_αιΚΑιΟΣΥΝΗ ΠΑ ΤΟΥΣ ητΡΟΙΕΙ Του κ . Σ . Α . Φλονρεντζου ¦ τωρα που οι μαζες _αφυπνιζονται διεκδικωντας τα _δικαιωματα των . τωρα που αρχισε να ιατσρρεη ο χαρτινος πυργος χ ? ς « ευημεριας » της , Κυπρου , ιωρα που η πραγματικοτης _οια-Ιευοει τα περι ανοδου του κα-I κεφαλην εισοδηματος κατα ξη - 60 % κουρελιαζοντας τις τοσες διακηρυξεις της Κυβερνησεως για τον _ΜΟθον αυτοντωρα λοιπον ειναι αναγκα _^ ν α καθε Κυποιος να σταθμιση χα δσα ωφελη προσεφερεν ε ·ις αυτον η οκαετης _διακυβεονησις Μακαριου η τας οσας ζημι « ς επεσωρευσεν εις τον τοπον και να αποδωση τα του Καισαρος τω Καισαρι . Σε αυτον τον απλον κριτην εναποκειται πλεον να αποδωση δικαιοσυν η ν , αφου πιο ψηλο ειναι αδυνατον τουτο γιατι σκοπιμοτητες _, προσωπικα συμφερον Υα , ιδιοτελειες , αποτελουν σκοπελους πανω στους οποιους προσκρουει στο ν τοπο αας , η αποδοσις δικαιοσυνης . Οι « ειλωτες » του βουνου και του καμπου που εχουν ποτισαενην την _νην υας με τον ιδρωτα __ _και το αιμα των Εχουν καταστη κριται αμεροληπτοι των υπευθυνων _» εχρι δικαιωσεως του αγωνος των νια ισην _μετανευ ρισιν δλων των ταξεων του λαου της Κυπρου . Αραγε θα τολμηση κανεις να _αυΟ _^ σβητηση τα δικαια των πτωχοτερων ταξεων του λαου Ποιος θα τολμηση να αμφισβητηση το δτι η _εργατοαγροτικ-η ταξις ειναι _κατωτερα απο τας αλλας ταξεις , τοσον απο απο αποψεως μεταχειρισεως απο μερους της Κυβερνησεως Ενα απο τα πλεον χαρακτηριστικα παραδειγματα ανισου κατανομης του πλουτου του τοπου ειναι και το νεγονος δτι , το κατα κεφαλην εισοδημα των αστικων ταξεων υπερτερει εκεινου των αγροτων ταξεων σε αναλογιαν πεντε προς ενα ! Μηπως τουτο χαρακτηριζει χωραν ευημερουσαν η στην πραγματικοτητα χωραν πενουσαν Οποιος αμφιβαλλει δτι το δευτερον ειναι η πραγματικοτης δεν εχει παρα να περιοδευση τις ανοοτικες _περιονες ·και τοτε ειμεθα _δεβαιοι πως θα ενστερνισθη εξ ολοκληρου _τ'ζ ιδεες ιιας . ΟΙ ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΒΩΒΟΙ ··Φωναζουν δλοι οι παραγωγοι αγροτικων προιοντων κα ! ζητουν δικαιοσυνην . Οι ελαιοπαραγωγοι παρεδωσαν το λαδι των στο περιβοητον « σχεδιον » και , παρ δλον δτι εχει περασει τοσος καιρος δεν εχουν παρει ουτε γροσι απο την αξιαν του . Οι _αοιιοδιοι , δταν παρελαμυαν αν το λαδι απο τους ελαιοπαραγωγους εδιδαν υποσχεσεις νια τις πιο συυφερουσες τιμες . Τωρα , δπως εγινεν γνωστο , καθε αλλο παρα αυτο συμβαινει και εξ δσων ειπαν αρκετοι ελαιοπαραγωγοι ουτε τα ' εξ , οδα σκαλισματος των ελαιων δεν καλυπτονται με την προσφερομενη ν τιμην . Ολες ο ' ι υποσχεσεις δηλαδη , πηναν περιπατο . Βιατι ο τοσος εμπαιγμος Η _πολιτικη αυτη ειναι μηπως η αρμοζουσα δια κυβερνησιν αυτοτιχλοφορουμενην ως « φιλαγροτικην » Την απαντησιν καλουνται να δωσουν οι αγροτες , αφου αυτους επληξε τοσον δεινα η αστοργια της Κυβερνησεως . ΟΙ ΚΑΠΝΟΠΑΡΑΒΩΒΟΙ Οι καπνοπαραγωγοι , αυτοι οι _^ δυστυχισμενοι ετοιμαζονται τωρα να παραδωσουν τ ην ε-ΦετεινΛν εσοδειαν των , χωρις να γνωριζουν ακομη εαν θα _απορροψηθη δλη η παραγωγη των η σε ποιαν τιμην θα πωληθη αυτη . Ας παραοειγι _^ _ττισθουν επι τελους , οι κυβερνωντες απο τα παραδεινματα τοσων και τοσων _νωοων . Ας παρουν μαθηματα απο την Ελλαδα δπου απο πολυ ενωρις _καθοριζονται οι τιμες , που ειναι ομολογουμενως αρκουντως Ψηλες . ΟΙ ΑΜΠΕΛΟΥΡΒΟΙ Οι αμπελουργοι διαμαρτυρονται νια _τιο τιμες των προιοντων των και _ναρακηριζουν τας δοθεισας υπο της κυβερνησεως αυξησεις της τιμης χων σταφυλων ως « κοκκαλο προς πεινασμενον σκυλον » , δικαιολογουν δε τις απαιτησεις των _αναφερονχας την σηαειωθεισαν κατα τα τελευταια ε ' _τη ανοδον των τ ιμων των φυτοφαρμακων , σκαλιστικων και τοσων αλλων εξοδων τα οποια ειναι υποχρ εοι να κανουν μεχρι της συγκομιδης του προιοντος των . Παραλληλα , αντιπαραθετουν τις τιμες που εδοθη καν _τγ _4 τελευταια ετη και καταδεικνυεται δτι τα ε'ξοδα ε ' χουν ανελθη κατα 150 — 200 % ενω αι τιμαι εχουν παραμεινη δπως ειχαν . Μηπως ειναι αδικες οι διαμαρτυριες των Ας μην κοφευη λοιπον η Κυιβερνησις Μακαριου , ο αγροτικος κοσμος ζητει δικαιωσιν των κοπων και _μονθων του-Το αγροτικον « καζανι » σιγοδραζει και ειναι πολυ πιθανον συντομως να ξεχειληση . Ποιους θα καυση ειναι γνωστον και ας προσεξουν . ΟΙ ΣΙΤΟΠΑΡΑΒΩΒΟΙ Οι σιτοπ _^ ανωγοι , αυτοι οι τοσον αδικηαενοι απο χα στοιχεια της φυσεως και τους ανθρωπους , ευρισκονται στα προθυρα της ολοσγεοους _χρεωκοπιας . Με την _Φεχεινην μαλιστα ανομβριαν ε ' χουν περιελθη σε απελπισιαν και αποννωσιν . Και _δικαιολογεισαι η απελπισια των δταν σκεφθη κανεις δτι το 1949 ειχεν ορισθη η τιυη χου _σιταριου εις ε ' να σελινι κατ' οκδν , τωρα δε . το 1968 , η τιμη του ειναι 48 μιλς κατ ' οκαν . Δηλαδη . μετα παρελευσιν δεκαεννεα ολοκληρων ετων , με πολλαπλασιασθεντα εξοδα καλλιεργειας , με την _μηνανοποιησιν της γεωργιας — _^ που ο προεδοος της Κυπρου την εχαρακτηρισεν ως περιττην πολυτελειαν — με την ανοδον _^ του τιμαριθμου σε δυσθεωρητα υψη , με την _υποτιμησιν της λιρας και τις τοσες αλλες δυσμενεις νια τον ανροτην επιπτωσεις . η τιμη του σιταριου δχι μονον δεν αυξηθηκε , ως θα ηταν λογικον να γινη , αλλα περικοπηκε κατα δυο μιλς την οκαν . Τα δυο αυτα μιλς περιερχονται στην κς τογη του ταμειου ασφαλισεως γεωργικων προιοντων , που στην πραγματικοτητα ειναι ταμειον που απομυζα το υστερημα χων αγροτων . Στις προνοιες του εν λογω ταμειου αναφερεται πως , για να τυχη βοηθειας ο αγροτης πρεπει να υποστη ζηυιαν _υπεοβαινουσαν το 60 % της _παραγωνΠς __ που θα ειχε κανονικα . Αυτο δμως δεν μπορει να συμβη στην Κυπρον παρα σπανιως . Φετος π . χ . υπολογιζεται δτι , λογω της ανομβριας , η παραγωγη ελαττωθηκε μονον κατα 45—55 % εν συγκρισει με την _περυσινην . Εαν δηλαδη ο αγροτης σταυρωνε τα _νεοια του και περιμενε την βοηθειαν εκ του ταμειου ασφαλισεως δεν θα επαιονεν ουτε ενα νοοσι . Τιθεται δμως το ερωτημα Τι γινονται δλα αυτα τα γοηματα που συσσωρευονται στα ταμεια ασφαλισεως γεωργικων ποοιοντων μια και στην πραγματικοτητα ουδεμ . ιαν βοηθειαν _ποοσοεοει σ _^ ους _- _^ οοτρς το σχετικον σχεδιον Επιβαλλεται να δοθη μια εξηγησις απο τους κυβερνωντες . Υπεσ _^ εθη η Κυβεονησις βοηθειαν προς τους _ανομβοιοπληκτους , _διενεικε « φορμες » τις δποιες συμπληρωσαν οι πληγεντες περιγραφοντας τις ζημιες των . Τωρα διιως εγνωσθη δτι η Κυβερνησις απερριψε τας περισσοτερος αιτησεις και γι' αυτας που εδεχθη προσφερει μιαν λιραν κατα σκαλαν ! Δηλαδη , με την βοηθειαν αυτην πληρωνεται ο σπορος μονον . Ποιος θα πληρωση τα εξοδα σπορας , τα φαρμακα , τ « ενοικια , τα λιπασαατα κλπ Πως λοιπον να μην χρεωκοπησουν οι _ανροχες σιτοπαραγωγο ! της Κυπρου Σε δλα τα αιτηματα των διαφορων ταξεων νια βελτιωσιν των απολαβων των η Κυβερνησις απηντησ _^ ικανοποιουσα αυτα λιγο η πολυ . Βια τους αγροτες δμως τιποτε δεν λεγεται και τιποτε δεν γινεται . Μεχρι που θα φθαση αυτη η ανιση αεταχειρισις χων αγροτων ΚΟΙΝ . ΑΣΦΑΛΙΣΕΙΣ ΣΥΝΤΑΞΕΙΣ Καθιερωθη για τους αγροτες και γενικα νια τους αυτοαπασγολουμενους , το συστημα Κοινωνικων Ασφαλισεων , του οποιου το τιμημα καταβαλλουν οι ιδιοι . Γασει δε των προνοιων του συστηματος Κοινωνικων ασφαλισεων ο ασφαλιζομενου δικαιουται συνταξεως στο 65 ον _£ τος της ηλικιας του . ΟΙ δημοσιοι υπαλληλοι εν τουτοις συνταξιοδοτουνται στο 55 ον ε ' τος _τηο ηλικιας χων , κατα δεκα δηλαδη ολοκληρα χρονια ενωριτερον των αγροτων που καταβαλλουν ολοκληρην την _εισφοοαν εις το ταμειον Κοινωνικων Ασφαλισεων ενω εις την περιπτωσιν των Δημοσιων Υπαλληλων το η υ . ι συ το καταβαλλει ο εργοδοτης των ητοι η Κυδεονησις . Ετσι λοιπον οι ανθρωποι που τους _τοωει ολοχρονα το ξεροβορι , οι βροχες και ο ηλιος δικαιουνται συνταξεως δεκα γρονια αρνοτερα απο τους ανθοωπους που απολαμβανουν δλην την θσλπωρην και τα κομφορ των κυβερνητικων γραφειων . Αυτο να το ενθυμουνται οι αγροτες εν σχεσει με την στοργην και μεριμναν της Κυβερνησεως Μακαριου προς αυτους , τπ ν πολυπληθεστερην ταξιν του λαου της _Κυποου . ' Αναφεραμε συνοπτικα μερικα μονον απο τα χρονιζοντα , αλυτα προβληματα των αγροτων για να αντιληφθουν δλοι και πρωτοι αργοτες , γρειαζεται συνεγης και επιμονος αγωνας νια να επιτευχθη εστω και λιγη δικαιοσυνη γι' αυτους . Ειναι βεβαιον δτι δλος ο Ελληνικος Κυπριακος λαος ειναι παρα το πλευρον των _ανοοτων οι οποιοι δεν ζητουν και παραλογα πραγματα : Δικαιοσυνην ιητουν . ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΠΑΤΑΤΟΠΑΡΑΒΩΒΩΝ ΕΙΣ ΑΥΒΟΡΟΥ Κατα το προσφατον συνεδριον •πατατοπαραγωγων , το οποιον ε ' γινεν εις Αυγορου και εις το οποιον συμμετεσχον εκπροσωποι των χωριων Αυγορου , Ορμηδειας _, Σωτηρας , _^ υλοτυμπου _, Α χνας _^ και Λιοπετριου , εληφθησαν διαφοροι αποφασεις αι οποιαι , δι' εκδοθεντος σχετικου υπομνηματος , υπεβληθησαν προς _χον Υπουργον Εμποριου και Γιομηχανιας και προς τας οργανωσεις των παραγωγων ΠΕΚ και ΕΚΑ . .. _^? το υπομνημα ανεφερετο οτι οι πατατοπαραγωγοι απεφασισαν να απαιτησουν δπως η < _Λμια εκ της πωλησεως 9 . 000 τονων περισσευματων πατατων πλ ηρωθη απο το ταμειον εξισωοεως τιμων και ζητησουν εξηνησεις απο το Συμβουλιον Εμποριας Πατατων δια πλειστα _« εματα , μεταξυ των οποιων και τα εξης η ποσα _εισεπραχθησαν απο την πωλησιν των προαναφερθεισων 9 . 