ΓΝΩΜΗ, 1968-07-28

ΟΙ ΤΣΕΧΟ ! ΛΕΒΟΥΝ : ΔΕΝΔΙΕΣΠΑΣΟΗΜΕΡΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ , 27 ( Ρ . ) . — Συμφωνως προς πληροφοριας εκ Πραγας , ο Γ' Βενικος _^ Βραμματευς του Κομμουνιστικου Κομματος της Τσεχοσλοβακιας , ο οποιος ωμιλησεν σημερον απο της Τηλεορασεως της χωρας διεψευσε τας φη · μας περι ρηγματος εις τους κολπους της . ηγεσιας του Κομματος . Οδτος εκαλεσε τον λαον οπως μη διδη πιστιν εις τοιαυτης φυσεως διαδοσεις . Συνεχιζων ειπεν , οτι , καιτοι οι γνωμαι των δυο χωρων ειναι διαφορετικαι _, εν τουτοις ειναι πεπεισμενος δτι η Σοβιετικη Ενωσις θα αντιληφθη οτι οι μεταρρυθμισεις εις την _Τσεχοσλοδακιαν δεν προκειται να θεσουν τον Κομμουνισμον εις κινδυνον . ΤΣΕΧΟΣΛΟΓΑΚΙΚΑ ! ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΠΡΑΒΑ , 27 ( Ρ . ) . — Δεκαδες χιλιαδες λαου εοχηματισαν σημερον ουρας εις διαφορα σημεια της Πραγας , δια να υπογραψουν υπομνημα , δια του οποιου η ηγεσια του Κομμουνιστικου Κομματος της Τσεχοσλοβακιας καλειται να μη υποκυψη εις οιασδηποτε πιεσεις κατα τας συνομιλιας της μετα των Ρωσων ηγετων . 'Εν τω μεταξυ δεν _επεδεδαιουντο εισετι αι πληροφοριαι περι επικειμενης εναρξεως των συνομιλιων μεταξυ των δυο πλευρων . ΑΝΤΑΛΛΑΒΗ ΑΠΟΨΕΩΝ ΤΖΟΝΣΟΝ - ΝΙΞΟΝ 'Ο ραδιοφωνικος σταθμος του Λονδινου _με-Τι ' οΜσεν οτι το _Τσεχοσλοβακικον απετελεσεν χθες αντικειμενον ανταλλαγης αποψεων μεταξυ του Προεδρου Τζονσον και του υποψηφιου δια το Προεδρικον αξιωμα Ρεπουπλικανου Κ . _Νιι ' . ον . Η ΟΜΙΛΙΑ ΙΟΥκ . _ιν & ΟΚΑ Μ _> ΣΥΝΕΧΕΙΑ __ ΕΚ ΤΗΣ 1 ης _ΣΕΛΙΔΟΣ λης , διωρισθη Κοινοβουλευτικη Επιτροπη , η οποια θα συνταξη κανονισμους δια την _επιβολην κυρωσεων εις τους _δουλευτας οι οποιοι επιδεικνυουν _αδιαφοριαν εις την ασκησιν των καθηκοντων των η απουσιαζουν υπερ το δεον εκ των συνεδριασεων του Σωματος . « Σκεφτειτε » επερανεν ο κ . Ευδοκας , _^ « ε ' ις ποιον _καταντημα εφθασαν ωστε να παρισταται ' αναγκη να απειλουνται με περικοπην μισθου εαν δεν τατουν εις την Γουλην » . Ο Β . ΒΡΑΜΜΑΤΕΥΣ ΤΟΥ ΔΕΚ κ . ΠΕΤΡΙΔΗΣ Ο Βενικος Βραματευς του ΔΕΚ κ . Π . Πετριδης εις την ομιλιαν __ του εξηρε , μεταξυ αλλων , το υγιες φρονημα των κατοικων της υπαιθρου , οι οποιοι πρωτοι υψωσαν το _λαβαρον της εθνικης αναγεννησεως και ειναι ετοιμοι δια την νεαν _ειρηνικην εξορμησιν , η οποια αποδλεπει εις τον εθνικον και ηθικον καθαρμον του τοπου . Ο κ . Τ . ( ΖΕΜΠΜΑΣ Εις τον σημαντικον ρολον του τουρισμου δια την αναπτυξιν της οικονομιας τοΟ τοπου , ανεφερθη εις την ομιλιαν του ο εκ των μελων της Διοικουσης Επιτροπης του Κομματος κ . Τ . Ζεμπυλας . 'Επι οκτω ε ' τη πολλα λεγονται και διατυμπανιζονται σχετικα , ειπεν , αλλα ουδεν το ουσιωδες _εγινεν . Δεδομενου , παρετηρησεν , δτι ο ανταγωνισμος της Κυπρου προς _ αλλας τουριστικα ς χωρας της Μεσογειου ειναι μεγαλος , θα πρεπει το θεμα να αντιμετωπισθη με μελετη μενον προγραμματισμο και με την δημιουργιαν και προσφοραν ευνοικων ορων δια την ενθαρρυνσιν _^ των _επενδυσεων εντοπιων και ξενων εις μακροπροθεσμως αποδοτικα τουοιστικα εργο :. ΑΛΛΟΙ ΟΜΙΛΗΤΑΙ Προς την συγκεντρωσιν εις Κακοπετριαν ωμιλησεν επισης η Οργανωτικος του Κομματος κ . _^ Ε . Λοιζου καθως και τοπικοι παραγοντες . ο κατηφορος ΤΩΝ ΥΠΟΧΩΡΗΣΕΩΝ _2 ΥΝΕΧΕΙΑ ΚΚ ΤΗΣ 1 ης ΣΕΛΙΔΟΣ ακομη _σοδαραι < 5 ιαφωνιαι . Και διερωταται ο _μαρτυρικοι Κυπριακος λαος , το τραγικων _δυμα της _δοκησισοφιας των ηγετων του · εφ' δσον εχομεν υποχωρησει εις τοσον δασικα δεματα , εις ποιαν αλλην _υπτοχωρησιν επιμενουν οι Τουρκοι _, οπως _προδωμεν Μηπως επιμενουν να « 5 ε χ 8 ω μ ε ν και τ ιι ν Κ νωσιν της Κυπρου μετα τ η ς Τ ο υ ρ κ ι α ς Διοτι τον διαμελισμων , εντεχνως συγκεκαλυμμενον _δεδαιως . φαινεται οτι τον εχομεν ηδη _αποδεχδη . Το μονον _παρηγορον σημειον ειναι η δηλωοις του κ . Ντενκτα ς οτι « αντηλλαξαμεν επισημως αποψεις και ουχι ε γ γ ρ α φ α » . Τοιουτοτροπως διδεται η ευκαιρια εις τον Μακαριον , _συναισδανομενον το δαρος των εθνικων του ευθυνων , να εςραρμοση την συνηθιι πολιτικην του « ειπα - Σειπα » προς εθνικον , τουλαχιστον αυτην την φοραν , οφελος . Εσημειωθη διασττσσις του ΔΚΕΛ ΕΞ ΑΦΟΡΜΗΣ ΤΟΥ ΤΣΕΧΟΣΛΟΓΑΚΙΚΟΥ Βνωστα στελεχη « λθον εις _επαψην με την κινησιν « _Κινεζοφιλων » .-Προσπαθειαι δια την εκδοσιν νεας : _εφημεριδος , ' Η απο μακρου χρονου υπαρχουσα οιαστασις μεται , υ του Κομμουνιστικου Κοσμου , _ελαδε κατ' αυτας νεαν οξυτητα , λογω του Τσεχοσλοβακικου προβληματος . Και ως ανεμενετο , το ρηγμα δεν διεχωρισε μονον τον _Τσεχοσλοδακικον απο τον Ρωσικον κομμουνισμον . _Εδημιουργησε _σοβαρωτατην κρισιν εις τον _^ διεθνη κομμουνισμον , ο οποιος εσπαρασσετο μεχρι προ τινος , ουσιαστικως , μονον απο τας διαφορας Κρεμλινου - Πεκινου . Και δια την Μοσχαν εκτος του Μαο Τσε Τουνγκ , ενεφανισθη τωρα ο Ντουμπτσεκ _, ως νεον απροσπελαστον εμποδιον . ΚΡΙΣΙΣ ΕΙΣ ΤΟ ΑΚΙιΛ 'Απο την εμφανισθεισαν νεαν δινη ν , το ΑΚΕΛ δεν κατωρθωσε να ξεφυγη . Με αποτελεσμα νο συγκλονισθη και αυτο με την σειραν του και να διχασθη εκ νεου . Ηδη , ο διαχωρισμος των ωργανωμενων εις τας ταξεις του ΑΚΕΛ , Κυπριων , ειναι κατα τας πληροφοριας μας , πλεον γεγονος . Ισως το Τσεχοσλοβακικον , να μη απετελεσε την αιτιαν της διαστασεως εις το ΑΚΕΛ , αλλα την αφορμην . Διοτι η κρισις εις τους κολπους του ¦ 'Κυπριακου Κομμουνιοτικου Κομματος , χρονολογειται πολυ πιο προηγουμενως . ΑΠΤΑ ΤΟΥ σχισματος Γασικα αιτια που ωδηγησαν εις το σχισμα ειναι κατα χρονολογικην σειραν : 1 . 'Η σημειωθεισα κρισις μεταξυ Ρωσικης ηγεσιας και Μαο . Αποτελεσμα ητο η αποχωρησις των Μαοικων « Κινεζοφιλων _» απο το ΑΚΕΛ και η εναρξις δρασεως , σκοπος της οποιας ητο η δημιουργια νεου κομματος της « Συνεπους Αριστερας » . Με την παρελευσιν του χρονου επετευχθη η διευρυνσις της « Συνεπους Αριστερας » , δια της προσελευσεως συνεχως νεων μελων εις τας ταξεις της . _, Η _, εν λογω κινησις συνεδεθη με το .. Κινημα Κινεζοφιλων της Ελλαδος , και εκυκλοφορει την Ελλαδικη ν εφημεριδα « Λαικος Δρομος » , της οποιας η ε ' κδοσις ετερματισθη υπο του νεου Ελληνικου καθεστωτος . Υπο της κινησεως εκυκλοφορησαν σχετικως προκηρυξεις . 2 . Δευτερον αιτιον δια την κινησιν εις τους _κολτιδυς του ΑΚΕΛ , ητο η διαφορα αποψεων εν σχεσει με την πολιτικην του κομματος εναντι της Κυπριακης Κυβερνησεως . Εσχηματισθησαν δυο πλευραι , εκ των οποιων η μια υπεστηριξε την _^ ακολουθουμενην γραμμην και η αλλη , η οποια υπερημυνετο της ιδεας μετατροπης του ΑΚΕΛ εις καθαρως πολιτικον κομμα , και την καθοδον _εις τας ¦ Γουλευτικας εκλογας · με ειδικον ψηφοδελτιον . 3 . Αι δημιουργηθεισαι δυσαρεσκειαι ενεταθησαν λογω του Τσεχοσλοβακικου . Αλλοι μεν εταχθησαν υπερ του Ντουμπτσεκ και αλλοι υπερ της ΜοΑποτελεσμα της ολης καταστασεως ητο η προ δωδεκαημερου πραγματοποιηθεισα μυστικη συσκεψις στελεχων του ΑΚΕΛ και η επακολουθησασα συζητησις επι των δυνατων εξελιξεων . ' Εν τω μεταξυ , κατ' εγκυρους πληροφοριας μας , στελεχη του ΑΚΕΛ , ηλθον εις αμεσον επαφην με την « Συνετη Α 0 , στεραν _?>^ και επραγματοποι ηοα » κατα την παρελθουσαν εδ & ουα δα 4 επαφας εις προαστειον _τηο Λευκωσιας , δεν αποκλειεται δε * ε ' κδοσις κοινης προκηρ υξεως δια της οποιας , η « ΣυνεπηΒ 'α ριστερα » , απευθυνομενη τφος τους παλαιους και νεους Κομ . μουνιστας , θα αποκαλυπτη _ταυ , χας των εις το ΑΚΕΛ εξελιξ ε , ων και θα τους καλη νο πυκνωσουν τας ταξεις της . Εξ αλλου , η « Συνεπης Αρ ( . στερα » , μετα τας τελευταιας επαφας της , απεφασισε να προ . βη εις εκδοσιν νεας εφημεριδος . Ηδη ηρχισε την απαραιτητοι / προπαρασκευην , και τας _τφοαπαθειας προς καλυψιν των δια την εκδοσιν προυποθεσεων Αντισυνταγματικη η _διαλυσις του Κυπριακου Στρατου λεγουν οι Τουρκοι Συμφωνως προς χθεσινον δημοσιευμα της « Μποζκουρτ » , εκπροσωπος του Τουρκικου Υπουργειου Εξωτερικων αναφερομενος εις την μεταδιδομενην « διαλυσιν » του Κυπριακου Στρατου εδηλωσεν δτι αυτη ειναι αντισυνταγματικη και δτι ουδεν εχει να προσθεση εις την δηλωσιν εις την οποιαν προεβη Τουρκοκυπριος εκπροσωπος επι του θεματος . Ως γνωστον , την παρελθουσαν Πεμπτην ο εκπροσωπος _ουτος ειχεν ειπει δτι , οιαδηποτε αποπειρα μονομερους « . διαλυσεως » του τακτικου Κυπριακου Στρατου θα απετελη _παραβιασιν του Συνταγματος . ΑΙ ΣΥΜΟΜ 1 Λ 1 Α 1 Η « Μποζκουρτ » εις αρθρον της αναφερεται εις την δημοσιογραφικην διασκεψιν την οποιαν εδωσαν την παρελθουσαν Πεμπτην οι κ . κ . Κληριδης και Ντενκτας και διακηρυττει δτι μια πολλακις λεχθεισα και τονισθεισα πραγματικοτης κατεστη πλεον φανερα κατα την διαρκειαν της διασκεψεως αυτης δηλ . το γεγονος δτι αι συνομιλιαι θα διαρκεσουν επι μακροτερον χρονικον διαστημα παρ' δσον ανεμενετο και δτι η τελικη λυσις δεν ειναι δυνατον να ευρεθη συντομως . Ο αρθρογραφος της εφημεριδος καλει τους Τουρκοκυπριους να ασχοληθουν με τα ιδικα των εσωτερικα προβληματα απερισπαστοι απο πολιτικους υ- πολογισμους Ενω αι _συνομιλι . αι δια πολιτικην λυσιν συνεχιζονται , λεγει , η Τουρκικη κοι * νοτης πρεπει να δραστη _ριοιτοι · ηθη . · 'Η Τουρκια ετοιμαζεται να αποστειλη _βρηθειαν και λαμβανει μετρα προς _εξυψωσα του βιοτικου επιπεδου ιων Τουρκων εις « φυσιολογικον » ε · πιπεδον . Ο κ . ΓΡΑΧΑΣ ΑΠΑΝΤΑ ΕΙΣ ΤΟΝ κ . ΠΕΤΡΙΑΗΝ Υπο του Τμηματαρχου Ανωτερας και Μεσης Εκπαιδευσεως κ . Φριξου Γραχα απεσταλ η χθες μεσω του Βραφειου Δημοσιων Πληροφοριων προς τον τυπον , ε ' γγραφον εξ εννεα δακτυλογραφημενων - σελιδων , _αναφερομενον εις την προσφατως δημοσιευθεισαν' υπο του Βυμνασιαρχου του Παγκυπριου Βυμνασιου κ . Φριξου Πετριδη Λογοδοσιαν επι των πεπραγμενων του Βυμνασιου κατα το σχολικον ετος 1967—68 . Ο κ . Γραχας εκθετει « μερικα στοιχεια , τα οποια δυνατον να αποδειχθουν χρησιμα δια την υπο της κοινης γνωμης διαμορφωσιν _ακριδους κατα το δυνατον εικονος των συμβαινοντων εις την Μεσην Εκπαιδευσιν διοτι , η ευθυνη εναντι του κοινου δεν επιτρεπει συνεχισιν της σιγης , αλλ αντιθετως καθιστα αυηριτως την παρουσαν στιγμην « καιρον λαλησαι » . _Περαιτερω ο κ . Γραχας αναφερει δτι η ασκηθεισα κριτικη του Υπουργειου ηγνοησεν ωρισμενα δεδομενα και αντιπαρηλθε μερικας εξ αντικειμενου δυσχερειας , εις τας οποιας ελαχιστη σημασια εδοθη , ως : ( 1 ) Η εκθεσις του Υπουργειου επι της ιστοριας , της διοικησεως , της διαρθρωσεως των γενικωτερων και ειδικωτερων σκοπων , των προγραμματων , των τυπων και των προβληματων των γυμνασιων _, φ ) Δεν ανεφερθη η πρωτοβουλια του Υπουργειου γενομενη συσκεψις των διευθυντων ( 10 Μαιου 1968 ) , κατα την οποιαν συνεζητηθησαν θεματα Ωρολογιου και Αναλυτικου Προγραμματος , η περιπτωσις της μερικης επανεισαγωγης . της αρχαιας Ελληνικης εις το Βυμνασιον και της Λατινικης εις το Λυκειον και εληφθησαν αποφασεις ομοφωνοι . ( 3 ) Δεν απεδοθη η δεουσα σημασια εις την δια γνωστους λογους κα 9 _υστερησιν παραλαβης _σχολικη βιβλιων . ( 4 ) Παρεβλεφθη η _<* δψει γνωστων δυσχερειων εγκαιρος ' εκδοσις · διαφορων ο ° Π ' γιων -προς τα σχολεια , _τιΡ _<* αντιμετωπισιν της _καθυστερησεως παραλαβης των διδακτικων βιβλιων . ( 5 ) Δεν εγενετο λογος περι του εφαρμοσθησομενο _» απο : του προσεχους σχολικου - · τους ωρολογιου προγρ αμματος . 0 κ . Γραχας απαντα ειτισης εις τας εξαγγελθεισας υπο _ιο _» κ . Πετριδη « κατα τροπον οογ ματικον , παιδαγωγικος τινας αρχας » , εις τας επικρισεις οι « τας μεθοδους διδασκαλιας ,, ε « . τα περι μυθου της Πηνελοπης προς τον οποιον _παρελληΜοσ _< ι η Ελληνικη Παιδεια και καταληγει εις το τι η υπευθυνος κρι τικη δεν δυναται να _στηριςετ » εις την αρνησιν . Απεργουν επ' Αοριστον οι υπαλληλοι της αρχης τηλεπικοινωνιων Πληρη επιτυχιαν εσημειωσεν η εικοσιτετραωρος χθεσινη απεργια του προσωπικου της Αρχης Τηλεπικοινωνιων αυτη δε θα συνεχισθη επ' αοριστον . Ψεσινη ανακο ' ινωσις της Ομοσπονδιας Ημικρατικων Οργανισμων ( ΣΕΚ ) επεβεβαιωσεν δτι , κατα την χθεσινην συνελευσιν των οι απεργοι απεφασισαν ομοφωνως την επ' αοριστον συνεχισιν της απεργιας των , « μεχρις δτου η Αρχη δεχθη να παρακαθηση εις διαπραγματευσεις επι της ουσιας των υποβλ ηθεντων δικαιων αιτηματων μας » . Η ανακοινωσις ανεφερεν δτι παρομοιαι απεργιακαι συνελευσεις επραγματοποιηθησαν και εις τας αλλας πολεις « δπου εξεδηλωθη υπο των μελων η ιδια πιστις , αφοσιωσις και μαχητικη διαθεσις δια την συνεχισιν του αγωνος » . ΣΥΜΠΑΡΙΣΤΑΝΤΑΙ Εξ αλλου , χθεσινη ανακοινο )* σις της ΣΕΚ ανεφερεν δτι , εις ουνεδριαν του Β . Συμβουλιου της Ομοσπονδιας Ημικρατικων Οργανισμων συνεζητηθη η απεργια των υπαλληλων της ΣΥΤΑ , απαντες δε οι αντιπροσωποι των Συντεχνιων ΕΠΟ ΠΑΗ ΕΥΡ 1 Κ , ΣΥΤΥΡΙΚ _, ΠΕΣΕΣΥ _, ΣΥΚΑ , _ΕΟΥΕΣΚ και ΕΟΔΥΛ διεδηλωσαν την ηθικην και υλικην συμπαραστασιν των προς τους απεργους . Επισης , δια ψηφισματος της , η ΕΠΟΕΤ Αμμοχωστου δι εδηλωσε την αυτην συμπαρ _ασταση , ΠΑΡΕΛΥΣΑΝ Αι υπεραστικαι και υπερποντιοι τηλεπικοινωνιαι ειχον χθες παραλυσει εντελως . _Χαρακτηριστικους ανεκοινουτο οτι εις την απεργιακην εκδηλωσιν μετεσχον και οι ανηκοντες εις την ΣΕΑΤ ( ΠΕΟ ) , ητις ειχε καταδικασει την κινησιν . Η _χΟεοινπ _κΒιηρωσις τοΟ Κρατικου Λαχειου Κατα την χθεσινην _κληρωσιν του Κρατικου λαχειου , εκερδισαν οι ακολουθοι αριθμοι : 1 ος Λαχνος Γ 109366 ( £ 4 . 000 ) , Α ( £ 400 ) 2 ος Λαχνος Γ 106895 ( £ 1 . 000 ) , Α ( £ 100 ) 3 ος Λαχνος Γ 106740 ( 8 500 ) , Α ( £ 50 ) 4 ος Λαχνος-Α 050891 ( £ 500 ) , Γ ( £ 50 ) 5 ος Λαχνος Α 009379 ( £ · 250 ) , Γ ( £ 25 ) 6 ος Λαχνος Λ 090802 ( £ 250 ) , Γ ( £ 25 ) 7 ος Λαχνος Γ 043465 ( £ 250 ) , Α ( £ 25 ) 8 ος Λαχνος Α 014266 ( £ 250 ) , Γ ( £ 25 ) 9 ος Λαχνος Α 045933 ( . £ 100 ) , Γ ( £ 10 ) 10 ος Λαχνος Α 105753 ( £ 100 ) , Γ ( £ 10 ) 11 ος Λαχνος Γ 085754 ( £ 100 ) , Α ( £ 10 ) 12 ος Λαχνος Α 027602 ( £ 100 ) , Γ ( £ 10 ) 13 ος Λαχνος Γ 089664 ( £ 100 ) , Α ( £ 10 ) 14 ος Λαχνος Γ 014684 ( £ 100 ) , Α ( £ 10 ) 15 ος Λαχνος Α 086884 ( £ 100 ) , Γ ( £ 10 ) Μικροτερα ποσα εκερδισαν οι αριθμοι : Ανα £ 50 22 λαχνοι ληγοντες εις 0223 Ανα £ 10 220 λαχνοι ληγοντες εις 170 'Ανα £ 5 220 λαχνοι ληγοντες εις 838 • Ανα £ 2 220 λαχνοι ληγοντες εις 552 'Ανα £ 2 220 λαχνοι ληγοντες εις 573 'Ανα £ 2 220 λαχνοι ληγοντες εις 563 Εκδοτης : Εταιρεια « ΠΥΡΣΟΙ » ΛΤΔ _Τυττοις : « ΠΥΡΣΟΣ » ΛΤΛ . . . __ ¦ ¦ ΚΑΛΥΤΕΡΟΝ ΜΕΛΛΟΝ Κ _# Ι _ΔιΑ ΤΟΥΣ ΕΛΛΗΝΑΣ , β | Χ δη λωσεις επι δηλωσεων προβαινουν συνεχως οι Ε Τουρκοι ηγεται εδω _κο : ι εις την Τουρκιαν . « Το Κυ-« οικιων ειναι εθνικον θεμα δια την Τουρκιαν » . « Δεν θα δ-ν 8 £ > μεν λυσιν _αντιθετον προς τα Τουρκικα _συμφεροντα » κλτΒ · κλτΒ << Η _7 ου Ρ _^ , κ Π κοινοτης δεν πρεπει να διογη εν ανησυχ ια διοτι το μελλον της θα ειναι πολυ _καιρον του σημερινου » ετονισεν προσφατως ο κ . Ραουφ _Νυκτας . Κα ' ε _** εν _^ δηλωσις τον τονον της _βεβαιοτητα Διοτι γνωριζει · καταστασεις , προσωπο : και πρα-Τν _^ . * ** * _^ / Β / _ΙΤ « Λ _γμοτα ο κ . _Ντενκτας και οπωςολοι οι συμπατριωται του πολιτικοι , ξερει να τα εκμεταλλευεται εις το ακεραιον . Με Ελληνικην Κυπριακην ηγεσιαν την παρουσαν δυναται ( _κκτιμως να υποσχεθη περιπου τα παντα εις τους ομοφυλους του . , _,, _ .,. 5 Αλλ 5 η « καθησυχαστικη » αυτη δηλωσις του κ . Ρ . Ντενκτας , εν συνδυασμφ βεβαιως προς ονειρα αλλα , μονον ανησυχιαν και αγωνιαν δυναται να προκαλη εις τους Ελληνας . Ημπορει ο κ . Κληριδης η οιοσδηποτε αλλος « ηγετης » του τοπου να υποσχεθουν εις τον ελληνισμον της Κυπρου οτι το μελλον του θα ειναι καλυτερον του παροντος Δυνανται Τολμουν εστω να φερουν το λογικον , κατ' αρχην , επιχειρημα δτι , καλυτερον μελλον δια τους Τουρκοκυπριους δεν σημαινει κατ' αναγκην χειροτερον δια τους Ελληνας Περι Ομοσπονδιακης Ενωσεως ΕΥΦΑΝΤΑΣΤΟΙ Τουρκικη εφημερις της Κωνσταντι νοι ' _ιτυλεως εδημοσιευσε προσφατως υπο πηχυαιους τιτλους την εξωφρενικιν πλη _ροφοριιχι' οτι ο 'Αρχ ι επι σκο _ττος Μακαριος και η Ελλη μικη Κυβερνησις κατηρτισαν μυστικον και μακροπροθε _,-σμον σχεδιον δια την Ενω σιν . Το φαιδρον δε ειναι 6-τι , κατα την εφημεριδα , εις τας « διακοινοτικος » συνομι λιας ο κ . Κληριδης κινειται συμφωνως προς το σχεδιον τουτο , το οποιον αποβλεπει £ Ις ομοσπονδιακον συστημα μετα της Ελλαδος και εις _ττραγματοποιησιν _της Ενω σεως εις μεταγενεστερο ν σταδιον ! Ειναι βεβαιον οτι πρωτη η ιδια η Τουρκικη εφημερις θα εγνωριζε το αναληθες των πληροφοριων της . εδηιμοσιευσε δε ταυτας δια λογους σκοπιμοτητας μαλλον . Εις περιπτωσιν ομως που ε πηρε κανεις το θεμα εις τα σοβαρα , ε ' χομεν να _παρατηρησωμεν : α ) Οτι και ανθρωποι του στενου _περιβαλ λοντος του Αρχιεπισκοπου « διστακτως τονιζουν — και το γνωριζει ο Μακαριος — οτι ουτος δεν ειναι ο ενδεδειγμενος δια να _καταρτιοτι σχεδιον προς επιτευξιν της Ενωσεως ! 6 ) Και εαν ακομη υπηρχεν τοιουτον σχε _δι-ον , οι πρωτοι οι οποιοι θα το ανεκαλυπτον και _αττεκαλυπτον θα ησαν μερικοι των γνωστων μανδαρινων , οι _οποιοι _εξασφαλιζουν αν μη Π « λλο , τον _επιουσιον μετα του αναλογου ... χαβιαρι ° ι _^ σπειροντες τα ζιζανια του Εθνοκτονου α ν θε ν ω-Ησμου . Το ταμειον του Μακαριου , 0 ΠΡΟΕΔΡΟΣ του περι _ηιν Ελληνικην _Μεταλλευτι-*»» ν Εταιρε ι αν Συγκροτημα _τοε Εταιρειων κ . Π . Ποοσχα _Λ'οης παρεδωσε την παρελθουσαν Δευτεραν εις τον _Ροεορον Μακαριον « ως _εκτιροσωττον του Κυπριακου _^ _Λληνκτμου » _τραττεζικην _εττ'ταγην 50 . 000 λιρων , ως ·* οωτη ν _συνεισφρραν του νΛ _? Κ Ρθτημ < Χτ < Κ « δια τας _αναγκη , οο Ελληνικου _^ ° _υ της Κυπρου » . ° « Χ > ν αΦορα Τον . _καθορισθεντα σκοπον της συνεισφο ρας τουτο εχομεν να παρατηρησωμεν : Πολλοι , πολλα κι ς εις το παρελθον , πολλα και μεγαλα ποσα συνεισεφε . ρον δια τα _, αναγκας του Ελληνικου Κυπριακου λαου . Ουδεποτε ομως εδοθη οιαδηποτε εξηγηοις ως προς τον τροπον διαθεσεως των τεραστιων αυτων ποσων . Και ως προς τας συνεισφορας κατα την διαρκειαν του αγωνος της ΕΟΚΑ ειναι προδηλον που θα πρεπει να διετεθησαν , καιτοι τυχον κα _τασπαταλησις των δεν θα η δυνατο να αποκλεισθη αλλ ' οπωσδηποτε θα ητο δυσκολον να εξακριβωθη . Ως προς τα ποσα δμως , τα οποια εδωρηθησαν απο του τελους του αγωνος της ΕΟΚΑ και εντευθεν το πραγμα διαφερει . Διοτι προς τι , αληθεια _, διετεθησαν ταυτα Πως εδα πανηθησαν Η εαν δεν εδα πανηθησαν τι εγιναν Και ολιγην εντροπην !! Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ και Διευθυνων συμβουλος του περι την Ελληνικην Μεταλλευτικη ν _Εταιρειαν συγκροτημα τος Εταιρειων κ . Πασχαλιδης ομιλων περι της οικονο μ ικης καταστασεως των Εταιρειων τουτων εξεφρασε την ευγνωμοσυνην του προς την Ελλαδα , διοτι ανευ της παροχης ατοκου δα νειου ε _£ £ Ι . 500 . 0 . 00 υπο _τηο Ελληνικης _Κυβερνη σεως τω 1962 , θα _{? _το αδυνατο ς η οικονομι κη αναρρω σι ς των Εταιρειων . Ταυτοχρονως δμως διετυπωσε την ελπιδα δτι η « Εθνικη _ΚυβερνηοΙς της Ελλαδος » ( δια λογους . ευνοητου ς η « Χουντα » αποκαλειται τωρα « Εθνικη Κυβερνησις ») θα διαγραψη το δανειον . ι Η Ελλας εοωρισε ε ' ις την Κυπρον _τας επιχειρησεις αυτας , αξιας αρκετων εκατομμυριων λιρων , _ειςτας οποιας εξασφαλιζουν εργα σιαν χιλιαδες προσωπα , επι πλεον παρεχω ρησεν ατοκο ν δανειον εξ £ 1 . 500 . 000 ( εαν υπολογισω μ εν _επιτοκιον 5 % επι 6 χρονια , ευρισκομεν δτι οι χαρισθεντες τοκοι υπερβαινουν ταο 500 . 000 λιρας ) , και εν τουτοις ζητουμεν και αλλα . Και μα λιστα εις εποχη ν . καθ' ην μ ε γ α λ ι ] μ ε ρ ι ζ του Κ υ _' _ττ'Ρ > αχ ο υ λ α ο υ _^ με επι « εφαλης ] . τον , τυπον κ « _Ι .. _^ . Αγ _^· _ικον _^' ' . _.. 7 _^)^ ο . Μς παραγοντες υβριζει « πατοκορφα » την Ελλαδα και καθε τι το Ελλη ν ι κον και δεν παυει να κομπαζη δια την ευημεριαν της Κυπρου , η οποια « θα καταρρευση εαν ενωθωμεν με την _πτωχην Ελλαδα » . ΚΕπεστη η στιγμη » ΑΝΑΦΕΡΟΜΕΝΟΣ εις την νεαν _αυτη _, ν επαιτειαν μας προς την Ελλαδα σχολιογραφος καθημερινης εφημεριδος γραφει : « Φρονουιμεν δτι επεστη η στιγμη να προβη η Ελληνικη _Κυβερνησις εις την γενναιαν χειρονομιαν της οριστικης προσφορας της δωρεας του ποσου του £ 1 . 500 . 000 » . Καταλληλοτερα στιγμη πραγματι δεν υπαρχει , δια να συγκινησωμεν την Μητερα Πατριδα , δια να μας πα ραχωρηση δωρεαν εξ £ 1 . 500 . 000 . Δεν συμπεριεφερ θημεν με αγαπην και ευγνω μοσυνην προς την Ελλαδα Δεν αγκαλιασαμεν και δεν περιεποιηθημεν με θερμας εκδηλωσεις τον Ελληνικον στρατον Δεν εφωναξαμεν δ τι εμπιστευομεθα την εθνικην μας τυχην εις την Ελλαδα Δεν εφανημεν , τελος _, αξιοι Ελληνες , προθυμοι να θυσιασωμεν τα υπουργεια μας και την ευημεριαν μας χαριν της Ενωσεως Ε ! τι αλλο θελει να κα μωμεν η Μητηρ Πατρις , δια να ειναι ευχαριστημενη μα-Ιυ μας και να μας δωριση αλλας £ 1 . 500 . 000 Μηπως θελει να τα βαλωμεν και με υπουργους , με πολιτικους η γετας , με κομμουνιστας , με εφημεριδας , με χιλιαδας λα ου , οι οποιοι λεγουν δτι ηλ θαν εδω « οι πεινασμενοι κα λαμαραδες για να ιαας φανε τις περιουσιες μας » Εκπαιδευτικον Συμβουλιον ΔΙΘΥΡΑΜΓΟΙ , και εκ δε ξ ιων και εξ αριστερων , γρα φονται και εφετος δια « την τολμηραν , ειλικρινη και ρεα λιστικην ομιλιαν » του Βυμνασιαρχου του Παγκ . Βυμνασιου ( Κεντρικου ) κ . Φρ . Πετριδη . Δεν θα ασχοληθω μεν βεβαιως με δσα λεγει ο κ . Πετριδης , διοτι αι πλει σται των αποψεων του ειναι κοινοτυποι , διατυπωμενοι με δημαγωγικην τολμην ( ει ναι τοις πασιν γνωστον , δτ » ουδεις εν τω Υπουργει ω Παιδειας τολμα να _τιμωρη ση τον κ . _Πετριδην ) ωστε να προκαλεσουν _τον θαυμασμον των μη επαιοντων . Σκοπος του παροντος ειναι να _υποστηριξωμεν την εισηγησΙν του κ . Πετριδη Βερι συστασεω ς _Εκπαιδευτικου Συμβουλιου , το οποιον θα μελετα και θα παρα κολουθη τα εκπαιδευτικα πραγματα τοΟ τοπου . 