματα πριν απ' το γαμο τους , τοσο . λιγωτερες . πιθανοτητες εχουν ' να ευτυχησουνστο συζυγικο βιο τους * . Υστερα απο δσα πιο __ πανω μας ' _λενρ οι ειδικοι επιστημονες , τι να _προσθεσουμε εμεις Μια ειναι η πραγματικοτητα : _, ' 0 σεξ ειναι προβλημα και οχι ταμπου , και τα κηρυγματα νιο τον ελευθερο ' κΒ αχαλινωτο : - - Οωτισμο . απεχουν πολυ απο της επιστημης τα συμπερασματα . ' _ττριτιΑΝΠΤ ΑΡΙΣΤΟΣ ΤΟ _ιδεωδευ _ΤΙΙ _€ _αναπιΙΒ απαντηση ς · _ερωτημα του μ . λ . Την περασμενη φορα κα & ωρισαμε τα τεσσερα ιδιαιτερα χαρακτηριστικα του ερωτικου αισθηματος . Οπως εγινεν . αντιληπτον . τα τεσσερα αυτα χαρακτηριστικα η καποιος συγκερασμος των χαρακτηριστικων αυτων θα ειναι απαραιτητα , σε μικρον η μεγαλο βαθμον , στην ερωτικη σχεση . 'Δεν πρεπει δμως να μας δια-Φευγη το γεγονος οτι και το ερωτικο συναισθημα αποτελει μερος του ευρυτερου συναισθηματος της αγαπης . Η αγαπη αποτελει πραγματικα Ιδεωδες προς το οποιο θα πρεπει να τεινη καθε ανθρωπινη σχεση . Ο ανθρωπος στο προσωπο του αντιθετου _αιυλαυ π /> _οσπ _< -ιθρΒ να _βρη καποιο προσωπικο νοημα και περιεχομενο , να συγκινηθη _, να δεθη με το Ισχυρον αισθημα της αγαπης . Μεσα στο υποστρωμα αυτης της αγαπης θα _πρεπει να ενΒαχθη και η ιδιαιτερα ελξη η κα ' ι ακομη η σεξουαλικη παρορμηση οι οποιες υπαρχουν στο ερωτικο αισθημα , γιατι _^ μοναχα μεσα στο πλαισιον αυτο της αγαπης και ο ερωτικος δεσμος θα ανθιση , θα συντηρηθη και' θα βρη την πληρη ικανοποιηση και καρποφοριο του . 0 συνεκτικος κρικος αλλα και το υποβαθρο τω ν ανθρωπινων σχεσεων ειναι η αγαπη . Η ισοτητα , η ελξη , το αισθημα της κατακτησεως , κλπ . 6 ε-6 αιως αποτελουν στοιχεια απαραιτητα , αλλα εαν αυτα δεν αφομοιωθουν και δεν συνδεθουν μεσα στο υπαρχον αισθημα της αγαπης , ειναι _αμφιδολον εαν θα μπορεσουν να . _διαρκεσουν ισοβια . Η σεξουαλικη , πχ ., ελξη ειναι κατι που ειναι πιθανο να σημειωση καμψη στο ερωτικο ζευγαρι και αργοτερα στο ανδρογυνο . Σε καποιο βαθμο το ιδιο ισχυει και με τα αλλα ιδιαιτερα χαρακτηριστικα του ερωτικου αισθηματος . Εκεινο που θα δωση περιεχομενο ' και νοημα σε δλα αυτα τα χαρακτηριστικα ειναι η ατμοσφαιρα της αγαπης , το _αμοιβαιον δοσιμο και η χωρις δρους αποδοχη των δυο ερωτευμενων . Η αγαπη εμπνεεται και επομενως αποτελει βιωμα και ατμοσφαιρα _/ 'Η αγαπη θα _δημιουργηση κα ' ι το αιθσημα του σεβασμου μεταξυ του ανδρογυνου και θα τους ωθηση στο να γνωριση ο _ιινας τον αλλο καλυτερα κα ' ι αυτο με τη σειρα του θα δοηθηση στο να συνδεθουν και αγαπηθουν περισσοτερο . Βι' αυτο και μιλουμε περι ιδεωδους της αγαπης , πραγμα που σημαινει οτι η αγαπη αποτελει κατασταση προς την οποια _9 α πρεπει . συνεχως να τεινη χο ανδρογυνο . , Τα ορια και οι πτυχες της αγαπης αποτελουν πεδιο συνεχους κατακτησεως . , .. ' . ' ... _. ο ε , _ιδικος
| Τίτλος |
el
ΓΝΩΜΗ, 1968-07-14
|
| Έκταση |
el
-
|
| Αντικαταστάθηκε Από |
el
https://www.pressarchive.cy/presentation/v2/publication_87068/manifest
|
| Ημερομηνία Έκδοσης |
el
1968-07-14
|
| Αποτελεί μέρος του |
| Τίτλος | Θέμα | Σελίδα |
|---|