000 τονων πατατων . Ποσοι τονοι αδιαθετων πατατ ων κρατουνται εις συνεργατικος αποθηκας . Το ενδιαφερον του Συμβουλιου να πληροφορηθη τας ζημιας τας οποιας υπεστησαν οι παραγωγοι εφαρμοσαντες την συμβουλην αυτου δπως θαφτουν πρωτα αι παταται και κατοπιν να μεταφερθουν εις τας αποθηκας . Τους λογους δια τους οποιους δεν επωληθησαν παταται εις την Ανατολικην Βερμανιαν . Εις το υπομνημα ανεφερετο επισης δτι οι πατατοπαραγωγοι αξιουν δπως οι εκπροσωποι των εις το Συμβουλων εκλεγονται υπα συνεδριων παραγωγων μεσω των Οργανωσεων των _^ και , ουχι να διοριζωνται υπο του Υπουργου Εμποριου απαιτουν δε επι πλεον τον αποκλεισμον των . Εμπορων εκ τοΟ Συμβουλιου · ΒII _ΙΙΙΙ ¦¦¦¦¦ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ¦ ΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜ ΜΙΙΙΙΙ ¦ ΗΓΗ ΙΙΜΙ ΙΙΙΙΙ _ΙΜΙΙΜΙΜΙΙΙ—ιι Ι » Ι _4ηο¦0%£ΙΦρουρος£Π]τ=Πζβ^υγειαςσας/@Γ|ΑΥΤΑ* _| ΓΓ _ΗβΙ Μονον το _συγκροτημα εταιριων _ΓΕΙΙΑΡΑιΓ με τα _τεραιΓΗν . ΓII στια μεσα που διαθετει , μπορει να σας προσφερει 1 Κ . Υ _ι _Οι^ι ΕΒΒΥΗΜΕΝΑ ΑΥΒΑ ΗΜΕΡΑΣ ταυτοχρονως σε ολες ΓΓ 3 Γ & _^^ Γ _&^& κ Τα ΑΥΒΑ ΗΜΕΡΑΣ ειναι ακομα ενα ΓΗΜΑ των _εται-&&§&& _^ 4 _Ρ' _^ ν ΓΕιιΑΡΑΙδ στην προσπαθεια τους να _προσφετηιαΒ ρουν στην Κυπριακη οικογενεια εκλεκτα προιοντα . ι | _ρ Βια χρονια τωρα η φιρμα της ΓΕιιΑΡΑΙδ ειναι η _σφρα-^ γιδα της εγγυησεως για δτι το καλυτερο . _προσφερετε:αχ:απαιδιαοαςαυγαημεραςΓΕΜΑΡΑΙ3 Η ΦΙΜ 9 ΣΙΣ ΤΗΣ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΤΑΞΕΓΣ Δημοκρατικη Αγωγη | Το περι Εκπαιδευτικης Υπηρεσιας Νοροσχεδιον Υπο του _ουνεργατου μαζ Δημοκρατικου Γ' ΜΕΡΟΣ Στο α' μερος τοΟ αρθρου ιμας , που δημοσιευτηκε στην •προηγουμενη εκδοση , υποστηριξαμε _ττως η Κιπτριακη Κυβερνηση συνειδητα και σκοπιμα επιδιωκει να επι-€ αλη καθεστως δικτατοριας στη διοικηση των _εκτταιδευ τι κων . Αναφεραμε τα σνετι κα με την Επιτροπη Εκπαι δευτικης Υπηρεσιας αρθρα του νομοσνεδιου . απο τα ο . _ττοια καταφαινεται , γωοις καμμια αμφισβητηση , η δικτατορικη νοοτροπια της Κ υ _βερνησεως . ΑΝΤΙΣΥΝΤΑΒΜΑΤΙΚΑ ΤΑ ΠΕΡΙ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΑΡΘΡΑ Η αιτιολογικη εκθεση , που συνοδευει το περι Εκπαιδευτικης Υπηρεσιας νο _ιμοσνεδιο αναφερει μεταξυ αλλων :- « Δια τους σκοπους διορισμων , προαγωγων , μεταθεσεων και ασκησεως πει 6 αργικης εξουσιας συνισταται Επιτροπη Εκπαιδευτικης Υπηρεσιας , ητις , ως και η Επιτροπη Δημοσιας Υπηρεσιας αποτελει _σωιμα ονεξαρτητ ον » . Τωρα πως ενα σωμα , ο-•πως η Επιτροπη Εκπαιδευ τικης Υπηρεσιας , μπορει να θεωρηθη ανεξαρτητο , δταν τα πεντε εκ των ( μελων του _διοριζονται απο τον Προ δ Ρ ο _της Δημοκρατ ι « ς και παυονται ατι - ο αυτον , _οποτεδηττοτεαυτος θα εκρι ιι ε οτι τουτο εξυπη ρ _> ε τ ε ι το δημοσιο συμφερον Ας δουμεν δμως πως το Κυπριακο Συνταγμα του 1960 ρυθμιζει τα περι του διορισμου κλπ . της Επιτρο πης Δημοσιας Υπηρεσιας , προς την οποιαν παρομοια _ιεται , κατα τους σκοπους και το γαρακτηρα , η Επιτροπη Εκπαιδευτικης Υπη ρεσιας . Η απλη αντιπαρα βολη των σγετικων αρθρων _, πειθει καθε καλοπιστο ανα γνωστη περι των δικτατορι κων προθεσεων της Κυβερνησεως και αποδεικνυει την αντισυνταγματικοτητα του νομοσγεδιου . Το αρθρο 124 , 3 παραγραφος , του Συνταγματος αναφερει πως « Εκαστον με λος της Επιτροπης Δημοσι ας Υπηρεσιας διοριζετ ο : ι δια περιοδον εξ ετων » . Το _'ιρθρο 4 , παρα ΥΡαΦθ _£ 2 , του νομοσγεδιου περι Εκπαιδευτικης Υπηρε σιας οριζει δτι « Η θητεια των διοριζομενων ιι ε λ ω ν ( των 5 δηλ . εκ των 7 μελων ) ειναι τ ρ ι ετ η ς » . Οι συνταξαντες το Συνταγμα ηθελαν να εξασφαλισουν την ανεξαρτησια της Επιτροπης . Βια τουτο ωοισαν τη θητεια της εξαετη , μακροτερη δηλ . οπο την πενταετη θητεια του Προεδρου της Δημοκρατιας , ωστε τα μελη της Επιτροπης _, υετα τουλαγιστο απο τον διορισμο τους , να ειναι ανεξαρτητα απο τον Προεδρο . Το αρθρο 124 , 5 παραγραφος _, του Συνταγματος λεγει : « Τ α μελη της Επιτροπης δεν δυνανται να απολυθω σιν , ειμη υφ ους ορους και καθ' ον τροπον οι δικασται του Ανωτατου Δ ικ α σ τ η ρ ι ο υ » . Τα μελη δε του Ανωτατου Δικαστηριου απολυονται , δπως το Συνταγμα καθοριζει , λογω « αναρμοστου συμπεριφορας » . Το αρθρο 4 , 3 παραγραφος , του Νομοσγεδιου λεγει : « Ο Προεδρος της Δη μοκρατιας , καθ' οιονδηποτε γρονον δυναται να τ ε ρ μ α τ ιση τον διορισμον του Προεδρου της Επιτροπης η οιουδηποτε διοριζ ο μ ιν ου μελους ταυτης εαν θεωρη δτι τουτο ειναι προς το δημοσιον συμφερον » 'Η διαφορα μεταξυ των δυο διαταξεων ειναι τοσο εκπληκτικη και απο κ α λ υ π τ ι κ η των προθεσεων των συντακτων του μεταγενεστερου απο το Συνταγμα νουοσγεδιου . ωστε δεν γρει αζεται κανενα σγολιο . Και αυτα αονο τα αοθρα του Νο ιιοσνεδιου ειναι αρκετα , για να _θεωοηθη τουτο _απαοαδεκτο απο τους Εκπαιδευτικους και _τουο _πραγματικουτ Ληυοκοατες . Θα απετελει δε ε ' γκληαα , εαν οι εκπαιδευτι κες _οογανωσεις επετρεπαν _, για οποιοδηποτε λογο , την καταφωρη παραβιαση των συνταγματικων δικαιωματων των ιιελων τους . ΛΕΝ ΕΒΙΝΑΝ ΑΡΚΤΡΣ ΟΙ ΕΙΣΗΒΗΣΕΙΣ ΤΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ Οταν το Νομοσχεδιο του το , _συνειητηθηκε στη Μικτη Επιτροπη , οι αντιπροσωποι των δυο εκπαιδευτικων οργανωσεων , ΟΕΑΜΕΚ και ΠΟΕΔ , υπεβαλαν ωρισμενες εισηγησεις , τις οποιες δεν _δεγτηκεν η Κυβερνηση . Η α πορριψη των _ειςτηγησεων των εκπροσωπων των εκπαι δευτι κων αποτελει μια αλλη αποδειξη _της προθεσεως _της Κυβερνησεως να διοικη αυθαιρετα και ανεξελεγκτα την παιδεια . Οι _^ εισηγησεις των εκπαιδευτικων απεβλεπαν στην επαγγελματικη _κατογυρωση αυτων και στην εμπρακτη εφαρμογη της νο μικης ιδεας , οτι δηλ . σε μια πολιτεια δεν πρεπει μονο να απονεμεται το δικαιο αλλα προς τουτοις και να Φαι νεται δτι απονεμεται . Οι εκπαιδευτικες οργανω σεις , συμφωνα με εγκυροτα τες πληροφοριες μας , ζητησαν στις _συνεδοιες της Επι τροπης Εκπαιδευτικης Υ - πηρεσιας . δταν αυτη μελετα τις μεταθεσεις , προαγωγες κλπ . και τα πειθαργικα πα ραπτωυατα των εκπαιδευτικων , να παρακαθεται , σαν παρατηρητης , ενας εκπροσω πος της _οικειαο οργανωσεως . Τουτο υπηρξε μονιμο α ' ι ' τημα των Εκπαιδευτικων α πο του 1960 και βασιζεται πανω σε σγετικη διαταξη της Ελληνικης Εκπαιδευτι κης Νομοθεσιας που επιβαλ λει την παρουσια αιρετου εκπροσωπου των Εκπαιδευ τικων , σαν ισοτιμου μελους , στο Συμβουλιον που _οσγολειται με τους δι ορισμους , προαγωγες κλπ . Η Κυβερνηση , παντοτε , με πεισμα , αρνηθηκε και να συ ζητηση το _α'ιτημα τουτο . Βιατι αραγε Φοβαται την υ παρξη και απλου ακομα πα ρατηρητου Ενα αλλο αιτημα των εκπαιδευτικων οργανωσεων , που ειγε την _τυγη του προ ηγουμενου , υπηρξε η _συστα ση Αναθεωρητικης Επιτρο πης . Αναθεωρητικη Επιτρο πη υπηρΥε μεγρι του Ι 965 , οποτε καταργηθηκεν η Ελληνικη Κοινοτικη Συνελευση και Ιδρυθηκεν Υπουργειο Παιδειας . Καθηκον της Ανα θεωρητικης Επιτροπης η ., ταν να εξεταζη τα παραπο να των εκπαιδευτικων για μεταθεσεις , προαγωγες , πει θαρχικες ποινες κ . α . ι Η Ανα θεωρητκη Επιτροπη , που α ποτελουσε κατακτηση _μακροχρονιου συνδικαλιστικου αγωνα των εκπαιδευτικων και ηταν το καταφυγιο των αδικουμενων , καταργηθηκε με την ευκαιρια της διαλυ σεως της Κοινοτικης Συνελευσεως . Εκτοτε ο ! εκπαιδευτικες οργανωσεις απαι τουν την επαναλειτουργια της , η Κυβερνηση δμως αο νειται , γιατι δεν θελει να απονεμεται το δικαιο . Το επιχειρημα . που προ βαλλει η Κυβερνηση και που μερικοι Υσως θα το θεω ρουσαν ορθο , δτι δηλ . υπαρ γει το Συνταγματικο Δικα _στηριο , στο οποιο μπορει να καταφυγη ενας εκπαιδευ ( Συνεχεια εις την σελ . 10 ) ΖΥΡΙΧΙΚΟΥ ΚΑΘΕΣΤΩΤΟΣ ΚΑΤΑΝΤΗΜΑ Επιστολη _κοινοταρχοπ προς την « ΒΝΩΜΗΝ » ενδεικτικη της « αξιοκρατιας » και του πνευρατος τροροκρατησεως Αναγνωσται χης « Βνωμης » μας ηρωτησαν εαν η επιστολη « κυνοταρχου » την οποιαν εδηιμοσιευσαμεν εις την ποηγουμενην ιικδοσιν μας και εις την στηλην των « Στιγμιοτυπων » , ητο τω ι $ ντι πραγματικη . Η ποια τις _« ελαφροτης » της στηλης , μας ειπον , _ενεβαλε αυτους εις την _υτιοψιαν δτι πιθανον να επροκειτο ¦ περι αστειου . Δεν επροκειτο , δυστυχως , περι αστειου , δια τουτο δε επανερχομεθα . Προθεσις ουδεμια υπαρχει να _επιρριψθη οιαδηποτε μομφη εις τον κοινοταρχην Μαμωνιων δια _, _το επιπεδον της μορφωσεως του , περι του οποιου μαρτυρει η επιοτολη του , η οποια εμφανιζεται « ημερον εις φωτοτυπιαν . Δεν ευβυνεται αυτος , εαν ουτε τα κοι-» α γραμματα ηυτυχησε να μα-© η . Ανακυπτει δμως βαρεια ευθυνη αλλων . 'Η επιστολη ομιλει ευγλωττα δια το καταντημα . τοΟ _ζυριχικου καθεστωτος . Δια να _προδαλλη χο κυβερνητικον ε ' ργον , να προαγη τους σκοπους του κρατους και να μεριμνα δια , την διευθυνσιν των υποθεσεων •μιας κοινοτητος , δεν θεωρει « - παραιτητον το καθεστως αυτο να εκλεγη προσωπα . με στοιχειωδη μορφωσιν . Εαν το θεμα υνεφερετο εις τον διορισμον βουλευτων η μελων αποστολης δαφωτισεως εις το εξωτερικον , ουδεις θα εξεπλησσετο , κατοπιν δσων συνεβησαν Ιως τωρα , εαν η _επιστραιευοις εγενετο εις την τυχην . ' Να τιθεται , υμως , επι κεφαλης . μιας κοινοτητος ατομον ο > μριρον κα ' ι της συνηθους _Λορ : φωσεως , αυτο αποτελει σκανδαλον , . που δεν ημπορει να συγκαλυφ . θη , με δσα και αν ο τοιουτος κοινοταρχης διαβιβαση εις το προεδρικον μεγαρον ψηφισματα _·συμπαραστασεως , ·- Πραγματι αναλογιζεται ο αναγνωστης . ποσον _εμδριθως και ενδελεχως ανασκοπειται και αναλυεται εκαστοτε η πολιτικη του Προεδρου της Δημοκρατιας , εις . συγκεντρωσεις χωρικων υπο την τιροεδριαν και- καθοδηγησιν πεφωτισμενων _-κοινοταρχων , δια ι να δημοσιευεται κατοπιν , δτι ο-. μοφωνως . αυτη η εκεινη η « παγκοινοτικη συνελευσις » ενεκρινε ψηφισμα συμπαραστασεως προς τον Προεδρον και την _Κυβερνη-. σιν του _'Η . μπορει ακομη να αναλογιοθη ο αναγνωοτης δτι αυριον θα _αρχιση . με τον ιδιον τροπον και απο προσωπα-, _μξ τοοην σοφιαν _^ . . :. η . αποστολη ... ψηφ , _ι-. σματων δια την απορριψιν εις πυρ το εξωτερον του « απηρχαιωμενου » εκπαιδευτικου συστηματος της Ελλαδος , που ακολουθουμεν εως τωρα και την υ ' ιοθετησιν « ντοπιου » , δπως , κατ ' επιταγην εκ των ανω προπαγανδιζουν ο ' ι κηρυκες του καινου _δογ ματος « η Κυπρος δα τους Κυπριους » Αλλ' ε ' χει το επιμυθιον η επιστολη του κοινοταρχου .. Μαμουνιων ! Ομιλε ! δια « _τετια ' εφιμαιριδα » . Εδω ειναι ο κομβος . Η αποδειξις του πνευματος τρομοκρατησεως , που επικρατει παν-Του . Εταραχθη δ κοινοτα ρχης , δταν επηρεν εις χειρας « τετια εφιμαιρ . ιδα » . Και εκαλεσεν εις συνεδριαν - την επιτροπην . Και συμφωνα με ·. την αοκνον _καθοδηγησιν , που γινεται εκ του κεντρου , εληφθη η _αποφασις : « τετια _εφιμαιριδα να μη ξανασταλη » εις το χωριον . 