'Η πα _τροτης της εισηγηο · εως ταυ της , δια να ειμεθα δικαιοι , ανηκει εις αλλους , και αυτη υπεστηριχθη υπο πολλων εις το παρελθον , ως υπο του κ . Κ . Πηλαβακη , του Δρος Χαραλαμπους και αλλων εκ παιδευτικων . Οι κατηγοροι των δικτατορων ΠΟΑΛΟΙ υπαρχουν εν Κυ πρω , οι οποιοι καυχωνται δτι ειναι δημοκραται και δτι δεν μπορουν να υπιοφερουν την δικτατοριαν εις την Ελ λαδα ,. Καθημερινως _8 ε _επιτιιθιγτο _^ εναντιον . Τ % , ' . Ελλη νικης Κυβερνησεως . Ολους αυτους , οι οποιοι , ως ισχυριζονται , ειναι προ θυμοι να θυσιασθουν δια την αποκαταστασιν της δημοκρατιας εις Ελλαδα , καλου μεν να μελετησουν τα « Σχε δια Υπηρεσιας των Εκπαι _δευτικων » , τα οποια _κατετεθησαν ενωπιον της Γουλης υπο μορφην νομοσχεδιου . Εαν δε ειναι ειλικρινεις , θα ομολογησουν δτι η δημοκρα τ ια και η ελευθερια σκεψεως και λογου ποδοπατουνται τουλαχιστον εις τον Υδι ισν βαθμον και εν _Κυττρω και εν Ελλαδι . Και επομενως , εαν ειναι ειλικρινεις δη _ιιοκραται , καθηκον εχουν να αποκαταστησουν την _δηιιοκρατιαν πρωτον εις την ιδιαν αυτων πατριδα . Τι πταιει ο λαος ΔΕΝ θελομεν νο αναμειγνυωμεθα εις τας πολιτικας διαμαχας των αδελφων της Μητρος Πατριδος , αλλα μας προεκαλεσαν καταπληξιν α ' ι δηλωσεις και αι ενεργειαι του κ . Α . Παπανδρεου . Ειναι δικαιωμα του κ . Πα πανδρεου να επιδιωκη και να αγωνιζεται να _ανατρεψη την Ελληνικην Κυβερνησιν , αλλα πιστευομεν , δτι δεν ε χει δικαιωμα να επιδιωκη να _επιτυχη τον σκοπον του , ουτε δια της καταστροφης της οικονομιας της Ελλαδος , τας συνεπειας της οποι ας ο Ελληνικος λαος και μο νον θα υποστη , ουτε και δι ' εξωτερικης επεμβασεως . Η _αποκαταστασις της δημοκρατιας εις την Ελλαδα αφορα και ενδιαφερει αυτον _τουτον τον Ελληνικον λαον και αποτελει _απαραδεκτον ασυνεπειαν , δια πολιτικον _κοπτομενον δια την πολιτικην ανεξαρτησιαν της _Ελ- αδος , ε ' ναντι των ξενων , να καλη τωρα _τουο ξενους να επεμβουν και να ανατρεψουν την Ελληνικη Κυβερνησιν . Η Τραγωδια της Τσεχοσλοβακιας ΤΑ ΓΛΕΜΜΑΤΑ της παγκοσμιου κοινης γνωμης στρε φονται αυτας τας ημερας , προς τον τραγικον λαον της Τσεχοσλοβακιας , ο οποιος απειλειται να σφαγιασθη α πο τας λογχας των ωμων και αδιστακτων δικτατορων της Ανατολικης Ευρωπης . Τα _μειδιαματα και αι δη λωσεις Βων σημερινων ηγετων της Ρωσιας , περι ελευθεριας των λαων και δημοκρατιας , παρεπλανησαν , παρεσυραν , φαινεται τον ατυχη Τσεχοσλοβακικον λαον περι των πραγματικων προθεσεων των Ρωσων αυθεντων του , ωστε να _ζητηση να απολαυση ολιγην ελευθερ ' ιαν , της οποιας εχει στερηθη α- πο εικοσαετιας . Και ¦ · ' προς τουτο κατ' _επιταγην του ανθρωπισμου ο ελευθερος κοσμος και μαζι και η Κυπρος οφειλουν αμεσως να αναλα _βουν _αποφασιστικην σταυρο φοριαν δια την σωτηριαν του Τσεχοσλοβακικου λαου . Εκτος εαν ο ελευθερος κοσμος εχη τοσον διαβρωθη υ πο του κομμουνισμου , ωστε να προβαινη μεν εις διαδηλω σεις δια το Γιετναμ και την Ελλαδα , να αδιαφορη , δε δια την απολυτον _καταπατη σιν των ανθρωπινων δικαιω ματων εις την _Ανατολικην Ευρωπην . ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ ΠΑΡΙΣΤΑΤΑΙ ΕΘΝ 1 ΚΩ 2 Η ΕΛΛΑΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ Αγαπητη « Βνωμη » , Λαμβανων σφορμην εκ του σημειωματος σας . της 14 ης Ιουλιου δια το θεμα των υποτροφιων , παρακαλω να μου επιτρεψετε να διατυπωσω _ωριομενας αποψεις : ΕΒναι αποκαρδιωτικον να διαπιστωνη κανεις επι σειραν ετων δτι διασπαθιζονται χρηματα του Ελληνικου δημοσιου προς ενισχυσιν σκοπου αντιθετου εκεινου , δια τον οποιον προ οριζονται . Αι υποτροφιαι , περαν τοΟ μορφωτικου των σκοπου αποβλεπουν και εις την ενισχυσιν των υγιως σκεπτομενων Ελληνων νεων της Κυπρου . 'Η κοινη ομολογια ειναι δτι δσον πιο εκδηλα αγωνιζεται και εργαζεται κανεις δια την Ελλαδα και την ιδεαν της Ενωσεως , τοσον ολιγωτερας ελπιδας εχει να εξασφαλιση υποτροφιαν απο την Ελληνικην _Κυδερνησιν . Το θεμα αυτο εξακολουθει να παραμενη ως ενα εκ των κυριωτερων προβληματων δλων ανεξαιρετως των Ελληνικων _Κυδερνησεο _^ ν . Εχω υπ' οψιν μου φοιτητας , ουχι απλως ανθενωτικους αλλα και ανθελληνας και αριστερων φρονηματων , οι οποιοι σπουδαζουν την στιγμην αυτην ιμε εξοδα της νυν Ελληνικης Κυβερνησεως . Η εντυπωσις την οποια ε ' χομεν σχηματισει οι Εθνικοφρονες Ενωτικοι εις την Κυπρον , ειναι δτι ουδεμια Ελληνικη _Κυβερνησις αντιμετωπισεν Το Κυπριακον , γενικωτερον , αλλα και τα προβληματα των αγωνιζομενων Ελληνων Κυπριων , ειδικωτερον , με την δεουσαν σοβαροτητα . Η παρουσια της Ελλαδος εις την Κυπρον , δυναται να λεχθη , δτι ουχι μονον απλως ειναι απρογραμματιστος , αλλα εν πολλοις παραβλαπτει την Ενωτικη ν ιδεαν . Εις τας κατ' ιδιαν κουβεντας ακουει κανεις συχ _» 'α ανωτερους στρατιωτικους , εκπροσωπουντος το εν Ελλαδι κα θεστως , να καταφερωνται εναντιον των ανθενωτικων και του . Μακαριου , απο την αλλην δε να κανουν το παν , ωστε να αποστρεφονται τους Ενωτικους . Ενισχυουν δε με καθε _τροπον τους οπαδους της Κυπριακης Κυβερνησεως , ιδιαιτερως δε του Υπουργου Εσωτερικων . Εχω πληροφοριας δτι και εις τας πλεον εμπιστευτικος , θεσεις του . ΒΕΕΦ διοριζονται ανθρωποι του · Υπουργου Εσωτερικων , δια τους αγωνιζομενους δε ενωτικους ουδεμια προσπαθεια καταβαλλεται , δπως τοποθετηθουν εις θεσεις , που θα εξυπηρετουν οχι τοσον τους ιδιους , δσον την σκοπιμοτητα της υπηρεσιας των . Υπαρχουν πολλα παρεμφερη θεματα εις τα οποια ειναι δυσκολον να αναφερθη κανεις δημοσιως . Εισηγουμαι , ομως , οπως η εφημερις σας λογω του ανεξαρτητου και του αντικειμενικου της γραμμης της , ιδιαιτερως δε λογω του δτι θεωρει οιανδηποτε Ελληνικην Κυδερνησιν ως μητρικην ( ως εξεθεσατε εις το κυριον αρθρον σας της ' πρωτης εκδοσεως της ) ασχοληθη εκτενεστερον επι των θεμα- . των αυτων με απωτερον σκοπον , δπως _συμδαλη εις την θετικην _αντιμετωπισιν των . Μετα τιμης , Κ . Λ . Αμμοχωστος , 20 ) 7 ) 68 . Μεσημβρινη αργια και Οικοδομαι Φιλη Βνωμη , _. Η Γουλη εψηφισε προσφατως νομον εν σχεσει με την με- · σημ β ρινην _αργιαν κατα τους θερινους μηνας' και αφορωντα κυριως εις την καταπολεμησιν του θορυβου κατα την διαρκειαν αυτης . Πιστευω δτι υπαρχει μια σοβαρη αντιφασις εις την ολην νομοθεσιαν διοτι , ενω θεσπιζε * _ταιται νομος δια την παταξιν του θορυβου κατα τας μεταμεσημ β ρινος ωρας , κατα το Ιδιον χρονικο διαοτημα α ' ι οικοδομικαι εργασιαι δεν σταματουν . Πως θ' αντιμετωπισθη ο θορυβος που δημιουργειται λογω τιΙζ ΧΡησεως Εργαλειων , Μηχανηματων κλπ κατα τας μεταμεσημβρινος ωρας Κ . ΒΑΓΡ 1 _ΗΛΙΔΟΥ 25 . 7 . 68 , -Εγκωμη _* -, ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ Του κ . ΝΙΚΟΥ ΒΑΛΑΝΗ Ενα _καιριον θεμα , το οποιον _^ πολυ συζητειται επι των ημερων μας ειναι το της _σχεσεις των πνευματικων ανθρωπων με την πολιτικην . Πολλα λεγονται _ιιλλο Ιδια πολλα γραφονται και τ _' . ολλαι « εκκλησεις » προς την _πνευματικην ηγεσιαν του τοπου β λεπουν το φως της δημοσιοτητος απο των στηλων ποικιλων αποχρωσεων εφημεριδων . Δια των εκκλησεων τουτων , αφ' ενος μεν ζητειται απο τους πνευματικους ανθρωπους της Κυ πρου και της Μητρος Πατριδος να λαβουν θεσιν επι φλεγονταν εθνικων ζητηματων η να ταυτισθουν μετα της μιας η ετερ-Λς πολιτικης μεριοος _, α ·> ' ετερου δε -- και τουτο ειναι _συνηθεοτφον — να εξαγουν « ικ _ιης _πυροις τα καστανα * κατα _τι · κοινως λ & - γομενον . Δεν εχω ·> : ρ 60 _ευιν να αποσεισω την ευθυνην απα των ωμων της πνευματικης ηγεσιας του τοπου , αλλ' _ο _^· τ : : και νω Θεωρησω παντας τους αλλους ανευθυνους , πλην των πνευματικων ταγων , δια την δημιουργιαν λιαν δυσαρεστων εθνικων καταστασεων . Η ευθυνη αλλωστε ειναι συμφυτος με την _ελευθεριαν . Και η ελευθερια _εναριτατα _εταυτισθη — και δικαιως — με την ιδιαν την ζωην . Ζωη δε ειναι κυριως σκεψις , λογος Δημιουργικος λυγος . « Πολιτικη » , εν ευρυτερα εννοια ειναι η τεχνη του _διακυβερνουν την πολιτειαν , ενω εν στενοτερα η ε εργος αναμειξις εις την _πολιτκην ζωην της χωρας . _ΙΤΛΙτης _, _πολις , πολιτεια , πολιτικος , πολιτικη , πολιτισμος κλπ . ειναι Εννοιαι ετυμολογικως υμοιαι . Και περι μεν της « τεχνης του δια > : υ £ ερναν την πολιτειαν » ησχοληυησαν απο της ομηρικης και εντευθεν εποχης , τα μεγαλυτεοα πνευματα με κορυφαιους εκπροσωπους τον θειον Πλατωνα κα ! τον Αριστοτελη . Χαρις εις ε κεινους εδημιουργηθη τη παροδω του χρονου και ανεπτυχθη η πολιτικη επιστημη . Ως προς το _οευτερον σημειον , ητοι την « ενεργον αναμειξιν εις την πολιτικην ζωην της χωρας » ε ' κπαλαι εθεωρηθη ως δικαιωμα αλλα κα ! καθηκον του πολιτου . Ο Ομηρος απονεμει το _επιΟετον « Κυδιανειρα » εις την μαχην αλλα και την αγοραν . 'Ιδανικον προτυπον ανδρος ο « λεγων τε ρητηρ και εργων τε πρηκτηρ » . Ο Θουκυδιδης θετει εις το στομα του Ολυμπιου Περικλεους δτε εξεφωνει τον μεγαλοπρεπεστερον επιταφιον λογον των αιωνων και τα εξης : « τον θη μετεχοντα των πολιτικων αχρειον ηγουμεθα » και αχρειος = αχρηστος . Δεν θα παραθεσω πλειονα παραδειγματα εκ της Ελληνικης γραμματειας , διοτι πολυ φο 6 ουμαι δτι θα μακρηγορησω υπερ το δεον . ΤΙ γινεται τωρα εις την « Κυπρον την αερινη την Μ ακαριαν την γην » _, Η συμμετοχη εις την πολιτικην απαγορευεται ( ρητως και γραπτως ) εις _τοος _πνευματικους ανθρωπους . Εδο δμως συμβαινει μια λογικη αντινομια : Μολις ανηγγελθη η αποφασις του Προεδρου της « Δημοκρατιας » περι προσφυγης εις τον λαον , απο της επαυριον , ηρχισαν αι μαθητικοι διαδηλωσεις ανα τας οδους των πολεο _^ ν και των Κωμοπολεων . Η Ιαχη Μακαριος ... Μακαριος εκαλυπτε τας ολιγας κραυγας περι ΕΝΩΣΕΩΣ και ΕΛΛΑΔΟΣ . ΕΙς πολλας περιπτωσεις Μακαριοπληκτοι μαθηται επετεθησαν εναντιον αλλων μαθητων , οι οποιοι ειχον το θρασος να παραμενουν πιστοι εις την ενωτικην _ιδεαν και να φωναζουν Ενωσις . Και το τραγικωτερον παντων : εις τας κραυγας ΕΝΩΣΙΣ _ηκουοντο αντικραυγαι : « Αισχος εις την ΕΝΩΣΙΝ » . Οσοι παρεστημεν μαρτυρες ησθανθημεν ψυχικον αγχος αλλα και εντροπην ! ... Οποια διαφοροποιησις απο της νεολαιας του 1955—1959 ! Ο Εθνικος Υμνος συνωδευε τα βηματα των νεων μας εις την αγχονην . Σχεδον αμεσως ηρχισεν η αυθορμητος » αποστολη τηλεγραφηματων και ψηφισματων συμπαραστασεως προς τον Μακαριον . Εγκαθετοι του καθεστωτος , _διωρισμενοι Δημαρχοι και διωρισμενοι κοινοταρχαι , οργανωσεις , παραγοντες και παραγοντισκοι συναγωνιζομενοι αλληλους εις ευνοιαν _εκβιαζουν την ψηφον του λαου δια παντος μοου . Κα ! αυτοι οι πνευματικοι πατερες του Εθνους Βυμνασιαρχαι , ΚαθηγηταΙ κα ! Δημοδιδασκαλοι υπογραψουν εις τα αυτα υπομνηματα , εις τα οποια και γνωστοι αρχηγο ! των Κομμουνιστων υπογραφουν ... Και ομως πολλακις διατεινονται δλοι αυτο ! οι κυριοι δτι επολεμησαν η καταπολεμουν τον Κομμουνισμον . Διατ ! δμως αυτη η ταυτοτης αντιληψεων Την απαντησιν θα την δωση ανακοινωθεν της ΠΟΕΔ ολιγας ημερας μετα τον « εκλογικον θριαμβον του Μακαριου » . Οτε . δηλαδη οι Δημοδιδασκαλοι διεπιστωσαν δτι αι υποσχεσεις της Κυβερνησεως περι παροχης καλυτερων μισθολογικων κλιμακων δεν επραγματο · ποιουντο εξεδωκαν ανακοινωθεν , εις το οποιον συν τοις αλλοις παρετιθεντο και οι εξης πατριωτικο ! λογοι : « Ειμεθα συμπολιτευσις και αξιουμεν καλυτεραν μεταχειρισιν » , ο εστι μεθερμηνευαμενον « Μακαριωτατε , σας εψηφισαμεν και θελομεν ( περισσοτερα ) χρηματα » . Εγω τουλαχιστον ετσι νομιζω δτι σημαινει το ανακοινωθεν τουτο . Εαν εχω λαθος ας με συγχωρεση η ΠΟ ΕΔ . 'Αλλα και του Υπουργειου _Παιδιιας ποια η στασις κατα τας ημερας που προηγηθ ησαν των Προεδρικων εκλογων Οτ _· £ δηλαδη _εμαινοντο αι μαθητικα ! διαδηλωσεις υτιερ του _Μακαριου Α Οτε δε προητουμασθησαν τα παντα , κα ! αι εκλογαι θα _εγινοντο την Κυριακην , αιφνης το Υπουργειον Παιδειας , ενεθυμηθη δτι απαγορευεται εις τους μα θητας η αναμιξις εις την πολιτικην κα ! εξεδωσε την παραμονην μολις των εκλογων , ανακοινωθεν — προειδοποιησιν — εις τους μαθητας κα ! τους εκαλει να απεχουν της πολιτικης . Κα ! κατι αλλο ηθελα να τονισω . Το Υπουργειον λεγει δτι απαγορευεται η αναμιξις εις την πολιτικην ( εις τους καθηγητας , Διδασκαλους και μαθητας ) . Εν _τοιΟΕυτη περιπτωσει ποια μετρα εληφθησαν δια τους γραπτως και προφορικως αναμιχθεντας εις την πολιτικην ( ητοι δι * εκεινους που ωμιλησαν απο καθεδρας , κα ! εκεινους που υπεγραψαν υπομνηματα υπερ του Μακαριου ) Ειμαι δμως σιγουρος πως δσοι ετολμησαν να αντι πολιτευθουν τον Μακαριον , θα τιμωρηθουν . Και ομως πολιτικην ασκει τοσον ο ουμπολιτευομενος , δσον και ο αντιπολιτευομενος . Εαν επομενως απαγορευεται εις τους εκπαιδευτικους να αναμιννυωνται εις την πολιτικην , τοτε διατι να μη απαγορευεται να εκφραζεται κανεις η να « λιβανιζη » την Κυβερνησιν Μηπως τουτο δεν αποτελει αναμιξιν εις την πολιτικην Μηπως δεν ειναι αυτο καθ' εαυτο λογικη αντινομια Ο Εκπαιδευτικος καλειται να μορφωση χριστιανικως και _ελληνοπρεπους τους μαθητας . Ο κομμουνισμος προσπαθει ακριβως να καταλυση τας ελληνοχριστιανικος αρετας . Εαν ο εκπαιδευτικος τολμηση να επιτεθη εναντιον του κομμουνισμου , ουαι κα ! αλλοιμονον ! « Πολιτικολογει » , « δι χαζει τον λαον » και η κεφαλη του « επι πινακι » ζητειται . Δεν ειναι δε ολιγαι αι περιπτωσεις εκπαιδευτικων που εδιωχθησαν επι εθνικη δρασει . Ευτυχως δε που δεν υπαρχουν στρατοπεδα συγκεντρωσεως εν Κυπρω , διοτι εαν υπηρχον θα ενεκλειοντο ασφαλως οχι απατριδες κα ! δοσιλογοι αλλ' ακριβως δσοι εταξαν ως σκοπον της ζωης των την οπηρεσιαν εθνικων ιδανικων και συμβολων ! Εν κατακλειδι θελω να τονισω τουτο : Εδω εις την Κυπρον η αξιοκρατια επαυσεν προ πολ . Λ . ου υφισταμενη αντικαταθειοα υπο της ευνοιοκρατιας . Δεν κρινεται δηλαδη ο ανθρωπος επι τη βασει της αξιας του αλλα επι τη βασει του _βαθμου υποτελειας εις τους κρατουντας . Τουτο αποτελει σημειον παρακ μης . Οπου υπεισερχεται ο ραγιαδισμος εξαφανιζεται το ελευθερον φρονημα . Και η αγωνιστικη διαθεσις , α ' ι _πηγαι του θαρρους εξαντλουνται κα ! ο αγωνιστικος παλμος , οστις υπηρξεν η μονη σωτειρα δυναμις της Εθνικης Ιδεας , αυτος ακριβως ο παλμος εξαφανιζομενος παραχωρει την θεσιν του εις την μοιρολατρειαν , εις το « ΚΙΣΜΕΤ » . Κα ! δσοι λαοι πιστευουν εις την μοιραν , ειναι ακριβως « αξιοι της μοιρας των » . Εν συμπερασματι : Η ευθυνη παντων , κυριως δε των πνευματικων ανθρωπων του τοπου ειναι μεγαλη δια το σημερινον εθνικον καταντημα . Δια να _διαπλασθουν ελευθεραι συνειδησεις και ελευθερα πνευματα , πρεπει κα ! ο ! παιδαγωγο ! να εμφορουνται υπο των ιδιων αρχων κα ! αντιληψεων . Χρειαζεται επισης συντονισμος ενεργειων δλων των εθνικως σκε πτομενων Ελληνων αν προκειται να σωθη αυτος δ τοπος . Σημερον διακυβευεται το μελλον της Κυπρου , η αξιοπρεπεια τ ' ου Ελληνισμου , θα εξακολουθησωμεν να τηρουμεν _Ενοχον σι * Υην « Φυλακες Βρηγορειτε !» ΧΑΡΗΤΕ ΦΑΒΗΤΟ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΧΩΡΙΣ ΣΚΟΤΟΥΡΕΣ |[ Ι Λιγα μονο λεπτα το κουτι στη ζεστη αμμο και εχετε ετοιμο ενα εκτακτο 5 ι ζεστο φαγητο . ι Ι ΚΟΤΟΛΕΤΤΕΣ ΚΙΝΑΣ Μα 1 _ιη § Ι 5 _'Αντι φωτιες και κοπους για το φαγητο σας χρησιμοποιειστε τον χρονο σας 5 5 για να χαρητε την εξοχη . } ? ΚΟΤΟΛΕΤΤΕΣ ΚΙΝΑΣ Μα 1 _ιη _§ Ι Βια μια καλη επιπλωση _επισκεψθητε το εργοστασιον και την μεγαλη αιθουσα 5 ξ εκθεσεως μας , εναντι Σοπαζ _, Παλλουριωτισσα . ι $ _ΒΕΩΡΒΙΟΣ Ν . ΑΦΑΝΤΙΤΗΣ ΛΤΛ _., Τηλ . 32555 . ξ ι ? £ _Γαλιτσοποιειον ξ ι Κ _9 ΣΤΕΑ ι 5 το ι 5 καλυτερον _^ ι εν Κυπρω _% 5 ι _^¦¦ νΛννΛΡΛνν _^ νΛΛ / _νβΙ ιΑιιΜ & ι Μ _^^ Α & μ & _μ υγειας της νεολαιας η νεα γενια Ειναι παλια και μονιμη η συνηθεια των μεγαλυτερων να παραπονουνται για τον τροπο και τη μορφη των εκδηλωσεων των νεων . Περισσοτερο ομως σημερα , οποτε οι νεοι , λογω του φιλελευθερου πνευματος που πνεει παντου , εκδηλωνονται με περισσοτερο αυθορμητισμο , που παιρνει τη μορφη μιας πρωτοτυπης επαναστασεως , ο ' ι πρεσβυτεροι στεκουν μπροστα στις εκδηλωσεις των νεων με σκεπτικισμο και απαισιοδοξια . Κι' αλλοτε μεν επερχεται φανερη η συγκρουση των υλικων με τα δυσαρεστα συνακολουθα της , αλλοτε _6 ε υποβοσκει , για να _τταοουσιαστη αια _υεοα δυναυικη και καταστρεπτικη . Μια ισχυρη δυναμη που σπρωχνει τον νεο ανθρωπο μακρυα απο τον ωριμο ειναι η ανη συχια . Ο νεος ερχεται στην κοινωνια καταφορτος με ιδεαλισμο και οραματισμους . Τις περισσοτερες φορες ο ιδεαλισμος του τον κραταει μακρυα απο την ωμη πραγματικοτητα της ζωης . Τοσο στον τομεα της ατομι κης του ζωης οσο και στην προσπαθεια του να ενταχθη μεσα στην κοινωνια καθοδηγειται και κατευθυνεται οχι απο δεδομενα της ζωης , αλλα απο υπαγορευσεις του ιδεωδους που εχει διαμορφωσει στη συνειδηση του κατα τη φοιτηση του στο σχολειο . Και ιδιαιτερα το δικο μας το σχολειο _βοηθει πολυ κι ενισχυει κατα τροπο επικινδυνο τη θεωρηση της ζωης με τροπο ιδεωδη . Το σχο λειο μας διδασκει εις τους νεους το απολυτο , το ιδανικο μιλαει για τη δικαιοσυνη για παραδειγμα και τη συνεπεια στη ζωη με τροπο απολυτο . Και μολις οι νεοι μας βγαινουν απο την αιθουσα διδασκαλιας η ακομη και μεσα σ αυ τη διαπιστωνουν πως τα λογια του πνευματικου των καθοδηγητη ειναι « επεα πτεροεντα » . Μιλαμε στους νε ους με παχεια λογια και γι' αυτο αποτυγχανουμε να τους κανουμε ανθρωπους που θα βλεπουν τη ζωη με το φακο τοΟ ρεαλισμου . Και μολις ο νε ος _διοητιστωση πως κεινα που τοΟ λεμε στο σχολειο απεχουν απο κεινα που υπαρχουν στη ζωη , νοιωθει μια εσωτερικη διαμαρ _τυρια , νομιζει πως γυρω του πυργωνεται μια συνωμοσια των με γαλων που σκοπο εχει να αποκρυψη τα κα κως εχοντα . Κι' η ανη συχια . η πιο σταθερη μοιρα των νεων , επιτεινεται κι ενισχυεται απο μια τετοια κατασταση . Στην ουσια δμως η ανησυχια , η φυσιολογικη και λογικη ανη - συχια στον νεον ανθρωπο ειναι προβλημα τισμος . Δηλαδη ο ανθρωπος απο τη στιγμη που ανησυχει ειναι βεβαιο , πως εχει μπροστα του τοποθετησει ωρισμενα προβληματα που αναμενουν τη δικη του λυση . Αντιθετα , ο απροβλη _ματιστος ανθρωπος ει ναι παντοτε ησυχος και ηρεμος μεχρι παχυλης νωθροτητας · δλσ γι' αυτον ειναι λελυμενα , μαλλον δεν υπαρχει κανενα προβλη μα στο δρομο της ζω ης του παιρνει τα πραγματα οπως ερχονται , ποτε δε χαραζει πορεια · παντοτε αγεται και φεοεται κα τα το γνωστο γνωμικο « οπου το φερον σε φερει και φερου και φερε » . Καμμια απολυ τως πρωτοβουλια δε _» ι φαινεται να του κινη τα βηματα . Η ζωη του ειναι ζωη ραγια . Ο , τι θα καμη περιμενει να του το υποδειξουν αλλοι . Δεν εχει τη δυν : χ μη να σταθη και να στηθη καταντικρυ τικ ζωης και ν' αδραξη στους ωμους του απανω τις ευθυνες του . Ο νεος που δε συγ κλονιζεται απο την α νησυχια για το αυριο στερει τον εαυτο του απο το ελιξηριο της δημιουργικοτητας . Γλεπει τη ζωη του να κυλα αδεια και τις με ρες του να _χανωνται νεκρες κι ανοστες μεσα στη χοανη του χρο νου . Καταδικαζει τον μαρασμο , Μοιαζει τουτος ο νεος με το λουλουδι που μαραινεται και χανεται προτου να δει ξη την ομορφια του . Δε γνοιαζεται για τιποτε αλλο εκτος απο το να βολευη καθημερινα « τον αρτον αυτου τον επιουσιον » . Χρονι κα ειναι μονοδιαστατος . Γλεπει μοναχα το τωρα . Μυωπαζει και για το πιο αμεσο μελλον . Οι νεοι , ομως , που παιρνουν τη ζωη ετσι , χωρις καμμια ανησυχια , χωρις κανενα προ βληματισμο , χωρις οραματισμους και ξανοιγμα στο μελλον , σε τελευταια αναλυση αντιστεκονται κι αντι μαχονται στην ιδια τη φυση . Κι' η περιφρονηση τουτη προς τη φυση προετοιμαζει σταδιακα και σταθερα την εκδικηση . Ο ησυ χος κι απροβληματι στος νεος φτανει στην ωρι μοτητα και τοτε μονον διοαπστωνει πως μεχρι τωρα δεν ' ι Του ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΑΡΙΣΤΟΥ κανε τιποτε αλλο εκτος απο το να χαλαη το μελλον του . 'Η ηρε μια στα νιατα του εγινε μονιμο στοιχειο της ζωης του . 'Ο , τι ο μοος _κι αν γινη τωρα ο χρονος προχωρει στο δρομο του ποτε δε γυρνα πισω ... 'Η ανησυχια , λοιπον , με τις ακροτητες της ε ' _στω , ειναι ενα στοιχειο της υγειας της νεολαιας . Ο νεος που μοναζει μακαρια στο πελαγος της ηρεμιας κρυπτει βαθεια στη γη το ταλαντο της νειοτης , απο φοβο μη το χαση η μη του το κλεψουν . Βια τους δειλους ομως δεν υπαρχει μελλον . Βι' αυτο ας μη χαι _ρομαστε με _τοσην επι παλαιοτητα επαναπαυ ομενοι στη σκεψη πως η νεολαια του το που μας ειναι « καλα παιδια » , ενω οι νεο » του αλλου κοσμου ειναι « διεφθαρμενοι » ... ΣΤΕ . ΑΡ . Νεανικο περισκοπιο ΣΥΝΕΡΒΑΤΗΣ Αθηναικης συναδελφου γραγοντας για τη νεολαια της Αγγλιας αναφερεται και στην Κυπριακη παροικια . Ιδιαιτερα εντοπιζει το θεμα στα παιδια των Κυπριων που γεννηθηκαν και μεγαλωνουν στην Αγγλια . Οι Κυπριοι δλης της Αγγλιας ειναι 120 . 000 , με αλλα λογια το 20 % του συνολικου πλη _θυσμου του νησιου μας , περισσοτεροι κι απο τους Τουρκους που ζητουν ομοσπονδιες και αλλα προνομια . « Χιλιαδες ειναι τα Κυπριωτακια που εχουν γεννηθη στην Αγγλια . Και η νεα αυτη γενεα κινδυνευει να χαση την καθαρη εθνικη συνειδηση , γιατι δεν υπαρχουν οι προυποθεσεις για μια ελληνικη μορφωση . Οι νυκτερινες ταξεις ελληνικων σχολειων , που εχουν ιδρυθη απο την Εκκλησια και την _Λιωτικη πρωτοβουλια , αποτε _?