'Η « Βνωμη » κηρυσσει την αληθειαν που δεν επιτρεπει διθυραμβους και _^ _λιβα ·νωτους δια καθεστως , το οποιον εφερε την . Ελληνικην Κυπρον εις τα προθυρα του εκτονρκιτ σμου της . Αλλ' ακριβως 'διοτι λεγει την αληθειαν , το ·εναγε » καθεστως δεν θελει την διαδοσιν της . Και κινητοποιει τα οργανο του και εις τα μικροτερα χωρι «< Με αποτελεσμα . να εμφανιζει την γυμνοτητα του , ' οπωα , την _ιχαροο _·σιαζει η επιστολη τοΟ' κοιν < _ιτ : αρ . ·ι χου Μαμωνιων _^ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΗ Ρ . Ι . Κ . 0600 Πρωινο ξεκινημα . 0630 Δελτιον ειδησεων . 0640 - Ενα ευχαριστο -προγραμμα με μουσικη και τραγουδια . Π 15 Η θεια Λει _τουργια . 0830 Ελαφρες ορχηστρες 0900 Ελληνικα μοτιβα . 0930 Τρα γουδωντας την Κυριακη . 1000 Δελ _τιον ειδησεων . 1005 Ενας δισκος και για σας . 1100 Οι προτιμησεις των οπλιτων της ΕΛΔΥΚ . 1130 Ζωη της υπαιθρου . 1200 Κυπριωτι κο σκετς . 1230 Τραγουδια και σκο ποι τοΟ τοπου μας . 1245 Ευχαριστη μουσικη και τραγουδια . 1330 Δελτιον ειδησεων . 1345 Πρωτα με την αγαπη σας . 1430 Ο κινηματο γραφος κα ' ι η μουσικη του . 1530 Το απογευμα της Κυριακης , 1630 Λαικες πεννιες . 1700 Δελτιον ειδη πεων . 1705 Πνευματικη και καλλιτεχνικη ζωη . 1730 Βια τον καθενα και μια επιτυχια . 1800 Μουσικη που διαλεξατε . 1830 Ο Ορφεας στα φωτα της ραμπας . 1900 Ελατε να τραγουδησουμε . 1930 Δελτιον ειδησεων . 1945 Χθες και σημερα 2015 Το Ελληνικο μας β ραδυ . 2130 Γαριετε του Παρισιου . 2200 Δελτιον ειδησεων . 2210 Αναπολωντας τα χρονια τα παληα . 2300 Μουσικη ως τα μεσανυχτα . 2400 Δελτιον ειδησεων . 0005 Εθνικος Υμνος . Γ' ΠΡΟΒΡΑΜΜΑ 08000 Εκλεκτες μουσικες σελιδες . 0900 Ευχαριστο Κυριακατικο πρωινο . 1200 Διακοπη . ΓΡΑΔΥΜΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 2130 Μουσικες Μινιατουρες . 22 . 00 Χορωδιακη μουσικη . 2300 Εργα Προγραμματικης μουσικης . 24 . 00 Εθνικος Υμνος . Θιασος Βελιου , 7 . 30 και 9 . 30 Λευκωσια , « Ακαταγνωτα τζι' _αναγελαστα » , Οργανισμος Μουσικου θεατρου , Λευκωσια « ΝαστρεντΙν Χοτζας » . ΛΕΥΚΩΣΙΑ Αθηναιον : Πρακτωρ ΟΣΣ 117 , ο μεγαλος εκδικητης ( Υ ) , Ρετζινα : Εναντιον του _δασιληδ της Καστιλ λης ( Υ ) , Πανθεον .: Οφθαλμον αντι οφθαλμου ( Υ ) , Μαγ . Κηπος : ΟΙ επιδρομεις ( Υ ) , Ντιανα 4 : Ο χαζομπαμπδς ( Υ ) , Οθελλος : 'Η επιστροφη του Τζωννυ Βιουμα ( Υ ) , Μινερβα : Πολυ αργα για δακρυα ( Υ ) , Παλλας : Οφθαλ μον αντι οφθαλμου ( Υ ) . ΛΕΜΕΣΟΣ Αριελ Ματιες απο την κλειδαροτρυπα ( Υ ) , Αθηνα : Ο κλεφτης των Παρισιων ( Χ ) , Γολος Οταν οι γυναικες αγαπουν ( Υ ) . Αλαμπρα : _Αλδαρες Κελλυ ( Υ ) Ηρακλειον : Ο Λαμπιρης εναντιον των παρανομων ( Υ ) , Ριαλτο : Το ΕΣ ΕΣ κτυπουν την νυκτα ( Χ ) , Ριο : Ξεριζωμενη γενηα ( Υ ) , Βιορδαμλη : Δευτερος ανθρωπος ( Υ ) , _Ζατιτιειον : 3 απο το Κολορατο' ( Υ ) Παλλας : 2 μονομαχοι ( Υ ) , _Ριδολι : Σιερρα Μεδαδα ( Υ ) . αμμοχωςτος X Χαμπης : Ελ Ροχο ( Υ ) , Ολυμπια : Επιχ . Μ . Ανατολη ( Υ ) , Ερεχθειον : Αγαπη κα ' ι αιμα ( Υ ) , ( Υ ) , Ηραιον : Αγαπη και αιμα ( Υ ) . Απολλων : Τα ψιχουλα του κοσμου , Ριο : Κων ) πολις , η διεθνης κατασκοπεια εν δρασει ( Υ ) . ΛΑΡΝΑΚΑ Παλλας : Επαγγελματιες ηΥ ) , Παραδεισος : Αν εισαι ζωντανος κτυπα ( Υ ) , Αττικον : Μουριεττα ο εκδικητης , Ντιανα : Κανε με πρωθυπουργο . Ρεξ : Επαγγελματ ιες ( Υ ) . ΠΑΦΟΣ Τιτανια : Η κορη της Πενταγιωτισ σας ( Υ ) , Ζηνα : Μια κυρια στα μπουζουκια ( Υ ) , Αττικον : Ενα καραβι Παπαδοπουλοι ( Υ ) . ΜΟΡΦΟΥ Πανθεον : Οι επικηρυγμενοι ( Υ ) , Απολλων : Ολγα αγαπη μου ( Υ ) , Ρεξ : Ν . Υορκη καλει σουπερ Ντραγκον ( Χ ) . _ΚΑΙ'ΜΑΚΛΙ Πανθεον : Οι σφαιρες δεν γυριζουν πισω ( Υ ) , Αλαμο : Βια μια χουφτα δολλαρια ( Υ ) . ΚΕΡΥΝΕΙΑ _Καισελλης : Ο Μοδιστρος ( Υ ) . ΑΒΛΑΝΤΖ 1 Α Πεντελη : Παρανομοι ποθοι ( Υ ) , Ελλας : Ο ταφος των εραστων ( Χ ) ΑΒΙΟΣ ΔΟΜΕΤΙΟΣ _Ριδολι : Μισος για μισος ( Υ ) . Πανοραμα : Δοσατσου ( Υ ) . ( Υ ) ΣΤΡΟΓΟΛΟΣ _Γαρνακιδης : Κατι κουρασμενα παλ ληκαρια ( Υ ) . ΜΕΒΑΛΗΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΕΒΚΥΚΛΟΠΑΙΔΕΙΑ·» γ _« ιττ (>«« _τις Β ·»< Ι . ι _Μο « Αη _( _ιΜ τη ο . ν = οι ' θι | κ _ιηηφο- _Οε _γμ-μλ Β _^ η _« _ε-ειγ _~<* ι _37 _νιιο κατανοητο και _ινχρηοτο τρ ? πο , _ιιυιιυποι ι _* ρα _^ - _( _ον οπ ιυ » < _1 ν _3 . υυυ . _υυι } _ΑΕ _^ _ΠΙε . _6 « ι !* 6 !» _ιιινεκοι . ιΕ » _ιΝιΕΚΝΑΤ > υΒ . ! Α ! . _ινο , _« ν _„<« - ΠΛΕΟΝ ΤΩΝ 20 Ο 0 Ο ΕΙΚΟΝΩΝ ι _* Β _< ι _£ » . _^^ ' ° 4 ° ° *' * ™ Χ ° ~ ( ΕΒΧΡΩΜΕΣ ΚΑΙ _ΑΣΠΡΟΜΑΥΡΕΣ ) ΑΠΟΣΤΕΙΛΑΤΕ ΤΟ _ΚΑΤΟΟΙ ΔΕΛΤΙΟ ΑΙΑ ΤΗΝ ΕΙΔΙΚΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΜΑΣ 1 ι _βηΟΙΙΕΓ _ΙΝΤΕΗΚΑΤΙΟΝΑΙ . _ΙΝΟ . _^ ι Θ Ο _με-τολΟιερο < _ιτ _& οτι « 4 ς 4 ρν « _ιομβ _( Ι . ΠοροκοΛω οηοοτολα , _ι «« _ηρονοριος , 6 νι » _ου & ιμ , ος _οηοιρεω . 1 Λ . Λ _£ - ·Λο * ρΔ 0 πληρωμης , | ' _Λιι _^' _ι _Ανκ . Μ « χ « _ριβ ·, ¦ ' ι « _ομα-ο- *** _,, , _- _.. ¦ _. __Ι Αχινο » Μιταη . . ·. | ©« IX . ____¦ . Ι _Βρκβειον Νβ 4 , _Λιβχωαι _» 114 ι ι ' > _ _Μ ι , ¦ _£ _ββρν _, ΛΛ Μ _^ Λ Μ _& _ΦΑ ιΓτ _ & _£ *& ' ι _ζ Μ _αττα _& _Γβτ Γ _χΓψ 0 _Λτ V Γ _^ π _» Λ < 1 . « Βονεις , Παιδια και Βε _£ » ι ι ΤοΟ κ . ΤΑΚΗ _νΕΥΔΟΚΑ , Ψυχιατρου .. > , ι _»[ _Ατταραιτητος οδηγος ( υπο _νορφην ερωτπ- ν [ ι σεων — _ατταντησεων } Σεξουαλικης Αγω- 7 _> _γικ των Παιδιων χοη του . / Εφηβου . ι |[ 2 . « Θεματα Ψυχικης Υγιεινης » ι ι » _ΤΞκδοσις _Παγκιπτριου Εταιρειας Ψυχικης ? V _Υγιεινδι- 4 ι Εννεα τηλεοπτικες < _τυζ _? _ιτησεις Ι *» των _&** ] % _σικυιτεροιν δεματων τυς _ψοχικης _υγει « _ο _·^ > 3 . « Οι Συγκρουσεις το & _Εσωτερικοδ _ξ § μας κοσμου )) 'ι Της ' _ψυχαναλυτρια < : _Κυτβη _ΓοτΩβγ _< _ΜεταΦΡθ- _> _> σι ς Τ . Ευδρκα _. Δ- Χ # >« ττοφιδι » . >« ι V .... ' ΕπΟ * κοδρμητικο εγχειριδιο της θεωριας τ _^ _^ _^ ' - : ' ¦ _Νευρωσεις ' -. _καΒ των ψυκικων συγκρουσεων , ι 2 _ι Σε _γλωοισα αιτλδ κα * κατανοητη . 2 ι - _^ Δυνασθε ! να τα _ιτρο _, _μηθευβδτε _1 κ . _τοι ΥΡ α ι ι _^ _εισο ΕΡΕΥΝΑ , τηΛ 73220 . / ? ΛΕΥΚΩΣΙΑ : Β . ι . Παπαδοπουλος , οδος _Ονασαγορου αρ . 19 Α . —Φαρμακειον Πητερ « Α » Λτδ ., Λεωφ . Ομηρου αρ . 21—23 . ΛΕΜΕΣΟΣ : Φαρμακειον το « Λαικον » Λτδ ., οδος Σαριπολου αρ . 62 . ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ : Κωστας Σπανος , οδος Βρηγορη Αυξεντιου , αρ . 32 . ΛΑΡΝΑΚΑ : Κ . Κυριακιδης , οδος Καραολη — Δημητριου αρ . 10 Σταυρολεξο ΟΡΙΖσΝΤΙΩΣ : 1 ) Της Κρητης ιθαγενες Φυτον , τας _θεραττειΛι ι >< ας ιδιοτητας του οποιου εγνωριζον οι αργαιοι Ελληνες . 2 ) Ο κατοικος μιας χωρας της Γ . Αφρικης , εις την _νενικην . 3 ) Αργιεπισκοπος Αθηνων και -πασης Ελλαδος ( 1882 — 1949 ) . _Α ) Οριστικη αντωνυμια ( _ττλη _θυνχικος ) — Αιτ . _προσ . αντωνυμιας . 5 ) Εις χα νοσηαατα αυτα ανηκουν και α ' ι αφθαι . 6 ) Βαλλος ζωγραφος ( 1840 1926 ) , εκ των διασημοτερ 6 > ν εκπροσωπων - του . Ιμπρεσσιονισμου — Μιας _επογης η δοτικη . 7 ) Μετοχης ουδετερο _^ — Στρατηγος του _Γυζαντιο' - ''·επι Ιουστινιανου ( αιτ ) . 8 ) Προδιδει * _Ισπανικη ν _κατα-, γωγην . 90 Αυτος εχει κεσατια το _καλοκαιοι . .. Κ Α Θ Ε Τ Ω Σ : 1 ) Προεκαλεσε μεναλας καταστροφας _, εις _τπ ν νεωτεραν Ελλαδα . 2 ) Ειδος τελετουργικου ποτηριου των αρχαιων , απολη - γοντος . συνηθως , εις κεφαλην ζωου . 3 ) Ενδοζον , ονομαστο ν ( αρχ ) -- Επιτακτικον μ οριον τος δημοτικης . Α ) Περιωνυμος μαντις _τΠζ _αργαιας Πυλου . 5 ) Αρχαια πρωτευουσα τηζ Γιρμανιας — Προθεσις προ _' φωνηεντος ψιλουμενου . 6 ) Πολις _τη _^ Βερμανιας , εις την περιφερειαν της Γεστφαλιας , διαθετουσα α _£ ιολογα κτιρια γοτθικου _ρυθαου . 7 ) Εξ αυτης δημιουργειται αθεαιτος πλουτισμος ( γεν ·) . 8 ) Αναφορ . αντωνυμια ' ( εν . δηηοτ . ) — Ελλην νησιωτης ( αιτ . )·9 ) Στενως υετα του Βκαιτε συνδεθεισα Βερμανις συγγραφευς . Λ Υ Σ Ι Σ οριζοντιως ·. 1 ) _ΔΙΚΤΑΜΝΟΝ . 2 ) ΛιΓΥΟΣ 3 ) ΧΡΥΣΑΝΘΟΣ . 4 ) ΑΥΤΑ - ΣΕ . 5 ) ΣΤΟΜΑΤΙΚΑ . 6 ) ΜΟΝΕ — ΕΑΡΙ . 7 ) ΟΝ - ΝΑΡΣΗΝ . 8 ) ΔΟΝ . 9 ) ΚΑΣΤΑΝΑΣ . Κ Α Θ ΕΤΩ Σ : 1 ) Δ 1 ΧΑΣΜΟΣ . 2 ) ΡΥΤΟΝ . 31 ΚΛΥΤΟΝ - ΔΑ . 4 ) Τ 1 ΣΑΜΕΝΟΣ . 5 ) ΑΓΑ - ΑΝΤ . 6 ) ΜΥΝΣΤΕΡ . 7 ) ΝΟθΕΙΑΣ . 3 ) ΟΣΟ - Κ ΡΗΤΑ . 9 ΣΤΑ ·! Ν- ' . ΕΓΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ _ΕΦΗΜΕΡΙΤ ι _ΒΡΛΦΕΙΛ . Ι , _Λεωψ . Αρχ . Μακαριου ρ , , , ¦ <* ρ . 14 . ( Μεγαρον μ ιτο β ·( α οροφος αρ . 20 ) . Τηλ .: 76276 - Τ . Κ . _21 Τ _ ΛΕΥΚΩΣΙΑ - ΚΥΠΡΟΣ 1 ' ¦ ' _Τηλεγραφηματα : 3 _ονομι 1 ,, Διευθυνεται Οπο : Συντα . I ν . κτικης Επιτροπης . Γ Ι ΙΔΙΟΚΤΗΤΑ ) : 9 ι « πυρσος λιμιτεδ » η Τιμη Φυλλου 20 μιλ / 1 ΕΤΗΣΙΑ ! ΣΥΔΡΟΜΑ _ι ' .1 ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ .... £ ι . 5 ' 00 1 Εις Ελλαδα ( αεροπορικως ) « ι£ 3 '500 1 ιΙ _^^^ ΚΥΡΙΑΚΗ II ΑΥΒΟΥΣΤΟΥ 7 . 00 Εναρ _£ ις 7 . 01 Μικυ Μαους 7 . 30 Ρομπιν Χουντ 8 . 00 Δελτιον ειδησεων Ι 8 . 20 Επιθεωρηση Νταννυ Καιη 9 υ 0 Ματιες σ' δλο τον κο * σμο | 9 . 25 Κινηματογραφικη ταινια ! ΤΡΙΤΗ 13 ΑΥΒΟΥΣΤΟΥ Ι 7 . 00 _Εναρξις 1 7 . 01 Υπερογο θεαμα 7 . 30 Οικογενειακη υποθεση 8 . 00 Δελτιον ειδησεων 8 . 20 Στο ιππικο 8 . 50 _ Βαλλικη Μουσικη ται ' νια 9 . 20 Ελληνικη _κινημο : τογρα § φικη ταινια ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΑΥΒΟΥΣΤΟΥ 7 . 00 'Εναρξις 7 . 01 Μικυ Μαους ] 7 . 10 Σαρα και Πηδηντουλης 7 . 20 Στην πολιτεια των ζωων . 7 . 25 Μικυ Μαους 7 . 30 Ουωλντ Ντισνει 8 . 00 Δελτιον ειδησεων 8 . 20 Χθες και σημερα β . 50 Χαμενοι στο διαστημα Ι 9 . 40 Επιθεωρηση _Μιλλισενχ Μαρτιν ΠΕΜΠΤΗ , 15 ΑΥΒΟΥΣΤΟΥ 7 . 00 _Εναρεις ι 7 . 01 Μικη Μασυς Ι 7 . 30 Στινκρεη > 7 . 40 Κωμωδιες γωρις λογια ·8 . 00 Δελτιον Ειδησεων . 8 . 20 ΠοδοσΦαιρον ι 9 . 05 Ο βρυλος των Φορσα ·ιτ ] 10 . 10 Ματιες σ' δλο τον κοσμο 10 . 15 Αινιγμα ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ . 16 ΑΥΒΟΥΣΤΟΥ ! 7 . 00 Εναρξις 7 . 01 Μικυ Μαους 7 . 10 Ντακταρι 8 . 00 Δελτιον ειδησεων . 8 . 20 Ντικ Γαν ΝταΟκ 8-50 Πολιχνη Πευτον 9 . 40 Τουρκικη κινηματογραφικη ταινια . ΣΑΓΓΑΤΟΝ , 17 ΑΥΒΟΥΣΤΟΥ 7 . 00 Εναρξις . 7 . 01 _Φρεντ και Μπαρνυ 7 . 30 Σκιπυ 8 . 00 Δελτιον ειδησεων 8 . 20 Λουσυ 8 . 50 Αποτελεσματα _Κρατικοι Λαγειου 8 . 55 Στον καπνο του Πιστολιοο 10 . 10 Συντομη ζωη . 9 _·4 5 Μ ' αυρο και Ασπρο Εγγραφητε οανδρομηται εις την νΒΝΟΜΓΝ Ι 2 _^ _*> ' ' _Ιυ . ' , Η Ι ι Ι _Αξιοποιησις των προσφορων της Ελλαδος Α 1 ΝΥΠΟΛΟΠΣΤΟΣ εΤναι η υλικη και ηθικη αξια των προσφορων της Μητρος πατριδος προς την Κυπρον . Αναφερομεν χαριν παραδειγματος μεριχας : Εις εκατονταδας εκατομμυριων λιρων ανερχονται αι δαπαναι της Ελλαδος δια τον εξοπλισμον και την εκπαιδευ-0 ιν της εθνοφρουρας και δια την ενισχυσιν της στρατιωτικης αμυνης της Κυπρου , 'Αμυθητα ειναι τα ποσα τα οποια δαπανα η Ελλας δια την ενισχυσιν της Κυπριακης παιδειας δια την παροχην δωρεαν των σχολικων βιβλιων Στοιχειωδους και Μεσης Παιδειας , δια την χορηγησιν πολυαριθμων υποτροφιων δια πανεπιστημιακας « αι μεταπανεπιστημιακας σπουδας , δια την δωρεαν φοιτησν δλων ανεξαιρετως των Κυπριων εις τα Πανεπιστη μια της Ελλαδος , δια την φιλοξενιαν εκατονταδων κατ ' ετος μαθητων εις Ελλαδα , _δια την ενισχυσιν εργατικων , πνευματικων , αθλητικων , φιλανθρωπικων σωματειων . Τωρα ζητειται η διαγραφη ποσου £ 1 . 500 . 000 , το οποιον προσεφερεν η Ελληνικη κυβερνησις ως ατοκον δανειον εις την Ελληνικην Μεταλλευτικην Εταιρειαν . Και δμως η π α ρ ο υσια της _'Ελλαδος δεν ειναι δσον θα επρεπε αισθητη εις την Κυπρον . _^ 'Η Ελλας αγνωμονως υβριζεται « αι λοιδωρειται εις Κυπρον . Και τουτο διοτι ελαχιστη αξιοποιησις των τεραστιων προσφορων γινεται . Σκορπιζονται τα χρηματα ταυτα εδω και εκει χωρις κανεν σχεδιον και χωρις προοπτικην . Πολλακις δια των χρηματων του Ελληνος φορολογουμενου προωθουνται εμμεσως ανθελληνικοι σκοποι . Η Ελληνικη κυβερνησις και η εν Κυπρω Ελληνικη Πρεσβεια καθηκον ε ' χουν εναντι του Ελληνος φορολογουμενου και των εθνικων δικαιωματων και υποχρεωσεων της Ελλαδος επι της Κυπρου να αξιοποιησουν εις τον υπερτατον δυνατον βαθμον τας προσφορας της Ελλαδος ωστε αυται να συντελουν εις την οιατηρησιν και την ενισχυσιν της 'Ελληνικοτητος της Κυπρου . Η Υδρυσις ενος Συμβουλιου , το οποιον θα εισηγεΤτο εις την Ελληνικην Κυβερνησιν ποιους τομεις δραστη _ριοτητος και ποια σωματεια πρεπει να επιχορηγη , θα _εβοηθει εις την _βελτιωσιν της καταστασεως . Εις το Συμ _βουλιον τουτο απαραιτητως πρεπει να μετεχουν και Ελ ληνοκυπριοι διακρινομενοι δια την αγαπην των προς την Ελλαδα . Η Μαχη της Τηλλυριας ΤΕΣΣΑΡΑ ετη επερασαν απο τοτε , που τα στρατευμενα παιδια της Κυπρου αδελφωμενα με τα παιδια της Μητρος Ελλαδος εγραφαν εις τα βουνα της _Τηλλυριας δια του αιματος των ενα λαμπρον επος . Αι ημεραι του Αυγουστου του 1964 υπηρξαν ημεραι θριαμβου και ψυχικου μεγα λειου , αλλα ταυτοχρονως ημεραι καιροσκοπισμου και Ψυγικου εξευτελισμου . Διοτι , καθ' δν χρονον η μητηρ Ελλας εχυνε το αιμα της εις Τηλλυριαν , τα σκοτεινα παρασκηνια των Κυβερνητων της Αευκωσιας προητοι μαζον μιαν ανευ προηγουμε νου αδιαντροπο ν _συκοφαντι « Πν _εκστρατειαν . εναντιον της Ελλαδος . Το « Μολων λαβε » του Λεωνιδου συνοδευ εται δυστυχως απο την προ θυμιαν του _Εφιαλτου να , βο ηθηση τον εχθρον . Διερωτωμεθα δμως . εαν η πολιτικη της αφογου στασε ως εναντι των Τουρκων , την οποιαν ακολουθει η Κυπρια « η Κυβερνησις , θα επιτρε-Φη ωστε να εορτασθη τουλα χιστον με λαμπροτητα . η _εττετειος της ιστορικης μαχης . Ετσι _τιμωμεν την μνημην των νεκρων μας Απει _ρος δυστυχως , αι . α-Φβρμαι που μας παρεχονται «« χ να θρηνησωμεν το καταντημα μας . Την _τταρελθουσαν εβδομαδα συνεπληρωθησαν 12 ετη « τγο του απαγχονισμοΟ των Ανδρεα Ζακου , Χαριλαου Μιχαη λ και Μακωβου . _Παταγου και τεσσερα απο της _ι , _^ τ _* _κ Τηλλυριας . _^ Πως ετιμησαμεν η _τιμω-* εν _τας Γυο αυτας επετειους και τ » ιν μνημην των . νεκρω ν μας Εις τα « ψιλα » _™* ν εφημεριδων . εδημοσ » ευ > θησαν τρεις γραμμαι δια το μνημοσυνο ν το οποιον θα γινη εις καποιον χωριον υπερ αναπαυσεως της Φυγης των τριων απαγχονισθεντων και δια το _τρισαγιον που θα ψαλη εις Λωροβουνον . Νομιζομεν δτι με αυτα ε £ σφλουμεν το γρεος μας Πιστευομεν δτι τοιουτοτροπως _φρονιματιζομεν εθνικως την νεολαιαν μας Και παλιν ο Εις κα ' ι Μονος ΤΟ ΠΑΘΗΜΑ χου Υπουρ _γου Εργασιας , ο οποιος , ημισειαν ωραν μετα την ε ' κδοσιν του διαταγματος περι _επιστρατευσεως των υπαλληλων της ΣΥΤΑ , ετεθη εκτος μαγης δια της πρωτο βουλιας ~ ου Ενος και Μονου δεν αποτελει εν μεμονωιιενον επεισοδιον _ειο την πο λιτικην ζωην της Κυπρου . Καθημερινως σχεδον δημοσιευονται εις τον τυπον πληροφοριαι , αι οποιαι αποδεικνυουν δτι ολα τα ζητηματα θα τα _μελετηση και θα τα επιλυση ο Προεδρος της Δημοκρατιας . Οι Υπουργοι συζητουν και σκεπτονται τα διαφορα θεματα αλλα την τελευταιαν στιγμην _επεαβαινει ο Μακαοιος και τα τακτοποιει δλα δια μιας μονοκονδυλιας . Και ο _λαοο διερωταται :-Ειναι τουτο δημοκρατια , η απολυτος μοναρχια : Υπαο νει αξιοποεπεια και συναι σθπσις ευθυνης εις τους κ . κ . Υπουργους η δνι _ , Βνωρι . ζουν ουτοι δτι υπαρχει και η διεξοδος της . πραγματικη γ και ουνι _εικονικηο _παραλη σεως . δταν _αισθανθουν δτι θιγεται το φιλοτιμο ν των : Βα κρουσματα _Μαχητικοτατος _ΛΕΝ ειναι περιττα ! « ΕΜΟΥ οντος Προεδρου _τια ·κρουσματα μαχητοκοτη- _* _: τ < _κ -εινα _» _ττεΡιττα » _εδηλωσεν ο Προεδρος Μακαριος , ε £ αφορμης της απεργιας των υπαλληλων της ΣΥΤΑ . Η σκληρα δμως πραγματικοτης και αι πραξεις του ιδιου διαψευδουν την ανωτε ρω δηλωσιν . . 'Ο Προεδρος Μακαριος και η Κυβερνησις του μονον την _γλωσσαν της μαγη τικοτητος λαμβανουν υπ' ρ-Φιν . Ουδεποτε _Ικανοποιηθη αΥτημα οιασδηποτε ταξεως εν Κυπρω , απο οκταετιας , ανευ αγωνος , διαδηλωσεων και απεργιων . Οπου δεν υπαρχει κατανοησις και _φιλολα'ι'κη πολιτικη , η μαχη τικοτης ουδολως ειναι περιττη . Αντιθετως αποτελει αυτη την μοναδικην διεξοδον . Τουτο αντεληφθησαν ευ τυχως δλαι α ' ι ταξεις του Κυπριακου λαου . Μακαριος και Κομμουνισμος Ο ΟΨΙΜΟΣ αντικομμουνιστικος οιστρος της ΣΕΑΚ ( επιτροπης αγωνιστων Κυπρου ) , τα μελη της οποιας κατα τας Προεδρικας εκλογας του Φεβρουαριου συνειρ _γασθησαν αδελφικωτατα με τα των στελεχων του ΑΚΕΑ δια να επιτευγθη το διαβοη τον 96 % , τον γελωτα μονον προκαλει εις τους αληθεις εθνικοφρονας . Εις την ανακοινωσιν της δια την ομιλιαν του κ . _Παπαπωαννου η ΣΕΑΚ γραφει : « Μονον κομμουνιστικη αδιαντροπια θα μπορουσε να αποτολμηση τοιαυτη ν ταυτισιν , η οποια εμφανιζει τον Αρχηγον της Εκκλησιας ως προστατευοαενον του κομιιουνισμου » . Και ερωτωμεν : Τωρα αντεληφθη η ΣΕΑΚ την πραγματικοτητα Ειναι αναληθες η δχι δτι οι πλεον πιστοι οπαδοι του Μακαριου ειναι οι Κομ μουνισται Ποτε απο του 1960 ηκουσθη αντικομμουνι στικον κηρυγμα απο του αμ βωνος Ακτημονες Βεωργοι Η ΔΟΥΑΟΠΑΡΟΙΚΙΑ του Μεσαιωνος επανεμφανιζεται με γοργον και απειλητικον ρυθμον εις Κυπρον . Οι γεωργο ) υπο το _δυσβαστακτον βαρος των χρεων των , εξ αι _τιας της αγριας εκμεταλλευσεως του τιμιου _ιδρωτοο των υπο των μεσαζοντων και ενωπιον του ανισου ανταγωνισμου προς μεγαλοαστους και επιχειρηματιας _, οι οποιοι διαθετουν _ισγυοα αεσα , εγκαταλειπουν την γην των . Η γη βαθμηδον περιεονε ται ειΒ χειοας αη αγροτων _, οι οποιοι διαθετουν κεφαλαια . ΚεφαλαιοΟγοι των πο λεων και κυβερνητικοι αξιω •ιατοΟνοι επεπεσαν ως _ακρι _δεο και εξαγοραζουν τεραστιο εκτασει ς γης . ¦ Η ΠΕΚ . εστω και αργα . ηοχισε να αφυπνιζεται και να αντιδοα . _Αντιπροσωπεια αυτη *·διε » _αρτυοηθπ ποος του Υπουονον Βεωρνιας , διοτι η _Κιιβεονησις _σεν' παραχωοει αδειας γεωτρησεων εις τους _ποαγματικους γωρΥους , Ινω παοα _~ _νωρει τοιαυτας εις ανωτερους κυβερνητικους υπαλληλους . Η ΠΕΚ _δμως δεν _ποε πει να , _περιοοισθη εις . απλας _διαμαρτυριας . . _Πραττει να _αναλαβη δυναιιικρν _ανω να με < συνθημα : « Η γη ανη κει εκ τους καλλιεργουντας αυτην _»* . _νΙ . 