· . ου _» σταγονα μεσα στον ωκεανο των πραγματικων αναγκων » γραφει ο Αθηναιος συναδελφος . Και στη συνεχεια κρουει εντονωτερα τον κωδωνα του κινδυνου : « Πολλα Κυπριωτοπουλα 10 και 15 ετων ξερουν να μιλουν λιγα ελληνικα , δπως τα μαθαινουν απο τους γονεις των , που συνηθως δεν διαθετουν καθολου παιδεια . Και δταν φυσικα χανη κανεις τη γλωσσα του , χανει και τον εθνισμο του . Στον τομεα αυτο πριν ειναι πολυ αργα , πρεπει να γινη κατι το αποφασιστικο για μια ολοκληρωτικη στροφη » . Δεν ξερουμε , βεβαια , αν τουτες τις διαπιστωσεις του Ελληνας δημοσιογραφου που μελετησε απο κοντα την κατασταση , τις εκανε και η λεγομενη Υπατη Αρμοστεια μας που εδρευει στα Λον δινα . Δεν ξερουμε επισης αν υποβαλε η ιδια κρατικη υπηρεσια σχετικη εκθεση κι αν υπεδειξε φαρμακο για προληψη και θεραπεια του κακου . Παντως ειναι θεμα καυτο , που επειγει , να μελετηθη . Να μας συγχωρειτε , ξεχασαμε πως ζουμε στο μακαριο τοπο που δεν υπαρχουν προβληματα , μαλλον που δεν βλεπουμε προβληματα , μα η ιδια η υπαρξη μας και σαν ατομα και σα συνολο ειναι προβληματικη . ΘΑ ΗΤΟ ασυγγνωστος παραλειψις , αν δεν ανεφερομεθα μετ _ ευγνωμοσυνης και απεραντου αγαπης και σεβασμου προς την φιλοστοργον Πατριδα , την Μητερα Ελλαδα , δια τας εξι σχεδον χιλιαδας σχολικων βιβλιων τα οποια απεστειλε δωρεαν προς τα προσφιλη της τεκνα του Σχολειου τουτου » . Αυτα τονισε ανα . μεσα στ' αλλα ο κ . Κ . Νεοκλεους , Διευθυντης 1 του Οικονομικου Λυκειου Λευκωσιας . Αν και το επιθετο « ασυγγνωστος » ειναι ελαφρο για την περιπτωση , συμφωνουμε με τον κ . Διευθυντη . Και τουτο ηταν αναγκη να - _' εχθη κατα προσωπον δλων εκεινων των Διευθυντων που αντι -. α προβαλουν τη ζωντανη παρουσια της Ελλαδος σ δλους τους τομεις της ζωης μας , μιλουν ζαΙ ·< μεττερνιχοι » με υπονοουμε , α που υποσκαπτουν και _^ _δεε _^ και ιστορια και παραδοση . ΤΟ ΝΑ / _4 ΠΟΡΗ κανεις να αι- α με σαφηνεια και πειστικοτητα ειναι μια μεγαλη αρετη . Ιο να μιλας πειστικα μπροστα _τ · ε ακροατηριο ειναι εξ ισου μεγο' η αρετη με την ικανοτητα να _γοα-Φης . Παρ' δλον δτι σε αλλες _χωρς ευρωπαικες δεν δυσκολευονται οι ανθρωποι _ελευθερα να _διατυπωνουν τις αποψεις τους , τα σ / ο- _εια φροντιζουν να εκπαιδευουν τους νεους και τα παιδια και υιο οη < μειο τουτο . Ειναι καιρος να ενδιαφερθουν και τα σχολεια μας για τον προφορικο λογο των τροφιμων των , γιατι — τι να χο κρυβουμε — υστερουμε πολυ σ' αυτο τον τομεα . Ακουμε τον αλλο που Μιλα κι αν εχουμε διαφωνια >>·> - πουμε , γιατι φοβομαστε (> > σ πουμε τις δικες μας αποψεις Ιο θεμα βεβαια , ειναι σοβαρο και τεραστιο . Εδω απλως το _θιν : _> υμε . ΕΝΩ η φοβερη ζεστη _κατ . _^ αλε τον υψωμο των μινι , κα : η πρωτευουσα μας περιποιειται _·*« ταλληλως τους παντας με 1 φλεγομενη ασφαλτο μας ερΧ ' _ται στη σκεψη , πως μερικες πισινες δημοσιες που να ειναι . _προσιτες και στο πιο αδυνατο _βαλαντιο , θα μετριαζαν την κολαση της _ςεστης . ΒΙΑΤΙ οι πιο πολλοι σημερινοι νεοι δειχνουν προτιμηση , στη _^ νομαδικη ζωη » διερωτωνται οι 'ψ χολογοι . Κα ) μερικοι απαντουν με καποια διαθεση να δικαιολογησουν τα _ΒΙοννεΒ _οΙιιΙΛΒΟιν : « Μια ανταρσια εναντιον __ τ _<»> ν πολεων με τα καυσαερια , εναντιον της κονσερ βας ως __ μεσου διατοοφης , εναντιον τ ων _υποχρεωσεων που ' αλλοι _κληροδοτουν για τη νεολαια , επρεπε να • την περιμενωμε Οι μεγ αλοι ειναι και αυτοι αγανακτησμ εν .- _)· _, με τη ζωη στις πολεις και δεν βλεπουν την ωρα να φ υγουν στην εξοχη και να ζησουν ησυ-. χα εκει . » , Ολα αυτα , το ξερουμε , ειναι παραφωνιες για τον _τοτυ μας , μα τι να καμουμε Παντως λεγονται , γραφωνται κα ' .. νινονται .... . . Στε—Αρ . < ΚΥΚΕΝΙΑ ι Ι _νΥΑΟΟΝ — ¥ ιΙΕΕΕ > _, £ _οιδ _€ — αο - αο — τηε _ο _^ _ιιε _> ! 0 _ΓΗ _0 ΙΜ _0 _ΝΙΕΗΠΥ : : > % Ριι 11 _} ' _ΑιΒ _ΟοηαιΠοηειΙ , · Ι » _Οοηιβ _αιια 6 πιι _§ γοιιΒ _Βπβηαδ ι £ 8 ο : _ηοΙΙπη _§ Νβνν Βογ _ΚνΒβηΙ _3 _/ _^ ΓΚΙδΤΟΙ . _ΗΟΤΕι _6 Κ 01 _ΤΝ _08 ι ι Τ β Ι . 32 1 % • Β » _«' _νΛνΛνΛ'Λ'ΛνΛ'Λν . ν . _νΛνΛνΛ'ΛνΑν . ν . ν ¦ Γ β « β Γ ¦ ¦ β β Γ ! * ¦ ¦ ¦ α ¦ _ΙΓΙΙΙΙ _ΙΙΙβΙΙΙΙ _ΟΙΓ ¦ ¦ β ¦ β « ¦ Γ . _ ___—_ , ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΑΤΕ : · ι __ Λ Ι _—~^ ' - ι Β _ ΤΛ ι ΕΝΑ ΜΕΡΙΔΙΟΝ ι ι Ζ ___ Λ / ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΝ ι £ ΑΝΑΠΤΥΞΙΝ « ι / ¦ 5 Τα ωφεληματα των μικτων Συμβολαιων Α- ¦ ¦ Ι σφαλειας Ζωης μετ' Επενδυσεων δεν ειναι κατι « Ι » το νεον . Ομως τα χρηματα σας να επενδυονται ¦ , αποκλειστικως εις την Αμερικανικην Ι Ι » Γιομηχανιαν _, μονον το Συμδολαιον Ρ . Α . Υ . 8 . ¦ ¦ Ι ( ΡγοΠΙ —35—γου—δ 3 _νε ) της 'ι > ΠΙΕ _ΑδδυΚΑΝΟΕ 00 ΟΡ _ΡΕΝΝδΥΙΥΑΝΙΑ _^ ¦ Ι σας το εξασφαλιζει . _^ Το Συμδολαιον Ρ . Α . Υ . δ . προσφερει την σιγου- ¦ ι ριαν του μεγαλου κερδους και πρωτης ταξεως V Ι * ασφαλειαν ζωης που περιλαμβανει περιπλεον ¦ ι ευεργετηματα εν περιπτωσει θανατου εκ _δυστυ- ¦ _« Ι _χηματος νι ανικανοτητα χωρις εξτρα α- ¦ Ι σφαλιστρρν . V Ι * Περαν των 93 % των ασφαλιστρων των Συμ- ¦ Ι 6 ολαιων Ρ . Α . Υ . δ . επενδυονται εις ειδικως επιλε- V ι · γμενα Αμερικανικα Χρεωγραφα . Ειναι δε γνω- ¦ V στον οτι τα αποτελεσματα επενδυσεων εις την Ι * Αμερικανικην Αγοραν εΤναι κατα πολυ υψηλο- ι _^ ι _, τερα εκεινων του Ηνωμενου Γασιλειου και αλ- _^ , » λων Ευρωπαικων χωρων . ¦ ¦ Ι Ζητησατε πληρεις λεπτομερειας των _Συμδο- _£ ¦ Λ λαιων Ρ . Α . Υ . δ . της _υ Γ £ _ΧΙΡΕ _ΑδδυιιΑΝΟΕ € 0 _ΟΒ _ΡΕΝΝδΥιΥΑΝΙΑ £ , » απο τους Βενικους Αντιπροσωπους δια την Κυπρον ¦ . _ΡΕΝΝδΥΙ _, _ΥΑΝΙΑ _ΑδδΟΟΙΑΤΕΟ ΓΚΟΚΕΚδ ι _> Τ . Κ . 1174 — ΛΕΥΚΩΣΙΑ— Τηλ . 65523 . ξ ¦ . Αντιπροσωπος εις Αμμοχωστον ¦ > ΑΧΙΛΛΕΥΣ Π . ΒΕΩΡΒΙΑΔΗΣ £ < _Βραφεια : Αποστολου Γαρναβα 26 Α , Τηλ . 64894 Ι 5 η Μαριας Συγκλητικης 40 , Τηλ . 65355 V ι ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ . _υ « ¦ ¦ Το Βερμανικο προβλημα ΜΕ ΤΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟ ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΟ ΦΑΚΟ Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΚΑΙ ΔΥΤΙΚΗΣ ΒΕΡΜΑΝΙΑΣ Οπως εΥδαμε , απο τον Οκτωβριο του 1949 η Βερμανια ειναι διηρημενη στη _Σοβιετοκρατουμενη « Λαικη Βερμανικη Δημοκρατια » και στην ελευθερη « Ομοσπονδη Δημοκρατια της Δυτικης Βερμανιας » . Χρειαζεται επομε / ως να δουμε , ποια κατασταση επικρατει στο καθενα αγγο τα τμηματα αυτα της Βερμανιας , για να καταλαβουμε , πως _δημιουργουνται αλλεπαλληλες κρισεις γυρω απο το Βερμανικο και το προβλημα του Γερολινου . Α ) ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ Ο ΜΟΣΠΟΝΔΗΣ ΔΗΜΟ . ΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ( ΔΥΤ ! ΚΗΣ ) ΒΕΡΜΑΝΙΑΣ Στη Δυτικη Βερμανια επικρατει το _αστικον καθεστως , που πολιτικα εκδηλω νεται με τον δημοκρατικο κοινοβουλευτισμο και οικονομικα με το συστημα της ε λευθερης οικονομιας , που πε _ριοριζεται με τον κρατικο παρεμβατισμο . Επι πλεον η υπαρξη και η συνεχης αυ ξηση του σοσιαλιστικου δη μοκρατικου κομματος του πρωην Δημαρχου του Γερο λινου και τωρα _Αντικαγκελ λαριου και Υπουργου των Εξωτερικων Γιλλυ Μπραντ . υποσχεται μετα βεβαιοτητας , _δημοκρατικωτεραν και σοσιαλιστικωτεραν εξελιξη στην Δυτικην Βερμανιαν . Με το καθεστως αυτο α ) εδημιουργηθη στη Δυτικη Βερμανια το γνωστο σ' ολους οικονομικο θαυμα που δεν εχει ομοιο του στην ιστορια της ανθρωποτητας , 6 ) απεδειχθη η υπεροχη του ελευθερου κοσμου εναντι του κομμουνιστικου , σε _^ μια χω ρα που η τυχη τους εβαλε να συναγωνιστουν κοντα — κοντα και γ ) ενισχυθη η αμυντικη δυναμη της Δυσεως και δημιουργηθηκαν προυπρ θεσεις , για οικονομικη και πολιτικη ενωση _της Ευρωπης . Ο πληθυσμος της Δ . Βερμανιας ειναι 55 _εκατομ μυρια . Γ ) ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΛΑΙΚΗΣ ΒΕΡΜΑΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ 'Απ' οσα παραπανω ανα φεραμε , για τον τροπο ιδρυ σεως της Λαικης Βερμανικης Δημοκρατιας , βγαινει καθα ρα το συμπερασμα , δτι ειχε απολυτο δικαιο ο πρωην Δημαρχος του Γερολινου σο _σιαλιστης Γιλλυ Μπραντ οταν ελεγε οτι η Λαικη Βερ μανικη Δημοκρατια , ουτε Λαικη , ουτε . Βερμανικη , ουτε Δημοκρατια ειναι . Μονο σαν μια ατυχη σοβιετοκρατουμενη χωρα , μπορει να χα _ρακτηρισθη , που κυβερναται _οττο μια ομαδα ρωσικων ορ γονων , με επικεφαλης τον _Ουλμπριχτ , που ηρθε στο Γερολινο με το Σοβιετικο Στρατο το 1945 . Μιλωντας επομενως για την « Λαικη Βερμανικη Δημοκρατια » , πρεπει να εννοουμε το _Σοβιετοκρατουμενο τμημα της Βερμανιας του οποιου τα κυρια χαρακτηριστικα ειναι τα εξης : 1 ) Στον πολιτικο τομεα , δπως ειναι μοιραιον να γινε ται σε καθε χωρα υποδουλη στο Ρωσοκομμουνστικο ιμπε ριαλισμο , εφαρμοζεται ανηλεες _ολοκληρωτικον καθεστως . Γεβαια για τα ματια των ανα τον κοσμον αφελων υπαρχει συνταγμα που προ βλεπει υπαρξη Γουλης με 400 βουλευτες . 'Αλλα ποια η δυναμη της Γουλης των αφενταδων της Ανατολικης Βερμανιας Απο το 1950 μεχρι το 1954 η Γουλη εψη φισεν « ομοφωνως » 70 Νομο σχεδια που « εισηγηθηκαν » οι υπουργοι . Ενω την ιδια περιοδο ο ' ι υπουργοι , χωρις να συμβουλευτουν τη « Γουλη » , εξεδωκαν 4000 αναγκα _στικα διαταγματα . Αλλα ουτε και οι Υπουργοι αντι προσωπευουν τον εαυτο τους , αφου μαζι με 69 Γ ου λευτες στη τετραετια 1950 54 και πολλοι υπουργοι εκ καθαριστηκαν , γιατι ειχαν ΔΙΚΕΣ τους ιδεες . Ειναι δηλαδη ολοφανερο οτι την απολυτη εξουσια κα τεχει μια ομαδα κομμουνιστων Βερμανων με επικεφαλης τον διαβοητο Ουλμπριχτ που στηριζονται στη _Σοβιε _τικη ευνοια στην οποια δινουν και λογαριασμο για το καθε τι . 2 ) Τα Υδια και χειροτερα συμβαινουν , στον τομεα του Εργατικου Κινηματος . Το 1949 καταργηθηκαν τα εργα τικα συμβουλια των εργοστασιων , που ειχαν επανιδρυθη μετα την καταρρευση του χιτλερισμου . Ολες οι ελευθερες εργατικες ενωσεις _αντεκατασταθηκαν απο τα κομμουνιστικα συνδι _κατα που συμφωνα με τη γραμμη του διεθνους κομμουνισμου ειναι Οργανα του κρατους και του κομμουνιστικου κομματος και οχι των εργατων . 3 ) Στον τομεα της δικαι οσυνης . ποια οργιωδης κατασταση επεβληθη απο τη σωστη _τιγρι , πρωην υπουρ γα της Δικαιοσυνης Χιλντε Μπενζαμιν , φαινεται απο τις εξης δηλωσεις _της ιδιας : « Αγωνιζομαστε για την κομματικη δικαιοσυνη . Δεν μπορει να ειναι ενας δι _καστης αν δεν ειναι παρτιζανος . Ενας δικαστης δεν πρεπει να επιτρεπη στον εαυτο του να _οδηγηται απο την αντικειμενικοτητα » . 4 ) Στον οικονομικο τομεα , τα πραγματα ειναι τρα _γικωτερα . Η δημιουργια της βαρειας βιομηχανιας σε βαρος των αγαθων πρωτης αναγκης και η καταναγκαστικη κολλεκτιβοποιηση τΒ _ ς γης , κατεδικασαν τους Βερ μανους εργατες να _δουλευουν για τη Σοβιετικη Ενω ση και οχι για τον εαυτο τους , και υπεβαλαν τον πλη θυσμο σε τρομερες στερησεις . ι Η διατηρηση του δελ τιου τροφιμων μεχρι το 1957 , τα υπαρχοντα ακομη ερειπια του πολεμου στην Ανατολικη Βερμανια , και η ομαδικη φυγη των εργατων και αγροτων της Ανατο λικης Βερμανιας προς την Δυτικην για την εξευρεση του ψωμιου τους , _αποδεικνυ ουν τοσο την οικονομικη αθλιοτητα της εκ παραδοσεως γεωργικης περιοχης της ευπορου Ανατολικς Βερμανιας οσο και την αδικια στην κατανομη των αγαθων της χωρας . 5 } Ολες αυτες οι αθλιο τητες . αναγκασαν το 1953 το Βερμανικο λαο να εξεγερ θη εναντια στους καταπιε . _, _στες του . 'Η εξεγερση , ηταν αυθορμητη . Αφορμη εδωσε μια αντιεργατικη αποφαση της Κυβερνησης . Τριακοσιοι εργατες του 40 ου οικοδο μικου τετραγωνου του Ανατολικου Γερολινου , φοβουμε _νοι να ορισουν αντιπροσωπους να διαμαρτυρηθουν στην Κυβερνηση , απηργησαν ολοι μαζι και κινησαν να παραπονηθουν στους υπευθυνους . Πηγαιναν στο κτιριο της Προεδρειας . Οταν ομως εφτασαν εκει ειχαν γινει χιλιαδες . Οι υτευ Του συνεργατη μας ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΗ _Ιθυνοι δεν εμφανιστηκαν Ι μπροστα στο λαο . _Στειλαν αυτοκινητα με μεγαφωνα να δηλωσουν οτι θ' ανασταλη η αυξηση της ΝΟΡΜαΣ ( κατωτερον δριον παραγω γης γ · α καθε εργατη υποχρεωτικα ) που ειχεν εξαγ γελθη . Πριν διαλυθη το ανοργανωτο πληθος ριχτηκε η ιδεα της γενικης απεργιας μεχρι την πραγματωση της υποσχεσης . Τα γεγονοτα σαν αστραπη μεταδοθηκαν σ' ολη τη Βερμανια της Σο βιετικης Ζωνης . 274 παλεις και κωμοπολεις ξεσπασαν σε απεργια . Την επομενη , 14 Ι ουνιου 1953 εφθασαν στο Γερολινο δυο σοβιετικες μεραρχιες . Ο λαος εθιγη στο εθνικο του φιλοτιμο . Ε πηκολουθησε δραματικη πα λη αοπλων εργατων και σο _βιετικων μεραρχιων . Τ' απο _τελεσματα ειναι γνωστα . Ε κατονταδες θυματα , χιλιαδες συλληψεις , χιλιαδες εξο ριστων ομηρων στη Σιβη-ι ρια , _^ χιλιαδες πολιτικων κα _ταδικων , χιλιαδες ευτυχων ] Φυγαδων . Τα _τανκς _της « ειρηνοφιλης » Ρωσιας για αλλη μια φορα καταπνιξαν την αγνη ανθρωπινη φωνη της ελευθε ριας , δειχνοντας στο κοσμο πως η Σοβιετικη Ρωσια και ο Κομμουνισμος εννοει την Δημοκρατια και την ' Ελευθερια . Ο ατυχης Βερμανικος λα ος εκτοτε κατω απο την κομ _μουνιστικη βια ακολουθει την εξης τακτικη : α ) Σιωπα . Σιωπα δμως με φοβερη σιωπη , που τρο * μαζει τον Ουλμπριχτ . β ) Εκδηλωνεται με παθη _τικες αντιστασεις , τυπου παθητικης αντιστασεως των διανοουμενων κοιι εργατων , των περισσοτερον ευνοουμε νων απο το καθεστως . γ ) Φευγει . Φευγει στη Δυ ση . Το 16 % του πληθυσμου _εδραπετευσαν . Τρια εκατομ μυρια ψυχες , εγκατελειψαν τον « Παραδεισο » για να βρουν σε ξενο τοπο ενα . κομ ματι ψωμι και ελευθερο αερα . Μα οσο περνουν τα χρο νια μεταξυ των Φυγαδων πλεονεκτουν οι επιστημονες και φοιτητες . Το 1958 μονο δραπετευσαν στη Δυση _τρεις φορες περισσοτεροι φοιτητες και τεσσαρες φορες περισσοτεροι καθηγητες πανεπιστημιου απο οσοι τα προηγουμενα χρονια . Το ι-[ διο ετος δραπετευσαν 3500 Ι δασκαλοι . Απ' αυτους τα 65 % ηταν απο κεινους που ειχαν επιλεγη σαν πιστοι κομμουνιστες . Σωστα ειπαν δτι με τη φυγη τους οι Ανα _τολικοι Βερμανοι καταψηφι ζουν με τα ποδια τον κομμου νισμο , , 6 ) Αυτη την κατασταση συγκρατει ο Ουλμπριχτ με τη στρατικοπο ' ιηση της χωρας . 190 χιλ . στρατου ( εκα τον ενενηντα ) που ενισχυεται με πολλες αλλες χιλια δες του στρατιωτικου μηχα νισμου , διατηρουνται στην Ανατολικη Βερμανια . . 100 χιλιαδες στρατος χρησιμοποιειται για τη φρουρηση των συνορων της Α . Δ . ι ερ μανιας σε ομαλη εποχη . ι η στιγμη που η Δυτικη Ι ερμα νια με _τριπλασιον _πληθυσμο εχει στα συνορα μονο 30 χιλιαδες . [ 7 ) Επισης η Κυβερνηση της Ανατολικης Βερμανιας την 25 . 9 . 52 , με εισηγηση του Χιτλερικου Στρατηγου Μυλλερ — υπευθυνου για τουφεκισμο . 1300 Ε 6 ρο : ιων — υπουργου _εσωτερικων και αρχηγου Βενικου Επιτελειου Αμυνης , εδωσε γενικην _αμνηστειαν στους Χι _τλερικους , που εργαστηκαν για την εφαρμογη του κομ _μουνιστικου . συστηματος . Πολλοι υπουργοι και βουλευτες ειναι πρωην Χι _τλερι κοι _ναζηδες . Αυτη ειναι η κατασταση της ατυχης Ανατολικης Βερ μανιας : ανηλεης _ολοκληρωτι σμος , καταργηση καθε ιδεας δικαιοσυνης , οικονομικη εξα θλιωση , στρατι κοπο ιηση της χωρας _«^ ι προβολη των φασιστικων στοιχειων , ειναι τα χαρακτηριστικα της Ανατολικης Βερμανιας , της οποιας το κομμουνιστικο κα θεστως μονο με τα Ρωσικα τανκς στηριζεται ακομα . Ο πληθυσμος της ειναι 17 εκατομμυρια . Β ) ΤΟ ΘΕΜΑ ΤΟΥ ΓΕΡΟΛΙΝΟΥ Μετα απο τη γνωριμια της πολιτικης , οικονομικης και κοινωνικης προοδου τηζ Δυτικης Βερμανιας και του Δυτικου Γερολινου απο το ε να μερος και τη διαπιστωση της πολιτικης , κοινωνικης και . οικονομικης εξαθλιω σεως της Ανατολικης Βερ _^ ια νιαςαπο το αλλο μερος , κα ταλαβαινουμε ευκολα , γιατι οι . Σοβιετικοι βλεπουν το ε λευθερο Γερολινο , και ολοκληρη την Δυτικη Βερμανια σαν καρφι στη σαρκα των . Ειναι η Δ . Βερμανια και ιδι αιτερα το Δ , Γερολινο η δε λεαστικη βιτρινα του ελευθερου κοσμου , που _αχρηστευ ει , με την υπαρξη της , ολα τα φασιστικα και καταπιεστικα μετρα που _εφαρμοζουν για να κρατησουν σε _αποικιοκρατικη δουλεια ενα ελευθερο και υπερηφανο _ευρωπαικο λαο . Συνισταται λοιπον το θε μα του Γεοολινου στη προσ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΙ _2 ΤΗΝ _2 ΕΛΙΔΑ 10 . _^ .. α .. ........ ....... .. α ... ....... ....... .. ¦ Σας αναγγελλουμε την εναρξη < ι της λειτουργιας του _ Ι ΜΕΤΟΧΙΚΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΥ Σ . Ε . Κ . Ι _ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ ΛΤΔ . ι ] Ι - ΝΕΩΝ ΣΥΝΤΕΧΝΙΩΝ || ¦ ι Δεν ειναι ακομη ενα φαρμακειο _> _^ στη πολη μας ι · ι ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ ΤΩΝ ΕΡΒΑ- ι £ _ΖΟΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ι ¦ ι Σκοπος του δεν ειναι το ΚΕΡΔΟΣ , αλλα η % ' Ι ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΣΑΣ . ξ ¦ · Οδος 16 ης Ιουνιου αρ . 17 , Τηλ . 64824 £ » ( παραπλευρως καταστηματος Σταυρου Γ . Ζακου ) « ι » ΠΑ ΤΗΝ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΣΑΣ Ο ΠΕΠΕΙΡΑ- _ξ ι · ΜΕΝΟΣ ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟΣ κ . _ΟΕΟΔΟΥΛΟΣ ι . Π . ΠΟΥΛΛΗΣ . _^ Λ Δεν διαφημιζουμε , απλως σας πληροφορουμε . Β ι _ ΕΚ ΤΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΟΥ _^ £ ΕΡΒΑΤΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ _^ ΛΛν · ΛνΛνΛνΛνΛν . ν . νΛ _* ΛνΛνΛ ' . νΛνΛ | _ιιιιιΓ _^ _βιιΚ _!»! _!!! _»^ Ι ΣΥΝΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ β 1 ΕΡΒΑΤΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ( Σ . Ε . Κ . ) ι ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΗ Ι 1 ΕΚΔΡΟΜΗ ΕΙΣ ΑΒΒΛΙΑΝ Ι ι ___ ¦ Γ , * _= Η ΣΕΚ διοργανωνει και ετεραν εκδρομη ν εις $ _^ Αγγλιαν με αναχωρησιν την Μην Αυγουστου και _^ υ επιστροφην την 2 αν Σεπτεμβριου , υπο τους ιδιρ ους ορους ως και της πρωτης εκδρομης . Γ : λ Παραμενει περιωρισμενος αριθμος θεσεων , πα- ' £ _ρακαλουνται δε οι ενδιαφερομενοι οπως _αποτα-| § θουν στα Κεντρικα Βραφεια _της ΣΕΚ , Λεωφορος Γ Βριβα—Διγενη , η τηλ . 77142 , 77 * 143 , 77144 . _Γ 1 = δια περαιτερω πληροφοριας . _^ 1 Εκ της Σ . Ε . Κ . Γ Λευκωσια , 18 ) 7 ) 68 . § _* _1 _ΙI _: _1 _ι _^^ _I _1 _ι _: _Ε _^^ _ΟΕι _^' _^^^^ Β ΙΟ * Α _4 ΒΓΓ _β _^^^ Βραφουν οι αναγνωστες και επιμελειται _βρ / % _& Ι | ρ _Ι ® _1 _ρ 9 συνεργατης μας _ΠΥΡΒΟΣ _ΠΕΤΣΑΓΑΣ Φιλοι και φιΛες , Βεια σας Σας ειχα υποσχεθη απο αλλη στηλη της εφημεριδος μας , σε • προηγουμενη εκδοση , δτι πολυ συντομα στην στηλη αυτη θα λαμβαναν μερος και αστερια του • πενταγραμμου . Σημερα _δριοκουμαι στην ευχαριστη θεση του « συνεπους φιλου » γιατι μπορω να σας παρουσιασω σαν συνεργατες της στηλης , δυο πολυ γνωστα και αγαπημενα αστερια του Ελληνικου τραγουδιου , τον δημοφιλη τραγουδιστη και κομφερανσιε Βιωργο Παρι και την βεντετα του λαικου τραγουδιου Φουλη Δημητριου . Μαζυ με το γελιο που ελπιζουν να σας προσφερουν με τα ανεκδοτα τους θελουν , μεσα του γραφοντος , να οας ευχαριστησουν για την α «/ απη με την οποια τους περιεδαλε το Κυπριακο κοινο κατα την εδω παραμονη τους . . Ο Παρις κι η Ελενη , η Φουλη ηθελα να πω , βρισκονται στο νησι μας εδω κι ενα μηνα , εμφανιστηκαν δε με επιτυχια σε κεντρα της Λευκωσιας , της Αμμοχωστου και της Λεμεσου . Τωρα που διαβαζετε αυτες τις . γραμμες οι καλλιτεχνες - συνεργατες μας θα _δρισκωνται πιθανον στην Αιγυπτο για λιγες μονο εμφανισεις μια και οι καλλιτεχνικες τους υποχρεωσεις τους αναγκαζουν να επιστρεψουν συντομα στην Αθηνα . Αρχιζω λοιπον με στιγμιοτυπα και ανεκδοτακια που' με χιουμορ αφηγουνται για σας . ! _^ ΒΙΩΡΒΟΣ ΠΑΡΙΣ Σε μια αθηναικη επιθεωρηση ειχα το ρολο ενος πολιτικου , ρολο καλο και πολυ κωμικο . Καποιο βραδυ δμως εμελλε απο μια συμπτωση να καταρριψω ενα μικρο ρεκορ γελιου : Ενω δπως επεβαλλε ο ρολος μου τελειωνα τις υποσχεσεις μου προς τον Λαο — θα σας _καντο τουτο , θα σδς φτιαξω τ' αλλο , θα τρωτε με χρυσα κουταλια , θα και θα . . . συμπληρωσα με τουπε τον δρκο μου — Αν λεω ψεματα ν' ανοιξη η γη να με καταπιη . Την ιδια στιγμη , κατα κακη συμπτωση , εσπασε το σανιδι της σκηνης δπου πατουσα και β ρεθηκα να μ 1 εχη καταπιει η γη , ως τη μεση μονο , ευτυχως ! Σε καποια φιλανθρωπικη γιορτη σε κοσμικο κεντρο , παρουσιαζομουν σ' ενα νουμερο κρατωντας απο το χερι ενα συναδελφο μου , ο οποιος με μαυρα γυαλια και μπαστουνι επαιζε τον ρολο του τυφλου . Φτανοντας στην πιστα συμφωνα με τα νουμερο , πεφτει το μπα στουνι του υποτιθεμενου τυφλου κι αυτος σκυβει και ψηλαφητα ψηλαφητα γυρευει να το 6 ρη . Οποτε , καποια κυρια προθυμη - προθυμη πλησιαζει στην πιστα πιανει το μπαστουνι και το δινει στον « τυφλο » . — Οριστε παιδακι μου . Νο το μπαστουνι σου ! λεει πονοψυχα . Κι εγω : — Ασε κυρα μου κατω το μπα στουνι να κανουμε το νουμερο μανι Φυσικα , η εκτακτος συμπραξις της κυριας συνετελεσε τα μεγιστα στη μεγαλη επιτυχια του νουμερου . Και ενα ανεκδοτακι : Ενας καρχαριας περνα μπροστα απο την εκβολη καποιου ποταμου . Τη στιγμη εκεινη το νερο εφερε στη θαλασσα ενα ωραιο ψαρι του γλυκου νερου . Ο λιχουδιαρης καρχαριας το κοιταξε για λιγο επιμονα , αλλα μετα , σαν κατι να σκεφτηκε , κουνησε το κεφαλι και τραβηξε το δρομο του μονολογοντας : —Τυχερο φανηκες φουκαριαρικο . Να ευχαριστης που εχω διαβητη ! Κι ακομα ενα μινι - θαλασσινο ανεκδοτο . Μια παλαμιδα κι ενα χταποδι κουβεντιαζουν . Παλαμιδα : Αψουου . .. Αψουου . Χταποδι : κρυωσες αγαπη μου Παλαμιδα : Ναι χρυσε μου . Αψου ... Γαλε μου λιγες βεντουζες . ΦΟΥΛΗ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Με ενα « τρελλο » ανεκδοτο αρχιζει η Φουλη : Ο γιατρος του τρελλοκομειου αναφερει στο Διευθυντη δτι ενας τρελλος εσωσε καποιον αλλον που επεσε μεσα στην πισινα . Ο Διευθυντης δινει εντολη να ετοιμασουν το εξιτηριον του τρελλου γιατι πρεπει ναχει θεραπευθη τελειως αφου εκανε μια τετοια πραξη και τον καλει στο γραφειο του για να το διαπιστωση —Εσυ εσωσες τον φιλο σου ρωτα . —Μαλιστα , απαντα ο τρελλος . —Μπραβο ! Εισαι τελειως καλα . Βι' αυτο θα σε στειλω στο σπιτι σου . Και δεν μου λες , που ειναι τωρα - · Κα ! ο τρελλος απτοητος : —Τον κρεμασα στο δενδρο για να στεγνωση !! — * — Δυο ψαρακια καθονται παρεα . Διπλα τους περνα ενα μεγαλυτερο κατεψυγμενο . Ρωτα τοτε το ενα ιο αλλο : —Ποιος ειναι αυτος —Δεν ταν γνωρισες Καλε ειν ' ο κατασκοπος που γυρισε απο το κρυο ! , Ι — _# — Αυτα για σημερα , φιλοι μου . Βεια σας . ΒΙΩΡΒΟΣ ΠΕΤΣΑΓΑΣ | ΡΑΔΙΟΦιΙΓΟΚ Ρ . Ι . Κ . 0600 Πρωινο ξεκινημα . 0630 Δελτιον ειδησεων . 0640 Ενα ευχα ριστο προγραμμα με μουσικη και τραγουδια . 0715 Η θεια Λειτουρ για . 0830 Ελαφρες ορχηστρες . 0900 Ελληνικα _μοτιδα . 0930 Τρα γουδωντας την Κυριακη 1000 Δελτιον ειδησεων . 1005 Ενας δισκος και για σας . 1100 Οι προτιμησεις των οπλιτων της ΕΛΔΥΚ 1130 Ζω η της Υπαιθρου . 1200 Κυπριωτικο σκετς . 1217 Τραγουδια και σκοποι του τοπου μας . 1245 Ευχαριστη μουσικη κα ' ι τραγουδια . 1330 Δελτιον ειδησεων . 1345 Πρωτα με την αγαπη σας . 1430 'Ο κινημοπο γραφος και η μουσικη του . 1500 Με το κυμα και τη μουσικη . 1530 Το απογευμα της Κυριακης . 1630 Λαικες πεννιες . 1700 Δελτιον ειδησεων . 1705 Πνευματικη και καλ λιτεχνικη ζωη . 1730 Βια τον καθε να και μια επιτυχια . 1800 Μουσικη που διαλεξατε . 1830 Ο Ορφεας στα φωτα της ραμπας . 1900 'Ελδτε να τραγουδησουμε . 1930 Δελτιον ειδησεων . 1945 Χθες και σημερα . 2015 Το ελληνικο μας βραδυ . 2130 Γαριετε του Παρισιου . 2200 Δελτιον ειδησεων . 2210 Αναπολωντας τα χρονια τα παληα 2300 Μουσικη ως τα μεσανυχτα . 2400 Δελτιον ειδησεων . 0005 Εθνικος Υμνος . Γ' ΠΡΟΒΡΑΜΜΑ 0800 Εκλεκτες μουσικες σελιδες . 0900 Ευχαριστο Κυριακατικο πρωινο . 1200 ' Διακοπη . ΓΡΑΔΥΝΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 2130 Μουσικες Μινιατουρες . 22 00 Χορωδιακη μουσικη . 2300 Εργα Προγραμματικης μουσικης . 24 . 00 Εθνικος Υμνος . Σταυρολεξο ΟΡΙΖΟΝΤ 1 _ΩΣ : 1 ) Καταβροχθιζει πολλα και δεν χορταινει . 2 ) Ενα απο τα βορεια προαστια των Αθηνων ( δημοτ . ) . 3 ) Πολις της Ελλαδος , γνωοτη και απο την παραγωγη ν των μαλλινων υφαντων της !< γεν . ) . 4 ) Εκρημνισθησαν εις τον Ταρταρον υπο τοΟ Διος ( αιτ . ) . 5 ) Αποτελουν αριστην κτηνοτροφην ( καθαρ . ) . 6 ) Διευκολυνει την ψορτοεκφορτωσιν τ ων σιτηρων , εναρθρως ( ξεν . ) — _Γεβαιωτικον της αρχαιας ( αντιστρ . ) . 7 ) Υποθετικον — 'Η δευτερα των πλαγιων πτωσεων . 8 ) ΟστοΟν την κνημης ι ( γεν . ) . 9 ) —ηρος , αρχαιστι ( αττικ . ) — Επαρχια της Κεφαλληνιας . Κ Α θ Ε Τ Ω Σ : 1 ) Εκπροσωπος μιας φυλης . —Σφραγιζει δοχεια ( δημοτ . ) . 2 ) Μικροσωμος ρατσα αλογων ( ξεν . ) . 3 ) Βαλλος νεωτεριστης ζωγραφος ( εναρθρως ) — Ροδα , κατα το ημισυ . . ' Α ) Εκδηλουται και εις τα παιδια δι' οστικων παραμορφωσεων ( γεν . ) . 5 ) Μια δια τον ευκολως και επιπολαιως ερωτευομενον λεξις ( αιτ . ) . 6 ) Χαρακτηριζει , κατα κανονα , τους θετικους ' ανθρωπους . _^ 7 ) Υπο της Σεμιραμιδος ιδρυθεισα πολις της Καππαδοκιας , η γενετειρα του Απολλωνιου — Ομοια , κατα μεγεθος αριθμον . 8 ) Ορος της θεσσαλικης Μαγνησιας — Προθεσις , _δηλουσα _συννα και την _κατανωγην . 9 ) Μουσικος φθογγος — Ειδος μεγαλου αλιευτικου δικτυου , που ... γοητευει , μεταφορικους . ΗΜΗ _ ΙνΖ — Ζ 05 · _ΜΗ-νΖ _20 8 VII - _νκνλι ( ι · 2 Η 10 _αΥ 90 Ζ ( 9 'ΜΟν -λΙυαΗ ( _$ ' _ΖΟνιΙΙΧΥα ( ι 7 • θα - _ΖΙιννι Ο ( _£ - · λ · 3 Ν -ου ( ζ νυνι - Αναν ( ι : Ζ υ 1 3 θ V Μ • _ΗΜνΖΖΟλΥ ( 6 ' ΖΗΜΟα 3 υ ( 8 ΗΜ -ιιον - κιν ( ζ . * υ - ονιζ οι ( 9 ναλιιυ ( ς ' ζνκινιιι ( . Ρ _ΖΥΟυΧναν ( _£ ΙΙλΟα _-Υ . νν ( Ζ ΖΟΙΖΗαΟΜν ( Ι : 2 _υ 11 ΗΟΖΝ Ζ Ι Ζ Λ V -ΟΕ- — υ —ι συντροφο ς ... | Η Ι ||| ι 11 νι »!* Π Ο _^^ ΗΓ _^ Γιν _^ ΗΙ _^^^^ _Α ΧΙ ] ¦ , * _^~ 5 | ι · _^ ψυχανωγιαΛΗιι 3 _ΗΛ : _™& ΛΕΥΚΩΣΙΑ . Φαρμ . « Ληδρα » , Λουκη Ακριτα 4 . — Μ . Ε . Κυπραιος , Τρικουπη 5 . ΛΕΜΕΣΟΣ : Φαρμ . το « Λσικον » Λτδ αρ . 3 Μακαριου Β' , 67 Γ . ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ : Κυριακη Ταλισ Κιμωνος 33 . ΛΑΡΝΑΚΑ : Β . Ευαγγελιδης , Λορ -δου Γυρωνος 83 . ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝ 3 ΚΟΝ ΒΡΑΦΕΙΟΝ 5 Ι _Ομ-ι ™ μ Ε _ΑΝΑΚΟΙΝΓΣΙΣ 5 Ι ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΕΙΣ ΚΥΡΗΝΕ 1 ΑΝ ι > Απο της 1 ) 8 ) 68 αρχιζει η λειτουργια του Πα- 5 * ραρτηματος τοΟ ως αν « Βραφειου εις την Πολιν V ¦ Κυρηνειας . Τα Βραφεια του Παραρτηματος θα ] £ ι _στεναζωνται εις το ακινητο « ΞΕΝΙΑ » , 4 ος οροφος , ι ' ι ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΘΙΑΣΟΣ ΒΕΛΙΟΥ , Λευκωσια ωρα 7 . 30 μ . μ . και 9 . 30 μ . μ . « Ακαταγνωτα τζι * αναελαστα » . — ΜΟΥΣΙ ΚΗ ΣΚΗΝΗ Ολυμπος , Πελεντρι , ωρα 5 . 00 μ . μ . & 8 . 00 μ . μ . « Ταμπα — Τουμπα » . — Κηποθεατρον Διεθνους Εκθεσεως « Ναστρεντιν Χοτζας » . Αθηναιον : Δολοφονος εξ επαγγελματος ( Υ ) , Ρετζινα : Οι δυο μο νομαχοι ( Υ ) , Πανθεον : Αλδαρες Κελλυ ( Υ ) , Μαγ . Κηπος : Κατατρεγμενοι της μοιρας ( Υ ) . Ντιανα ' . ΟΘελλος : Σιερρα _Νεδαδα Μινερβα : Αγαπη και αιμα ( Υ ) , Παλλας : Αλδαρες Κελλυ ( Υ ) . ΛΕΜΕΣΟΣ Αριελ : Και ο ' ι 8 ησαν ιιρωες ( Υ ) , Αθηνα : Τα σκυλια της νυκτας ( Χ ) Γολος : Οτι λαμπει δεν ειναι χρυσος ( Υ ) Αλαμπρα : Ολγα αγαπη μου ( Υ ) Ηρακλειον : _Εκδικηται ( Υ ) , Ριαλτο : ΟΙ 6 υπεροχοι μονομαχοι ( Υ ) , Ριο : Ο γυιος των Ινδιων ( Υ ) , Βιορδαμλη : ΟΙ επαγγελματιες ( Υ ) . ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ Χ Χαμπης : Ανατιναξατε το Σουεζ ( Υ ) , Ολυμπια : Μονομαχια γιγαντων ( Υ ) ' Ερεχθειον : Αν τιο για παντα ( Υ ) , Ηραιον : Πρακτωρ ΚΖ 2 , Επιχειρησις _Στριπ Τηζ ( Υ ) , Απολλων . Με την λαμψι στα ματια ( Υ ) , Ριο : Το τιλοιο της χαρας . ΛΑΡΝΑΚΑ Παλλας : Το σπαθι του Γασιλεως ( Υ ) , Παραδεισος : Ο προδοτης ( Υ ) , Αττικον Πρακτορες 777 σε μυστικη αποστολη , Ντιανα : Επιστροφη απο τις σταχτες ( Χ ) . Ρεξ : Ο ψευτης ( Υ ) . ΠΑΦΟΣ Ζηνα : Εκδικησις μεχρι θανατου ( Χ ) , Τιτανια : Ξεριζωμενη γενια Γ' μερος ( Υ ) , Αττικον : Το πιο λαμπρο αστερι ( Υ ) . ΚΕΡΥΝΕΙΑ Κατσελλης : Δοκιμασια ( Υ ) . ΜΟΡΦΟΥ Πανθεον : Ρινγκο η μορφη της εκδι κησεως ( Υ ) , Απολλων : Μια κυρια στα μπουζουκια ( Υ ) , Ρεξ : Ενα καραβι Παπαδοπουλοι ( Υ ) . _ΚΑ- ΙΜΑΚΛΙ Αλαμο : Το κοριτσι της οργης ( Υ ) ΑΒΙΟΣ ΔΟΜΕΙ ΙΟΣ Πανοραμα : Ελ Σισκο ( Υ ) _Ριδολι : 7 δολλαρια οτο κοκκινο ( Υ ) . ΠΑΛΛΟΥΡΙΩΤΙΣΣΑ Κωνσταντια : Αναμεσα σε δυο γυ ναικες . ΑΒΛΑΝΤΖΙΑ Ελλας : Μυστικη αποοτολη στο Χογκ Κογκ ( Υ ) . Πεντελη : Παρανομοι ποθοι . ΛΛΚΑΤΑΜΙΑ Ζαππειον : Η _γκαγκστερινα σε μυ στικη αποστολη ( Υ ) . ΔΑΛ 1 Παρθενων : Ελ Ροχο ( Υ ) ΒΡΑΧΩΝΑΣ Σαζειδης : Κονσερτο για πολυδολα ακροπολις Ακροπολις : Ριτα Παδονε _, τρελ λα κοριτσια ( Υ ) . ΣΤΡΟΓΟΛΟΣ Γαρνακιδης : Το παρελθον μιας γυ ναικας ( Υ ) . ΕΒΚΩΜΗ Αστερω : Το σπιτι των ανεμων ( Υ ) Β ™ ωμΙΒΤ ' ! _' ! ' . ΕΓΔΟΜΑΔΙΑΙΑ || ( ι ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ' | ν ΒΡΑΦΕΙΑ : Ιγ Λεωφ . 'Αρχ . Μακαριου Β ' . Ι ΙΙ αρ . 14 , ( Μεγαρον Μιτση _, ] _, [ α' δροφος αρ . 20 ) . ι , ' , Τηλ .: 76276 - Τ . Κ . 2137 , )) ΛΕΥΚΩΣΙΑ - ΚΥΠΡΟΣ ) ( , Τηλεγραφηματα : ((( ι _ΟΝΟΜΙ ΙΙ Διευθυνεται οπο : Συντα- ))) V κτικης Επιτροπης . ») Β 1 Δ 10 ΚΤΗΤΑ 1 : ! « ΠΥΡΣΟΣ λιμιτεδ » . {( Τιμη Φυλλου 20 μιλς . )) Ι ΕΤΗΣΙ ΑΙ ΣΥΔΡΟΜΑΙ : η / ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ .... £ 1 . 500 ' _, ν Εις Ελλαδα { αεροπορικως ) ι ' ] £ 3 . 500 V _ΚΥΡΙΑΚΗ -Γ ΙΟΥΛΙΟΥ 7 . 00 'Εναρξις 7 . 01 Μικυ _Μαους 7 . 30 Ρομπιν Χουν τ 8 . 00 Δελτιον ειδησεων 8 . 20 Επιθεωρηση Νταννι / Καιη 9 . 10 Ματιες σ' δλο τον κοσμο 9 . 25 Κινηματογραφικη ταινια ΤΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 7 . 00 Λ Εναρξις 7 . 01 Υπεροχο θεαμα 7 . 30 Οικογενειακη υποθεση 8 . 00 Δελτιον ειδησεων 8 . 20 Στο Ιππικο 8 . 30 Επιστημονικα νεα 9 . 10 Βαλλικη μουσικη ταινια 9 . 30 Θεατρο απο την τηλεοραση ΤΕΤΑΡΤΗ 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 7 . 00 'Εναρξις 7 . 01 Μικυ Μαους 7 . 10 Σαρα και Πηδηγτουλης 7 . 20 Στην πολιτεια των ζωων 7 . 25 Μικυ Μαους 7 . 50 Ουωλτ Ντισνευ 8 . 00 Δελτιον ειδησεων 8 . 20 Χθες και σημερα 8 . 50 Χαμενοι στο διαστημα 9 . 40 Επιθεωρηση Μιλισεντ Μαρτιν 10 . 10 Δυσκολη αποστολη ΠΕΜΠΤΗ 1 ΑΥΒΟΥΣΤΟΥ 7 . 00 'Εναρξις 7 . 01 Στινκρευ 7 . 30 Μπελ και Σεμπαστιεν 8 . 00 Δελτιον ειδησεων 8 . 20 _ΠοδοσΦαιρον 9 . 05 Ο _θουλος των Φορσα · ι 10 . 00 Α'ιν , νμα ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 2 ΑΥΒΟΥΣΤΟΥ 7 . 00 'Εναρξις . 7 . 01 Μικυ- Μαου < 7 . 10 Ντακταρι 8 . 00 Δελτιον ειδησεων 8 . 20 Ν τικ . Γαν . Νχαυκ 8 . 50 Πολιχνη Πευτον 9 . 40 Μουσικο _ποονραιιμα 10 . 05 Οογανωση Ανκολ ΣΑΓΓΑΤΟ 3 ΑΥΒΟΥΣΤΟΥ 7 . 00 'Εναρξις 7 . 01 Φρεντ και Μπαρνυ 7 . 30 Σκιππυ 8 . 00 Δελτιον ειδησεων 8 . 20 Λουσυ 8 . 50 Κρατικον Λαχειον 8 . 55 Στον καπνο του πιστο _λιου 9 . 45 _Μαυρο κι' ασπρο 10 . 15 Συντομη ζωη Αποιιιιοτριωοις ανευ ρεηετης Ενστασις των κατοικων Τσιφλικουδιων και Ζακακιου Το παρ αρτημα Λεμεσου του Δημοκρατ ικου -Εθνικου Κομμα-7 ος εξεδωσε την ακολουθον ανακοινωσιν : Πληρως ητιολογημενη ειναι η _ινοτασις των κατοικων των κοινοτητων Τσιφλικουδιων και Ζακα Κ δια την δημοσιευθεισαν ιοοσΦατως εις την Επισημον ε-Βμερ _βα της Κυβερνησεως _γνω-Βοποιησιν απαλλοτριωσεως γης _, ων συνολικης εκτασεως 1699 οκαλων η οποια . ως γνωστον , αποτελει το πλεον πολυτιμο τμημα της Κυπριακης γης . Ειναι _αναντιλεκτον και γενικως _παραδεδεγμενος δτι η υπο απαλλοτρ ιωσιν γη ειναι η _ευψορωτερα της Κυπρου . Εις την γην αυτην ευρ ισκονται εκτος του πΛη θους των πορτοκαλεωνων , αμπελωνων και λοιπων φυτειων οι καλυτεροι λαχανοκηποι της Κυπρου οι οποιοι εφοδιαζουν καθημερινως και σχεδον κατ' αποκλειστικοτητα την αγοραν Λεμεσου με τα πλεον γνωστα και εκλεκτο λαχανικα . Οι ιδιοκτηται των περιοχων αυτων , ασχολουμενοι καθημερινως με την καλλιεργειαν των κτηματων των , εζων ανετως και ησυχως , ως εκ της ευφοριας των κτηματων των και της γειτνιασεως των προς την πολιν της Λεμεσου , μεχρι προχθες , δτε η _Κυδερνησις δια της αποφασεως της περι απαλλοτρι · ασε το νεφος της ευτυχιας των _εδηαιουργησε εις αυτους πληθος προβληματων και αμφιβολιων σχετικως προς το μελλον αυτων και των οικογενειων των . Την δημοσιευσιν της γνωστοποιησεως απαλλοτριωσεως της γης των , _ηκολοοθησεν ο σεισμος των σφοδρων διαμαρτυριων και δικαιων παραπονων των πληττομενων ιδιοκτητων , ο οποιος λογω της εντασεως του πρεπει να εσεισε τα σαθρα θεμελια των προ χειρολογουντων κυβερνητων αυτου του τοπου . Δια των γραμμων αυτων δεν πρεπει να νομιοθη δτι τασσωμε-6 α εναντιον της δημιουργιας λιμενος εις Λεμεσον . Ολως αντιθετως πιστευομεν δτι ενας συγχρονος λιμην ειναι δια την Λεμεσον ουχι μονον αναγκαιος αλλα < 'εκ των ων ουκ ανευ » ( _διηβ 0 . 113 ΠΟη ) . Ο λιμην ειναι δια την Λεμεσον δτι η καρδια δια τον ανθρωπον , Ειμεθα λοιπον τεταγμενοι απροκαλυπτως υπερ της κατασκευης ενος συγχρονου λιμενος εις την επι τοσον χρονον στερηθεισαν τουτον Λεμεσον . Αλ λα το εργον τουτο ειναι τοσον σημαντικον και σπουδαιον δσον και αναγκαιον Και αποτελει επισης ακραδαντον πιστιν μας η αρχη δτι δλα ανεξαιρετως τα εργα και κατα μειζονα λογον τα σημαντικα τοιαυτα — τα οποια θα απαιτησουν δια την κατασκευην των δαπανην δημοσιου χρηματος — πρεπει να τυγχανουν εμπεριστατωμενης μελετης υπο των αρμοδιων και αι δι' αυτα σχετικοι αποφασεις και ενεργειαι να μη αντιφασκουν προς τον ορθολογισμον , προς το αισθημα της δικαιοσυνης και προς το γενικωτερον συμφερον του τοπου . Διοτι τι ωφελει εαν με το ενα χερι δημιουργω και με το ετερον καταστρεφω Η τι σημασιαν μπορει να ε ' χη ενα εργον το οποιον θα ευνοηση μερικους και θα καταστρεψη ανεπανορθωτος αλλους Η Κυβερνησις συνεληφθη και παλιν προχειρολογουσα και ανευθυνως δρωσα ! Διοτι η σκοπουμενη οπαλλοτριωσις ως εδημοσιευθη και ως εχει σημερον ειναι αδικος , αστοχος και απαραδεκτος . Και εξηγουμεθα : Εις την περιοχην την καλυπτομενην υπο της προσφατου γνωστοποιησεως απαλλοτριωσεως και _μαλιστα ακριβως διπλα , υφισταται αρκετη Κυβερνητικη εκτασις γης ( το Κυβερνητικον δα σος ) ως και η λεγομενη περιοχη του « Μερρα » συνολικης εκτασεως 1708 σκαλων . Και μονον η περιοχη αυτη θα ητο ικανη , κατα την γνωμην μας , να καλυψη τας αναγκας Λιμενικης αναπτυξεως της Λεμεσου , προ παντων δε χρησιμοποιησις της περιοχης αυτης θα ητο τελειως ανωδυνος δια τους ατυχεις κατοικους _ιης περιοχης οι οποιοι δεν θα αντιμετωπιζαν το σημερον αντιμετωπιζα μενον φασμα του ξεσπιτω ματος και μετοικησεως των αλλαχου ( καθ' δτι εις την απαλλοτριωθεισαν περιοχην περιλαμβανεται και σημαντικωτατον τμημα του σημερινου Ζακακιου ) και της αποξενωσεως εκ της γης των η οποια επι τοσα ετη τους εθρεψε . Εαν παλιν υποτεθη δτι η χρησιμοποιησις της ως ανω γης δεν θα ηρκει πληρως δια την καλυψιν των λιμενικων αναγκων της Λεμεσου , θα ηδυνατο η Κυβερνη σις να στρεψη την προσοχην της δια να συμπληρωση την αναγκαι αν εκτασιν εις την παρακειμενην Εκκλησιαστικην περιουσιαν η ακομη εις την πλησιον κειμενην περιοχην των Αγγλικων βασεων , εν υστατη δε αναγκη και εις την Ιδιωτικην γην τοΟ Ζακακιου . Εις μιαν τοιαυτην περιπτωσιν η απαλλοτριωσις θα ητο ανωδυνος και δια τους σημερον πληττομενους ιδιωτας-γεωργους οι οποιοι χανουν δ , τι πολυτιμωτιρον εχουν και υποχρεουνται εις μετοικηοιν και αλλαγην επαγγελματος και δια την Κυβερνησιν η οποια δεν θα ειχε να καταβολη τοσας αποζημιωσεις εφ' δσον θα εχρησιμοποιει κατα μεγα μερος την ιδικην της περιουσιαν . Ιδου διατι ελεχθη προηγουμενως δτι η εξαγγελθεισα απαλλοτριωσις αντιφασκει προς τον ορθολογισμον και το γενικωτερον συμφερον του τοπου . Αλλ ' επι πλεον , η εν λογω απαλλοτριωσις αντιφασκει και προς το αισθημα της στοιχειωδους δικαιοσυνης διοτι τεχνηεντως και λιαν επιδεξιους — κατα την προσφιλη εις τους Κυβερνωντας τακτικην — εξηρεθησαν της απαλλοτριωσεως ωρισμεναι περιουσιαι ανηκουσε εις φιλα προς την Κυβερνησιν προσκειμενους . Η μεθοδος αυτη της _^ ανισου μεταχειρισεως των πολιτων δσο προσφιλης ειναι δια την Κυβερνησιν αλλο τοσο αποκρουστικη και καταδικαστεα ειναι δι * ημας . θελωμεν να πιστευωμεν δτι οι αρμοδιοι δεν θα αποδειχθουν και την φοραν αυτην τοσον παχυδερμοι και κωφοι εις δικαιας διαμαρτυριας και ενστασεις αθωων ανθρωπων του μοχθου θελωμεν να πιστευωμεν δτι το δλον θεμα θα επανεξετασθη λεπτομερως και δτι θα επικρατηση περισσοτερα συνεσις και λογικη προς ληψιν νεων , ορθων , αποφασεων . Θελωμεν να πιστευωμεν δτι το δραμα των κατοικων των Τσιφλικκουδιων και Ζακακιου θα συγκινηση τους αρμοδιους . Εαν το θεμα δεν λυθη δεοντως θα επανελθω μεν . ΑΒΡΟΤΑΙ : _Αυιοι οι παραμελημενοι Προβληματα που αντιμετωπιζει το Περα ΙΙεδι ΤοΟ συνεργατου μας κ . ΚΩΣΤΑ ΤΡΥΦΩΝΟΣ Ενα γραφικο χωριο κτισμενο στην καρδια της εξοχης και καταδικασμενο δπως τοσα αλλα Χωρια εις τον αργο θανατο · Το Περα - Πεδι που αλλοτε _^ ταν _ το καμαρι των Κυπριακων εξοχων σημερα κτυπιεται και οπο αυτην την ιδιον την Κυβερνησιν . « Η αποφασις της _Κυοερησεως να παρακαμψη τον κυριον δρομον απο τον Σαττταν απευθειας εις τες Πλατρες οιοει το τελευταιον κτυπημα διο Τ' 'ι μοναδικη ζωη που ειχεν _αιτομεινη για το Περα — Πεδι > Ι συγκοινωνια . Τωρα χανεται κι αυτη . Οι λιγοι γεροι κατα το πλειστον κατοικοι που απεμειναν ( διοτι σπανιζει να _δης _κατοικον κατω των 35 χρονων ) οεν ζη τουν να σταματησουν τον νεον δρομον αλλα παραλληλα προς αυτο να συνεχισθη ' και η _ευθυγραμμες του υφισταυεν 9 υ δρομου απο το σημειον _ττου τον αφησεν η αποικιακη _Κυβερ-^ _σιζ . Εις το σημειον τουτο ει-<*<· ανανκαιον να τονισωμεν ° τ _] το αιτημα των κατοικων _™ υ χωριου ειναι το ελαχιστον δυνατον , « η Κυβερνησις _προ-*? υ προχωρηση περισσοτερον _ρ _ιζ το νεον εργον πρεπει _νομι-^' εν _ να σκεφθη καλυτερα _* λ « ν ( ? _μελετηση περισσοτερον _™ υπερ και τα κατα της _αποφασεως . Ο νεος δρομος συν-Ι _^ μευει την αποστασιν Σα · ι _· _τ-™ - Πλατρων κατα δυο _ττερι-™ , υ μιλια και καταδικαζει ι _*« χωρια εις την αφανειαν . Λν ευθυγραμμισθη δ παλαιος δρομος αναζωογονει τα τρια χωρια ητοι το Περα — Πεδι , τα Μανδρια και τους Τορναρηδες . Ενας _ταξιδιωτης ο οποιος εχει προορισμον τις Πλατρες η αλλον μερος περαν των Πλατρων δταν ευθυγραμιαισθη ο δρομος δια μεσου των χωριων θα φθαση εις τον προορισμον του αν τρεχη 30 μιλια την ωραν 4 λεπτα αργοτερα αν τρεχη 40 μιλια 3 λεπτα αργοτερα , αν δε τρεχη περαν των 40 μιλιων , _ολιγωτερον των . τριων λεπτων . Και ερωτωμεν τους αρμοδιους . Ειναι δικαιον για 2 με 3 λεπτα χρονο που θα κερδιση ο ταξιδιω της να καταδικασθουν τρεις κοινοτητες με πληθυσμον περαν των 1500 ατομων Τους προτρεπομεν να επανεξετασουν την αποφασιν των προτου γινουν πολλα εξοδα . Κατι αλλο που επιβαλλεται για το Περα — Πεδι ειναι η α νεγερσις υδατοφρα κτου . Ενας υδατοφρακτης θα αξιοποιηση 1000 σκαλες _γηι οι οποιες θα αποφερουν εισοδημα 200 - 250 χιλιαδες λιρες τον χρονον . Αυτο το _εισοδημα θα γινη αιτια να επιστρεψουν αρκετρ ι νεοι πισω-στο χωριον τους , το οποιον — κακα τα ψεματα — σε λιγα χρονια δεν θα εχη παιδια να διατηρηση μονοδιδασκαλον σ / ολειον . Επισης _2 να αλλο προβλημα που αντιμετωπιζει το Περα —Πεδι ειναι οι αγροτικοι δρομοι . _„„ ... Η ΦΟΡΟΑΟΠΑ ΥΔΑΤΟΣ ΕΙΣ ΠΥΡΒΑ Ο αναγνωστης υ _, ας απο την Πυργα Αμμοχωστου κ . Δημητριος Παπαδοπουλος σε σημειωμα του προς την εφημεριδα μας θιγει το θεμα της φορολογιας του νερου στο χωριο του . Το ορθον και δικαιον , αναφερει , ειναι η φορολογια να γινεται με _κριτηριον δχι μονον την οικονομικην καταστασιν αλλα τες εις υδωρ α ναγκες του καθενος και την καταναλωσιν . 1 « III ΙΥΒΚΡΟΤΗΜΑΤΟΙ ΙΗ ! II » 10 Η 0 . III ) ΝΕΕΙ ΕΠΙΙΠΙΕι Φωτογραφια τοΟ μεγαρου _ΗΟΟΟΕ εις το οποιον μετεφερ θησαν κατα τας αρχας τοΟ ετους τα Κεντρικα Βραφεια της Αη § 1 ο Αιιιο _Βιηαηοβ _Οο ΙΛ < 1 · Το μεγαρο _ΗΟΓΟΕ ειναι το μεγαλυτερο που ωκοδομηθη τα τελευταια ετη εις Ουαλιαν , ανηκει δε εις εταιρειαν , μελος του συγκροτηματος Αη § 1 ο _Ααιο Ηοα _§ _β . Προ ολιγων ημερων ανεκοινωθησαν εις Λονδινον τα αποτελεσματα δια την χρησιν της περιοδου απο της 1 . 11 . 67 εως την 30 . 4 . 68 του Τραπεζικου Συγκροτηματος της Αη _§ 1 θ Αιιιο . Συμφωνως προς τα ανακοινωθεντα στοιχεια , τα κερδη του Συγκροτηματος ηυξηθησαν _σοδαρως εν σχεσει με την αναλογον περιοδον του 1967 και ανηλθον εις £ 402 . 000 . Την αΟξησιν αυτην την υπεδεχθησαν με ιδιαιτεραν Ικανοποιησα εις το Σιτυ λογω του δτι επραγματοποιηθη εις περιοδον κατα την οποιαν η Μεγαλη Γρεττανια αντιμετωπισε _σοδαρωτατην κρισιν . 'Ο οικονομικος τυπος σημειωνει επισης το γεγονος δτι Ισχυροποιηθη ακομη περισσοτερον η οικονομικη θεσις του συγκροτηματος _Αηβιο ΑιιΙο πραγμα που αποδεικνυεται απο τα δτι η αναλογια καταθεσεων και αλλων υποχρεωσεων της _Αηβιο Αιιιο προς το κεφαλαιον της ειναι τωρα η καλυτερα οιουδηποτε αλλου χρηματοδοτικου οργανισμου , ο οποιος ασχολειται με την ενοικιαγοραν οχηματων και αλλας συναφεις εργασιας . Κατα την διαρκειαν της' περιοδου αυτης ηυξηθησαν σημαντικα και αι δραστηριοτητες της Τραπεζης _ιιι 1 _ι 3 η 8 . _ΙΙοαδβ , η οποια ανηκει εις το συγκροτημα της Αηδιο Αιιιο και ανεγνωρισθησαν ως τραπεζαι αι εταιρειαι τας οποιας η _« _Τιιιιβη δ . Ηοα £ < , ειχεν Ιδρυσει εις την νησον _^ Β 56 _^ . Ταυτοχρονως με την _ανακοινωσιν των ως ανω αποτελεσματων εδη μοσιευθη και μια Ικθεσις δια την _Αηβιο Αιιιο και τδ _Ηου _^ β _Ετοιιρ * > _.. Ι V ι' _( * _3 _* ν- Β - - _*» -- - * ι τ ¦ · ¦ - υπο του Οικου _Ηοοιχη _υιχ α Μ 31 Λ _ποο που ειναι εις εκ των μεγαλυτερων και αρχαιοτερων οικων 8 _ιοοΚ _βοοΙιΟΒΓ του Χρηματιστηριου του Λονδινου . Η εκθεσις _εδημοσιευθη την 24 ην Ιουνιου 1968 , προεκαλεσε δε τοσον ενδιαφερον ωστε αποσπασματα της _ανεδημοσιεοθησαν εις διαφορους εφημεριδας , μεταξυ των οποιων και οι « Ταιμς » του Λονδινου . Η ικθεσις εγινε μετα απο εμπεριστατωμενη ν μελετην δλων των δραστηριοτητων του συγκροτηματος και εξεταζει λεπτομερως τας προοπτικας δι' εκαστην των Εταιρειων αι οποιαι ανηκουν εις το συγκροτημα . Το γενικον συμπερασμα εις το οποιον καταληγουν ειναι δτι κατα τα επομενα ' ειτ τα κερδη του συγκροτηματος θα παρουσιασουν μεγαλην αυξησιν με αποτελεσμα την _σοδαραν ανοδον της τιμης των μετοχων της Αη _£ ιο Ατιιο εις το Χρη ματιστηριο του Λονδινου . _Συγκεκριμενως δσον αφορα την Αη § 1 ο Αιιιο προβλεπουν δτι κατα το τρεχον ετος τα καθαρα κερδη θα _υπερδουν τΙς £ 750 . 000 κατα δε το 1969 θα ανελθουν εις το £ 1 . 200 . 000 . Εν συνεχεια τα κερδη θα συνεχισουν να αυξανωνται και κατα πδσαν πιθανοτητα εως το 1975 θα υπερβαινουν τα £ 2 . 000 . 000 ετησιως . Πολυ καλες προοπτικες διαγραφονται επισης δια την ασφαλιστικην εταιρειαν _ΓεΙιΓητ τας αντιπροσωπειας αυτοκινητων _Βοτα _ , τα _κοιταστηματα _^ _ιτιεβ Η _3 _Υ 611 καθως και τας αλλας εταιρειας που ανηκουν εις τα συγκροτηματα _ΑπεΙο Αιιιο κα Ηοαβθ . ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΒΩΒΩΝ Εις ανακοινωσιν των εις εντονον γλωσσα διατυπομενη ο ι ελαιοπαραγωγοι διαμαρτυρονται για την μεχρι _τουδε αντιαγροτικην στασιν της Κυβερνησεως · « Δεν εχουν σημασια οι κυβερνητικες δικαιολογιες τιου αυτες τις μερες γεμισαν τες στηλες των εφημεριδων για το αδιεξοδο στο οποιο β ρεθηκε το συμβουλιο εμποριας ελαιολαδου αναφερει η ανακοινωσις και συνεχιζει : « Εμεις οι ελαιοπαραγωγοι καταγγελομεν δημοσιως αυτους που παρελαβαν το λαδι μας τωρα και τρεις μηνες και τους στελλομεν στο αιωνιο ν αναθεμα , γιατι το πηραν και μεχρι σημερα δεκαρα δεν μας πληρωσαν » . Περαιτερω αναφερει δτι η κατα καιρους απασχολησις της βουλης με το θεμα ειναι παραπλανητικη δια τους ελαιοπαραγωγους καταγγελλει δε τον « αγωνα της Κυβερνησεως εναντιον των ανομβριοπληκτων Μεσαοριας χαριν των ολιγων » . Τελος η ανακοινωσις καλει τη ΠΕΚ να ζητηση την αμεσον επιλυσιν τοΟ θεματος . _. ι * £ ' _-ι ('· *¦ _¦* . · ~ ' ιΙ '* . _' 4 ι : > 1 . _^ _~ _ι :, ' « α 000 _^ _^_ _0 Β _^ _^ Κ ΑΒ _^—&* _% _& . Γ Μ Γ _^ Ρ _^ _£ β ? _( β _^ ΓΙ ' Μ . Μο Η Η _ΓΙ 11 & ΓΒΙΓΗ ηπκ ιΓγ ιΓ Ι _^ _ΡιΑ _Μι _- _^ _Μ _»^ _* _ _**· ' _— _* ΤιτΒ _^ _ΤμΙ _ΤΜγ _ΜΜ _™ ι _^ _ρημ _^ ι _»* _* _™^ ι 22-28 Ιουλιου _$ ου Χρονικογραφου τ » ΕΓΔΟΜΑΔΑ που περασε κυριαρχηθηκε στον _εσωιι τερικο τομεα _αττο την ληξη του _ττρωτου γυρου των συνομιλιων και την λογοδοσια του Βυμνασιαρχου τοΟ Παγκυ-ττριου Βυμνασιου . Στον εξωτερικο τομεα η ηρω' { κη σταση της Τσεχοσλοβακιας και ο εξευτελισμος της Ρωσιας κρατησαν αδιαπτωτο το ενδιαφερον της κοινης γνω ,. » - Κοντα ομως στα μεγαλα αυτα , τα σπουδαια ( η σπουδαιοφανη ) , τα ( μικρα κι ασημαντα γεγονοτα , οι μι . κροτραγωδιες κι οι _μικροειπχιχιες ειχαν κι αυτες την πα ρουσια . τους τη βδομαδα που περασε . « Χηρα και μητηρ τριων τεκνων , ετων 62 η Αυγουστο Χριστοδουλου , _ευρε τραγικον θανατον υπο λιθων και ογκων χωματος , ενω ησχολειτο μετ' αλλων εργατων εις την ανορυξιν _θεμελιων προς ανεγερσιν τοιχου » . Ποιος θα γραψη δυο λογια , ποιος θα _θρηνηση εξον απο τους δικους της , τη σεβαστη γριουλα Κανεις . _'Ηταν α . σιιμαντη , ηταν αγνωστη . Ο θανατος τη _, ς απασχολησε τη νοσηρη μας περιεργεια * το φρικτο προσωπο της με την αΥΜνιο : _~ χ > υ θανατου αποτυπωμενη , δπως μας το ε'δειξεν η _μακαυρια φωτογραφια της , μας απασχολησαν για λινα λεπτα μονον και υστερα στραφηκαμε στα « σπουδαια » νεα . _^ 'Η μοιρα των ταπεινων και καταφρονεμενων . Των αφανων ηρωων της ζωης . Των γενναιων αγωνιστων του ιδρ _^ α και τοΟ μοχθου . Εδωσα στα παιδια χαρες , σε σκυλλους λιγο λαδι , 1 _ζει _/ γαδες καλησπερισα που γυριζαν το βραδυ Αι _. ν περιμενω ανταμοιβη · πολλη ' ναι τετοια ελπιδα ευ '' ιοκ _: σε ν' αφανιστω χωρις να ξαναζησω σ' ευχαριστω για τα βουνα και για τους καμπους ( που ειδα . Π ΕΡΙΟΔΟΣ διακοπων και εκδρομων . Εσωτερικος και . _εξωτερικος τουρισμος . Η Ελλαδα οπως παντα προθυμη κι' Μτοιμη να φιλοξενηση τις εκατονταδες Κυπριων μα θητων , σπουδαστων , διδασκαλων , συνδικαλιστων . Τοσο συ νηθισμενο και κοινοτυπο Εχει γινει το θεμα των σχετικων ειδησεων ωστε περνα σχεδον απα ραιτητο . Οι λεξεις « ευγνωμοσυνη προς την μητερα πατριδα » , οι « δρκοι αφοσοιωσεως • προς την Ελληνικην _ιδεαν » , εχουν τυποποιηθη τοσο' που ουσιαστικα δεν λενε τιποτα . Πρεπει να ευρεθη πιο συγκεκριμενος τροπος _ωντοιποδοσεως ... ΕΙ Σ την λογοδοσιαν του ο -οχλο υ ηοι _ιιΙιΧσ ' _ηιοηΛτΙη τ πριου Βυμνασιου αποκαλυπτει _περιεργον γεγονος : Το σχολειον , επι τη συμπληρωσει 75 χρονων απο της αναγνωρισεως του υπο της Ελληνικης κυβερνησεως ως ισοτιμου προς τα Ελλαδικα ( 1893 ) , επρογραμματισε σειραν εκδηλωσεων δια να πανηγυριση το γεγονος και να τιμηση την Ιστοριαν του . Και δμως μια τετοια πρωτοβουλια , καθολα επαινετη και επιδοκιμαστεα που θα εξυψωνε το εθνικο φρονημα και την αιγλην του Παγκυπριου , ματαιωνεται κατοπιν κυβερνητικης απαγορευσεως ! Δεν αναφερει τους Το ζευγος των Τσεχων προς τους επιβαινοντας του σοβιετικου _αρματος— Δεν κανουμε « _ωτο—στοπ » . Απλως σας δειχνουμε την εξοδο απο την χωρα μας ! ( Σκιτσο του « Γηματος της Βενευης ») λογους της τετοιας στασεως της κυβερνησεως ο γυμνασιαρχης . 