'Τ _ _'¦ ' _¦ ' ' ·' ΕΠΙΣΤΟ ΛΑΙ Το περι εκπαιδευτικων νομοαγεδιον Αγαπητη « Βνωμη » , Εις την εκδοσιν σας της παρελθουσης Κυριακης _ε'ιοον μετ' ευχαριστησεως δτι ειδικος συνεργατης οας ησχοληθη με το θεμα χου εκπαιδευτικου νομοσχεδιου και διετυπωσε πολυ καλας κρισεις , Ειναι προς τιμην της « Βνω μης » το οτι πρωτη και μοναδικη εξ δλων των εφημεριδων της Κυπρου ησχοληθη συστηματικος με το _τιεριφημον τουτο « Νομοσχεδιον » . Δια να ειμαι ειλικρινης ανεμενον την αμεσον και ταχειαν κατακεραυνωσιν του « Νομοσχεδιου » τουτου εκ μερους χων Οργανωσεων Διδασκαλων και Καθηγητων . Δυστυχως δμως καμμια εστω και εικονικη αντιδρασις δει / εσημειωθη , πλην μιας καθυστερημενης αντιδρασεο _^ ς εκ μερους της ΠΟΕΔ , ητις ομιλει συν _Βοις αλλοις και περι « οποστερηβεως ακομη και αυτης της _προσωπικης ελευθεριας » των εκπαιδευτικων . Δεν νομιζω δτι εχρειαζετο ειδικη συσκεψις χ ων διοικητικων συμβουλιων ' των εκπαιδευτικων μας οργανωσεων δια να καταδειχθη δτι σκοπος του νομοσχεδιου τουτου ητο _ακριδως η πληρης υποδουλωσις του πνευματικου κοσμου , ο ψυχικος ευνουχισμος χων εχοντων την πρωτην ευθυνην δια την Εθνικην διαπλασιν των νεων της Κυπρου . Φαινεται δτΒ αντιγραφει πιστως η _Κυδερνησις τα μετρα « Δημοκρατιων » Ερυθρου τυπου . Προ ολιγου χρονου — δπως δλοι γνωριζουν — εγινεν η περιφημος δικη των συγγραφεων εις την Μοσχαν . Πολλας λεπτομερειας περι του κατηγορητηριου δεν γνωριζομεν . Ασφαλως δμως μοναδικον εγκ ?» . ημα των ητο η _ιιιστις εις χην Ελευθεριαν , μια πιστις ανυψουμενη υπερανω του Μαρξισμου . . . Οπως κατ' επαναληψιν εχομεν επισημανει , το μελλον της Κυπρου διακυβευεται . Εις την _χραπεζαν χων διαπραγματευσεων διακινδυνευει η υποληψις και η αξιοπρεπεια του Ελληνισμου ·'Αλλα φαινεται δτι ο ' ι πνευματικοι ανθρωποι της Κυπρου εχουν αλλας σκεψεις και φροντιδας : Την αναπροσαρμογην των κλιμακων . Χαριν της ευοδωσεως χων προσπαθειων χων εις τον τομεα αυτον , ευχαριστως αποδεχονται το Κυβερνητικον _φιμωτρον και χης υποτελειας το μαστιγιον . . Το πλεον ουσιωδες εις την περιπτωσιν αυτην κατα την γνωμην μου ειναι το εξης : Φρονω δτι η υπο της Κυβερνησεως εξαγγελια του « Εκπαιδευτικου νομοσχεδιου » , εγενετο κατα την πλεον καταλληλον περισταοιν , ητοι κατα τας παραμονας επιτευξεως _συμφωνιας επι του Κυπριακου . Δια να υπαρξη δε βιωσιμος λυσις , θα πρεπει να κλεισθουν στομαχα και να πνιγουν ανχιδρασεις . Και οι εκπαιδευτικοι — ως _διελαδομεν εις προηγουμενον αρθρον μας — δεν δικαιουνται να συμμετεχουν εις την πολιτικην ε ' στω και αν η τιμη ιου Εθνους το απαιτη ! Υμετερος ΜΙ ΚΟΣ ΒΑΛΑΝΗΣ . Λεμεσος 7 η Αυγουστου 1968 . Ανοικτη επιστολη ποος την Ιεραν _Χυνοοον τηζ Εκκλησιας τηζ Κυπρου Μακαριωτατε , Αγιοι Συνοδικοι , Την 31 ην Ιουλιου ε . ε . εδπμοσιευθη εις απυγευματινην εφημεριδα με μεγαλα ζωηρα γραμματα δτι « Αρχιμανδριτης κατεληφθη εις τας αγκαλας _εροομενης » . Η ειδησις ειναι συνταρακτικη . Το σκανδαλον μεγαλον . Περασαν αρκετες ημερες απο τοτε που εδημοσιευθη τουτο και με αγωνιαν καθημερινως παρακολουθουσαμε μηπως υπαρξη αντιδρασις εκ μερους της Διοικουσης Εκκλησιας . Με πονον ψυχης ειδαμε δτι ουδεμια αντιορασις εξεδηλωθη μεχρι σημερον . Ερωτωμεν : Ειναι αληθες το δημοσιευμα χης ρηθεισης εφημεριδος η ψευδης διαδοσις Εαν ειναι αληθες , χοτε παρακαλουμεν ως ποιμνιον , την Ιεραν Συνοδον της Εκκλησιας της Κυπρου να προχωρησετε . Να προστατευσετε το κυρος και την αξιοπρεπειαν των ' υπολοιπων κληρικων . Εαν ειναι αληθες οφειλει και . η εφη ·μερκ ν ' - _αποκαλυψη χο ονομα τοδ 'Αρχιμανδριτου _, να δωση μαλ . ιστα _^ εις -την δημοσιοτητα τα' στοιχεια τα οποια ε ' χει Αγιοι Συνοδικοι ,- ' _* ¦¦¦ ·' ¦ ' ¦ Η _κατηνοιρια δεν ατιευθ . υ _, _νεται προς ενα κληρικον απλως . Ειναι κολαφος δια χην Διοικουσαν _Εκκλησιαν της Κυπρου . Οταν καποιος αξιωματικος κατηγορειται δι' εν παραπτωμα , αναλαμβανει η ανωτατη ηγεσια του στρατου να διαλευκανη την υποθεσιν . Εαν καποιος υπαλληλος κατηγορηθη , αμεσως ο προισταμενος του φροντιζη να εξεταση την κατηγοριαν . Εαν τα ανωτερω συμβαινουν εις συνηθη επαγγελματα , _φαι-τασθητε τι πρεπει να γινη δταν η _παραΓασις γινεται απο κληρικον και σκανδαλιζονταν , ψυχαι και κλονιζονται συνειδησεις . Μακαριωτατε , Αγιοι Συνοδικοι , Με δλον τον _σεδασμον τον οποιον τρεφω εις το προσωπον σας , με πονον ψυχης κα ' ι με βαθυτατην ταπεινωσιν , ως . εν απλουν μελος του ποιμνιου της Εκκλησιας χης Κυπρου , επιτρεψατε μου να σας παρακαλεσω να μη λησμονησετε , και να σας υπενθυμισω , δτι εχετε θα δωσετε λογον εις τον θεον , τον Δικαιον κριτην , δια τας ψυχα : } του ποιμνιου σας . Με χο δημοσιευμα αυχο σαλος και μεγας σκανδαλισμος προεκληθη εις' το ποιμνιον σας . Τι εκαματε δια να το σωσετε Με ποιον τροπον εφροντισατε να προστατευσε-: τε το κυρος του κληρου Πως βοηθησατε δια χην προστασιαν του κυρους χης Εκκλησιας -της οποιας ηγεισθε Υπαρχει κληρικος δπως τον περιγραφει η εφημερις Να τιμωρηθη συμφωνως χων κανονων . « Επισκοπος η πρεσβυτερος η διακονος επι πορνεια , η επιορκια η κλοπη αλους καθαιρεσθω και μη αψοριζεσθω » ( ΚΕ' « Αποστολικος Κανο' ) ν ») . Και « Πρεσβυτερος , εαν γνωμη , χης ταξεως αυτον μετατιθεσθαΒ εαν δε πορνευση , η μοιχευση , εξωθεισθαι αυτον τελεον _, και αγεσθαι εις μετανοιαν » ( Α' κανων της εν _Νεοκαισαρεια Συνοδου ) . Εαν πραγματι συμβαινουν αυτο που καταγγελλει η εφημερις και ουδεν μετρον λαμβανετε ως Συνοδος , οριζεται σαφως και παλιν εις τον ΝΑ « _Αποστολικον κανονα » της _Εκκληοιας τι πρεπει να ·γινη . Γεβαιως η εφημερις περιοριζει το κυκλον εντος του οποιου δυναται ο καθεις να αναζητηση τον κατηγορουμε νον Αρχιμανδριτην . 'Η _ειδησις της εφημεριδος αναφερει « μιας των Μητροπολε < _ον » .. Ως εκ τουτου ο κυκλος ειναι πολυ στενος . Διο Τ ην Μητροπολιν Παφου αποκλειεται διοτι αυτη δεν εχει τωρα Αρχι _, μανδριτην . Δια την Μητροπολιν Κυρηνειας δεν μπορει να γινη λογος , διοτι η εφημερις αναφερει εις χο δημοσιευμα της δτι « η Προισταμενη αρχη _επεδαλεν εις τον ρηθεντα Αρχιμανδριτην αυστηραν αποχην εκ παντος Εκκλησιαστικου του καθηκοντος » . Σημερον προισταμενη αρχη εις την Μητροπολιν Κυρηνειας ειναι ο Αρχιμανδριτης αυτης , εφ' δσον ο Μητροπολιτης ευρισκεται , σχεδον απο μηνος , εν Ελλαδι δια θεραπειαν . Απομενει η Μητροπολις Κιτιου , αλλ' ουτε δι' αυτην ειναι _δυνατ ον . η δημοσιευθεισα ειδησις ν' αναφερεται , διοτι εξ δσων γνωριζομεν ουδεις Αρχιμανδριτης ανηκων εις την Μητροπολιν Κιτιου ευρισκεται « εις αυστηραν αποχην εκ παντος Εκκλησιαστικου του καθηκοντος » , εξ αλλου δε εις χον ημερησιον τυπον δημοσιευεται που Ιερουργει εκαστος Αρχιμανδριτης της Μητροπολεως αυτης . Εκεινο , λοιπον , το « μιας των _Μητροπολεων » , δια ποιαν Μητροπολιν αναφερεται , να ομιληση η εφημερις . Εαν δεν ομιληση η δωσασα την _ειδησιν εις την δημοσιοτητα εφημερις θα επανελθωμε _, συγχρονως δε θα μας δωση χο δικαιωμα να θετω-μεν εν αμφιβολοι παν δημοσιευμα της ρηθεισης εφημεριδος . Μακαριωτατε , Αγιοι Συνοδικοι , Ημεις ως ποιμνιον της Εκκλησιας παρακαλουμεν δπως £ - χομεν απαντησιν απο την'Ανωτατην Εκκλησιαοτικην αρχην Της Εκκλησιας της Κυπρου την Ιεραν Συνοδον η απο οιανδηποτε Εκκλησιαοτικην αρχην . Εαν το δημοσιευμα το προσ-6 αλλον το ηθος του κληρου της Κυπριακης Εκκλησιας '¦ ειναι ψευδες , ποιαι πνευματικαι κυρωσεις θα επιβληθουν εις τους κατηγορους χης Εκκλησιας Ποια νομικα μετρα θα ζητησετε να ληφθουν απο την πολιτειαν , ωστε να μαθη και η ' μη ' . σεδομενη μερις του τυπου την Εκκλησιαν να _λεγη -χην _αληθειο-. ν ·' ., ·' Μετα βαθυτατου _Σεδασμου ΠΙ ΣΤΟΝ _ΤΕΚ'ΙΝΟΝ . ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ * _Λευκωσια , 9 . 8 _, 1968 _, _ . ΜΤΑΚΤΙΚΑΙ!ΜΑΣΝΗ1Ι!:ιι·' « Αιτο ε _$ < 5 ομα < 5 α ' ? « ι ο' _εευομαδα » ¦ „ : ¦ ι % και _> « 2 _ΤΙΒΜΙΟΤΥΠΑ » ξ ι ετΤηραν αδεια για : μια ξ » . εβδομαδα- Θα επανελθουν ι _ι ·τ ην ερχομενη Κυριακη . ¦ ! Β - . _ν . ι V Τα θεατρα και τα _Σινε ι _£ ! ¦ μας αργουν' επισης τα ι , ' περισσοτερα . Οσα εξα- V < κολουθουν να εργαζωνται ι ι -ποοδαλλουν επαναληψεις ιζ | ι τ _?| ς τε λευταιας οκταετιας . ¦ „ ι Αλλαγες εργων δυνατον V ι να υπαρχουν την προσεχη _> | ι εβδομαδα . V ν . νΛ ·Λ Γ . Λ ·Λ Γ Λ _» _-ννΛ , ν _|* 2 β 1 β _& _^ _περιμενει£&&£/Ελατε για να _χαρητε τον τελειο συνδυασμο ¦ _·^^^^^^^ _ΜιΑ _ιΙΓΓΙ _^ _ΝΙι II ι ι _'ι πολιτισμενο περιβαλλον με εστιατοριο , μπαρ και - _«> ' V _^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ θαυμασιες εγκαταστασεις για την πλαζ . _£ § _£ - - _?* _4 _^ , _^ _β _^ _Β _^ _^ _^~^ _Β _4 _^ Β _* -. _^ Ελατε κοντα μας κ ' αφηστε τα υπολοιπα σε μας . 56 πολυτελη δικλινα δωματια με ιδιαιτερο , 1 μπανιο και τηλεφωνο , σας περιμενουν . Προκρατησατε εγκαιρως . _Β _^ _-- _/ _>·. _'·*» . _^^«_ _ιω £ _^^ Γ _~^*Ιλ1^μαρεμοντε,'γιααξεχαστεςδιακοπες*ι ' ι ' * ' - ' ι ,, _, ' , ι . ¦ - ¦ — ¦ ..... ¦¦ - ¦ _-,, , »— -, , . ' — ζ _^ Β ΕΠιΜΑηΣΕΙΣΜΙΝΙΟΝι Ι Βια μια καλη επιπλωση επι . _σκεφθητε το _εργοστασιον και την μεγαλη αι- ξ ι _θουσα εκθεσεως μας , εναντι _Σοπαζ , Παλλουριωτισσα . 1 >¦ ΒΕ 9 ΡΟ 0 Σ Ν ν _ΑΦΑΝΤΑ | - _Οιδ / Η _/·ι / 76 ι Μ αΡ _€ _Βιιιι _εΜ|υΜι.·' ξ Β' ΤΟΠΙΚΗ ι ι Ε Κ Θ Ε Σ Ι Σ ξ ξ _ΚΕΝΤΗΜΑΤΩΝ ι | ι _Ελευδερβυ _Εργατι- ι _, ¦ χου Σωματειου 5 . ·Λ V VI Αν % ι·£!·Σημερον Κυριακην ι Ι 11 ΑΥΒΟΥΣΤΟΥ V _·[ . και ωραν . 1030 . π μ . ι * , ανοιγει τας πυλας της . ? !'*3β' Σημερον Κυριακην 3 » _·| και ωραν 8 . 30 μ . μ . Λ ξ ΜΕΒΑΣ 5 ι ΔΙΑΒΩΝΙΣΜΟΣ > ! ΚΥΠΡΙΑΚΩΝ 5 ι ΧΟΡΩΝ ι Ι ι , » 0 Τατσιας , ¦ _«^ € Δρεπανιου , ζ ' _, Ο Μαχαιριου και _^ ° η Ο Αυλου . _? « ι ι « , _Λαμδκνουν μερος : ¦ ¦ « α ¦ ι , » Διαφορα συγκροτηματα _^ « και ατομα . ι ιβ 5ι . ΕΛΑΤΕ > να : _[ _»' . ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΕΤΕ < : - ι ° Εκ του Ε . Ε . Σ . _β _» ' ΑΣΣΙΑΣ . ι _Πανεππηνιοι Εφηβικοι Αγωνες Του παρακολουθησαντος _αυλους αθλητικογραφου μας Δ . ΓΑΣΙΛΕΙΟΥ Διεξηχθησαν στο σταδιο Καραισκακη την 5 ην , 6 ην και 7 ην Αυγουστου οι 32 οι Πανελληνιοι Εφη βικοι αγωνες . Κατα την πρωτην ημεραν των αγωνων εοημειωθησαν καλες επιδοσεις _^ Ξεχωρισαμεν το 55 , 32 μ . του _Δαδιζογλου ( Καβαλλας » στην _σφυροβολιαν και το 3 , 90 μ . των Ηλιαδη ( ΠΒΣ ) και Γασιλακη ( Κυδωνος Χ ) . Κατα την δευτεραν ημεραν των αγωνων ο Κασιματης ( Κερατσινιου ) εσημειωσεν νεον πανελληνιον ρεκορ εις τον δρομον των 110 μ . μετ ' εμποδιων 15 ' 2 . Επισης ο _Καβουρακης ( Ηρακλης ) εσημειωσεν εις τον δρομον 1500 μ . μετ' εμποδιων νεον ρεκορ αγωνων . Κατα την τριτην και χελευταιαν ημεραν των αγωνων εσημειωθησαν τεσσερα ρεκορ αγωνων . Το πρωτο απο τον Κυπριον δρομεα Α . Λοιζιδη ( ΒΣΠ ) στο 200 . μ . με 21 ' 9 , ακολουθησαν ο Κουσουλας με 2 , 05 μ . το υψος , ο Κασηματης στα 400 μ . μετ' εμποδιων και η ομας σκυταλοδρομιας του ΠΑΟ με 3 ' 27 7 . ΟΙ τρεις πρωτοι νικηται δλων των αγωνισματων ειναι : Α' ΗΜΕΡΑ Σφαιροβολια : Δροσοπουλος ( Πανιωνιου 13 μ _·20 , Παναγιδης ( Παγκυπρια ) 13 μ . 16 , Παρχαριδης ( Καβαλας ) 13 μ . 04 . Σφυροβολια : Δαβιτζογλου ( Καβαλας ) 55 υ . 32 _, Λινοπουλος ( ΠΒΣ ) 44 μ . 98 , Ανδρεαδης . ( ΠΒΣ ) 44 μ . 52 . Δρομος 3 . 000 μ _·: Λιτσας ( Ολυμπιαδος ) 9 Ο 2 8 , Ζαχαροπουλος ( ΠΑΟ ) 9 ' 09 6 , Καρακωστας ( Τρικαλων ) 9 ' 1 . 1 4 . Αλμα επι κοντω : Ηλιαδης ( ΠΒΣ ) 3 μ . 90 , Γασιλακης ( Κυ . δωνος ) 3 μ . 90 _, Χατζηπαυλου ( Παγκυπρια ) 3 μ . 8 Ο . Δρομος 100 μ .: Λοιζιδης ( Παγκυπρια ) 11 , Μελισσαροπουλος ( ΠΒΣ ) 11 1 , Αρνελος ( ΠΑΟ ) 11 1 . Γ' ΗΜΕΡΑ Μηκος : Πολυχρονακης ( Δραμα ) 6 μ . 94 , Κατσαρδης ( Αρκαδικος ) 6 μ . 91 , Χριστοπουλος ( Αρκαδικος ) 6 μ . 76 . Δισκοβολια : Δασκαλακης ( Ρε θυμνον ) 43 μ . 30 , Μαραγκος ( ΠΒΣ ) 42 μ . 98 , Αλεξανδρου ( ΟΛΥΜΠΙΑ ) 42 μ . 16 . 800 , μ .: Πλυτας ( ΑΕΚ ) Τ ' 58 3 , Αναστοπουλος ( ΠΑΟ ) Τ 58 5 , Σοφιανιδης ( Ηρακλης ) Τ 59 . 110 μ . μετ' εμποδιων : Κασιματης ( Κερατσινιον ) 15 2 ( Νε ον πανελληνιον εφηβικον ρεκορ ) , Σεραφειμ ( Παγκυπρια ) 15 3 , Αβ ρααμιδης ( Παγκυπρια ) 16 Δεκαθλον : Ρακιτζης ( Ηρακλης ) 5 . 199 β . Ταμπικης ( ΑΥρινιον ) 5 . 171 , Κατσινης ( Εθνικος ) 4 . 903 . 400 μ .: Λαζαριδης ( ΠΑΟΚ ) 49 6 . Καβαλιωτιδης ( Εδεσσα ) 50 . Βκασιαλης ( Κερκ . ) 50 5 . . 1500 μ . στηπλ : Κουβρακης ( Ηρακλης ) ¦ 4 ' 26 ' 7 1 Βιαννακουδης ( Καβαλα ) 4 ' 27 9 Πανταζης ( ΑΕΚ ) 4 ' _28 4 . Σκυταλοδρομια 4 X 100 μ .: Π . Β . Σ . 43 4 , Παναθηναικος 44 3 , Παγκυπρια -44 Ι . Β' ΗΜΕΡΑ ΤΡΙΠΛΟΥΝ .: 1 ) Πολυχρονακης ( Δραμας ) _Ι 4 . _66 μ ., 2 ) Στο Υιος ( Β . Σ :. Ηρακλης ) 14 : 64 μ . 3 ) Θωμας ( _Αλδξοενδρουπσλεως ) 14 . 51 μ . ΥΨΟΣ : 1 ) , Κουσουλας _* Φιλοθεης ) 2-05 < μ . ,: ( νεο ρεκορ αγωνων ) , 2 ) _Καλλεργης ( _Πανιωνιου ) 1 . 80 μ ., 3 ) Ν _^ _υλωπτοης ΧΑρχελαος _^ 1 . 80 μ . 4 X 400 μ _·: 1 ) _Παναβηνοτικος 3 . 27 . 7 . ( νεον -ρεκορ αγωνων ) . 2 } ΠΒΖ 3 .-29 . 6 , 3 ν ) Β . 2 . Ηρακλης θ . 3 . 31 . 6 . . 5 . 500 μ . ·1 ) Αναστοπουλος _ΟΙΑΟ ) 4 . 07 . 3 , 2 ) _'Ζονχαροπου-Αρς _, _·( ΠΑΟ > 4 . 07 . 4 . 3 ) _-Σοφιανιδης ( Ηρακλεους θ . ) 4 . 08 . 1 . -200 _^ _,: 1 ) _-Αοιζιδης ' $ _ΠΣ . _- Παγκυπρια ) 21 . 9 ( νεο ρεκδρ ανωναν ) . 2 ) ' Αντωνοπουλος >( Π . Α ·Ρ . ) 22 . 3 , 3 ) _-Αρνελλος ( Π . Α . Ο . ) 22 . 3 . ΑΚΟΝΤΙΣΜΟΣ : 1 ) Καπαν / ης ( ΠΒΣ ) 62 . 18 μ ., 2 ) Ελευθεριου ( Β . Σ . Παγκυπρια ) 60 . 08 μ ., 3 ) Μοσχος ( Κερκυραικου ) 55 . 88 μ . 5 . 000 Γαδην . 1 ) Καραγεωργος 'Αρ . ( ΠΑΟ ) 24 . 24 . 0 2 ) Καραλης ( Ε . Β . Σ . ) 24 . 46 . Δ , 3 ) Καραγεωργος Χρ . ( ΠΑΟ ) 25 . 28 . 2 . 400 μ . μετ' εμποδιων : 1 ) Κασιματης ( Κερατσινιου ) 54 . 5 ( νεο ρεκορ αγωνων ) , 2 ) Αναγνωστοπουλος ( 'Αλεξανδρουπολε ως ) 56 . 1 , 3 ) Μοιρας ( ΕΒΣ ) 56 . 4 . Η ΤΕΛΙΚΗ ΓΑΘΜΟΛΟΒΙΑ 1 ) Παναθηναικος Α . Ο- βαθμοι 81 , 2 ) Πανελληνιος Β . Σ . 63 , 3 ) Ηρακλης θεσσ . 47 . 5 , 4 ) Β . Σ Παγκυπρια 46 , 5 ) Εθνικος Β . Σ . 29 , 6 ) ΟΚΑΚ 27 , 7 ) Πανιωνιος Β . Σ . 20 , 5 , 8 ) Αρκαδικος Τριπολεως 18 , 9 ) ΠΑΟΚ 12 , 5 , 10 ) ΑΕΚ 12 , Π ) Β . Σ . Κερατσινιου 12 , 12 ) Κυδων Χανιων 11 , 13 ) Β . Σ . Τρικαλων 10 . ΣΧΟΛΙΑ Η ομας του Β . Σ . « Παγκυπρια » μπορουσε ευκολα να παρη την δευτερην θεσιν με μικρην δμως _διαφοραν απο τον συλλογο που θα κατελαμβανε την τριτην θεσιν . Χασαμε ποντους στην σφαιροβολια . 'Ο Παναγιδης με λιγη προσπαθεια και λιγη τυχη θα μπορουσε να _καταλαβη την πρωτην θεσιν , αφου μονο τεσσερα εκατοστα τον επερασε δ πρωτος . Επισης ο Βεωργιου επρεπε τουλαχιστον να καταλαβη την 2 αν η 3 ην θεσιν . Ο αθλητης αυτος ειχε τις δυνατοτητες . 'Ο Ταυρου , ο θαυμαστος αυτος αθλητης κατεποντισθη καταλαδων την 4 ην θεσιν εις τα 400 μετρα με 51 3 ( _ατομικον ρεκορ 49 6 ) . Ο Λειβαδιωτης δεν κατωρθω σε να προκριθη εις τα 800 μ . Επισης ο ' ι Κυριακιδης , Λιατσος επρεπε να δωσουν τουλαχιστον στο συλλογο τους 3—4 βαθμους . Αυτοι δμως ουτε στην εξαδα δεν κατωρθωσαν να μπουν . Η ομας σκυταλοδρομιας μπορουσε καλλιστα να καταλαβη την πρωτην θεσιν αλλα περιωριστηκε στην τριτην θεσιν . Αξιος συγχαρητηριων ειναι ο υπεροχος αθλητης Α . Λοιζιδης ο οποιος εχαρισεν στον συλλογο του 12 βαθμους-Επισης και εις τον προπονητην και συνοδον της ομαδος Α . Χ Γασιλειου . Ελπιζομεν τον ερχομενον χρονον να επιτυχω μεν κατι καλλιτερον . ΜΙΚΡΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ Φ ' Σημερον αρχιζουν εις την 'Αρχαιαν Ολυμπιαν αι εργασιαι της 8 ης Συνοδου της Διεθνους Ολυμπιακης Ακαδημιας . Η τελετη της εναρξεως της συνοδου θα γινη εις την Πνυκα , εναντι της Ακροπολεως χων Αθηνων και εν συνεχεια οι συνεδροι θα μεταβουν εις την Ολυμπιαν , δπου θα διεξαχθουν και αι εργασιαι της συνοδου , εις τας οποιας θα μετασχουν διακεκρυμεναι προ σωπικοτητες του διεθνους αθλητισμου Οι συνεδροι θα παραμεινουν εις την Ολυμπιαν μεχρι της 23 ης Αυγουστου , οποτε θα παραστουν εις την τελετην αφης της Ολυμπιακης φλογος , η οποια θα μεταφερθη εις το Μεξικον . ® Εις την πολιν της Ισπανιας Οβιεντο συνεχιζονται σημερον οι αρχισαντες χθες αγωνες στιβου μεταξυ Ελλαδος—Ισπανιας . Με τα χρωματα της Ελληνικης ομαδος αγωνιζονται οι Κυπριοι Λοιζιδης , Σεραφειμ , Ταυ ρου . Ελευθεριου . ® Την παρελθουσαν Πεμπτην διεξηχθη στο Εθνικο κολυμβητηριον ο μεγαλος αγων γουωτερ - πολο μεταξυ τ ου Ολυμπιακου Π . και Εθνικου . Ο αγων εληξε με 7—6 υπερ του Ολυμπιακου Π . Την ιδιαν ημεραν κατερριφθησαν δυο πανελληνια ρεκορ στην κολυμβηση υπο την Ηλιοπουλου στα 100 μ . υπτιως με 1 ' 17 και την Σωτηριου στα 200 μ . πεταλουδας με 2 ' 59 5 . Φ Η Ελληνικη δμας μπασκετ προεκριθη δια τους τελικους του πανευρωπαικου Εφηβικου Πρωταθληματος . 'Εκτος απο την Ελλαδα προεκριθησαν η Βιουγκοσλαβια και η Ισπανια . •Αξιολογες επιδοσεις εσημειωθησαν στην πρωτη προβαλκανικη ημεριδα στιβου . _Ξεχωριζουν του Δαβιτζογλου εις την σφυροβολια με 58 . 39 μ . ( νεον εφηβικον ρεκορ ) , του Μαγκλαρα στο μηκος με 7 , 42 μ . και των Τσακανικα και Λεμονα στη ν σφαιρα με 17 , 24 μ . και 17 , 15 μ ·αντιστοιχως . Φ Ηρχισαν την παρελθουσαν Πεμπτην α ' ι προπονησεις των ομαδων ΑΠΟΕΛ και ΑΕΛ εν οψει της συμμετοχης των εις τα Ευρωπαικα πρωταθληματα . _ΤΟΥΡΚΟΥΙ ) Ο . Π . β . Π . Συνεχιζεται , και σημερον τ ° θερινο πρωταθλημα ΟΠΑΠ , _με δυο μονο αγωνες . Στο σταδιο Καραισκακη ο ΟλυμπιακοςΠ . αντιμετωπιζει τον Παναθηναικο . Ο αγων θα γινη υπο το φως των ¦ ·προβολεων . Πιστευεται _7 > _τι με τον Ολυμπιακον Π . βα _αγωνισθω _κολ δ _-νεοαποκι-ηισεις παικτης _^ Μιχας . _Κ-αι-αι-δυο-ομαδες κατερχονται με αναπληρωματικους 1 . παι « τες . ~ Ο ' ανων παρουσιαζεται σκληρος και πεισματωδης . Ο δευτερος σημερινος _αγω-•·ις 'θα διεξαχβη στην θεσαλλονικη _υ-εταξυ των τοπικων ομαδων ΑΡΕΩΣ—ΠΑΟΚ . Ο αγων αυτος δπως και ο ανωτερω μπορουν να θεωρηθουν ως _ντερπυ-Και αι δυο ομαδες θα αγωνισθουν Ιμε πεισμα για την _αποκτησιν της νικης ·, Λαμπρος αθλητης και ανθρωπος Ο _Εντυ Χουμπαχερ σημειωσε προσφατα την εκπληκτικη επιδοση των _10 5 στα ΙΟΟμ . αν και το αγωνισμα του ειναι η σφαιροβολια . 'Ο Ελβετος αυτος αθλητης ειναι ενας ανθρωπος που συγκεντρωνει χα προσοντα του πραγματικα ιδεωδους αθλητου . Ο Χουμπαχερ ειναι ενας νεος 28 ετων , υψους . 2 . 03 μ . κα ' ι βαρους 104 κιλων ! Αυτη την στιγμη κατεχει τα ελβετικα ρεκορ στην σφαιρα με 19 . 18 μ . και τον δισκο _τμε 56 . 54 μ ., ενυ ειναι ο τριτος ταχυτερος δρομευς ' ιης χωρας του με την επιδοσι των 10 5 στα 100 μ . Αυτα ει ·ι / αι τα αθλητικα προσοντα του Εντυ . Σαν ανθρωπος ο Χουμπαχερ ε ' χει εξ ισου μεγαλη αξια . Ειναι κα- ι _θηγητης σ' ενα Βυμνασιο στη Γερνη , εξαιρετικος οικογενειαρ _» , χης και θαυμασιος χαρακτηρας . ·Σπανιος συνδυασμος προσοντων για ενα συγχρονο νεο . |ΣΠΟΥΔΑΙΑΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ[¦ ¦ Φ Πληροφορειται η _αξιοτιμος πελατεια ως και οι _πολυπληδεις ενδιαφερομενοι 5 ¦ ι δτι α ΑΡΑ του γνωστου κομμωτηριου της ΚΥΠΡ 0 ΥΛ . ΛΑ 2 μολις επεστρε- £ ι » _ψε απο το Λονδινον και λοιπας χω _^ ας της Ευρωπης . Ο πασιγνωστος εις δ- > Ι ¦! _λους ΑΡΑ ειδικευση και επρωτευσε εις το εν Λονδινω _παγκοσμιου φημης £ ι κομμωτηριον _8 Α 880 Ν ιδιαιτερως εις το ΗΑΙΚ _€ _υΤΤΙΝΟ και _δΙΤΟΝΟ 5 < ΤΕ € _ΗΝΙΟ . _υΕ 8 . ι V ·Επισης εις τα φημισμενα Κεντρικα Ινστιτουτα ιιΕΙΧΑ της _Βερμανιας . Ο 3 » ι ι ΑΡΑ , με το _επιδεξιον χερι . απεκτησε την _χεχνητηζ _κομμωσεως , της δ « φδ § ι ι μαλλιων και της θεραπειας των τριχων της . κεφαλης- _ξ 3 » # Δεν υπαρχε * πλεον _« _ροιλημα δια τους _ενωιαφερομενους να- μας _επισκε- V 5 [ ... φθουν . Ε _^ _ιεδα « _ις _^ _δεσιν να _α _% διχ & ε 6 < χιωσωμεν πως η . ε _£ υππρετι ) σις- § ιας . 