'Η κυβερνησις μενει ακαλυπτος και η κοινη γνωμη απληροφορητος . Βιατι εματαιωθη ο εορτασμος της επετειου Μηπως για λογους πολιτικης σκοπιμοπητος Μηπως διοτι θα εδιδετο η ευκαιρια να εκφωνηθουν λογοι εθνικου περιεχομενου που δεν συναδουν προς την σημερινη πολιτικη μας γραμμη Μηπως η παρουσια Ελλαδικων προσωπικοτητων ( καθηγητων Πανεπιστημιων , ισως και υπουργων ) θα ... εσκανδαλιζεν τους συνοικους Τουρκους μετα των οποιων διερχομεθα τον ... μηνα του μελιτος Αν αυτο συμβαινει ( ελπιζουμε να μας διαψευσουν ) τοτε η περιφημη πολιτικη σκοπιμοτης ( που παντοτε θα υπαρχει με τον ενα η τον αλλο τροπο ) απειλει να διαστρεβλωση την πνευματικη μας φυσιογνωμια . Υπαρχει χειροτερα μορφη δουλειας απ' αυτην * * * ** ** ** Ο ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ κινηματογραφος- _σημειωνει αργη μα σταθερη προοδο . Τα τεχνικα του μεσα βελτιωνονται και οι ηθοποιοι του γινονται περισσοτερο ... κινηματογραφικοι και λιγωτερο θεατρικοι . Την εβδομαδα που περασε ειδαμε το Ελληνικο φιλμ « Αγαπη κα ' ι αιμα » . Μας εντυπωσιασε η τεχνικη και καλλιτεχνικη βελτιωσις της Ελλ . κινηματογραφικης παραγωγης . Ομως ... Πολλες σκηνες φρικτης βιας πραγματικα ανατριχιαστικες . Γετερανος κινηματογραφοφιλος ελεγε σιην συντροφια του : Τριαντα χρονια παρακολουθω κινηματογραφο , τετοια σκληροτητα , τετοιες φρικαλεες σκηνες 6 ιας πρωτη φορα βλεπω . Οι καρδιοπαθεις και οι αλλως πως ευαισθητοι συμβουλευονται να το αποφυγουν . Προ παντος τα παιδια . * * * ** _** ** Λ ΕΝ ειμεθα ε μεις που θα ¦ * - _^ - ωναλαβωμεν την υπερασπιση του υπουργειου Παιδειας . Ουτε ισχυριζομαστε πως λειτουργει αψογα : Ειν * αληθεια πως παρατηρειται μια _β ραδυτης εις τον ορθον και ε ' γκαιρον προγραμματισμον της σχολικης εργασιας , μια συγχισις που οφειλεται περισσοτερον ισως εις αντικειμενικους λογους . Χρειαζεται ισως περισσοτερη δραστηριοποιησις ας επανδρωθη με περισσοτερον προσωπικον και ας δοθη εις τα σχολεια περισσοτερα πρωτοβουλια . Απο του σημειου δμως αυτου μεχρι του να απαιτειται αρδην και εκ θεμελιων η οναδιαρθρωσις της Παιδειας μας αυτο αποτελει _ασυγχωρητον επιπολαιοτητα . 'Η παιδεια ειναι μαζυ με την Εκκλησια θεσμοι που μεταβαλλονται παρα υστερα απο μακρα περιοδο μελετης και _προβληματισμου . Ειναι οι συνθηκες σημερα στην Κυπρο τετοιες που να εξασφαλιζουν τις προθεσεις για μεταρρυθμισεις Ξερουμε το μελλον του τυπου μας υστερα _απα δεκα η εικοσι χρονια Γελτιωσεις και προσαρμογαι μπορουν να γινουν δπου χρειαζονται . Εκθεμελιωσις δμω _£ δια να _ικανοποιηθη το πνευμα του νεοπλουτισμου που μας κατελαβεν ειναι απαραδεκτος . οικοδ Καλον εστι το εργαζεσθαι και δη για την Πατριδα μασαν τους Βλαυκον και Ραουφ φιλοτιμους ουκ οιδα . Σ' αυτους αξιζουν ο επαινος , τα μπραβο τα μεγαλα και κατι τετοιους ηρωες τους περνουνε καβαλα . Ειργασθησαν εμοχθησαν , _πρσβληματ' εχουν λυσει κι * ο καθε Τουρκος και Ρωμηος πρεπει να τους φιληση Μδς κτισαν . . οικοδομημα με δλας τας ανεσεις και σαν μας δωσουν τα κλειδια θαχει για δλους θεσεις . Οπερ σημαινει ο τοπος μας χανι _ιΒα γινη τελειο αφου θα φαγωθουν καλα , κορανι κ' Ευαγγελιο . . _ΣΠΛΙΒΚΑΣ Η ΚΑΡΔΙΑΚΗ προσβολη του κ . _Ντενκταο α πετελεσεν θειια συιηττι σεων . _Συγκινησις και ενδιαφερον _, αι _κυριωτε οαι αντιδρασει ο . _Ανειητηδηοχχν τα αιτια και εδοθησαν ποικιλαι εομηνειαι . - _—Παοακουραστηκεν ο ανθρωπος ! —Φταιει η ζεστη . —Τον ζορισεν 6 δικος μας ! Πονηρος ομως συμπο λιτης παρουσιασεν δια Φορετικην απσψιν : Μηπως απο την πολλην χαραν του επα & εν , το μασκαραλλικι _, ο _ανθροο _ΤΒΟζΓλεπετε και η πολλη και προπαντων απροσδοκητη χαρα βλαπτει . Να μας τον προσεχει λοιπον τον κ . Ντενκτας ο κ . Κληριδης . 'Ο , τι του προσφερει , να τα διδη σιγα — σιγα και αε τοοπο ! ΑΛΛΑΙ _πληροψοριοα φερουν την ειδησιν _' περι καρδιακης προσβολης του κ .. Ντενκτας ως . · . διπλωματικην μπλοφαν ! Σκοπιμως _λιγουν ετεθη εις κυκλοφοριαν υπο τουρκικης εφη > μερι δος , δια να καταστηση τον κ . Ντεκτας ... συμπαθη ! Δεν γνωριζομεν αν η δημοτικοτης του κ . _Ντεκτος χρειαζεται ενισχυσιν εις τον τουρκικον . τομεα . Παρ' ημιν ευρισκεται εις δυσθεωρητα υψη ! Χαρις εις τον κ . Κληριδην και τον 'Ελληνοκυπριακον κυβερνητικον τυπον ο κ . _Ραουψ κοντευει να γινη εθνικος μας ηρως ! Ο ΛΟΒΟΣ περι των μεταθεσεων των εκπαιδευτικων . Ολοι « ειδοτες και μη ειδοτες » ομιλουν δια τα περιφημα « μεσα » . _ Απο τα πολλα σταχυολογουμεν : —Ειδες τον ταδε απο την Παφον Τα καταφερεν _επιτελους να ρθη στην Λευκωσιαν ! —ΕΒχε γερο μεσο αυτη τη φορα ! —Ποιος μιλησε τωρα —Ο . . . Μχσαν Αλη ! . .. ΔΕΝ πιστευομεν εις την κυκλοφορησασαν ειδησιν οτι εις μερικους ναους ανεπεμφθησαν δεησεις υπερ αποκα ταστασεως της υγειας . . . του κ . Ντενκτας ! Τον αγαπουμεν τον ανθρωπον δια τας υπηρεσιας του , ( μας εσωσεν απο τους « καλαμαραδες ») αλλ' δχι να φθασωμεν ως εκει . Αλλοιμονον ! Το πολυ - πολυ να τον ενθυμουμεθα . . . εις τας νυχτερινος προσευχας μας ! ... ΩΣΤΕ ετσι « εργαζονται » οι κ . κ . Ντενκτας και Κληριδης ! Μας πληροφορουν ( με παρομοιωσεις για να καταλαβωμεν και ημεις οι « ωριμοι »· χονδροκεφαλοι ) δτι πρωτα κατασκευαζουν τα παραθυρα , τις πορτες , τα διαχωρισματα ( τι χρειαζονται αυτα ) , ( τον _ηλεκροφωτισμον και υστερα θα τα συναρμολογισουν για να δουν τι ... σοι σπιτι θα β γη . Αν τους αρεσει καλως ! Αν δχι , παλιν Ιδω ειμαστε ! Τωρα αν θα 6 γη σπιτι η .. · . λαβυρινθος ειναι αλλη Ιστορια :. Μαλλον λαβυρινθος . Διοτι ο Μινωταυρος του Τουρκικου στρατου ειναι ηδη μεσα στα . . . διαχωρισματα και περιμενει ! ΑΝΕΚΔΟΤΑ πολλα κυκλοφορουν σχετικα με την εν Κυπρω καταστασιν . Ιδου εν : Χωρικος προσφευγη εις τον Μακαριον δια να επιτυχη την επαγγελματικην τακτοποιησιν του υιου του : — Εβγαλε το δημοτικον , Μακαριωτατε , Ιδουλεψε λιγο μαζυ μου , τωρα λεω να του _βρης καμμια δουλεια να βγαζη μεροκαματο . —Να τον καμω υπουργον προτεινει ο κ . Προεδρος . — Ε , δχι και υπουργον κυριε Προεδρε . Κατι παρακατω να υην παρουν και τα μυαλα του αεραν . Ο σκοποι μου ειναι να μαθη πως βγαινει ο παρας . —Να τον καμω διευθυντη ν υπουργειου αντιπροτεινει ο Μακαριος . — Ε , δχι , κατι παρακατω , επιμενει ο στοργικος πατηρ . Αφου εν συνεχεια α περριφθησαν αι θεσεις του διοικητου , του τμηματαρχου , του επιθεωρητου κτλ ., ο γερος με αδημονιαν : — Καμμια θεσις υπαλληλου , κλητηρα , μεσεντζερ δεν υπαρχει Μακαριωτατε Και ο Μακαριωτατος : Αποκλειεται αγαπητε μου . Δια τας θεσεις αυτας χρειαζονται προσοντα πολλα , πτι *( εια , πιστοποιητικα . Τετοια πραματα δεν εχει ο γυιος σου . .. Η στηλη λοιπον προκηρυττει διαγωνισμον ανεκδοτου του ειδους αυτου . Εις τον πρωτον νικητην μια εβδομαδα δωρεαν παραμο νης . . . εις το προεδρικον μεγαρον και πεντε λιρες ... μπαξισι απο την εφημεριδα . Την δωρεαν διαμονην την _£ γγυωμαι προσωπικως . Βια το δευτερο ... Ο ΤΥΠΟΣ Το 8 _εαρ € ιι _€ Ε 1 ΙΙ _5 εβδοραδοδ _21 ΝΕ ΠΡΟΕΔΡΙΚΟΝ : Οταν τα ψαρια σιωηουν ( επαναληψις ) . _^ _ΙΝΕ ΝΤΕΝΚΤΑ 2 .: Ο _πρωτομαστορας . _^ ΝΕ ΚΛΗΡΙΔΗΣ : Το κλειδι . _^ -ΙΝΕ ΕΛΛ . ! ΜΕΤΑΛΛΕΥΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ : 50 . 000 ν „ , λευγες υιιο την θαλασσαν . _^« _ΝΕ ΠΛΑΤΕΙΑΣ ΜΕΤΑΞΑ : Εχε γεια καυμενε κοσμε . _2 ΙΝΕ ΠΑΣΥΔΥ : Δουρειος ιππος . _£ ΝΕ ΣΥΤΑ : Παρε με στο τηλεφωνο . _£ | ΝΕ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΗΒΩΧ : Λεωφορειον ο _ποδβς . _-ΙΝΕ ΡΩΣΙΑ : Εσφαξα κι εφαγα μια νυχτα το πα »< 5 ι μου ( 'Ε § ολοκληρου , γυρισμενβν στην _Τσεχοσλοδακιαν . Αι εισπραξεις βα διατεθουν υπερ των απορων _Τιν , κορασιδων ) . _ΑΙΝΕ ΥΠΟΥΡΒΕΙΟΝ ΠΑΙΔΕΙΑΣ : Πηνελοπη . ν ! _2 _£ φ _ΡΑΒΜΑ ΠΕΒΕΙΑΣ : Διψω . _-ΙΝΕ ΚΥΠΡ . ΤΥΠΟΒΡΑΦΕΙΑ : Διπλωματικη _Αποστολη ( ταινια « σ » _ορολοπ »> _. Δημοκρατικη Αγωγη Τ ΤΗΝ προηγουμενη εκδοση της « Βνωμης » , ασχοληθηκαμε με το περιεχο μενο του νεου Ελληνικου Συνταγματος . Εξετασαμε με καθε δυνατη συντομια τα πιο βασικα αρθρα του και διατυπωσαμε την αποφη μας , _πις αυτο ειναι βασικα ενα δημοκρατικο Συνταγμα , « ν και περι εχη και μερικα αντιδημοκρατικα στοιχεια . Τονιζουμε δμως για μια ακομη φορα , πως η δημοκρατικοτητα ενος Συνταγματος δεν εξαρταται μονο απο τις διαταξεις του και το _περιεχομενο του , αλλα κυριως απο τον τροπο που θα εφαρ _ιροστη , και απο τη νοοτροπια των προσωπων , που θα το εφαρμοσουν . Σημερα θα ασχοληθουμε με τη διαδικασια , που ακο λουθησεν η Ελληνικη Κυβερνηση , για τον καταρτισμο και εκει νην που θα ακολουθηση για την ψηφιση του Ελληνικου Συνταγματος . Σκοπος μας ειναι να ε _ξετασουμε , αν η διαδικασια , που ακολουθησεν η Ελληνικη Κυβερνηση , ειναι η κοινως παραδεδεγμενη δημο κρατικη διαδικασια η' οχι και δευτερον , εξ αφορμης του Ελληνικου Συνταγματος να διαφωτισουμε τον Κυπριακο λαο ποια ειναι η ορθη διαδικασια , που θα πρεπει να απαιτηση απο την Κυπριακη Κυβερνηση να οκολουθηση κατα την θεσπιση του νεου Συνταγματος τη _^ Κυπρου . 'Η στρατιωτικη Κυβερνη ση της Ελλαδος , μετα την καταληψη της εξουσιας , εξε δηλωσε την προθεση της να θεσπιση νεο Συνταγμα , δη μοκρατικωτερο και τελειοτε ρο , δπως _ισχυριστηκεν _, απο το μεχρι τοτε ισχυον . Προς το σκοπο τουτο συνεκροτησε μια _εικοσαμελη _Επιτρο πη εξ ειδικων , η οποια ανελαβε να συνταξη , υστερα απο προσεκτικη μελετη και συζητηση , νεο Συνταγμα . Το Συνταγμα τουτο ετοιμα στηκε και δοθηκε στη δημο _σιοτητα τον περασμενο Μαρ _τιο . Μετα απο τη δημοσιευ ση του σχεδιου του νεου Συν ταγματος η Ελληνικη Κυ-| βερνηση δηλωσε πως θα καταρτιση η Ι'δια νεο σχεδιο , και καλεσε τον Ελληνικο [ λαο να _υποβαλη γραπτες ει σηγησεις . Το Κυβερνητικο σχεδιο Συνταγματος _δημοσιευτηκε στις αρχες του _ΜΒυλιου . Ταυτοχρονα _ανακοιτωθηκε και η ημερομηνια δι | _ι αγωγης δημοψηφισματος ) α την εγκριση του Συντα 1 αατος . Εν τω μεταξυ , ο 'υλληνικος λαος , συμφωνα _> . ε τις διακηρυξεις του Πρω € _υπουργου , ειναι ελευθερος • να εκφραση τις αποψεις του πανω στο δημοσιευθεν σχεδι ο Συνταγμ ατος . Τη διαδικασια αυτη , της ¦ ψηφισεως Συνταγματος με _δημοψημισμα , ακολουθησαν και αλλες χωρες μεταξυ _ιτων οποιων και καθαρα 6 _ημοκρατικες , δπως η Βαλλια _, Θεωρουμε λοιπον σαν δημο κρατικη τη διαδικασια , που ακολουθησεν η Ελληνικη Κ υ βερνηση . Ο Ελληνικος λαος τηρηθηκε παντοτε ενημερος πανω στις διαταξεις του νεου Συνταγματος , εχει αρκετο καιρο να το μελετηση και να το συζητηση και κατοπιν με την ψηφο του να εγκρινη η να απορριψη αυτο . Η αποψη μας βεβαια Ισχυει μονο υπο την προυπο θεση , οτι η συζητηση πανω στο Συνταγμα θα ειναι απο λυτα ελευθερη καθως και οι εκλογες . Εαν δεν υπαρξη η προυποθεση αυτη , τοτε οεν μπορει να υποστηριχτη σοβαρα οτι το Συνταγμα εγκριθηκεν απο το λαο και οπωσδηποτε η ζωη του Συν ταγματος θα ειναι τοση , δση και η ζωη της σημερινης Κυβερνησεως . Αν και ομως δεν απορρι πτουμε τη διαδικασια , που ακολουθησεν η Ελληνικη Κυ βερνηση , πιστευουμε πως ο πιο ορθος και _αναμψισβητη τα δημοκρατικος τροπος , που ωφειλε να ακολουθηση αυτη , ηταν ο εξης : Μετα τη δημοσιευση του σχεδιου Συνταγματος , που κατηρτι- σεν η εικοσαμελης επιτροπη των ειδικων , θα επρεπε η Κυ βερνηση να καλεση το λαο να υποδειξη δι' ελευθερων εκλογων τους αντιπροσωπους του . Αυτοι θα συγκρο τουσαν Εθνοσυνελευση και θα συζητουσαν το ετοιμασθεν σχεδιο και θα ενεκριναν την τελικη μορφη του Συνταγματος . Μεγαλη θα η ταν η εθνικη υπηρεσια , που Του συνερνατου μας Δημοκρατικου Ι ,. £ > _χ προσεφερεν η Ελληνικη Ι' υβερνηση , αν _^ ακολουθου- _€ ιν αυτο τον τροπο . ΧΡΗΣΙΜΗ ΠΕΙΡΑ Ο Κυπριακος λαος εχει την ευκαιρια να αποκτηση _, _επο τις συζητησεις τις σχε _α _. κες με το Ελληνικο Συν _ αγμα _, χρησιμη πειρα . Βι ' _ουτο συμβουλευουμε αυτον _% _χ παρακολουθη τα σχετικα £ ιμοσιευματα του τυπου . ¦ Ο Κυπριακος τυπος , στην ι ι . _οτητα του , απερριψε με _ττολλη προκαταληψη και χω ( ς κανενα δισταγμο το νεο _* :. · . λληνικο Συνταγμα και τη ι £ αδικασια που ακολουθηθη _» ε . Υποβαλλουμε στους κα ι _τηγορους του Ελληνικου Συνταγματος την ερωτηση : ! τ _. Κυβερνηση των Α Ι _( Ι _ { , ! | ' ( η νω ν ειναι μια _δικτατορικη Κυβερνη οη · ακολουθησεν δμως _δημοκρατικω-Ιιερο τροπο στον κα 11 α ρ τ ι σ μ ο _Συνταγματος απο την Κυ ! π ρ ι α κ η Κυβερνηση ι ? · , ι · οχι ] Το Κυπριακο Συνταγμα ιου 1960 δημοσιευτηκε ποτε στον τυπο και ζητηθηκε ποτε απο το λαο να _εκφραση τις αποψεις του πανω σ ' < υτο , να το εγκρινη η να το _ΟΒτορριψη , πριν να τεθη σε _οαρμογη Εγιναν η δεν _ε-, γιναν προεδρικες εκλογες το Δεκεμβριο του 1959 , πριν • να υπαρχη Συνταγμα Εγι , ναν βουλευτικες εκλογες , ε- , | ' 1 τω ο λαος αγνοουσε το _Συνιαγμα Συζητησεν η βουλη Ι το Συνταγμα η ωρκιστηκαν , πιστη σ' αυτο οι βουλευτες , _|> ωρι ς να το εχουν διαβασει _€ ι περισσοτεροι Σημερα ε χει εστω και την ελαχιστη _ττληροφορια ο Κυπριακος ιαος για τις διαταξεις του η :. ον Συνταγματος , που συ-I - , τουν οι κ . κ . _Ντενκας — - _ιΚληριδης Αν συμφωνησουν ει δυο συνομιλητες πανω ιγγο νεο Συνταγμα , θα εχη _ιην ευκαιρια ο Κυπρ : οχος 'ιοιος να το απορριψη η 9 α ι ' _-ρεθη προ τετελεσμενου γε _Τονοτος Ως ποτε ο Κυπρι ο κ ο ς λ α ο ς θα απαι τ η την εφαρμογην τ η ς _δημοκρατιας , τ η ς Ξ λ ε υ θ ε ρ ια ς σ ε ψ ε ω ς Ικαι λογου , της Α _υ- _τοδιαθεσεως και των αλλων αν θ ρωπι νων δικαιωματων για τ ο υ ς Ιχ λ λ ο υ ς , |~ νω ο ιδιος αποστερηται τουτων χωρις καμμια διαμαρ τ υ ρ ι α Εχουμε την αποψη πως ο Κυπριακος λαος πρεπει να απαιτηση τη συγκροτηση , δι ελευθερων εκλογων _. Εθνοσυνελευσεως , η οποια θα συζητηση , θα τροποποιη ση , θα εγκρινη η θα απορρι ψη το νεο σχεδιο Κυπριακου Συνταγματος και τη νεα Συμφωνια , πριν η Κυπριακη Κυβερνηση αποδεκτη αυ τα εκ μερους του Ελληνικου λαου της Κυπρου . Πτωσις του μορφωτικου επιπεδου των μαθητων και _αμβλυνσις της εθνικης των συνειδησεως . ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΚΑΙ ΤΕΛΟΣ _θεωριαι τινες και συστηματα αλλων χωρων καταβαλλεται ¦ προσπαθεια να εισαχθωσι και ¦ παρ' ημιν αλλα τα σοβαρα εκπαιδευτικα προβληματα _εκαστης χωρας δεν λυονται με την απλην αντιγραφην ξενων © υστηματων , ανευ της σοβαρος * αι εμπεριστατωμενης μελετης του ολου θεματος . Πολλοι εκ των ασχολουμενων ιμε . το εκπαιδευτικον προδλημα του τοπου και εκ των _παρακολουθουνταν την μορφωσιν την _Αποιαν εχουν οι αποφοιτο * των βχ ' ολειων μας των τελευταιων χρονων , ' χωρις να γνωριζουν καλως χα πραγματα , και Χωρις να εχουν εγκυψει εις την _© υσιαν του θεματος , ισχυριζονται 6 τι οι σημερινοι νεοι καταρτιζονται και μορφωνονται _ττολυ καλυτερον απ' δ , τι εις τους ¦ παλαιοτερους χρονους . Οι _οηυερινοι νεοι , _Ισχυριζονται ουτοι , εχουν απειρως γενικωτεραν μορφωσιν των παλαιοτερων , καταρτιζονται περισσοτερον εις τα θεματα , τα οποια σημερον ειναι αναγκαια , δηλαδη εις τας γνωσεις των εφηρμοσμενων επιστημων , _εχουν ιτερισσοτερας λογοτεχνικος γνω σεις η οι παλαιοτεροι , παρακολουθουν και γν 6 ) ριζουν περισσοτερα πραγματα δσον αφορα την παγκοσμιον κινησιν « αι πολιτικην , και γενικωτερον ¦ παραδιδονται εις την _κοινωνιαν ¦ και εις την πρακτικην ωριμοτεροι , και . κατα συνεπειαν , _χρησιμοττροι . Επαναλαμβσνομεν δτι η τοιαυτη κρισις και συμπερασμα πε ρι των σημερινων αποφοιτων των οχολει 6 ) ν μας ειναι απολυτως εσφαλμενη . 'Η μελετη των γεγονοτων αποδεικνυει τελειως το αντι θε τον · Δεν αρνουμεθα δτι οι σημερινοι _, νεοι , συγκρινομενοι προς I τους νεους των παλαιοτερων δεκαετηριδων , εχουσι περισσοτερος εμπειριας της ζωης και του κοσμου , αλλα αυτο δεν σημαινει δτι η παιδεια μας εχει καμει και αναλογον προοδον . Σημερον , με τα μεσα τα οποια παρεσχεν η επιστημη εις τον ανθρωπον , επηλθε μια σημαντικη εξελιξις εις παντας τους ανθρωπινους τομεις και εις αυτους τους αμορφωτους ανθρωπους , χαρις εις το ραδιοφωνον , το πεδιον των γνωσεων ηυρυν- ' θη' ο ' ι εχοντες σχετικην μορφωσιν γνωριζουν πολυ περισσοτερα η οι παλαιοτεροι αλλα η μορφωσις αυτων στηριζεται εις τας πληροφοριας , τας ειδησεις κα ' ι τας γνωσεις αι οποιαι παρεχονται δια του τυπου και των λαικων αναγνωσματων και- α ' ι γνωσεις αυται εΤναι εφημεροι και ευχερεις προς καταναλωσιν . Δεν _αρνουμεθα επισης οτι- εις τα σχολεια της Μεσης Παιδειας και εις την 'Ανωτατην Εκπαιδευσιν εγενετο σημαντικωτατη προοδος εις τα θεματα των θετικων Επιστημων , και δτι οι σημερινοι αποφοιτοι των _Βυμνασιου καταρτιζονται εις τα θεματα αυτα πολυ καλυτερον απο τους παλαιοτερους μαθητας , αλλα παιδεια δεν σημαινει μοι / ον Μν θεμα , και το ' εν αυτο θεμα δσον καλως και αν _παρεχηται , δταν δεν στηριζηται εις στερεας βασεις , δεν εξυπηρετει τον σκοπον . Παιδεια ειναι ο συνδυασμος παντο _^ ν των θεματων και πασων των γνωσεων , α ' ι οποιαι _γινομενα' κτημα του ανθρωπου δια της σοβαρας μελετης , και αφομοιουμεναι υπ' αυτου , _δημιουργουσι την αρμονικην οντοτητα και προσωπικοτητα του · Και η ουσια του θεματος ειναι : Αποκτουν σημερον οι μαθηται των σχολειων μας τας γνωσεις εκεινας αι οποιαι περιεχονται εις τα σχολικα προγραμματα Οι ανθρωποι οι οποιοι καταρτιζουν τα προγραμματα των σχολειων ειναι ανθρωποι σοφοι _, κεκτημενοι την σοφιαν του παρελθοντος και εχοντες την απαιτουμενην παιδαγωγικην καταρτισιν , ωστε να γνωριζουν πως οα γνωσεις αι περιεχομενοι εις τα σχολικα προγραμματα πρεπει να _παρεχιονται εις εκαστην ηλικιαν . . Κα ' ι τα προγραμματα παντων των σχολειων πασων των πεπολιτισμενων χωρων ειναι εις την δασιν σχεδον τα αυτα . Α ' ι υπαρχουσαι _διαφοραι _αψορρον ποσον υλης , λεπτομερειας και , απο της αποψεως της παροχης των γνωσεων , μεθοδον διδασκαλιας . ΕΠΕΣΕ ΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟΝ ΜΟΡΦΩΣΕΩΣ Ι Εξεταζοντες το θεμα της παι δειας , και συγ κρινοντες τους σημερινους μαθητας προς τους παλαιοτερους , ανεπιφυλακτως δι ακηρυττομεν ' δτι το επιπεδον της μορφωσεως των σημερινων μαθητων επεσε , κατα μεγα ποσοστον — δεν δισταζω να υπολογι- σω αυτο εις 30 % · Επαναλαμβανω δτι , δι' _, εμε τουλαχιστον , μορφωσις δια τους μαθητας των σχολειων ειναι αι γνωσεις α ' ι δια των . σχολικων προγραμματων παρεχομενοι , εστω και αν υπο των επιπολαιως εξεταζοντων το θεμα τουτο αυται θεωρουνται σχολαστικαι και . αχρηστοι . · - ' ΑΙ γνωσεις αυται _αποτελουσι την κρηπιδα κα ' ι την βασιν , επ ' ι των οποιων θα στηριχθωσιν αργοτερον η επιστημονικη γνωσις και η ' εμπειρια της ζωης . Αν α ' ι γνωσεις αυται' δεν γινωσι κτημα του ανθρωπου κατα την σχσλικην περιοδον , δεν αποκτωνται αργοτερον . ? Αντιθετως _,, α ' ι αλλαι γνωσεις τας' οποιας επειγονται να αποκτησουν οι νεοι ο τιδ τα ελοΒφρα _χχναγνωσματΛι καν · • Ι Του Δρος ΧΡ , ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ θεαματα , θα αποκτηθωσιν αργοτερον , κα ' ι μαλιστα δχι 6 ε 6 ιασμενως . Η τασις σημερον ειναι να ανδρωθωμεν το ταχυτερον . 'Αλλα [ ας μη λησμονωμεν δτι « καιρος Ι _παντι πραγματι » . Αν αντιταχθη εις εμε δτι οημερον η κοινωνια μας διαθετη επιστημονας , ανθρωπους των Βραμματων , καλλιτεχνας , τεχνικους , ποιητας · :. _ . . καλυτερους των παλαιοτερων . , γενεων , πραγμα το οποιον καταρριπτει τον ισχυρισμον . μου , θα _ελεγον : Αλλοιμονον , αν δεν συνεβαινε και αυτο , με . την τερασ . τιαν προοδον η οποια επετελεσθη ! • Η ΟΛΗ ΖΩΗ ΠΑΡ' ΗΜ ! Ν . ΚΑΤΕΣΤΗ ΕΠ 1 Ε 1 ΚΗΣ Ι Υπαρχουν 6 ε 6 αιως σημερον καλυτεροι επιστημονες , τεχνικοι ... αλλα επ ' ι ποσου ποσοστου < Μια χελιδων εαρ ου ποιει » . 'Ισχυριζομεθα δτι εις τους παλαιοτερους χρονους το ποσοστον μετριων μαθητων εκυμαινετο μεο : ξυ του 10 και του 15 % . Σημερον το 10 και το 15 % αντιπροσωπευει το ποσοστον των καλων μαθητων . Το δτι βεβαιως παντες σχεδον αποφοιτωσι των Βυμνασιων και με σχετικως υψηλους βαθμους , δεν εχει σημασιαν , διοτι η δλη ζωη παρ' ημιν κατεστη επιεικης . 'Η μορφωσις σημερον εν Κυπρω δεν ειναι ο κυριος παραγων της επιτυχους σταδιοδρομιας του ανθρωπου , ι-1 σως μαλιστα , να απστελη κα ' ι μειονεκτημα , αλλοι παραγοντες θεωρουνται ' _αξιολογωτεροι , κα ' ι πλεον απαραιτητοι . 