8 α _? > « ιναι η μοναδικη « _ι _? _^ β _^ _δος της _εις ολοκληρον την Κωπ _^ ον . - - _^ 5 ·! ι ··- ' # ΜΟβΕΚΝ _ΕΑΓΗΙΟιιΑΓΙ , Ε _δΤΥΟΝβ & _ΟυΤΩΝΟ — ι ι ΗΑΙΕ ΤΕΕΑΤΜΕΝΤ 8 — ΗΑΙΕ _€ 0 ι _, 0 ΟΚΙΝβ ·. _··. _- « 5 5 Φ Παρακαλουμεν _τηλεφωνησατε : 5 5 ΛΕΥΚΩΣΙΑ 6 5544 ΔΙΑ ΝΑ _ΚΛΕΙΝΕΤΕ ΤΟ ΡΑΝΤΕΓΟΥ Χ ΑΧ .: ξ _ιΚΥΡΚυΜβ8ΑΙ.ΟΝ^^ι ·- : ' _/'·' ¦ -. ·1 < 1 θ _3 >& _ΟβΟΒββ 8 _ς _[ ιιιιι _^ > - _ΙιΙΟΟδΙΑ . ·4 : _^ ι Η ΤΕΧΝΗ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ Αση / νο / ιικο _^ _τηγη _/ ια & Ι ΛοΛ / υτι Ο Γινς της ηταν αφοσιωμενος . Κανενας δεν το ηξερε αυτο καλυτερα απ * την ιδια . _^ Οπωσδηποτε δεν θα διακινδυνευε να ειδοποιηση την αστυνομια . Θα πληρωνε τα λυτρα και θα την ελευθερωνε . Ο ψηλος με το μυτερο πηγουνι και τα νυσταλεα ματια , την ειχε διαβεβαιωσει δτι δταν θα παρελαμβαναν _τιι εκατο χιλιαδες , θα χην ωδηγουσαν ως τα παριχωρα της πολης και θα την αφηναν ελευθερη . Ο αλλος , πιο κοντος με χοντρο λαιμο και ταχεια χαρακτηριστικα , που τα ασχημαινε ακομη περισσοτερο μια ουλη στο αριστερο μαγουλο , ειχ ε συμφωνησει κι * αυτος . « 'Αλλα αν δεν πληρωση ο Ντιλμαν , ειχε προσθεσει , καλυτερα να μη κανης αλλα σχεδια νια το μελλον » . Παρατηρωντας τον ανθρωπο την ωρα που μιλουσε καθως και το συντροφο του , η Αντρεα σκεφθηκε οχι ειχαν και οι δυο ασυνηθιστες φυσιογνωμιες . Θα μπορουσε να σχεδιαση απο μνημης το _πορχραιχο τους με τετοια ακριβεια , ωστε δεν θα υπηρχε περιπτωσις να γλυτωσουν απ' τα νυχια της αστυνομιας . Ειχε καθε ικανοτητα να το κανη . Δεν ειχαν περασει αρκετα χρονια , απο τοτε που την αναγνωριζαν δλοι σαν την καλυτερη _προσωπογραψο της Αμερικης . Το ταλεντο της την _^ ειχε κανει πολυ δημοφιλη στους κυκλους των πλουσιων . Αυτο . αλλωστε , την εκανε να γνωριση και τον _Γινσενχ Ντιλμαν , προεδρο μιας απο τις μεγαλυτερες ετερειες τηλεορασεως . Ο Ντιλμαν ειχε προτεινει στην Αντρεα να του κανη το πορτραιτο του κι * εκεινη φυσικα , ειχε δεχθη . Λιγο καιρο μετα το γαμο της με τον Ντιλμαν , η Αντρεα συνηθισε πολυ στην πολυτελεια . 'Εχασε το ενδιαφερον _χης για την τεχνη της και ζωγραφιζε πια που και που , δταν ενοιωθε την αναγκη να το κανη η δταν την επειθε ο Ντιλμαν να _ζωγραφιση το πορτραιτο ενος φιλου . Μετα , βρηκε μια αλλη ευχαριστη απασχολησι στο προσωπο του Κραιγκ Βουαιαντ . Ειχε δημιουργησει σχεσεις μαζι του πολυ πριν πεθανη η γυναικα του , η Ντοροθυ Βουαιαντ , υστερα απο μια σοβαρη εγχειρησι . Ο Κραιγκ της ειχε προτεινει να χωριση τον Ντιλμαν και να παντρευθουν . 'Αλλα η Αντρεα ηταν απληστη . Σαν δικηγορος του Ντιλμαν , ο Κραιγκ της ειχε πη δτι της αφηνε στη διαθηκη του δλη του την περιουσια . Και η Αντρεα χα ηθελε δλα . Ειπε στον Κραιγκ δτι θα μπορουσαν ανενοχλητα να χαρουν ελευθεροι τα λεφτα , αν ο Κραιγκ κανονιζε ενα « τυχαιο » θανατο για χον αντρα της . 'Ο Κραιγκ αγανακτησε στην αρΧη , αλλα συνηλθε γρηγορα μεσα σχην αγκαλια της Αντρεα και ηρθε σε επα-Φη με καποιον τοπο του υποκοσμου που θα ωργανωνε το μοιραιο για τον _Νχιλμαν δυστυχημα . Η Αντρεα ειχε προσφερει δεκα _πεντρ χιλιαδες δολλαρια στην υποθεσι , αλλα ο ανθρωπος του Κραιγκ δεν ειχε κρατησει την _υποσχεσι του . Εξαφανιστηκε μολις πηρε το πρωτο μερος της αμοιβης του . Και τωρα , η Αντρεα αναρωτιοταν αν δεν ειχε δημιουρνησει η ιδια την σημερινη καταστασι . Δεν χρειαζοταν και μεγαλη εξυπναδα , για να φαντασθη τι ειχε συμβη . ΑφοΟ ο Ντιλμαν ειναι τοσο αφωσιωμενος συζυγος , θα σκεφθηκε ο ανθρωπος του Κραιγκ , γιατι να τον σκοτωσω για λιγες χιλιαδες Βιατι να μην απαναγω τη γυναικα του και να παρω τετραπλασια Παρ' δλα _χαυχα το σχεδιο της να _βγαλη απ' τη μεση χον Ντιλμαν δεν θα μπορουσε να αποδειχθη . Δεν υπηρχε πρανματικα ουτε ενα ιχνος αποδειξεως . Και _ιιοιος 6 α _πισχευρ χωρις αποδειξεις ε ' να τετοιο ανθρωπο Σκιτσαριζε με το μυαλο της χους δυο απαγωγεις , δταν η πορτα ανοιξε και στο κατωφλι της φανηκε ο ψηλος με τα τεμπελικα ματια . Σταθηκε ακινητος για μια στιγμη μεσα στο μισοσκοταδο , κοιταζοντας την εντατικα . Η Αντρεα ενοιωσε τον φοβο να την τυλιγη . Ανοιξε το στομα της για να μιληση , αλλα δεν μπορεσε ν * αρθρωση λεξι . —Δεν σ' ακουω , μωρο μου , ειπε ο αντρας και γελασε σιγα . Η πορτα _εκλεισε παλι και ακουστηκε ο ηχος του κλειδιου που γυριζε στην κλειδαρια . * ΣΤΙΣ επτα ακριβως , το επομενο βραδυ , χο τηλεφωνο χτυπησε στο γραφειο του Ντιλμαν . Ο Ντιλμαν ανταλλαξε Ινα βλεμμα με χον δικηγορο χου και σηκωσε το ακουστικο _, θελετε — Εχεις τις εκατο χιλιαδες σε μετρητα —Θελω να μιλησω με τη γυναικα μου ! — Εχεις τα λεφτα -Ναι . —Θα τα πας τωρα αμεσως στο ξενοδοχειο Παρκσαιντ . Εχουμε κρατησει ε ' να δωματιο στο δνομα σου . Ο αριθμος ειναι 814 . θα περιμενης στο δωματιο να σου ξανατηλεφωνησουμε . Να ερθης μονος σου και κοιταξε να μη σκηνοθετησης κανενα παιχνιδι με την- αστυνομια , αλλοιως η γυναικα σου δεν θα γυριση σπιτι — εκτος ισως , μεσα σ' ενα φερετρο . Παρτην , τωρα . Εχεις δεκα δευτερολεπτα να χης μιλησης . — Αντρεα Εισαι καλα , γλυκεια μου — Ω , Γινς ! Γινς , αγαπη μου Ι Ειμαι καλα αλλα πρεπει να φερης τα λεπτα . Και μην _χηλεφωνησης σχην αστυνομια . Δεν θα δισταζαν να . .. —Τα εχω τα λεπτα και θα τα φερω . Μην ανησυχης . Μολις παρουν τα λεπτα στα χερια τους , θα εισαι ελευθερη και . .. Ο Ντιλμαν κοιταξε το ακουστικο και το εβαλε στη θεσι του . —Το εκλεισαν , ειπε βαρεια και επανελαβε μετα στον Κραιγκ τις οδηγιες που του ειχαν δωσει . —Κανε δπως σου λενε , ειπε ο δικηγορος . Ο Ντιλμαν εμεινε σιωπηλος . Ο Κραιγκ πηρε ενα ποτηρι κι' ερριξε μεσα δυο δακτυλα ουισκυ . —Δεν θα τα βγαλη ς περα ε Γινς Μπορω να παω εγω στη θεσι σου αν θελης . Φαινεσαι πολυ αναστατωμενος . —Πως θελεις να _φαιγωμαι Υρυλλισε ο Ντιλμαν . Με συγχωρεις , Κραιγκ ... Ειμαι πραγματικα εκνευρισμενος . 'Αλλα ειναι κατι που πρεπει να το κανω μονος μου . Δεν μπορεις να 6 > οηθησης . Τι θα γινη δμως αν παρουν χα λεπτα και δεν κρατησουν τη συμφωνια μας —Αυτο ειναι ενα τρομερο ερωτημα , Γινς Δεν μπορω να σου απαντησω . Ειμαι δικηγορος , μα δεν εχω ιδεα για το πως αντιδρουν ο ' ι ανθρωποι αυτου του ειδους . 'Αλλα πρεπει να την αφησουν να Φυγη . Πρεπει ! Ο Ντιλμαν ξεκλειδωσε ενα συρταρι του γραφειου » του και αρχισε να βγαζη απο μεσα δεσμιδες χαρτονομισματα να γεμιζη ενα φθαρμενο βαλιτσακι . —Ειμαι ετοιμος , ειπε _δχαν τελειωσε . Γγηκαν εξω και ο Κραιγκ Βουαιαντ μπηκε στο αυτοκινητο του . —Εισαι καλος φιλος , Κραιγκ , ειπε ο Ντιλμαν . Δεν θα το ξεχασω . Ο Κραιγκ χαμογελασε αμυδρα και ξεκινησε . Με το βαλιτσακι στο χερι του , ο Ντιλμαν προχωρησρ προς το γκαραζ διπλα στο σπιτι . Το Παρκσαινχ ηταν ενα ξενοδοχειο δευτερας κατηγοριας , στο ανατολικο τμημα της πολης . Ο _Ντιλμςχν πληρωσε και ανεβηκε αμερως στο δωματιο 814 . Περασε μια ωρα περιμενοντας , καπνιζοντας αδιακοπα και ριχνοντας που και που καμμια ματια σχο δρομο απ' το παραθυρο . Σχο διαδρομο ακουγοντας φωνες και ο θορυιβος του ασανσερ που ανεβοκατεβαινε . Η νυχτα ηταν ψυχρη και υγρη αλλα ο Ντιλμαν αισθανοταν ζεστος και κουρασμενος . Ειχε βγαλει το σακκακι του και ετοιμαζοταν να βγαλη και τη γραβατα του , δταν χτυπησε το τηλεφωνο . — . Εχεις χα λεφτα μαζι σου ρωτησε η Φωνη ·—Ειπα μια φορα δτι θα τα Φερω . — Ωραια . Γαλε το σακκακι σου και _βγες στο διαδρομο . Εκπληκτος ο Ντιλμαν κυτταξε προς το παραθυρο σαν να περιμενε να δη εναν ανθρωπο να τον παρακολουβη απο κει . —Προχωρησε προς την αντιθετη μερια του ασανσερ , συνεχισε η φωνη , και στριψε δεξια . Λιγα δηματα πιο περα θα δης μια _πορχα χωρις αριθμο . Ειναι η τουαλεττα του * προσωπικου θα μπης μεσα και θα δης στο πατωμα ενα κουτι ·γεματο λερωμενα ασπρορουχα . Κυτταξε κατω απ * το κουτι . Ακουστηκε δ χαρακτηριστικος ηχος της γραμμης που εμεινε παλι ελευθερη . Ο Ντιλμαν κυτταξε γυρω του . Ειχε την εντυπωσι δχι ηταν ενας στοχος , δτι καποιοι , καπου , παρακολουθουσαν δλες του χις κινησεις . Εβαλε το σακκακι του και βγηκε απ , το δωματιο κλειδωνοντας πισω χου την πορτα . Προχωρησε στο διαδρομο , εστριψε δεξια και βρηκε χην πορτα . Μπηκε μεσα σηκωσε το κουτι ·Ειδε απο κατω ενα ασπρο φακελλο . Τον ανοιξε και διαβασε : « Εχουμε τα λεφτα — Η γυναικα σου Θα γυριση σπιτι προτου ξημερωσει _* . Βυριζοντας στο δωματιο , καταλαβε τι ειχε γινει . Ειχαν αντικλειδι η ειχαν μπη στο δωματιο απο καποια κρυφη πορτα του τοιχου . Η βαλιτσα παντως με χα λεφτα , ειχε εξαφανισθη . Το πρωι , ο Κραιγκ Βουαιαντ πηγε στο σπιτι του Ντιλμαν . Περιμεναν μαζι δλη την ημερα Γραδυασε και η Αντρεα δεν ειχε δωσει ακομα σημεια ζωης . _ι —Πρεπει να καλεσω χην αστυνομια , ειπε ο Ντιλμαν με φωνη βραχνη απ' την απελπισια . — Επρεπε να την ειχαμε καλεσει εδω και πολλη ωρα ! φωναξε ο Βυοαι ' ανχ . Μια ωρα αργοτερα , η αστυνομια βρισκοταν στο σπιτι του Ντιλμαν . Την αλλη μερα μπηκε στο κυνηγι και η Εφ Μπι Αι . Δεν κατωρθωσαν να συλλαβουν τους απαγωγεις , αλλα η Αντρεα βρεθηκε πολυ γρηγορα . ιιυο αντρες που ψαρευαν σι μια λιμνη του βουνου , ενενηντα μιλια προς τα ανατολικα βρηκαν το πτωμα της μεσα στο νερο . __ Στη διαρκεια χης κηδειας , ο Κραιγκ Βουαιαντ στεκοταν διπλα στον Ντιλμαν , που ηταν ενα πραγματικο ρακος . Το βραδυ _χης τριτης μερας μετα την κηδεια , δ Γινσεντ _Βκροουβερ Ντιλμαν κατεβηκε απο ενα ταξι , μπηκε σ' ενα θαυμασιο κτιριο , ανεβηκε με το ασανσερ στον τελευταιο δροφο και ανοιξε μια πορτα με το κλειδι που εβγαλε απ' την τσεπη του . Μια δμορφη ξανθεια γυναικα ετρεξε μολις τον ειδε και επεσε στην αγκαλια του . — Ω , αγαπη μου , αναστεναξε , ποσος καιρος περασε απο τοτε που σε ειδα για τελευταια φορα ! —Μονο μια εβδομαδα , χης απαντησε μ' ενα συγκαχαβατικο χαμογελο . —Οκχω μερες , επτα ωρες και εικοσι λεπτα ! Ο Ντιλμαν γελασε , την επιασε απ' τη μεση κα ! την ωδηγησε σ ενα ντιβανι . Καθισμενοι κοντα — _κονχα , ηπιαν με απολαυσι τα _κοκταιηλς τους —Λοιπον , δλα τελειωσαν πια , ειπε εκεινη . Τωρα μπορουμε να κανουμε αληθινα σχεδια . Ποτε νομιζεις δτι μπορουμε ... —Να παντρευτουμε © απρεπε να περιμενουμε λιγους μηνες ακομη , δεν νομιζεις — Οχι πιο πολυ - Οχι ... — Ησουνα τοσο επιφυλακτικος σχο τηλεφωνο που δεν καταλαβα ακριβως τι εγινε . 