3 Αν τα ανωτερω δεν ειναι απο ? νυτως πειστικα δια παντας , ποιος , _σοβαρως σκεπτομενος , δυναται να αρνηθη δτι ο ' ι , σημε-. ρινοι αποφοιτοι , των σχολειων μας δεν γνωριζουν' επαρκως την ελληνικην γλωσσαν · Ι * Η _Κ « 5 _^ σ . _^ οις _δεν'ιιροοιωνιζει ' ! Ι ' ελπιδοφορον μελλον κα ' ι ειναι καιρος να αντιμετωπισωμεν το ζητημα με την δεουσαν σοβαροτητα . Η διαπιστωσις _δεβαιως μιας καταστασεως δεν ειναι αρκετη δια την λυσιν ενος προβληματος · αποτελει δμως το πρωτον βημα τα φαρμακα δια την _θεραπειαν του ασθενους δεν παρεχονται , αν δεν προηγηθη η καλη _διαγνωση , και η γενομενη διαγνωσις πιστευω απολυτως δτι ειναι η ορθ ) ι · . · _- . ¦ . . . . ..... Κα ' ι αν αυτα συμβαινουν εις τον γνωσιολογικον τομεα ¦ της παιδειας , η καταστασις οσον αφορα την διαπαιδαγωγησιν των νεων κα ' ι ειδικωτερον δσον αφορα την εθνικην διαπαιδαγωγησιν αυτων , δεν ειναι καλυτερα . Ανεφεραμεν ανωτερω πως δι ' - επαιδαγωγουντο και πως ησθανοντο οι μαθηται των σχολειων εις τος παλαιοτερας γενεας . 'Εζων , εσκεπτοντο και εκινουντο , εντος ατμοσφαιρας κα ! πνευμα _^ τος ελληνικου . Οιαδηποτε προσωνυμια , μη συναδουσα προς την ελληνικοτητα των _εχαρακτηριζετο υπ' αυτων ως βαρεια υβρις . ΜΑΘΗΤΑΙ ΑΡΝΟΥΝΤΑΙ , ΟΤΙ ε ΙΝΑ _1 ΕΛΛΗΝΕΣ Ανεμενετο δθεν σημερον απο την μαθητικην μας νεολαιαν , η · οποια τοσον θαυμαστως . μετεσχε του , απελευθερωτικου αγωνος της ΕΟΚΑ , να συνεχιση τον αγωνα' με μεγαλυτερον σθενος και θερμοτεραν πιστιν προση λωμενη περισσοτερον εις την ιδεαν της Ελλαδος . Δυστυχως εις . δχι ολιγας περιπτωσεις , μαθηται . Ελληνικων . σχολειων α ' ρνουνται την εθνικην οντοτητα των , προκαλουντες 3 Ρ- > ΣΥΝΕΧΕΙΑ - - ! ¦ γ - , Ε · Ι Σ ΤΗΝ . .-ΣΕΛ Ι ΔΑ 'Ι 0 Ο ψηλοσωμος ανδρας , που καθοταν διπλα μου στο αεροπλανο της γραμμης Ντουλουθ της πολιτειας Μεννεζοτα — Ουασιγκτων , κυτταξε το ρολογακι του χεριου του και ειπε : —Η ωρα ειναι επτα και δεκα , Ντρουμ . Γρισκομαστε στη μιση ακριβως διαδρομη . Αν το ειχα σκασει και πετουσα πανω , απο τον ωκεανο , θα μπορουσα να πω δτι βρισκομαι στο σημειο , απ * δπου δεν γυριζεις πια πισω . —Δεν το ε ' χετε σκασει , κυριε Χευν , αποκριθηκα . 'Ο διπλανος μου επιβατης χαμογελασε και συμφωνησε : — Οχι , δεν το εχω σκασει . Εκεινη ακριβως τη στιγμη αρχισε το απαισιο « τικ - τακ » . Τα ματια του διασταλθηκαν , το στομα του παραμορφωθηκε απο ενα σπασμο και αρπαξε τον καρπο του χεριου μου , που ακουμπουσε διπλα του , πανω οτη ραχι που χωριζε στα δυο το καθισμα . Δεν διαβαζεις εφημεριδες , Ντρουμ Δεν ειναι η πρωτη ωρολογιακη βομβα που τοποθετειται σε αεροπλανο της γραμμης . Κι * εγω , Ντρουμ , ειμαι ε'νας σημαδεμενος ανθρωπος . Το ξερεις καλα . Π αυτο , αλλωστε , βρισκεσαι τωρα διπλα μου . _σηκωθηκα ορθιος , χωρις να χασω την ψυχραιμια μου . Οταν δμως ακουσα το « τικ - τακ » ενοιωσα το αιαα μου να πανω · νη · Βια μια στιγμη κυτταξα _: ον γαλαζιο ουρανο πανω απο γο κεφαλι του Χευν , υστφα το βλεμμα μου επεσε πανω στο διχτυ για τις αποσκευες και ειδα τον χαρτοφυλακα . Δεν ηταν ο χαρτοφυλακας του Χευν . Ο δικος του ηταν διπλα στον αλλον και ειχε το μονογραμμα του . Το « τικ . τακ » ερχοταν απο τον ασημαδευτο χαρτοφυλακα . Ηταν πολυ δυνατο η τουλαχιστον ετσι μου φαινοταν . Χτυπουοε σχεδον σαν τυμπανο . Και καθε του χτυπημα σημαινε -ιον θα ατο μας , Κυτταξα τον χαρτοφυλακα . Δεν τον αγγιξα . Σιγουρο ηταν δτι ειχε μεσα ωρολογιακη βομβα . Πως δμως μπορουσα να ξερω πως λειτουργουσε ο μηχανισμος της Και αν η βομβα ηταν κανονισμενη να εκραγη με μια απλη μετακινησι του χαρτοφυλακα Περασε ετσι ενα λεπτο . Ο Χευν ρωτησε : -- ι ην βρηκες Κουνησα καταφατικα το κεφα , Μ μου , χωρις να πω λεξι . Ε _, εινη τη στιγμη η συνοδος περνουσε διπλα μας κρατωντας ενα οισκο . Η συνοδος σταματησε και αφουγκρασθηκε . Υστερα , με ε ' να πλατυ χαμογελο στα χειλη ρωτησε : —Δικος σας ειναι ο χαρτοφυλακας θα εχετε χωρις αλλο κανενα ξυπνητηρι μεσα . — Οχι , δεν ειναι δικος μου , αποκριθηκα . Υστερα την _πλησιασα και χης ψιθυρισα : —Δεν αποκλειεται , το « τικ - τακ » να προερχεται απο βομβα , δεσποινις . Ο κυριος που καθεται διπλα στο παραθυρο , ειναι ο Σαμ Χευν . Η κοπελλα χλωμιασε . Υστερα _ ετρεξε προς το διαμερισμα του πιλοτου . Ο Χευν με κυτταξε . Λιγα δευτερολεπτα αργοτερα μια αντρικη φωνη ελεγε απο το μεγαφωνο : —Παρακαλειται ο ιδιοκτητης του ασημαδευτου χαρτοφυλακα , ιτου βρισκεται στο διχτυ των αποσκευων , πανω απο το καθισμα αριθμ . 17 , να παραλαβη την αποσκευη του . Σας μιλα ο κυβερνητης του αεροσκαφους . Παρακαλειται . Κρυος ιδρωτας σκεπαζε το μετωπο του Χευν . —Ποτε , η καταραμενη , ποτε θα εκραγη ψιθυριζε . — _^ Καθηστε . κατω , σας παρακαλω , ειπε ο κυβερνητης . Τοτε ακουστηκε μια φωνη : — Γομβα ! ... Απο το μπροστινο και το πισω μερος του αεροπλανου σηκωθηκαν εξαλλοι μερικοι επιβατες . Με ρα στο πανδαιμονιο που ακολουθησε , προφτασα να πω βιαστικα στον κυβερνητη : —Λεγομαι Τσετ Ντρουμ . Ειμαι ντετεκτιβ κα ! συνοδευω τον Σαμ Χευν στην Ουασιγκτων για να καταθεση μπροστα στην επιτροπη Χαρτσελλ . Αν μπορη να αποδειξη δσα Ισχυριζεται , θα χαλαση δ κοσμος , θα ενοχοποιηθουν « ευυποληπτοι » επιχειρη ματιες , που συνεργαζονται με τους _γ'καγκστερς . —Μπορω να το αποδειξω , ειπε ο Χευν . Κυτταξα τον χαρτοφυλακα και ακουσα το _<· _-τικ - τακ » , Δεν ηταν καθολου σιγουρο , οτι ο Χευν θα προλαβαινε να καταθεση .. .. —θα μπορουσαμε να πεταξουμε τον χαρτοφυλακα απο την πορτα του αεροπλανου , ειπε ο κυβερνητης . — Κ Β αν εκραγη με την μετακινησι η με την αλλαγη της ατμοσφαιρικης πιεσεως Ο κυβερνητης κουνησε καταφατικα το κεφαλι του . Υστερα φωναξε δυνατα : —Παρακαλω να καθησουν δλοι στις θεσεις τους ! Μετα γυρισε προς το μερος μου και ειπε : — Αν μπορουσαμε να προσγειωθουμε καπου εδω κοντα . .. * 0 κυβερνητης ετρεξε προς την καμπινα του πιλοτου . Υστερα απο μερικα δευτερολεπτα , το μεγαφωνο ειπε να φορεσουμε τις ζωνες ασφαλειας για αναγκαστικη προσγειωσι . Το μεγαλο ελικοφορο αεριωθουμενο αρχισε ια χανη υψος . Το ρυθμικο « τικ - τακ » εξακο λουθσυσε να τρυπαη τα αυτια μας . Δυο φορες τα αεροπλανο επεχειρησε . να προσγειωθη . Την πρωτη φορα δεν ακολουθησε την σωστη κατευθυνσι του ανεμου και ο κυβερνητης εκανε μια στροφη για να επιχειρηση ξανα να προσγειωθη . Καθως περνουσαμε ξυστα πανω απο το αεροδρομιο , ειδα τον πυργο με τον δεικτη για τις κατευθυνσεις των ανεμων , δυο μικρα υποστεγα και τρια αστραφτερα μαυρα αυτοκινητα , που περιμεναν , στην ακρη του δημοσιου δρομου . Τι μπορουσαν να περιμενουν τα τρια μαυρα αυτοκινητα _Ξαφνικα ενοιωσα τους μυς του προσωπου μου να χαλαρωνουν . Χαμογελασα ηλιθια προς το μερος του Χευν . Εκεινος με κυτταξε με τα γουρλωμενα απο φοβο ματια του . Το προσωπο του ηταν καταιδρωμενο . —Λοιπον Πως τα παμε του ειπα . Ο Χευν πεταχθηκε απο τη θεσι του , δταν με ειδε ν * απλωνω πανω απο το κεφαλι του _τ . ο χερι μου και ν' αρπαζω τον χαρτοφυλακα με την βομβα . Ενας επιβατης εβ γαλε μια τρομαγμενη κραυγη . Τη στιγμη εκεινη το αεροπλανο ε ' κανε τη βουτια του για την δευτερη προσπαθεια προσεγιωσεως . Πηρα μαζι μου τον χαρτοφυλακα κα ! μπηκα στο διαμερισμα του πληρωματος . _Ωδηγουσε ο δευτερος πιλοτος . Ο κυβερνητης με κυτταξε , ειδε τον χαρτοφυλακα . —Τρελλαθη κατε φωναξε . —Σχεδον , του αποκριθηκα . Εκεινη τη στιγμη , το αεροπλανο ερχοταν σε επαφη με το διαδρομο . —Πατα αμεσως υψος , φωναξα με δλη μου τη δυναμι στον πιλοτο . Ο πιλοτος , δμως , δεν εδωσε σημασια στα λογια μου . Τον εσπρωξα με δυναμι και πατησα τον μοχλο οδηγησεως . Το αεροπλανο πηρε ξανα υψος . Τοτε χτυπησα τον χαρτοφυλακα πανω στην σιδερενια προεξοχη του χωρισματος της καμπινας και εσπασα την κλειδαρια του . Ο κυβερνητης προσπαθησε να με συγκρατηση , αλλα ξεφυγα απο τη λαβη του . Ανοιξα τοτε τον χαρτοφυλακα και ε'βγαλα απο μεσα ενα μικρο , αθωο ρολοι και ε ' να μεγαλο ρολοι , που χτυπουσε δυνατα . Τα δυο ωρολογια συνδεονταν με ενα ελατηριο . Το μεγαλο , θα αρχιζε το « τικ - τακ » του μολις οι δεικτες του μικρου θα εδειχναν επτα και δεκα . Αυτο ηταν δλο . Στον χαρτοφυλακα δεν υπηρχε καμμια βομβα , —Οι γκαγκστερς γνωριζαν το δρομολογιο που θα ακολουθουσαμε , _^ εξηγησα στον κυβερνητη καθως το αεροπλανο επαιρνε ' ξα να υψος . Προβλεψαν δτι δεν θα τολμουσατε να . μετακινησετε μια ωρολογιακη βομβα , γνωριζαν ' δτι μπορουσατε να προσγειωθητε σ ' αυτο εδω το αεροδρομιο , αν το « τικ - τακ » αρχιζε στις επτα και δεκα ακριβως . Γλεπετε εκεινες τις τρεις μαυρες λιμουζινες , στην ακρη του δημοσιου δρομου ειπα , δειχνοντας απο το φινιστρινι τοΟ αεροπλανου . _^ Περιμεναν τον Χευν , για να τον απαγαγουν . Με τον ασυρματο μπορουμε να ειδοποιησουμε την αστυνομια . θα τους πιαση σαν τους ποντικους στη φακα . Η ωρα ηταν επτα και τριαντα . —Δεν θα ηθελα να περασω αλλα εικοσι λεπτα σαν κι' αυτα που περασαμε , ειπε ο κυβερνητης , καθως αναβε ενα τσιγαρο . Ουτε εγω θα ηθελα . Ο Σαμ Χευν δμως θα εφτανε σωος στην Ουασιγκτων κα ! θα μπορουσε να καταθεση μπροστα στην επιτροπη . .. ΣΤΕΦΕΝ ΜΑΡΛΟΟΥ _*—»——«» ¦¦ ' ** _—™ _ _^———^— . — ,, . ρ — ι ι ¦ ι . . ι ιι ¦ ¦¦ . _^ _ . Β . _ν _* _£ _»_ _Λ , _*> . _*****»** ΙΓΙ . _¦¦*¦»>¦¦< . « ι Ι ΑΛ / ΒΤ Τι _—Ζ- _^^ Ι % ' Υ (/ ' · ι . ν / λ Λ / // / λ _^ _- ι ) · ¦ Λ * , Ι ' /' . ' . . ' . 1 _ιι Ι ι ι Ι . .. Ιι _· Ρ β _^ _«¦« _Μυ . _ιιυ _. ιπι _. _Μιι , ι _. _Μ , _ηι _,- , _« _ιιιΜιΜιυι ι > ιι _. _ιιι > : : _· | ν' _· , _' _··( ΙΓ « _Τι ιι _»«—πιΛΤιμμιι ι ι Μ _. ' _ικιυ .... και ο αρχιτεκτων συνιστα : Να χ Ρ ησ 1 μοττο 1 ηθουν _τουβλα ΚΕΡΑΜΕΙΟΥ ΛΕΜΕΣΟΥ τα οττοια δεν περιεχουν αλατα διοΤΙ η παρουσια αλατων * Καταστρεφει τον σουβα Φ Αλλοιωνει και φθειρει την μττογια . _βΔ _ημιουργει μεγαλες κηλιδες επι των εσωτερικων και εξωτερικων _5 τοιχων Φ Μειωνει την καλην _εμφανισιν ολοκληρου της οικοδομης και · Επιβαρυνει 2 τον ιδιοκτητη με ΥΠΕΡΟΒΚΑ ΕΞΟΔ Α ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΩΝ ΣΥΝΤΗΡΗΣΕΩΝ _^^^ _^ _^^^^^^^ Υ Υ _ΕοΟβΛα ¦ _^^^^^ # _^ 1 _ι _?? ΜΕΙ 0 _ι ΕυΕ 20 ΚΕΡΑΜΕΙΟΥ ΛΕΜΕΣΟΥ _^ ναι απηΛΛαγμενα αλατων ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΣΕ ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟ ΤΑ ΜΙΚΡΑ ΠΑΙΔΙΑ ΔΙΑΓΑΖΟΥΝ ΚΑΙ ΜΑΘΑΙΝΟΥΝ ΠΙΟ ΕΥΚΟΛΑ Συμβουλες ενος ψυχολογου __ Ενα νεογεννητο παιδι ειναι σαν ενας αδειος ηλεκτρονικος υπολογιστης . Αυτο τουλαχιστον πιστευει ο ψυχολογος Βκλεν Ντομαν · Και ισχυριζεται ακομη , δτι σχεδον καθε παιδι της _προσχολικης ηλικιας Μπορει νο διδαχθη να διαδαζη αν οι γονεις του του δωσουν τπν καταλληλη ε υκαιρια . Και , στο βιβλιο του , ο δρ Ντομαν βασιζει τους ισχυρισμους του στις εξης παρατηρησεις . Δεν ε ' χει υπαρξει στην ανθρωπινη ιστορια , ενηλικας επιστημονας , που να ειναι το μισο περιεργος απ' _δσο ειναι ενα οποιοδηποτε παιδι αναμεσα στους 1 8 μηνες και τα τεσσερα χρονια . Εμεις ο ! ενηλικοι παιρνουμε λανθασμενα αυτη την αυετρη περιεργεια του για το καθε τι σαν ανικανοτητα να _συγκεντρωθω Χρειαστηκαν πολλα χρονια για να αντιληφθουμε δτι δσο μικροτερο ειναι ενα παιδι δταν μαθαινη να _διαβαζη . τοσο πιο ευκολο θα του ειναι και τοσο καλυτερα θα διαβαζη . Τα παιδια μπορουν να διαβαζουν λεξεις σε ηλικια ενος ετους , φρασεις δταν γινουν δυο ετων και ολοκληρα βιβλια στα τρια τους χρονια —και τα απολαμβανουν . Το ανθρωπινο μυαλο ειναι η μονη « μηχανη » για την οποια μπορουμε να πουμε , δτι δσο περισσοτερα βαζεις μεσα , τοσο περισσοτερα κρατα . Η υπερδραστηριοτης των διχρονων η τριχρονων παιδιων ειναι αποτελεσμα μιας απυθμενης διψας για γνωσεις . Αν τους δοθη η ευκαιρια να κορεσουν αυτη τη διψα τους , θα γινουν ακομη περισσοτερο δραστηρια και θα τους ειναι πιο ευκολο να μαθουν για τον κοσμο Οτι μπη στο μυαλο του παιδιου κατα τα πρωτα οκτω χρονια της ζωης του , θα μεινη πιθανωτατα εκει για παντα . Αν μπουν λαθος πραγματα ειναι πολυ δυσκολο να αλλαξουν Και μια τελευταια συμβουλη του Βκλεν Ντομαν : « Οσο λιγα και να μαθη το παιδι σας αν του διδαξετε , ειναι σιγουρα περισσοτερα απ' δσα θα μαθη αν δεν του διδαξετε » . Βυναικες ερπρος γιο την τελικη νικη ΟΙ ΑΝΔΡΕΣ ΖΗΛΕΥΟΥΝ Ο Σαμμυ _Νταιηδις ειπε καποτε δτι , σαν _μονοφ 9 κλμος Νεγρος , που ειναι , αντεμετωπισε τας σκληροτερος διακρισεις . Δεν ειχεν , δμως , δικαιον , διοτι , τουλα χιστον , δεν ειναι γυναικα . Πενηντα _ετη μετα την παραχωρησιν του δικαιωματος ψηφο εις τας γυναικας , αι εκπροσωποι του ασθενους , λεγομενου , φυλου εις την Γρεττανιαν , αλλα και εις αλλας χωρας της Ευρωπης , εξακολουθουν να ειναι πολιγ _« ι δευτερας ταξεως . Διακρισεις εις βαρος των γυναιων υφιστανται παντου . _^ Εις τας δημοσιας υπηρεσιας και εις ται - ιδιωτικος επιχειρησεις , δπου αι / υναικες δεν προαγονται εις _ιο ' . ς ανωτερους βαθμους , εστω και αν ειναι ικανωτεραι απο τους αρρενας συναδελφους των . Εις την ζηλειαν και την εχθροτη ' . α , με τας οποιας _αντιμετωπιζουν ο ' ι ανδρες τας γυναικας ι _: _ις υλας τας εργασιας , διοτι , προφανως , τας φοβουνται . Και , κυριως , εις την στασιν των ανδρων , οι οποιοι δεν _επιιρι-ουν εις τας συζυγους των να _ιρναζωνται , δια να μη _χαοουν τον τιτλον του « συντηρητου τν οικογενειας » , ο οποιος _φαιννιαι , δτι τους καμνει να αισθανονται ανωτεροτητα . Εις το Χρηματιστηριον του Λονδινου δεν γινονται δεκται _γυναικες . Φαινεται , δτι εχει επικραιηοει η γνωμη , δτι « το Χρηματιστηριον ειναι δουλεια αποκλειστικως δι' ανδρας » . 'Αλλα και εις τας : ανωτερας _βιωμιδας της υπαλληλιας των Τραπεζων πολυ ολιγαι ειναι α ' ι _νιναικες . ΔΕΝ ΤΑΙΡΙΑΖΟΥΝ Ωρισμενοι υποστηριζουν , δτι υπαρχουν εργασιαι , α ' ι οποιαι < : _διν ταιριαζουν » εις τας γυναικας . Και , δμως , αι γυναικες εχουν αναδειχθη εις τας εργασιας αυτας εις αλλας χωρας του Κοσμου . Εις την _Νορβηγιαν , ιι . / ,., τα 10 % των μηχανικων και εις την Βαλλιαν το 2 % ειναι γυναικες . Εις την Γρεττανιαν μονον το 1 0 ) 00 . 'Ακομη κα ' ι εις εργασιας , ο . ' ι _ετιοιαι ειναι δυνατον να γινουν κα ,. υτερον απο γυναικας , οι ανδρις επικρατουν . Εις εταιριας _καλλυντικων και γυναικειων ειδ < ον οι διευθυνται και οι ανωτεροι _ιτ , _'Λληλοι ειναι συνηθως ανδρες . ι ' . ς τον τομεα των _διαφημισει α ' ι γυναικες ειναι πολυ ολιν _« ι . Λιεπιστωδη δτι εχει _ανα-™ θ _| ι εις ανδρας να διαφημιζουν • · · γυναικεια εσωρρουχα και ειδη υγιεινης της Βυναικας ! Ενα αλλο « επιχειρημα » ειναι , δτι δηθεν « δεν μπορει κανεις να βασισθη εις τας γυναικας » . 'Εαν ειναι αγαμοι , το πιθανωτερον ειναι , δτι θα _υπανδρευθουν και θα εγκαταλειψουν την εργασιαν των . Εαν ειναι εγγαμοι , εργαζονται συνηθως δια να « καμνουν περιττα λουσα » η δια « να ευρουν φιλον , ο οποιος θα _συμβαλλη εις τον προυπολογιαμον των » . Ασφαλως , υπαρχουν αγαμοι νεαραι γυναικες , αι οποιαι επιδιωκουν , κυριως να υπανδρευθουν και εγκαταλειπουν την εργασιαν των μετα τον γαμον . Οπως υπαρχουν και υπανδροι γυναικες , αι οποιαι εργαζονται διο να ευρισκουν ευκαιριας να απατουν τους συζυγους των . Αλλα τουτο δεν σημαινει , δτι πρεπει να καταδικασωμεν δλας τας γυναικας . ΒΙΟΥ ΟΦΕΙΛΟΝΤΑΙ ΑΙ ΔΙΑΚΡΙΣΕΙΣ 'Αλλα δια ποιους λογους εφαρμοζονται , εις την πραγματικοτητα , διακρισεις εις βαρος των γυναικων Τι εναι εκεινο , το οποιον αναγκαζει τους ανδρας να φερωνται προς τας _εργαζυμε-«· ας γυναικας με τον τροπον με τον οποιον φερονται συνηθως Ιδου ο ' ι κυριωτεροι λογοι των . . . φυλετικων διακρισεων : 1 . — Ο φοβος των ανδρων δτι , εαν η Βυναικα αναλαβη εις την _Οικογενειαν τον ρολον _ι το οποιον ιεχρι _τουδε παιζουν αυτοι κατ ' αποκλειστικοτητα , θα απολεσουν _^ α δικαιωματα των εις την _ _οι-¦ ¦ ¦ . ογενειαν κα ' ι μερος του . . . ' _τνδρισμου των . Οι ανδρες , που _Ιλεπουν μεταξυ των να εργαζεται μια γυναικα , αισθανονται · · . _ολιγωτερον ανδρες . 2 , — Το γεγονος , δτι ειναι « ακατανοητον » δι' εναν ανδρα _^ δτι μια γυναικα ειναι δυνατον νο ειναι καλυτερα απο αυτον _και _^ να _καταλαβη ανωτεραν απο αυτον θεσιν . Αποτελεσμα : Οταν μια γυναικα _προδιβαυεται , ο ' ι ανδρες συναδε λφοι της αφινουν να εννοηθη δτι _εχρησιμοποιησεν __ « αλλα υεσα » δια νο αναδειχθη . 3 . — Οι ανδρες ενοχλουνται απο την _παρουσιαν μιας γυναικας ε ' ις τον τοπον της εργασιαν των . Δεν μποοουν νο ομιλησουν _ελευθερα κα ' ι να διηγηθουν τα ανεκδοτα των . Νομιζουν , δτι μια γυναικα « χαλαει παντοτε την ατμοσφαιραν » . 4 . — Οταν η γυναικα εργαζεται , δπως και ο συζυγος της , φυσικον ειναι να ζητηση _ο'ιο αυτον , δπως μοιρασθη μαζι της και τις δουλειες του σπιτιου . Αυτο πανικοβαλλει τους ανδρας . Επ' ουδενι λογω δεχονται να καμουν εργασιας καθαρως « γυναικειας » . 5 . — Αισθανεται κανεις ανετα και κατεχεται απο αισθημα ανωτεροτητας , δταν γνωριζη , δτι υπαρχουν χιλιαδες συνανθρωποι του ( α ' ι γυναικες ) , ο ' ι οποιοι ειναι αυτοματως και « εκ φυσεως » κατωτεροι του . Και δμως . Οπως οι εμποροι σκλαβων συνηθισαν πλεον να ζουν χωρις σκλαβους , ετσι και ο ' ι ανδρες θα εΜ _3 η μια ημερα , κατα την οποιαν θα πρεπει νο συνηθισουν να ζουν χωρις . .. τις σκλαβες τους . Ειναι , δυσκολον _, βεβαιως . Αλλ' δχι και αδυνατον . Αι γυναικες εχουν επιτυχει πολλα , μεχρι σημερον , παρα την σφοδραν αντιδρασιν των ανδρων . Εμπρος , λοιπον δια την τελικην νικην . ΚΑΤΑΛΛΗΛΑ _ΤΦΑΣΜΑΤΑ ΠΑ ΔΙΑΚΟΠΕΣ Τα καλοκαιρινα φορεματα των διακοπων εκτος απο χαριτωμενα θα πρεπει να εχουν και ωρισμενα αλλα « προτερηματα » —να πιανουν λιγο Υ , ωρο στη βαλιτσα , να μη τσαλακωνουν ευκολα , να μη χρειαζωνται σιδερωμα αν ειναι δυνατον και να φοριουνται τις περισσοτερες ωρες της ημερας . Τον περασμενο Υρονο . το _ευνοουαενο υφασμα γι' αυτο το φορεμα ηταν το επονς ( πετσετε κατα τα κοινως λεγομενα ) που ομως ειχε περιορισθη στην πλαζ . Φετος η δρασι του επεκταθηκε και στις υπολοιπες ωρες τηζ ημερας και σε δλα τα ειδη των φορεματων για διακοπες — ακομη και σε βραδυνα . Μαγιω , σορτς , ζυπ - κυλοτ , παντελονια , και φυσικα , μπουρνουζια ειναι μεσα στον καταλογο των δραστηριοτητων -τον . ΟΙ _Πσριζιανικες _κοΜεξιον του χειμωνα Εκει που ολοι φοβοντουσαν π τουλαχιστον νομιζαν πως _ακαβεκτη θα επεφτε για φετος τον χειμωνα η φουστα μεχρι _οχεδον τον αστραγαλο , ο ' ι επιδειξεις φθινοπωρινης και χειμωνιατικης μοδας τοσο στη Ρωμη βσο και στο Παρισι _πειδουν για ενα πραγμα : μαλλον υποτροπη σημειωσε η υπ © 8 _εσις της μινι—φουστας . « Φορεματα » με εφαρμοστο μπουστο και φουστα μπαλαρινας εκανεν την ανησυχητικη εμφανιση τους . Ακομη και « 6 ραδυνα » με τετοια φουστα ! Το μοντελο της εικονας ειναι του Φερω _, συντηρητικο εν συγκρισει προς αλλα . Κλασσικη απλοτητα στη γραμμη . Ειναι φτιαγμενο απο γκαμπαρντινα με πολυπλοκα γαρνιρισματα στις ραφες του μπουστου . ι Μια ΣΕΛΙΔΑ ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΗ στα ΘΕΜΑΤΑ _ττου ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΝ την ΒΥΝΑΙΚΑ των ΚΑΙΡΩΝ μας . _'>! - ¦ ¦ _~ - - . ι Β Ν Α ΡΙΣ Ω Ι Ο Ν Υ Μ Φ ΙΚ Α £ < προς πωλπσιν «! Ε 1 ' ! « αι _ενοικιασαν , ι ι · Κ 0 Ρ Π Ν Ε Σ ι ι ΜΠΟΜΠΟΝΙΕΡΕΣ ι ¦ ¦ ξ « Ι Υια γαμους > Γ ξ και βαπτισεις , ι ι ΣΤΕΦΑΝΑ ι ι και ι ι @ λαμπαδες : _ζ Αποτεινεσθε : ι ι ΑΡΙ ΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 9 , ξ £ ( παροδος Ονα . Ι ι _σαγορου ) , < ι Τηλ . 73732 , 5 ? _β ΛΕΥΚΩΣΙΑ . ξ 0 _τιΩΗ ΟΙΜ ΠΟΡΝ ΒΙΑ _ΠΑΤΡΙΩΤΙΣΜΟ , _ΦΟΙΤΗΤΙΚΕΣ « ΠΑΝΑΣΤΑΣΕΙΣ , ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ , ΤΩ _2 ΩΗ , ΤΟΝ ΘΑΝΑΤΟ . 'Εχουν να πουν -πως οι πιο φλογεροι επαναστατες γινονται με τ 5 _» καιρο οι συντηρητικοτεροι συντηρητικοι . Ο Τζων Οσμπορν , 6 θεατρικος συγγραφεας που υπηρξε ο κατ' εξοχην εκπροσωπος τΒ _, ς ωργισμενης νεολαιας της δεκαετιας 1955-1965 φαινεται πως επαψε να ειναι πια ωργισ-μενος . Στα 38 του χρονια , με δυο νωπες επιτυχ ιες οτο Λονδρεζικο θεατρο (« Ενεστως » και « Το ξενοδοχειο στο Αμστερνταμ ») και με τη συμπληρωση δωδεκα χρονων απο την πρωτη του εμφανισι με τα « Ωργισμενα νειατα » _, β ρισκεται πα-X ! στο προσκηνιο της επικαιροτητος . Σε προσφατη εκτενεστατη συνεντευξη του προς τον Κενεθ Ταυναν , τεως καλλιτεχνικο διευθυντη του Εθνικου θεατρου της • Αγγλιας και γνωστο κριτικο , που δημοσιευτηκε προσφατα στον « Οψερδερ » _, ο Αγγλος δραματουργος . μιλησε σχεδον για τα παντα : τον εαυτο του , τη δουλεια του , τις αποψεις του πανω σε ποικιλα θεματα . Δινουμε πιο κατω χαρακτηριστικα αποσπασματα τησυνεντευξεως αυτης . Περι πατριωτισμου Ταυναν : Εισαι πατριωτης Οσμπορν : Πατριωτης για ποιον ' Πατριωτης για μενα , υποθετω . Γγηκα απο μια γενια που ε ., εγαλωσε κατα τη διαρκεια του πολεμου και αυτο ειναι που ειναι κανενας . Ναι , ειμαι πατριωτης με την εννοιαν δτι η ζωη μου _ινει νοημα μονον εδω , οχι _καιιιι'ι αλλου . Αυτο το ειδος του τρε / οντος προσποιητου _διεθνισ · ιου , δπου οι ανθρωποι ανταποκρινονται ο ενας στον αλλον περα απο εθνη κα ' ι ηπειρους — δεν φαινεται σε μενα καθολου πραγ-, μιι . _ικο . Δεν ξερω κατα ποσον το φωτεινο κεντρο που παρατηρω μικραινει η η Αγγλια μου γινεται μικροτερη , αλλ' αν ετσι ειναι , δεν απολογουμαι γι' _αοτο . Νομιζω πως τουτο ειναι περισσοτερο πραγματικο και _ανθρω-. Αυτος ειναι ο λογος που ο ' ι λεξεις ειναι σπουδαιες . Μπορει κανενας να κανη χωρις αυτες , μα εμενα μου φαινεται πως ειναι ο τελευταιος συνδεσμος με τον Θεο . Οταν εκατομμυρια ανθρωποι φαινονται ανικανοι να επικοινωνησουν μεταξυ τους , εχει ζωτικη σημασια να γινουν οι λεξεις « λειτουργησιμες » . Μπορει να ειναι πολυ ξεπερασμενης μοδας αλλ' ειναι το μονο που εχουμε . Οταν _αναοω το ηλεκτρικο _ι » ως δεν ξερω γιατι λειτουργει , και δεν θελω να ξερω . Ειναι ενα μυστηριο το οποιο ειμαι ευτυχης να διατηρησω . Αλλ' η λεκτικη καταρρευση φθανει στο _σημεια · οπου ειναι επικινδυνος κα ' ι παρο _^ ονο < :. Εχω μεγαλη πιστη ια 0 το ταγη στις λεξεις . αεξιωτερκ Ταυναν : _θαλεγες πως τα τε λευταια λιγα χρονια εκινηθηι προς μια δεξιοφρονα θεσιν Οσμπορν : Αυτο θαλεγε ο κο ομος , μα αμφιβαλλω αν εινα σωστο . Παντα ειχα αριστεριζου οες , ριζοσπαστικες συμπαθειες Απο την αλλη πλευρα δμως ει μαι _ απολυταρχικος εν πολλοις , απλως και μονον λογω _της δου λειας μου . Αν δεν _ακολουθουαα καποιο _^ ειδος πειθαρχιας , δεν θα μπορουσα να την κανω . Απο αυτη την αποψη ειμαι _αναποφευκτα συντηρητικος μαλλον παοα αναρχικος . 'Εξ αλλου ενα με _^ α μερος του αριστερου αισθηματος των ημερων μας μου φαινεται ριζοσπαστικο στιγμιαιο — πουρε — πατατας , που δεν εχει δουλευτη απο το βαθος . Βο βρισκω ευκολο , επιφανειακο και κουρα στικο . _νι 11 ειμαι » πιο ενδιαφερον του « Τι _ειμαιτε » Ταυναν : Πως βρισκεις την αποψη δτι η κοινωνια μπορει- να αλλαξη απο τες μαχητικες μειονοτητες , σαν τους Νεγρους η τους φοιτητες Οσμπορν : Δεν γνωριζω οιουσδηποτε φοιτητες και ασφα λως δεν θα μου αρεσε να δω μια μειονοτητα Νεγρων να παιρ νη την αρχη σε αυτη την χωρα ( Γρεττανια ) . Και η φοιτητικη δυναμις ειναι κατι πολυ τεχνητο . Παντα φαινεται σ' εμενα πως η ερωτηση « Τι ειμαι » ειναι πολυ πιο ενδιαφερουσα απο το « Τι ειμαστε » , αλλα τωρα δλοι μιλουν στον πληθυντικο . Και _ορουν σαν ομαδες , πραγμα που βρισκω χωρις ενδιαφερον και ασχημο . Ταυναν : Δεν ενθουσιαστηκες απο τα προσφατα γεγονοτα της Σορβοννης Οσμπορν : Οχι , καθολου . Και δσον αφορα τουτο ο κοσμος μπορει να πη δτι γινεται κανενας δεξιος . Ο , τι συνεβη στη Σορβοννη μου φανηκε ζωωδες ιιαλλον παρα ανθρωπινο . Ταυναν : Οι φοιτηται θα τυ ( ονομαζαν διαμαρτυριαν κατα της ι . _ιεταλλευσεωο . Οσμπορν : Βους _εξεμεταλλευ-¦ νταν ' Δεν ξερω . Νομιζω πως εριμεναν παρα πολλα . Οπωσδη τοτε δμως . η απογοητευσις ειναι ο αλας της ζωης . Ταυναν : Πιθανον να εισαι ενα ' αομο που η απογοητευσις ιο ρεφει , μα υπαρχουν , _εκατοαμυηα μη δημιουργικων ανθρωπων που καταπιεζονται και _εκμηδενιζονται απ' αυτη . Οσμπορν : Ναι . Γλεπω τη ζωη σαν μια μακρα διαδοχη απογοητευσεων . Ταυναν : Πιστευεις εις την _διακυβερνησιν απο μιαν ελιτ ( τους εκλεκτους ) . Οσμπορν : Οχι , αλλα ουτε η προοπτικη διακυβερνησεως απο τον οχ / , ο οεν μου αρεσει . Να ψηφισω Β ! α τ [ Ταυναν : Ποιου ς αντιπαθεις περισσοτερο : τους επαναστατες φοι _τητες που θελουν να ανατρεψουν το καθεστω ς η τους Χιππις που θελουν απλως να καλλιεργησουν τους κηπους τους __ Οσμπορν . 'Η διαφορα ειναι οτι οι ανθρωποι που προτιμουν να αποχωρησουν απ' δλα δεν αποτελουν απειλην , ενω εκεινοι ττου παιρνουν την εξουσιαν αποτελουν . Ταυναν : θα ψηφισης στες προσεχεις εκλογες Οσμπορν : Βια τι Οχι , ασφαλως οχι . Δεν εψηφισα απο το 1951 . Ταυναν : Υπαρχει κανενας τροπος κατα τον οποιον θα ψ _? . λες να αλλαξη η χωρα αυτη Οσμπορν : Ναι . θα ηθελα να εολεπα ολην αυτην την αποκοουστικην ορμη ν μεσα στον εικοστον αιωνα να σταματα για λιγο Ταυναν : Νομιζεις πως ειοαι παρανοικος Οσμπορν : _^ Ω , ναι . Γλεπω παντου προδοσιες . Κατα την γνω μη μου δεν πρεπει ποτε να συγ · χωρης τους εχθρους σου , οιοτι ειναι πιθανοτατα το μονο πραγμα που εχεις . Ταυναν : Μπηκες ποτε στον πειρασμο να πας σ' ενα ψυχαναλητη και να θεραπευσης τους παραλογους φοβους σου Οσμπορν : Οχι . θα ?| ταν μια τρομερη πραξη ευνουχισμου αν εκανα κατ _* τετοιο . Δεν θεωρω τον εαυτο μου σακατη επειδη ει-Ο Τζων Οσμπορν θεωρειται — και _'ιοωζ ειναι — εναζ απο τους καλυτερους δραματογραφους του καιρου μας . μαι παρανοικος , αλλ' ισως αυ τος να ειναι λογος που δεν καμνω στ' αληθεια φιλους . Περι θανατου Ταυναν : Ποσο φοβασαι τον θα νατο Οσμπορν : Πολυ λιγοτερο απ ' δτι τον φοβομουν πριν λιγα χρο νια . Εξακολουθει να με τρθ ] _ιαζη , αλλα δεν με απασχολει σαν μανια . Αμφιβαλλω αν τον οκεφτουμαι περισσοτερο απο 4—5 φορες την εβδομαδα . Κυριως με απασχολει ο μηχανισμος του Δεν θα . μου αρεσε να ειναι βιαιος ο δικος μου θανατος , γιατι θα φαινοταν ασκοπος . 'Ελπιζω να μην ειναι κατι οδυνηρο αλλα κατι — ηρωικο . Ταυναν : Τι ειδους επιταφειο θα διαλεγες για τον εαυτο σου Οσμπορν : Ω , θεε μου . θα ειναι υποθετω κατι πολυ _προκλητικο . Κατι σαν : « Ουδεποτε συναγωνιστηκε με τους μετριους »* Κατι αντιπαθητικο σαν κι αυτα Ελληνες και αλλοι για τον θεο και την ευτυχια ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ πιστευουν στον _Θεο κατα μεγαλυτερο ποσοστο ( 96 % ) απο δλους τους Δυτικοευρωπαιους και οι Σουηδοι λιγοτερο ( 60 % ) . Αλλα συγχρονως , πιστευουν και στην υπαρξι του διαβολου κατα σημαντικο ποσοστο ( 67 % ) και της κολασεως ( 62 % ) ... ΟΙ ΔΙΑΠΙΣΤΩΣΕΙΣ αυτες δημοσιευονται στην αγγλικη εφημεριδα « Σανταιη Τελεγκραφ » και αποτελουν το πορισμα σφυγμομετρησεως Βκαλλοπ που ενηργησαν , δπως γραφει , 10 . 000 ερευνη · ται σε δεκα Δυτικοευρωπαικες χωρες — τις Αγγλια , Ολλανδια , Ελβετια , Δυτ . Βερμανια , Νορβηγια , Βαλλια , Φινλανδια , Αυστρια και Ελλαδα ( περιοχη Πρωτευουσης μονον ) . ΕΠΙΠΛΕΟΝ , οι Ελληνες — και οι Βαλλοι — ειναι οι μονοι που πιστευουν σαφως δτι οι ανθρωποι ειναι τωρα ευτυχεστεροι παρ ' οσο στο παρελθον ενω οι Σουηδοι φρονουν περισσοτερο απ' δλους δτι η ευτυχια γινεται διαρκως πιο δυσευρετη . Η ΕΡΕΥΝΑ αναφερει ακομη δτι οι περισσοτεροι Ελληνες θα ηθελαν να τροποποιηθη η νομοθεσια περι διαζυγιου και επισης δτι ειναι οι μονοι Ευρωπαιοι που θα εδεχοντο να πληρωνουν λιγο μεγαλυτερο φορο εισοδηματος προκειμενου να διατεθη η διαφορα για την βοηθεια των υπο αναπτυξιν χωρων . ΣΥΜΦΩΝΟΥΝ ΠΑΝΤΩΣ ( αν και σε μικροτερο ποσοστο απο αλλους ) δτι υπαρχει τασις χαλαρωσεως των ηθων και δτι η ψυχι κη ηρεμια ειναι σημερα πιο δυσευρετη απο αλλοτε . ΕΝΑΣ ΧΡΟΝΟΣ ΕΥΤΥΧΙΑΣ ΠΑ ΤΟΝ ΔΗΜ . ΧΟΡΝ Η ανοιξις ·· . θα μπη στο σπιτι του Δημητρη Χορν , με την . .. μορφη του πρωτου παιδιου που περιμενει . Το 1968 σταθηκε ισως _ε ν'ας χρονος χαρουμενος για τον εκλεκτο πρωταγωνιστη και την συζυγο του Αννα , το γενος Βουλανδρη . Απεκτησε ενα θαυμασιο σπιτι _, το « Μαιζονετχ , που ανηκε το ... παλαι ποτε στην Δουκισσα ) της Πλακεντιας . Γρισκεται στην Πεντελη . Τωρα το ζευγαρι _απολαμδα » νει τον ηλιο και την θαλασσαι στ' « Αστερια » της Γουλιαγμε * νης . Ο « 'Ερως » ειναι _προσορμι * σμενος στην εκει ακτη . Ο με- » γαλοεφοπλιστης κ . Νιαρχος το * παρεχωρησε στον κ . Κ . Δρα * κοπουλο . 'Αλλα εδω και δυο χρονια , αλλαξε - . αγκαλια . 'Ο * τελευταιος ιδιοκτητης του το ι πουλησε στην κ . Αννα Χορν . ' Αλλα στην Φρεαττυδα υπαρ * χουν δυο επισης _κοχτερα , τι ενα 60—70 και το αλλο' 85- * 90 ποδων , ιδιοκτησια της κ _< Αννας Χορν . Βια δσους ενδιαφερονται γ ιοι την « μικρη » ιστορια του νεου σπιτιου του _ζευνουο ( Μαιζο * νετ ) , αναφερουμε : — Το « Μαιζονετ » υπηρξε τα αρχικο ανακτορο της Δουκισσης της Πλακεντιας ( Σοφια Λεμπραν ) . Το σχεδιασε και ανηγειρε ο' διασημος Ελλην αρχιτεκτων Σταματης Κλεανθης στην Πεντελη , το 1845 . Αλλα η Δουκισσα δεν εμεινε ικανοποιημενη . Λιγα _νοονια αργοτερα κτισθηκε το ανακτορο » δπου εγκατεσταθη οριστικα και εγινε γνωστο ως « Ροδοδαφνη » . _ρν _^ _ην _+ Λ _/ _ννιΛΜΜ _^^ . _Λ-Λ-Λν . Λ - Λ -V- Λ Λ _% · . . . : - « ι ΓΙΟ ( Η _/^ _Οιι _τΟγΓ » ιι Μ _αρθΒιΙιι _ιΙΙΡι καλης _^ Μ συντροφιας _ΒυΠΖΠ Μετα την εκρηδενισιν του Στρατου ΚΑΤ' ΑΠΑΙΤΗΣΙΝ ΤΩΝ ΤΟΥΡΚΩΝ Γασει _επιτευχθεισης συμφωνιας μεταξυ Κληριδη - Ντενκτας ηρχισεν ηδη η _αποστελεχωσις τιις Εθνοφρουρας . Κατα την δοθεισαν εις το Ληδρα Παλας , την παρελθουσαν Πεμπτην διασκεψιν τυπου , υπο των κ . κ . Κληριδη—Ντεκτας , περαν των αοριστων Πυθικων Χρησμων , κατεστη σαφες δτι « επηλθε συμφωνια εις καποια σημεια » κατα τας συνομιλιας . Ως ε'ιμεθα εις θεσιν να γνωριζωμεν , εν των σημειων επι των οποιων επηλθε συμφωνια ειναι η μερικη αποστρατικοποιησις της Νησου . Περι τουτου ειχομεν σχετικως αναφερθη κατα τας εκδοσεις της 30 ης Ιουνιου και 21 ης Ιουλιου 1968 . Το σημαντικον επι του προκειμενου , ειναι δτι ηρχισεν ηδη , απο πλευρας Κυπριακης Κ υ _δερνησεως , η αποστρατικοποιησις _, δια της ανακοινωθεισης αποφασεως περι διαλυσεως του Κυπριακου Στρατου , η οποια εφ' δσον πραγματοποιηθη θα α · ποτελεση « εγγυησιν » δια τους Τουρκους , περι της « καλης θελησεως » της Κυβερνησεως , δια να επανελθουν εις τας συνομιλιας της 29 ης Αυγουστου , βεβαιοι δια την αποφασιν της Κυβερνησεως να « υποχωρηση »! Εν τω μεταξυ , ως πληροφορουμεθα , η διαλυσις του Κυπριακου Στρατου - συγκροτηθεντος δασει _ _Ζυριχης — θα αποτελεση το πρωτον βημα δια την καταργησαν της Εθνοφρουρας , προς πληρη καλυψιν της Τουρκικης απαιτησεως επι του θεματος . Προς επιρρωσιν της _ανωτεροι πληροφοριας μας , αναφερομεν , 1 ) Οτι ηρχισεν η μετακλη _^ σις αξιωματικων - στελεχων της Εθνοφρουρας . Περι τουτου , οΛ _» λως τε , εγενοντο σχετικαι _δη μοσιευσεις και στον φιλοκυ § ερν <| τικον τυπον την 23 ην Ιουλιου . 2 ) Η αποχωρησις απαντο > ν των δασικων στελεχων της Εθνοφρουρας _επρογραμματισθη να ολοκληρωθη μεχρι του ¦ τε λευταιου δεκαημερου του _προσδ _* χους Οκτωβριου . 3 ) 'Η πληροφορια περι ι . πο _· . κειμενης διαλυσεως της Εθνοφρουρας ερριφθη κατ' εμμεοον τροπον εκ μερους εφημεριδος φι λα προσκειμενης προς τον ι _£ » Κληριδην . Αξιοσημειωτον εν προκειμετ να ) , περι των προθεσεων της Κτ πριακης Κυβερνησεως , ειναι δ > τι , ενω διαλυεται οριστικως α Κυπριακος στρατος κα ' ι αρχιζε * η προγραμματισμενη αποστελ _§· χωσις της Εθνοφρουρας , εκ ποτραλληλου ΔΕΝ ανεκοινωθη οια-: δηποτε σκεψις περι διαλυσεως η η διαλυσις οιασδηποτε Τουρκι » κης στρατιωτικης μοναδος , β _& ι ναι δε γνωστον δτι οι Τουρκοι οχι μονον δεν αποδιοργανωνονται στρατιωτικως _, αλλα εντεινουν τα στρατιωτικα των γυμνασια , ενω παραμενουν εις τ « _γ θεσεις των ο ' ι εκ Τουρκιας _αξιο > ματικο ' ι ( _γιουρουκηδες ) . Η ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΣ ΠΑΝΤΕΛ 1 _Δ-Η Εν τω μεταξυ η Κυδερνησις , δια να αποφυγη ενδεχομενην ε · πιθεσιν , λογω της' διαλυσεως του Στρατου και προς καλυψιν των προσχηματων , προσανατολιζεται να τοποθετηση ως αντικαταστατην του Στρατηγου Παν · τελιδη ενα των Κυπριων αξιωματικων . Η « εκλογη » θα γινη μεταξυ των κ . κ . Μυριανθοπου- λου' και Αζινα . Ως γνωστον , ο Στρατηγος Παντελιδης , Αρχηγος του Κυπριακου Στρατου , μετα την ανακοινωθεισαν αποφασιν διαλυσεως , υπεβαλε παραιτησιν _, εις την οποιαν τονιζει δτι η ιστορια και η αξιοπρεπεια του , δεν τοΟ επιτρεπουν να μετατραπη εις αρχηγον γραφεων ... Η ΔΙΑΛΥΣΙΣ ΤΗΣ ΕΘΝ 0 ΦΡ 0 ΥΡΑ 3 Δια την Κυβερνησιν δμως , ενω δεν αποτελει πονοκεφαλον η διαλυσις του στρατου _, δεν ημπορει να _συμβαινη το ιδιον και με την συμφωνηθεισαν αποστελεχωσιν και διαλυσιν της Εθνοφρουρας . Επειδη δε αναμενονται αντιδρασεις ακομη και εις το κυδερνητικον στρατοπεδον , οι αρμοδιοι , κατα τας πληροφοριας μας , θα επιδιωξουν να αποκρυψουν την συναφθεισαν συμφωνιαν και εις ενδεχομενην επιθεσιν δια την αποστελεχωσιν της Εθνοφρουρας θα απαντησουν δτι ναι μεν οι αξιωματικοι ανεκληθησαν αλλα τα κενα θα καλυψουν μεχρι τοΟ προσεχους Νοεμβριου Κυπριοι αξιωματικοι , μετεκπαιδευομενοι εις τ _^ &| ξωτερικον . Να μην υπογραφη αυμφωνια ανευ εγκριαεως του λαου Ο αρχηγος του _ΔΕΚ κ . Ευδοκας τονιζει : Η λυσις δεν θα ειναι βιωσιμη αν αι συνομιλια » σκοπον εχουν την _τροποποιησιν των συμφωνιων Ζυριχης . — Εγκαινια παραρτηματος του ΔΕ . Κ εις Κακοπετριαν . Εξαιρετικη ν πραγματι επιτυχιαν εσημειωσεν η χθεσινο β ραδυνη τελετη των εγκαινιων του παραρτηματος του Δημοκρατικου Εθνικου Κομματος εις την Κακοπετριαν . Ομιλων κατα την διαρκειαν της τελετης ο αρχηγος του ΔΕ Κ κ . Τακης ' Ευδοκας ειπε μεταξυ αλλων : « Αν σκοπος των συνομιλιων μεταξυ των κ . κ . Κληριδη και Ντενκτος ειναι η τροποποιησις μερικων αρθρων του υφισταμενου Ζυριχικου Συνταγματος , δεν προκειται να υπαρξη βιωσιμη λυσις . » Τονιζομεν οτι , προκειμενου να προληφθουν δεσμευσεις κα ' ι τετελεσμενα γεγονοτα , θα πρεπει ο λαος συνεχως και πληρως να _ενημερουται επι της πορειας των συνομιλιων . » 'Η προχθεσινη δημοσιογραφικη διασκεψις των κ . κ . Κληριδη και Ντενκτας δεν υπηρξεν καθολου ενημερωτικη επι του περιεχομενου των συνομιλιων . Το μονον το οποιον επετυχεν ειναι να επιβεβαιωση ταν _φοβον των Ελληνων οτι αι συνομιλιαι ουδε καν υπο την αιγιδα των Ηνωμενων Εθνων διεξαγονται — ως παραπλανητικως αφησεν η Κυβερνησις να οηθη — επομενως δε και το δικαιωμα της αυτοδιαθεσεως _αποκλειεται . Επισης παραμεριζεται η εννοια του ενιαιου κρατους και βαινομεν , ως φαινεται , ταχυτατα προς την τυπικην αναγνωρισιν του διαμελισμου » , ετονισεν ο κ . Ευδοκας και συνεχισεν : « Απαιτουμε να μη υπογραφη τελικη συμφωνια προτου το περιεχομενο της τεθη ενωπιον του λαου προς εγκρισιν . Και η εγκρισις αυτη να γινη κατα τροπον ελευθερον και δημοκρατικον , χωρις εκβιασμους και υφαρπαγην της λαικης θελησεως » . Ο κ . Ευδοκας εις την ομιλιαν του ανεφερθη επισης εις το θεμα της περιφρουρησεως των δημοκρατικων θεσμων , εις την καταργησιν πλεον των δημοκρατικων εκλογων δια την αναδειξιν τοπικων και αλλων αρχοντων του λαου , καθως και εις την παρατασιν της θητειας της _ΓοιΛης δι' ε ' ν εισετι ετος , το 4 ον . « Ετσι » , παρατηρησεν ο Προεδρος του ΔΕ Κ , « ο ' ι βου-?> . ευται μας εισερχονται εις το 9 ον ετος της θητειας τους . Μια και εξελεγη μεν , θα σκεφτωνται , γιατι να μη συνεχισουμε δσον ημπορουμε Ανεγραφη εις τον τυπον , δτι , επ' ευκαιρια της παρατασεως της ζωης της Γου-3 » _> ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ 16 ην ΣΕΛΙΔΑ ΠΗΝΕΛΟΠΗ Να λοιπον που γελοιοποιειειται τωρα και η Πηνελοπη . Το συμβολο της _πιστεως τηζ υπομονης , της εγκαρτερησης , της αντοχης μεταβαλλεται τωρα σε _συμδολο _συντηρητισμου , οτασθοδρομικοτητος και καθυστερησεως . « Παρεμειναμεν πιστοι ως Πηνελοπη εις αρχαιωθεισαν _ιταιδειαν » . Γεβαια η Πηνελοπη δεν ηταν ο στοχος του Κ . Βυμνασιαρχου . Στοχος του η « αρχαιωθεισα Παιδεια » . Ουτε αντιμαχεται την Κλασσικην Παιδειαν ο φιλολογος Βυμνασιαρχης , © α ηταν αδιανοητον . Αλλωστε σε πολλα σημεια της ομιλιας του διακηρυττει την προσηλωσι του στις αρχες της : « Το σχολειον και ο ! εν αυτω διδασκοντες συντασσονται και καλλιεργουν την διαμορφωθεισαν υπο της Ελληνικης ιστοριας εθνικην και Α / ΙΕΞΗ ΣΟΦΙΑΝΟΥ ανθρωπιστικην Παιδειαν » , τονιζει . Η Πηνελοπη δμως παιρνει τη ρετσινια της . Ταλαιπωρη Πηνελοπη ! Περιμενες τον _Οδυοσαα σου και υφαινες με υπομονη τον πεπλο της συζυγικης σου πιστεως . Κρατησες μακρυα τους αγερωχους μνηστηρες και μαρτυρησες ε _' κοσι χρονια μακρυα απο τις ηδονες της κλινης . Βιατι δεν προσαρμοστηκες Βιατι δεν ειδες το « εφικτον » Βιατι δεν το ξεχωρισες απο το « ευκταιον » Τι κερδισες στο τελος Ενα γερασμενο και κατατσακισμενον συζυγο και εικοσι χρονια χαμενης ευτυχιας . Κι * δμως θα μπορουσες δμορφα να καλοπερασης . Κανεις δεν θα μπορουσε να σε κατηγορηση . Ησουν γυναικα ωραια , η νιοτη σε καλουσε σε στρωμενα τραπεζια . Βυρω σου σμηνος οι ανδρες δπου καλος καλυτερος · Μα εσυ προτιμησες , ανοητη , να κοιμα ' σαι με ενα φαντασμα , μιαν μακρυνη αναμνηση . Εγινες βεβαια _ηρωιδα , μια θλιβερη 6 _^ μως ιιοω'ι'δα . Μα εμεις δεν θελουμε πια ηρωισμους . Βιατι και η Κυπρος σταθηκε ως τωρα μια Πηνελοπη . Πιστη στον « Οδυσσεα _» της αγναντευοντας καθε δειλινο τους οριζοντας και περιμενοντας το γυρισμο του . Μα δεν λεει ναρθη _, και η ζωη ειναι γλυκεια . Η νιοτη φευγει , τα χρονια κυλουν και τα στρωμενα τραπεζια καρτερουν . Αχ Πηνελοπη , Πηνελοπη . Βιατι κρατηθηκες εσυ πιστη Βιατι 0 ΚΑΤΗΦΟΡΟΙ ψ ¦ λ —* λ _± μ ¦ _^ _Γ _^ _ΓΑ Η Γ νν ΓΓ _^ _λ ¦ β _ ΗΝ παρελθουσαν Πεμπτην οι δυο _Τουνομιλη _' . _αι κ . κ . Κληριδης και _Ντενκτ * _ς προεβησαν , επι τη ληξει της « _ρωτης * _α-. _εχς των συνομιλιων , εις κοινην α _οοχανωσιν . Η δηλωσις αυτη , καρ' ολην την γενικοτητα και την αοαφειαν της , αποδεικνυει σαφως , δτι η Ελληνικη πλευρα _προεοη εις πολλας , αοοχρας και απαραδεκτους υποχωρησεις , ενω Π Τουρκικη πλευρα εις _ουδεμιαν _υποχωρησιν τοιαυτης _σο _& _αροτητος προεβη . Και εξηγουμεθα : Πρωτη υποχωρησις : Η Ελληνικη πλευρα εγκατελειψε το _ιδανικον της Εν & _ισεως , δια το οποιον διεξηχθησαν ολοι ανεξαιρετως οι εθνικοι αγωνες του Κυπριακου λαου . Εις την κοινην δηλωοιν και εις τας απαντησεις τας οποιας _εδωοαν οι δυο συνομιληται κατοπιν ερωτησεων των δημοσιογραφων γινεται λονοξ περι μιας ανεξαρτητου Κυπρου , την ανεξαρτησιαν της οποιας οπωσδηποτε 9 α κατοχυρωσουν δια του εσαει _χποκλεισμου της Ενωσεως . Δευτερα υποχωρησις : Η Ελληνικη τλευρα εγκατελειψε την θεσιν , την ο- ηοχν _υποστηριζε μετα φανατισμου εν τη προσπαθεια της να τορπιλλιση τον περι Ενωσεως διε _£ _αγομενον Ελ ' _λαδοτβυρκικον διαλογον , οτι δηλ . η λυσις « υ _ Κυπριακου πρεπει να αναζητηδη εντος των πλαισιων των Ηνωμενων Εθνων και συμφωνως προς τας αρχας « υτων . Α ι σ υ ν ο μ ι λ ι α ι δεν διεξα γονται ουτε υπο ιην αιγιδα ουτε εντος των πλαισιων των Ηνωμενων Ε θ ν ω ν . Τουτο καταφαινεται σαφως εκ της υπο του κ . Ντεν-* τ * ξ δοθεισης απαντησεως , εις ερωτηοιν δημοσιογραφου , εαν ενημερουται ε-«) της πορειας των συνομιλιων ο κ . _Οιβριο Βαφαλ . « Ο κ . Ντενκτας ειπεν : _·¦ < Χ β μ ε ν εν ημερωσει του τον περι της παρουσης υ ι _« σ κ ε ψ ε ω ς » ,, δηλ . εις τον κ . ιαφαλ ειπον απλως οι δυο συνομιληται . οτι 8 α προβουν εις διασκεψιν τυπου . τλ „ · Ρ _' · τη υ _™ κ ωΡησις : Η θεσις _, εις την οποιαν εχει _τοποθετηθη υπο των ο _« _ο συνομ , λητων ο Ειδικος _αντιπροσωπε του © υ © αντ > _απβδβικνυει , βτι η _^ ΛΠνικη πλευρα εγκατελειψε και το « ιτημ * _„ ρι . Α ( 5 εαμευτβυ > Ανεξαρτησι _ ΙΥ » , _^ , _Αυτοδ ι « θεσεως , διοτι , εαν η _ταυτι _^ _ λευρα _εδε κ ε _™ τα αιτηματα _αεναι' τα - ω _? βια αποτελουν θεμελιωδεις ΟΗΡ _ν ° υ Καταστατικου Χαρτου του Ηιλι » , « ? ε _^ εμενεν , οπως αι συνο- ι _*«» _^ εξαχθουν εκτος των Ι · 9 ν ~ 1 ν τζ ) ν _Ηνωμενων ο ' ν ν _ _^ ' - π ρ * _γ _^ α τ β ο π © ικ Κλ « * ι ε . _ ε τ υ κ ε · Αλλωστε ο _ενοη _^ . Π ? ° οιτβιβ _? τοσον _επιμονωυ ' _& _Ι _™^ , « Ρβ _^ _βιμενβυ περι της _^ ελ _^ _ι 5 Τ ° ε - _' ιιθετβ _^ Υνησια , _εγεπ ' . _3 εΛ ψεν' ευκβλ _ως και απο καιρον το υπ' * _ητ ν Λ- α ? εσμευτος δια την _οι * ν επιδιωκομενην _ανεξαρτητη πλ _^ υ , το κ ωΡΠσ » $ : Η Ελληνιμβ _: ι . 1 ρ * _ « _Ρβυσιαζεται τωρα . _προθυ-Η . οιον _^ ατ ' αλε Ι ψη κα , ' τι 1 ν _βεσιν _« ερι τοις ρ _^ ι * ς _, ενι «· _βυ ανεξαρτητου κρατα η _ααΖ ε Ρ _^ τΠσιν δημοσιογραφου , κα-« ι « υ ? 2 ι συ _^ ητειτα ι η _διαρδρωσις ενι-{« τ /? Τβυς ε κ · Κληριδης ειπεν : « ΕΤ ' κ ιι ν % μ Ε ' ν Ι * ν _συνταγμα-^ , ε 5 υι « ρ 8 ρ _» αιν _μιαζ « 5 »· % _,, Ρ τ Μ β υ Α ιι μ ο χ ρ α τ . ' _ _ι _νχβ _τειι , υνει _^? τω « δηλ · 6 Κληριδης « _τελε , ψε το επιθετον ενιαια . >( ε _Φ _4 νου ιΧ ι ~ Κι _ι υ _^ κω Ρ ησε , $ : ' Εκ τβδ ° δν αιρ *„ - _^ _Πλωσεως και των δοθεισμ « 6 τ , 7 _^ η ° 6 _« ν συναγεται το _συμπερα _^ _νΝΚνκΒΙ _δ « ° » κων σημειων υπαρχουν Λ ' ΒΑ Ε _12 ΤΗΝ 16 _ν ΕΛιΔΑ _ρ _* 7 1 * _'βΜ ΣΕ ΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΟΡΙΣΑΝ ΣΤΗΝ ΖΩΗ ΤΟΥΣ ΝΑ ΦΥΛΑΒΟΥΝ ΟΕΡΜΟΠΥΑΕΣ ΚΑΓΑΦΗΣ '' Β _*™*— _Μ ™— _——~· _· ° _*~·~~ ***~~~~ _ΤηιΠΠΜΙΒΙΙΙΙΙΜΙΜ _||« _. Ι |||| ΕΓΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Εκδοτοι : Εταιρεια « ΠΥΡΣΟΣ Λ 1 _ΜΙΤΕΔ » ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ 20 ΜΙΛΣ ΚΥΡΙΑΚΗ , 28 Ιουλιου 1968 Ετος Ιον — Αρ . ψυλλου 8 ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΤΕΤΡΑΒΩΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΚΥΚ / ΙΟΥ Η ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΣΥΜΓΙΓΑΣΜΟΥ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΥ ΚΑ Ι ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ Βια μερικα χρονια τωρα επικρατουσε γενικα η αντιληψις δτι • ρωσοι ουδεποτε θα εκαμναν σ' εναν αλλον ανατολικοευρωπαικον λαον δ , τι εκαμαν στους Ουγγρους προ 12 ετων . 'Η αντιληψις αυτη αρχισε πια να μη φαινεται και τοσον ορθη . Τα Ρωσικα στρατευματα που ειχαν εισελθη στην Τσεχοσλοβακια πριν εναμισυ σχεδον μηνα για ασκησεις του Συμφωνου της Γαρσοβιας _β ραδυπορουν ανησυχητικα να αποχωρησουν εντελως . Οι Ρωσοι εζητησαν ηδη την μονιμη σταθμευσα / στρατευματων τους επι του Τσεχοσλοβακικου εδαφους και στην διαβοητη πλεον επιστολη—προειδοποιηση των « ορ θοδοξων » κομμουνιστων ηγετων προς τους Τσεχοσλοβακους ηγετες , αναφεραν σαφως δτι η καταστασις στην χω ρα τους εινα « απολυτως απαραδεκτη » .. Δεν απειλησαν απ' ευθειας δτι θα τη αλλαξουν οι ιδιοι . αλλα παραγγελλουν στον αρχηγο των _Τσεχοσλοβακων κ . ΝτοΟμπτσεκ δτι πρεπει να την αλλαξη εκεινος , αλλως . . . _Σιι ' Ι' ουσια προκειται για τελεσιγραφο . Οι Ρωσοι νοιωθουν ασφαλως δτι εαν ο ΝτοΟμπτσεκ αφηση τυυς Τσεχους να συνεχισουν για ποΑυ ακομη στον δρομο της « εκδημοκρατικοποιησις » που ακολουθουν τωρα , θα γινουν ανασφαλεις και ανεπιθυμητοι συμμαχοι για την Ρωσια . Η ουσια του θεματος , για τοις ωσους ειναι αυτη : Πιστκ ' _ουν δτι η « _εκδημοκρατικοποιησις » της Τσεχοσλοβακιας απειλει να υποσκαψη το μονοπωλειον δυναμεως του κομμουνιστικου κομματος . Βια τουτο αξιουν εγγυησεις οτι η Τσεχοσλοβακια δεν θα μεταμορφωθη βαθμιαια σε δημοκρατια δυτικου τυπου . Και οι Ρωσοι εχουν βεβαια καθε λογο να ανησυχουν . Βιατι αν επιτρεψης πληρη και ελευθερη • πολιτικη συζητηση , ειναι απελπιστικα δυσκολο να κρατησης τις • πολιτικες δραστηριοτητες περιορισμενες μεσα στα στενα δρια • που οι Ρωσοι θελουν να διατηρηυη ο ΝτοΟμπτσεκ . Και αν « ξεχειλιση » η νεοαποκτηθεισα ελευθερια λογου των Τσεχοσλο-6 α _· _.-: · ν ι . ι οδηγηση στον σχημα' ΜΠΡΕΖΝΙΕΦ : _Αναμετρηση με τον Ντουμπτσεκ . τισμο πολιτικης αντιπολιτευσεως πως μπο 2 = ι να εμποδισθη η αν τιπολιτευσις να αποβη το σωμα που θα . μπορουσε να διαδεχθη την κυβερνηση στην εξουσια Ο κ . Ντσυμπτσεκ και οι φιλοι του προσπαθουν να καθησυχασουν τους Ρωσους λεγοντας τους δτι η ελευθερια λογου « χι ο « ηγετικος ρολος » του κομμουνιστικου κομματος συμβιβαζονται μεταξυ τους . Λεγουν δτι εκεινο που ε ' χει σημασια σ' ενα δημοκρατικο συστημα δεν ειναι κατα ποσο παρεχει το μεσα εκδιωξεως μιας κυβερνησεως και εγκαταστασεως αλλης εκεινο που ε ' χει σημασια ειναι δτι ο καθε ενας πρεπει να μπορη να συνεισφερη στην διαδικασια ληψεως αποφασεων και δτι η γνωμη της πλειονοτητας πρεπει να _λαμβανη πληρως υπ' οψιν δλες τις αποψεις μειονοτητας . Το κομμουνιστικο κομμα , αντι να ειναι το οργανο δυναμεως ενος σχετικα μικρου _αριθμου ατομων , θα πρεπει να ειναι η οργανωσις μεσω της οποιας θα εκφραζεται η γενικη αποψη και θα τιθεται εις εφαρμογην .. Αυτη η αποψις του ρολου του κομμουνιστικου κομματος , συνεχιζουν , μπορει να _συμβιβασθη με την ελευθερια λογου και αλλες δημοκρατικες ελευθεριες . Λεγουν επισης , οτι μπορει να συμβιβασθη με την υπαρξη μη κομμουνιστικων κομματων , τα οποια θα συζητουν και παζαρευουν με τους κομμουνιστες εντος τοΟ Εθνικου Μετωπου . τετραγωνισμος του κυκλου Προκειται , οπως προσφυως παρατηρηθηκε , για μια γενναια προσπαθεια τετραγωνισμου του κυκλου . Διερωταται δμως κανεις πως θα γινη τουτο στην πραξη . Οι ιδιοι οι Τσεχοσλοβακοι δεν ειναι σαφεις . 'Η θεωρια τους ειναι ιδεαλιστικη , στο δτι , απαιτει ενα πολυ ψηλο επιπεδο ευθυτητος και πολιτικου _ιδεαλισμου εκ μερους του κομμουνιστικου κομματος . Απαιτει επισης εναν αδυνατον ισως βαθμον πολιτικης αυτοσυγκρατησεως εκ μερους των _ ανθρωπων που θελουν να ψηφισουν υπερ μη κομμουνιστικων κομματων : αφινει _, εξ αλλου , να νοηθη δτι πρεπει αυτα να _ΝΟΓοΒιν » . *? η _^« _νορραςρει με τουι Ρωσους την επιστροφη του στην εξουσια : _Σοβιετικη _αυτοκινητοπομπη ενω περνα αργα - αργα μεσα απο ενα χοριο της Γοημιας . 'Ο « κυκλοφοριακος συνωστισμος » εμποδιζει την εγκαιρη αποχωρηση των Ρωσων . δεχθουν ενα μονιμο κατωτερον ρολο εις το Εθνικον Μετωπον . Το ζητημα οπωσδηποτε ειναι , δτι δεν ειναι ευκολο για ε'να λαο που ωσφριστηκε την ελευθερια επειτα απο 20 χρονια , να θεση δρια στις προσδοκιες του . Και ο ΝτοΟμπτσεκ μπορει να δη να διαλυεται μεσα στι χερια του η αποπειρα του να συνδυαση ελευθερια λογου και υπεροχην του κομματος , δταν διεξαγαγη τες εκλογες που υπεσχεθη γι' αυτο η το προσεχες ετος . Αν θελει να ειναι σιγουρος δτι το κομμουνιστικο κομμα θα παρη την πλειοψηφια θα πρεπει να κτυπηση τον τυπο και την τηλεορασι . Εαν προτιμηση να αφιση το λαο να συνεχιση να λεγη δ , τι θελει και εαν πραγματικα καμει φιλελευθερη την διαδικασια των εκλογων , τα αποτελεσματα τους μπορει να ειναι πραγματι απροσδοκητα . « Ειναι πραγματικα αναγκη να _ανααεινωμεν τας αντιεπαναστατικας δυναμεις , να γινουν κυριαι της καταστασεως εις την Τσεχοσλοβακιαν προτου αρχισωμεν τον αγωνα εναντιον των » Το ερωτημα τουτο εθεσε η « Πραβδα » το οργανο του Ρωσικου Κ . Κ . προς τους Τσεχοσλοβακους ηγετες , περιεχει δε την ουσια της Ρωσικης θεσεως εναντιον των : Το « φιλελευθερον » δηλαδη προγραμμα των θα επιτρεψη ατους αντιδραστικους να εχουν ελευθεριαν σημερα και δυναμιν αυριον . Τι αποκαλυπτει δε η διαμαχη μεταξυ των δυο χωρων η γενικωτερα μεταξυ « ορθοδοξου » και « νεου » κομμουνισμου Η Σοβιετικη Ρωσια μιλωντας υστερα απο πειραν 50 και περισσοτερον χρονων πιστευει προφανως δτι , λιγη ακομη ελευθερια θα παρακινηση τον λαον αμεσα και ολοισα να διαλεξη την απομακρυνσι απο τον κομμουνιστικο σοσιαλισμο . Εν παση περιπτωσει δε , φοβουνται δτι αντιδραστικοι θα παραπλανησουν αρκετους προς τον κακον δρομον για να τους αφησουν να κερδισουν την εξουσια . 'Αλλα γιατι οι Ρωσοι δεν βλεπουν ποσην ζημια προκαλει στους ιδιους δλη αυτη η υποθεση · Βιατι μετα τις εξευτελιστικες εμπειριες τους · με τον Βιουγκοσλαβικο , τον Πολωνικο και τον Ουγγρικο Εθνικισμο ( χωρις να αναφερθη ο Κινεζικος ) ειχ-ΝΤΟΥΜΠΤ 2 ΕΚ : θκ _συμδι 6 αση τα ασυμβιβαστα : Ελευθερια — Κομμουνισμος φανιζονται ανικανοι να β γαλουν τα σωστα συμπερασματα Τοσον αβεβαιοι ειναι για την σταθεροτητα των δικων τους θεσεων _που _φοβουνται και την πιο ελαχιστη πνοη μολυνσεως Αν τουτο συμβαινει ειναι ανικανοι να αναρωτηθουν τι παει στραβα με το δικο τους καθεστως ΗρεροΑογιο Λ » Ο _ιης κριοεως ' 9 ι 8 Ιδρυσις της Δημοκρατιας της Τσεχοσλοβακιας απο τον Τομας Μαζαρυκ απο τα ερειπια της Αυ-10 ° Φθουγγρικης Αυτοκρατοριας . { οιο _θανατος ΤΟυ Μαζαρυκ — Προεδρος ο Μπενες . 1938 Μοναχο — Η Τσεχοσλοβακια « πωλειται » εις τον Χιτλερ απο την Δυσιν . ι ¥ 46 Δημοκρατικαι εκλογαι — Ο Μπενες επανερχεται , 0 _£ την εξουσια ( 35 % κομμουνιστικα ! ψηφοι ) . 194 ο Κομμουνιστικον πραξικοπημα _υποστηριζομενον α-, ς £ 0 τους Ρωσους . ι ¥ 56 Το Τσεχοσλοβακικον Κομμουνιστικον Κομμα _αντι-ΙΟατ _/?** ε _* ς τον _αττσσταλινισμον . _'*&/ ( Ι ουλιος ) « Η' ενωσις Τσεχοσλοβακων συγγραφεων αναβει την σπιθαν της κινησεως δια περισσοτεραν ελευθεριαν . ( Νοεμβριος ) Οι φοιτηται ξεση-10 α _« _^ . νοντ < χι δια να υποστηριξουν τους συγγραφεις . _'* ° ο ( Ιανουαριος ) 'Ο ΝτοΟμπτσεκ εκτοπιζει τον Νοβοτ - νυ ως αρχηγος του κομματος και εισηγειται μεταρρυθμισεις , ( Μαρτιος ) Χαλαρωσις της λογοκρισιας . ( Απριλιος ) Ο Νοβοτνυ εκδιωκεται τοΟ κομματος — Αρχιζει νεα κρισις ( Μαιος ) Ρωσο ¦—Πολωνικα γυμνασια παρα τα Τσεχοσλοβακικα συνορα — Ο Κοσυγκιν εις Πραγαν πειθει τον ΝτοΟμπτσεκ δπως συγκατατεθη εις γυμνασια του _συμφωνου της _Γαρσοβιας επι Τσεχοσλοβακικου εδαφους . ( Ιουνιος ) Η Ρωσια δεν αποσυρει τα στρατευματα της . ( Ιουλιος ) Αι Τσεχοσλοβακικοι μεταρρυθμισεις καταδικαζονται εις ανησυχητικην επιστολ ην απο την Ρωσιαν , Αν . Βερμανιαν , Πολω νιαν _, _Ουγγαριοον και Γουλγαριαν — Ο ΝτοΟμπτσεκ αψηφει την τφοκλησιν . | | !! ΙΓΙ ! ΙΙΙΓΙΙ !! ΙΓΙ ! ΙΙΙΓΙ ! ΙΙ ! ΓΙΙΙΙΙΓΙΙΙΙΙΗ ! _ΙΙΙΓΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙιαιΙΙ 1 · Γ 1 Διαλογος στη Ι Τσεχοσλοβακια | επι Προεδριας 1 τοΟ Νοβοτνυ 1 ¦ Μ = —Ποσο εφαγες 1 Μ —Δεκαεξη μηνες ι 1 στο φρεσκο . = Γ —Βιατι = ρ —Βια τιποτε . _^ _^ Γ ξ —Μην εισαι ηλιθι- § 1 ος . κατι θα πρεπει να ρ εκανες . Εαν δεν εκα- νες τιποτε θα ετρωγες Ρ πεντε χρονια . ]| ¦ _ΙΙΙΙΙΓΙΙΙΙΙΓΙΙΙΙΙΓΙΙΙΙΙΓΙΙΙυΕΙΙΓΙΙΙΙιΓΙΙΙΙΙΓΙΙΙΙΙΓΙΙΙιιι Ι Ε | | | _^ 238 _^ _ΡΙυ _& _ΙΙΟΘ _Οο Ιιια , Προσφερουμε παντοτε τους καλυτερους δρους για τις καταθεσεις σας ι ¦ — - _ _ΜΓΙ _^ ΠΙ _^^^_^^ _Α ΓΓ' _£ _^ Γ _^ ΓΜΓ 9 Υ τΜΗΓρ _^^^ _Ηβ ιΓΤ # δ « _Ητ « ι _^ ΓΓΓη ΓΓτ ΓΒ μ ΓΓ ηΓΓ _* _^ Ηη & _^^ Γ _^ Λ ΜΜ £ ¦ / < η _^¦ _Γλ _^ _Λ _Αρ _^/^^ _ΓΒ Το μετοχικον και Αποθεματικων κεφαλαιον τοΡ ενιαιου Τραπεζιτικου Συγκροτηματος της _ΑΝΟ . 0 _ΑΟΤΟ ΡΙΝΑΝ _€ Ε Ο ) _Ιχα ητο τη * 31 ην Οκτω 6 . _βιθ « 1967 10 . 347 . 000 Δια « ληρβφορι « $ εν Κυπρω αποστειλατε το _κατωβι δελταριο εις τβ Τ . Κ . 2098 Λευκωσια , τηλ . 75413 . _^ 1 Ονομα . Διευθυνα ι ς Η ΕΛλ . Παιδεια εν Κυπρω 3 » _> ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΚ ΤΗΣ 8 ης ΣΕΛ 1 ΔΟΣ πολλακις και ημας , και πεισμονως λεγοντες δτι ειναι απλως ελληνοκυπριοι , ως εαν η λεξις Κυπριος να αποτελη εθνικην οντοτητα . Δηλαδη δ , τι εχρησιμοποιειτο δι' η μας υπο των Αγγλων , δηλ . η αποβολη της ελληνικης μας ιδιοτητος και η καθιερωσις της Κυπριακης εθνικης οντοτητος , υιοθετειται τωρα υφ ' ημων των ιδιων . Τοτε , διατι ο απελευθερωτικος ημων αγων , διατι α ' ι τοσαι θυοιαι και δια ποιον σκοπον εχυθη τοσον αιμα των μαρτυρων του Ιερου ημων αγωνος 'Εν αντιθεσει προς τους Ελληνας μαθητας , οι Τουρκοι της Κυπρου δεν λεγουν δτι ειναι τουρκοκυπριοι , αλλα υπερηφανως και αλαζονικως προβαλλουν την καταγωγην των « ειμαι τουρκος » . Τοσον πολυ εξελιπεν η εθνικη μας υπερηφανεια Η Ελληνικη Σημαια , δεν συναρπαζει πλεον την ελληνικην μαθητικην νεολαιαν και τα ξενα ηθη κα ' ι εθιμα αποτελουσι το βιωμα αυτης . Απαθεια εθνικη διακατεχει σημερον εν _μεχαλον ποσοστον της νεολαιας μας , τασις προς την ραθυμιαν , αποφυγη του καθηκοντος , ελλειψις σεβασμου προς τας παραδεδομενας υψηλας αρχας , επιδιωξις του χρησιμου και απαιτησεις παραλογοι προς αποκτησιν _δικαιωματων _ακαιρως . Ομιλων προς Βονεις μαθητων και προς ανθρωπους ζωντας εντος της Κυπριακης κοινωνιας , θεωρω περιττον να επεκταθω αναλυτικωτερον επι του Θεματος τουτου , και τελειωνων τονιζω δτι η καταστασις ειναι πλεον η ανησυχητικη , οχι . μονον δια το καλον αυτων τουτων των νεων , αλλα γενικωτερον δια το μελλον του ατυχους αυτου τοπου . Φυσικον ειναι να _αναζητηθωοι τα αιτια της προδιαγραφειοης καταστασεως . Δεν προκειται την στιγμην αυτην να επιρριψωμεν ευθυνας εις τον ε ' να η τον αλλον παραγοντα , διοτι την ευθυνην εχομεν πολλοι , και συλληβδην ο Κυπριακος λαος , ο οποιος , ενω αλλοτε επιδεικνυεν ενδιαφερον και ητο εξαιρετικως ευθικτος εις το τοσον σοβαρον τουτο θεμα , σημερον , δυστυχως , επιδεικνυει αδικαιολογητον , ανεξηγητον και ασυγγνωστον απαθειαν . ΟΝΕΙΡΑ ΚΑΙ ΕΛΠΙΔΕΣ ΔΕΝ ΕΠΡΑΒΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΣΑΝ Ιδου διατι , κυριαι και κυριοι , επιπροσθετως προς τους εν . αρχη εκτεθεντος λογους θλιψεως μου επι τη αποχωρησει μου _^ εκ της παιδειας του τοπου , αισθανομαι περισσοτερον _βαρυαλγουσαν την ψυχην και την καρδιαν . Ονειρα μεγαλα και ελπιδες υψηλαι μιας 40 ετους εκπαιδευτικης υπηρεσιας δεν επραγματοποιηθησαν . 'Αλλα αι ελπιδες δεν εξελιπαν εισετι . Αν πιστευωμεν εις τον προορισμον της αληθους παιδειας , αν πιστευωμεν εις την αιωνιοτητα των υψηλων Αρχων , αν πιστευωμεν εις την Ελλαδα , αν πισαευωμεν εις τον εαυτον μας , ας εργασθωμεν με την _ιεραν φλογα του ενθουσιασμου , την οποιαν μας διδει η υψηλη αποστολη της ιδιοτητος ημων ως καθηγητων και ως . Ελληνων , και τοτε θα ιδωμεν την μεν μαθητικην νεολαιαν επανερχομενη ν εις τον ωραιον δρομον της αρετης και εις την ευρειαν _λεωψορσν των ελληνικων ιδανικων , τον δε ταλαιπωρον αυτον τοπον αποκτωντα την πραγματικην ελευθεριαν του . * ΥοοοΠοΓη ιων ιδανικων Η ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΣΗΜΕΡΑ Του κ . ΓΑΡΝΑΓΑ ΣΠΥΡΟΥ Η εποχη μας θα μποροΟσε να χαρακτηρισθη εποχη των κρισεων . Κρισεις διαφορων ειδων ταλαιπωρουν την ανθρωποτητα Κρισεις κοινωνικες και οικονομικες , κρισεις ηθικες και εκκλησιαστικες , κρισεις θρησκειων και κυβερνησεως . Μα διπλα σ' αυτες , η σπουδαιοτερη απ' δλες , εΟτω κι * αν ο τυπος και το ραδιοφωνο δεν ασχολειται συνεχεια μ αυτη , ειναι η κριση των ιδανικων . Ο σημερινος ανθρωπος δεν εχει Ψηλα _αναπτεπταμενη τη ση _, μαια των ιδανικων , δεν φλογιζεται , δεν πυρπολειται . Ενα πραγμα τον ενδιαφερει και του απορροφα δλες του τις δυναμεις . Πως να _βολευτη κατα τον καλυτερο τροπο , πως να εξασφαλιση την καλοπεραση του , το ραχατι του . Οσο για πατριδα , για υψηλους και ωραιους σκοπους , για ομορφα ιδανικα Ε ! παρατα μας , θα σου απαντηση ο συγχρονος ανθρωπος . Δεν μας καιγεται καρφι για τετοια μικροζητηματα ! Η συνεπεια της υποστολης των ιδανικων ειναι αρκετα σημαντικη και στο ζητημα της πιστεως . Μεταξυ πιστεως και ιδανικων υπαρχει πολυ στενη σχεση . Εκεινος που φλεγεται αιτο ανωτερα ιδανικα ειναι επομενο πως θα φλογισθη κι' απο το ανωτερο δλων των ιδανικων , την πιστη στο Θεο . Οταν δμως τα σκοτωνη μεσα του , πρωτο σκοτωνεται το ιδανικο της πιστεως . Τα ιδανικα στομωνουν ττιν πιστη . Αποδειξη τουτου , δτι οι ηρωες της πατριδος τις πιο πολλες φορες , ειναι ανθρωποι θερμης πιστεως . Η αφοσιωση στα ιδανικα οδηγει οτην πιστη ενω αντιθετα η θρησκευτικη απιστια διαλυει καθε Ιδανικο . Ειναι η τραγικη αληθεια πως τα τελευταια _νοονια εδω στην _Κυττρο τα ιδανικα επεσαν σε αφαναστο βαθμο χαμηλα . Ο _, τι αποτελουσε το ινδαλμα σε παλιοτερες εποχες τωρα χλευαζεται και μυκτηριζεται . Και το πιο θλιβερο δτι μπροστα σ' αυτη την κατασταση καμμια σοβαρη αντιδραση δεν παρουσιαστηκε . Αντιμετωπισαμε την κατασταση με απαθεια . Και την ιδια απαθεια εδειξε κι ' η Διοικουσα Εκκλησια . Βια να μην πουμε δτι συχνα βοηθησε την υποστολη των ιδανικων , το ξεθωριασμα της πιστεως . Και παντως δεν βρεθηκε στην πρωτοπορια του αγωνα νια την αναζωπυρωση των ιδανικων , για το κοπιαστικο ανεβασμα μετα την κατακορυφη πτωση .. Δημιουργησαμε ετσι μια κατασταση βαρια υλιστικη , με την οποια θα ασχοληθουμε στο επομενο . ΤΟ ΒΕΡΜΑΝΙΚΟ ΠΡΟΓΛΗΜΑ ΕΚ ΤΗΣ 4 ης ΣΕΛΙΔΟΣ παθεια της Μοσχας να προ φυλαξη την ιμπεριαλιστικη και αποικιοκρατικη της πο λιτικη στην Ανατολικη Βερ _μζχν ' κχ και ολοκληρο την Ανατολικη Ευρωπη . Και αυτο γιατι ξερει η Μοσχα οτι συντομα η παγκοσμια κατα κραυγη κατα τηζ αποικιοκρατιας θα στραφη και εναντια της _. Προτεινομενες _λυσειο Α ) ΣΟΓΙΕΤΙΚΗ ΠΡΟΤΑΣΙΣ Υπογραφη κοινης συνθη κης ειρηνης των μεγαλων δυ ναμεων με τις υπαρχουσες Βερμανιες και ανακηρυξη _τοη Δυτικου Γερολινου σε ε λευθερη πολη . Αυτο σημαινει : 1 ) αποκρυφη της αληθειας δτι οι δορυφορες χωρες και η Ανα _τολικη Βερμανια ειναι Σοβι _ετικες αποικιες και αναγνω ριση επισημη του ψευδους δτι ταχα ειναι ελευθερες χω ρες με καθεστως της αρεσκειας τοΟ Ποτσδαμ , που ε καμε η Σοβιετικη Ενωση χρησιμοποιωντας τη κατοχη ττκ , στην _Ανατοληιη Βερμα νια για δικους της σκοπους , 2 ) καταδικη 17 εκ . Βερμανι κοΟ λαου οε αποικιακο ζυγο , 3 ) διευκολυνση επεκτασεως _τηο . Ρωσιας μεχρι τελειας καιαβροχθισεως _^ της Βερμανιας , _^ 4 ) παραδοση των 2 _Υζ και πλεον εκ . Γερο λινεζων ' στη διαθεση των Ρωσων κατακτητων , που θα τους εχουν περικυκλωμενους και αποκομμενους απο τον ελευθερο κοσμο . Γ ) ΔΥΤΙΚΗ ΠΡΟΤΑΣΙΣ Αυτοδιαθεση του Βερμανι _κου λαου . Να αφεθη ελευθερος ο Βερμανικος λαος , προτεινει η Δυση , να αποφασιση αυτος αν θελει τη διαιρεση του η την ενωση του . Αν θελει το Α η το Γ πολιτικο καθεστως . Δεν πρεπει πλεον η τυχη των λαων να κανο _νιβεται χωρις να ρωτουνται οι ιδιοι οι λαοι . Και φυσικα η επιθυμια ολου του Βερ μανικου λαου ειναι : Μια ενιαια Βερμανια με ενα ενιαιο Γερολινο . ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ 1 ) Η Σοβιετικη Ρωσια , ακολουθωντας ιμπεριαλιστι . κη πολιτικη , κα ] παραβιαζοντας τη συνθηκη του Ποτσδαμ , μεταβαλε την 'Ανατολι κη Βερμανια σε Σοβιετικη αποικια , δπως εκαμε και στις αλλες γωρε < της 'Ανα τολικης Ευρωπης . 2 ) Ενω η Δυτικη Βερμα νια , δντας ελευθερη χωρα με ελευθερο καθεστως , εγινε μια απο τας πλεον αναπτυ γμενες κα ] ευτυχισμενες ν _& ρες του κοσμου , η Ανατολι κη Βερμανια , πιεζομενη απο τα κακα _της Σοβιετικης αποικιοκρατιας και του ολοκληρωτικου κομμουνιστικου καθεστωτος ευρισκεται σε πολιτικην , κοινωνικην και ο ' ικονομικην εξαθλιωση . 3 ) Η Σοβιετικη Ρωσια , προσπαθωντας ν 1 αποκρυψη απο την κοινην γνωμην την αποικισκρατικην πολιτικην που ασκει στην Ανατολικην Βερμανια και στις αλλες χωρες της Ανατολικης Ευρωπης _^ με τις ολεθριες για τις χωρες αυτες συνεπειες , δημιουργει πλαστην κριση του Βερμανικου προβλημα τος για να _εξαναγκαση την Δυση να εθελοτυφληση μπρο στα στην αληθεια και αναγνωριζοντας το ψευδος δτι οι σοβιετικες αποικιες της Ανατολικης Ευρωπης και Ανατολικης Βερμανιας εΒναι ανεξαρτητες χωρες , να διευκολυνη την Σοβιετικην Ενωση στην διαιωνιση και επεκταση της ιμπεριαλιστι _κηο πολιτικης . 4 ) Οι ηγετες τς Δυσης , αντιλαμβανομενοι τις επιδι ωξεις της Σοβιετικης Ρωσι ας υπερασπιζουν το _δικαιω μα αυτοδιαθεσεως του Βερ μανικου λαου και εγγυωνται την ελευθεριαν των Γ ε ρολινεζων . 5 ) Ημεις οι Κυπριοι Ελ ληνες , που μισουμε καθε ειδος σκλαβια και ιδιαιτερα την αποικιοκρατια , που εδο κιμασαμε και υφισταμεθα τα κακα της διχοτομησης , σαν διαιωνισης της αποικιοκρατιας _, που επιδιωκουμε ειλικρινα την παγκοσμια ειρηνη και την _αυτοδιαθεση των λαων εχουμε τη γνωμη δτι πρεπει να δοθη Α υ τ ο διαθεση στη Βερμα νια και _δημιουργια μιας Βερμανιας με ενα Γερολινο ο σοσιαλιστης ι Π _9 ΛΟΥΝΤΑΙ ΤΑ ΚΑΤ _0 ΘΙ ? Γ , 1 ) Καινουργης Βωνιακη Νεοκτιστος κατοικια 5 εις Λεμεσον . _» _, _ξ 2 ) Χωραφι κειμενον εις Παλαιαν Λεμεσον , εκτα- ι , σεως _ΖΥζ σκαλων . · _, Ι * Πληροφοριαι : Τηλ . 3652 , Λεμεσος . _ζ ι ι ¦ : ξ : : υ Ι Ι Εχομεν την _ευχαριστησιν να ανακοινωοωμεν δτι την Ιην Αυγουστου 1968 , ανοιγει τας 3 _» : : : £ Θυρας του το'Υπ ) μα μας εν Λευκωσια , κειμενον κατα την _Λεωψορον Μακαριου Β . ' αριθ- £ 1 1- - . _<_ ,- ___ ι ι Το καταστημα τουτο θα διεξαγαγη πα σης φυσεως τραπεζικος εργασιας . ' < ι ι < ΠΑΝΟΣ ΛΑΝ 1 ΤΗΒ < £ ι ' £ Προεδρος του Διοικητικου Συμβουλιου ι ¦ Ι ¦ ¦ ¦ ' . ? ΛνΛν . νΛνΛ · Λ · . νΛ · ΛνΛν . νΛ , Λ , Λ * Λ · Λν . ν . , . ' ¦ , . · Το ειδικον Βραφειον Εκτιμησεων κ ι , ι και Διαχειρισεως Ακινητων > : ¦ ι | σ ., _™> Ι _1 [ μεταξυ αλλων κτηματων > ι ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ ΠΡΟΣ Π 9 ΛΗΣΙΝ 5 ι , ι _ι ς εξαιρετον _ακινητον με _τφοσωττον εις τας κεντρι- _^ _* ι _κωτερας εμπορικας αρτηριας της _Λευκωσιας , ο- . 2 » δον Ληδρας και _Ονοοσαγορου _, εις μικραν απο- Ι ! στασιν _αττο της Πλατειας _Μεταξα . 5 « ζ _Αττοταθητε προσωπικως εις το ως ανω γραφειον : _> _^ ΚΑΛΗΣΠΕΡΑΣ Ι - ¦ 3 · ι < Ρ . δ . ν . Α ) ξ ι ΒΡΑΦΕΙΑ ΚΥΠΡΟΥ ΒΡΑΦΕΙΑ ΑΟΝΔΙ ΝΟΥ ι ι __^· Ο * » 00 « Ρ · 5 ' » ΕΑυδΡΕΚΑ & _ΗΟυδΕ « ι _< Ι-Κ . 1771 —Λευκωσια Ι , οη < Ιοη ΤΟΟ-, 2 » 5 Τηλ . 635891 } 73213 Τβ 1 · : 387 —2221 * ι Π 64610 . ¦ _-. ογ : 387—2688 _· ¦ * '· - _» _' _' _V _^ _ΛΑ _^ _ΑΛΛ _^*^¦^¦^¦^^^¦^ _υ _^ Τοσο δκχκριτικο : αρωματισμενη ΕΑυ _υΕ _ΟΟιΟΟΝΕ _ΤοΕαυ _Οβ _ΟοΙοαηβΡΕΜΜΕ ειναι μεταξυ Η Ι _^^^^^ Η της χολωνιας και του πραγματικου - Η ]« _Η _(|^ ν Ειιιτρεπει να _αρωματιζεσθε λιγο . ν _^ _ΛΙ _^^^^^^^ _Μ Αλλα « λιγο » ειναι πολυ ευχαριστο . _Β > _^^ _ιΓιΡ _ΜΑΡΟΕΙ _. _ΗΟΟΗΑ 5 ΡΑΓΙ 5 <> ΠΡΟΣΟΧΗ ! ΚΑΙ ΜΙΑ ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ _ΚΟ _€ ΗΑ 8 Λια καθε αγοραν Αρωματων _ΜΑΚΟΕΕ Κ _00 ΗΑ 8 ανω των £ 8 . — η οποια πραγματοποιειται μεσω της Αισθητικου του Οικου , Θα _τκχραχωρηται ' ΔΩΡΕΑΝ ενα _Μοαδιαοιιβ _ΑιιβΒ 3 _& _3 Υβ _ιΛιιοη αξιας £ 1 . 250 Μιλς , | _ΛΤΛννννννννΛΛΛν ΛηΛΒΛ _^ * Ι Στο ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟΝ ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΕΚΘΕΣΕ 9 Σ ξ ι συνεχιζεται με αφανταστη κοσμοσυρροη το εργον που ι £ για πρωτη φορα παρουσιαζεται με τοση μεγαλοπρεπεια ι 0 ΝΑΣΤΡΕΝΤΙΝ ΧΟΤΖΑΣ Ι < _' ΚΥΡΙΑΚΗΝ - ΔΕΥΤΕΡΑΝ - ΤΡΙΤΗΝ ι ξ — ξ ξ _ΕΙδοποιησις προς δλα τα επαρχιακα Θεατρα . V 2 » Λογω της δυσκολου μετακινησεως των μεγαλων σκηνικων και τοΟ πολυμε- ι _^ λους θιασου η διευθυνσις του Οργανισμου _λυττειται που δε θα δυνηθη να ι ξ παρουσιαση το αριστουργημα ι Ο ΝΑΣΤΡΕΝΤΙΝ ΧΟΤΖΑΣ ι εις τα λοιπα επαρχιακα θεατρα εκτος Λεμεσου , Αμμοχωστου , Λαρνακος V Ι και Μορφου . ι ι 'ι V Τα πλεον μοντερνα Γ _, ' « ανδρικα υποκαμισο : 1 « V στοΟ , ' , ' Πανικου ! ¦ β ¦ _¦ Κολοκασιδη « £ ¦ Ι Ανεξαρτησιας 14 _< _£ ! ¦ Λεμεσος Γ _« ¦ « Ρ . ¦ . νΛνΛν . _νΛ'ΛνΛν _/ ΜΙΚΡΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ _ΜετοχγΡ « _φες ! Ο Ολυμπιακος επιμενει στην _αποκτηση -γοΟ Τζανετουλακου . Εστω και & ν η _διοικησις του Ολυμπιακουαπερριψε τις προτασεις του Ολυμπιακου , οι Ολυμπιακο _, επ . · Μενουν πιστευοντας οτι η _^ _διοικησα της Προοδευτικης θα _εττανεξεταση το θεμα . Εκτος του τερματοφυλα κα Τζανετουλακου η Πειρα · ι · κη ομας ενδιαφεοεται και νια τον οπισθοφυλακα του Ιωνικου Μντζογλου Τον οποιον ως γνωστον διεκδικει κσι ο Π . Α . Ο . Ο ΠΑΟ εντος των ημερων θ' ανακοινωση Τ ρν αποκτησιν δυο νεων κυνη-Υ ν · , ΒΑνεγωρησε για την Ι _ιουγκοσλαβιαν ο νεος προπονητης Του Ολυμπιακου κ . Σπα · ι · τς · * 0 Βιουγκοσλαβος τεχν _^ ος του _ποδοσφαιρου θα επανελθη _^ στας ' _θ-ηνας την 22 αν Αυγουστου · Χθες αφιχθησαν εις Αθηνας οι _δοηθοι του κ . Σπα · ι · τς συμπατριωτες του κ . κ . Ζεκοβιτς και Κατσουνκοβιτς . Ο τεως _τκοττονητης κ . Σουλης ανελαβε την ποοπονησιν του Αιναλεω απο της προσεγους περιοδου . * * * Οκτω _οδοσφαιρισται του ΠΑΟ ελευθεροι . Σε ανακοινωση του ο Αθηναικος συλλογος τονιζει δτι οι Σακκελαριδης , Γουρδαμης , Παπουτσακης , _Πανανιωτιδης , ΠσΛΟυσακτις , Παπουλιδης , Γουτσαρας και Λουλουδης ειναι ελευθεροι να ¦ αεταγραφουν στον συλλογον της αρεσκειας των . Γεβαιως ο ΠΑΟ μιοικους — αν οχι δλους — απο τους παικτες αυτους 9 α _χρησιμοποιηση και ως ανταλλαγματα προκειμενου ν' αποκτηση νεους και ικανους που να στελεχωσουν επαξια την βασικη του ενδεκαδα . .. « . .. ν .- ν .- ·«· Διεξαγεται στον Γολον _ειδικον πρωταθλημα καλαθοσφαιρας με συμμετοχη των εξης συλλογων : Νηαρ— _'Ηστ , Ιωνικου — Νικης ' Γσλου _^ Ηρακλεους Θεοοαλονικης και Απολλωνος Πατρων . Οι δυο πρωτες ομαδες του εν λογω πρωταθληματος θα ανελθουν στην Α' Εθνικην Κατηγοριαν . • νι- · 5 _τ _ιτ Ο Παυλος Γασιλειου πανηγυριζει και μαζι του _δλος ο κοσμος του Ολυμπιακου . Ο Κυπριος κυνηγος του Ολυμπιακου επετυχε στο 75 ' του Βελικου _Κυπελλου . της , περασμενης Κυριακης το πολυτιμο γκολ με « σουτ ¦ αστραπη * . Ο Γασιλειου δικαιως απεκληθη ο « παικτης - λαιμητομος » για τον ΠΑΟ . Βια πολλοστη φορα σκοραρε εις 6 αρος του ΠΑΟ . % -Χ- % Αυτο θα ειπη να εισαι ποδοσφαιριστης . Ο καθε παικτης του Ολυμπιακου Πειραιως θα παρη 29 . 000 δρχ . ( περιπου £ 400 ) που ε'λαβε μερος στους τελευταιους αγωνες Κυπελλου . Επισης ο Προπονητης κ . Σουλης θα παοη 50 . 000 δργ . ( περιπου £ 675 ) για την επιτυχια _ιης ομαδος του . Επισης η διοικησις του Ολυμπιακου θα _αναλαδη τα ε'ζοδα για την _μεταβασι του στο εξωτερικο για να παρακολουθηση επι ενα μηνα σεμιναριο ποοπονητων . Διεξηχθησαν χθες και συνεχιζονται σηιιερα στο _ΚουταντιΒογλειο σταδιο υπο το ι > ως των προβολεων διεθνεις αγωνες στιβου μεταξυ των ε ? νη 6 ικων _Α'ιαδος _' _' _:: _λλαδο _^ και Γουλναριας . Περυσι στην Σοφια η Ελληνικη ουας ε ν ασε με _μικοη διαφοοα βαθυων . ΕφετοΒ ¦ ιε επικεφαλης τσυς Κουσουλα . Μπαρακτιαοη , Δοβιτζογλουκ Σε _βαφεια , Λοιζιδη . Βκοσιαλη , Σο • _ιιανιδη κλπ ., η Ελληνικη οιας ειναι ικανη να κερδιση την Γουλγαρικη . ¦ Κ- _·& * Σε 75 ηαεοες _αρχιζουν οι XIX Ολυμπιακοι Αγωνες . Μεχρι τωοα δηλωσαν _συμμετοχτ _» 109 χωρες . ΟΙ αγωνες θα διαοκεσουν ι 6 ηυερες ητοι απο 12—27 Οκτωβριου . Στον στιβο η 'μονη ελπιδα · της Ελλαδος εινο : ι ο επικοντιστης Χρ . Παπανικολαου . ΤΑΚ - ΚΛΗ ? Το ΓΙΓΛΙΑ : ¦! ι !) Βονεις — Σεξ — Παιδια του κ . Τ . _} ι Ευδοκα , και Ι ι 2 ) Θεματα _φυχικιιι υγιεινιις , εκδο- ¦ « Ρ σις Εταιρειας Ψυχικης Υγιεινης Ι » _ξ δυνασθε να _προμηθευθητε εκ του γρσ- _« ξ _Φειου ΕΡΕΥΝΑ , Τηλ . 73220 .