'Εσυ τα κανονισες ολα —Καθε αλλο ! Γεβαια , ηθελα να απαλλαγω απο την Αντρεα αλλα δεν σκεφθηκα ποτε το εγκλημα . Οχι , η απαγωγη ηταν μια μεγαλη εκπληξη , μια αναπαντεχη ευνοια της τυχης απεναντι μου . Γασικα , αφησα τα πραγματα να ακολουθησουν την Φυσιολογικη τους πορεια , αλλα βοηθησα λιγο κι * εγω . —Μα ο ' ι εφημεριδες εγραφαν ενα σωρο για τις εκατο χιλιαδες δολλαρια που εδωσες . —Αυτο ακριβως ηθελα κι' εγω . Στην πραγματικοτητα , _εκχος απο μερικες εκαντονταδες δολλαρια , χα υπολοιπα ειναι κλειδωμενα στο χρηματοκιβωτιο μου . Ειχα , βλεπεις , δυο βαλιτσες . Τη μια τη γεμισα με λεφτα δταν ηταν ο Βουαιαντ μπροστα , αλλα ειχα και μια αλλη στο πορτ — μπαγκαζ του αυτοκινητου μου και αυτη πηρα μαζι μου . —Τι ειχε μεσα η δευτερη βαλιτσα —Επανω , ειχε μια ωραια σειρα απο χαρτονομισματα , αρκετα για να τους ξεγελασουν και να παρουν μαζι τους χη βαλιτσα , για να μετρησουν τα υπολοιπα μετα . 'Απο κατω ειχα βαλει χαρτια και κατω απ' τα χαρτια ενα αλμπουμ . — Αλμπουμ —Ναι . _Ηχαν η χαρα και το καμαρι της Αντρεα . Σελιδες με κριτικες κομμενες απο πε « ρισδικα και _εφημεριδες που εξυ > μνουσαν τα τολενχο της και ' την επιτυχια της σαν προσωπο γραφου . Εχουν περασει χρο « νια απο τοτε που εγκατελειψε χη ζωγραφικη , και ημουνα σι _« _γουιρος πως εκεινοι οι δυο δεν θα _διαδαζαν ποτε καλλιτεχνικα νεα . Ηξερα δτι το ταλεντο της να _μεταψερη με ακριβεια στο μουσαμα οποιο προσωπο εβλεπε , θα ηταν γι αυτους μια πολυ δυσαρεστη εκπληξι . Φαντασου ενα ζευγαρι απαγωγεων , που _κινδυνεψες να παρουν λιγα δολλαρια και μαθαινουν μετα δτι η γυναικα που κρατανρ ειναι μια κινουμενη _δομβα που θα εκραγη μολις την αφησουν _, να φυγη . Δεν ειχαν καμμια αμφιβολια δτι την αλλη μερα θα υπηρχαν σ' ολες τις εφημεριδες οι εικονες τους , και οι ελπιδες τους απο κει και περα να γλυτωσουν , ηταν ελαχιστες . — Ω , Γινς , φερθηκες πολυ εξυπνα ! Το προσωπο του συννεφιασε . —Κατα καποιον τροπο , ειπε , λυπαμαι που ηρθαν ετσι χα πραγματα .. Δεν ειχα τιποτα εναντιον της Αντρεα , μπορω μαλιστα να πω δτι μου αρεσε . Μονο που δεν εκανε τιποτα για να ανανεωση το ενδιαφερον μου γι * αυτην . Ηταν τοσο μονοτονα ιδια , που στο τελος μ' εκανε να τη βαρεθω μεχρι θανατου . Και μετα φυσικα , γνωρισα εσενα . —Εγω σου υποσχομαι δτι δεν θα σε κανω ποτε να βαρεθης . — Ας πιουμε λοιπον σ' αυτο , ειπε ο Ντιλμαν και σηκωσε το ποτηρι του . ΡΟΜΠΕΡΤ ΚΟΛΜΠΥ Διαφερει η ηθικη ανδρα και γυναικας : ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΚ ΤΗΣ ΣΕΛ _1 ΔΟΣ 13 καθηγητρια τηζ ψυχολογιας στην Ανωτερη Τεχνικη Σχολη του Μπρουνσβικ . λεει δχι η εικονα _χης γυναικας εχει _διαστρεβλωθη ολοτελα απο την λογοτεχνια . Δεν υπαρχει , εξ αλλου , καμμια επιστημονικη εκθεσι , που ν' ασχοληται με τα _ρβικα προβληματα της γυναικας . Δεν εχει _επιχειρτ _) θη καμμια μελετη , για να εξηγηθη χο γεγονος οτι μονο 20 % χων γυναικων κατεχουν καιριες θεσεις στη Βερμανικη κοινωνια — και σε αλλες χωρες — και δτ < μονο το 20 % χου εκπαιδευτικου προσωπικου αποτελειται απο γυναικες . 'Η ερευνα χης γερμανικης κυβερνησεως για την κοινωνικη θεσι της γυναικας , δεν δινει καμμια πληροφορια για χη γυναικεια εγκληματικοτητα . « 'Η γυναικα πρεπει να μενη στο σπιτι » Η επιταγη αυτη ειναι παντοτε ζωντανη . Βενικα , οι γυναικες σπανια καχεχουν δημοσιες θεσεις και δσες τυχον κατεχουν ειναι δευτερευουσες . Το γεγονος δτι η γυναικα δεν παιρνει μερος σε ληστεια , δεν οφειλεχαι στην υψηλη ηθικη της , ο _& τε στην ηπιωτερη ιδιοσυγκρασια της . αλλα στην ελλειψι πειρας απο την τεχνικη αυτου του εγκληματος . Η γυναικα δεν ξερει' να εκμεταλλευεται την τελειοποιησι και την ευκινησια που χης προσφερει η τεχνικη ( χα γρηγορα αυτοκινητα για τη διαφυγη , λ . χ . ) . Αν ε'χη χην προθεσι να σκοτωση , προτιμα να δωση δηλητηριο , παρα να χρησιμοποιηση πυροβολο δπλο . Το συμπερασμα ειναι δτι η ηθικη χης γυναικας δεν ειναι καλυτερη , αλλα διαφορετικη . Ο ναρκισσισμος , η εγωπαθεια ειναι χαρακτηριστικα της γυναικας , η οποια « προμηθευεται * τα αναγκαια εξαρτηματα στα μεγαλα καταστηματα . Ειναι πεπεισμενη δτι η εξωτερικη της εμφανισι της Φερνει περισσοτερες επιτυχιες . παρα η νοημοσυνη της . Μολις στα τελευταια χρονια διαμορφωθηκε ο τυπος μιας αμαζονας , που θελει να μετασχη στη δημοσια ζωη σε συνεργασια με χον ανδρα . Ο ρολος της σεξουαλικοτητος παραμενει παντοτε ταμπου . Οι κοπελλες προτιμουν να διακινδυνευσουν την εγκυμοσυνη , παρα να παρουν αντισυλληπτικα χαπια . Η επιρροη του Τυπου , που παρουσιαζει ωρισμενες στερεοτυπες εικονες της γυναικας , γινεται αισθητη στον τομεα τηζ Δικαιοσυνης , αφου οι δικαστες επιβαλλουν ποινες λιγωτερο αυστηρες στις γυναικες : Αθωωνονται επισης συχνοτερα , παοα οι ανδρες . ι ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΜιΟΝ ΒΡΑΦΕΙΟΝ < 5 _ΙΧΡ.ΖΕΜΠΥΛΑΣΔ.ΚΥΟΡΕΩΤΗΣι ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ι ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΕΙΣ ΚΥΡΗΝΕΙΑΝ ξ ι 'Απο της 1 ) 8 ) 68 _ηρχισεν η λειτουργια του Παραρτηματος ι ι του ως ανω Βραφειου εις την Πολιν Κυρηνειας . Τα Βρα- 5 5 φεια του Παραρτηματος στεγαζονται εις το ακινη- ι ι το « ΞΕΝΙΑ » , 4 ος δροφος . £ _ιιουοφειλεταιηιδεολογικηΓΟΓΜ _βηβι ΜΕ ΤΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟ ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΟ ΦΑΚΟ Σαν δευτερη αιτια στην οποιαν οφειλεται η δυναμη του κομμουνισμου αναφεραμεν στο προηγουμενο τα μεσα που χρησιμοποιουν οι κομμουνιστες . Στο σημειον αυτο ειναι να τους θαυμαζη κανεις , συγχρονως δε _^ και να γελα μαζι τους για την _μεγ'ιστην ασυνεπειαν που δει χνουν . Και εξηγουμεν . Ο κομμουνισμος στηριζεται οπως στην αρχην αναφεραμεν στον υλισμο . Μηπως η πιστη δεν ειναι καθαρα πνευματικο Φαινομενον Ολοι οι επιστημονες το παραδεχονται αυτο διχως αντιρρησεις . Αυ το λοιπον το πνευματικον μεσον , το οποΙον προοριζεται απο την φυση για να ε νωνη τον ανθρωπον με τον θεον . το ενρησιμοποιησαν οι κομμουνιστες για την δι αδοση της διδασκαλιας τους για να ενωνουν τον ανθρω πον με την υλιστικην θεωριαν . Οι κομμουνιστες πιστευουν . Και , πιστευουν μαλιστα με _φανατισμον . Εκλεψαν απο μας την πιστη μας , εκλεψαν το δικο μας οπλον . το οπλον που εμεις εφανηκαμεν αναξιοι να νρησιμοποιησωμεν , του εδωσαν νεον περιεγομενον και το εστρεψαν εναντιον μας . Βελα κανεις μαζι τους για την ασυνεπειαν που δει χνουν . 'Ενω δεν παραδεχονται πνευμα , χρησιμοποιουν δμως τις εκδηλωσεις του πνευματος για την επιτευξη των σκοπων τους . 'Αλλα και τους θαυμαζει κανεις συγχρονως για την ε _ξυπναδα τους . Γλεπουν οτι η πιστη ειναι η δυναμη της ζωης . Αυτη δημιουργει- την ατμοσφαιρα μεσα στην οποιαν ζη κανεις , . αυτη δημι _ουργει τον ανθρωπον , αυτη επηρεαζει τις πραξεις του . Το _ειδαν αυτο ολοκαθαρα . Και το _εκμεταλλευθηκαν πληρως για να καμουν τους πιστους της νεας θρησκειας , για να μιλησουν στις ψυχες και να παρασυρουν τον κοσμον . τον καλοπροαιρετον αλλα αφελη συγχρονως κοσμον που η ψυχη του διψα για πιστη , για δικαιο συνη . για ελευθερια και μη μπορωντας να διακρινη την αντιθεση που υπαρχει στον κομμουνισμον , αφηνει τον ε αυτο του να παρασυρθη και να τον ακολουθηση . Κατ' αντιθεση : προς τους Δυτικους , που ειτε δεν ε χουν διολου πιστη η αν εχουν , ειναι και _ αυτη - νεροβραστη , οι κομμουνιστες ει ναι συνεπεις σε δ , τι πιστευ ουν . Προσπαθουν να το εφαρμωσουν δσον τους ειναι δυνατον . Εστω κι' αν αυτο ειναι αντιθετο προς το προ σωπικο συμφερον . Θελουν να ειναι συνεπεις προς την πιστη τους . Την ιδιαν σταθεροτητα στην πιστη του δεικνυει ο κομμουνιστης και στον τομεα του θεωρητικου του καταρτισμου και της μεταδοσεως της ιδεολογιας του στους αλλους . 'Ο κομμουνιστης εργατης η φοιτητης η επιστημονας θα αφηση καθε αλλην δουλειαν για να παη -στην συγκεντρωση δπου θα διδα Υθη την θεωριαν του κομμου ν ΤοΟ συνεργατη μας ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΗ _νισμου _, Θα την συζητηση . Θα λυση τις αποριες του . Θα την γωνεψη . Και ε ' τσι θα γινη ετοιμος να αντιμετωπιση τους αντι θετους . 'Αλλα συνηθως τους αντιθετους ανθρωπους που δεν πιστευουν σε τιποτα _, που δεν αγωνιζονται για τι ποτε εκτος απο την καλοπε ραση των , ανθρωπους που οταν συζητουν προσπαθουν να απο δειξουν μονον το ε σφαλμενο ν της κομ μουνιστικης διδασκαλιας διχως να ειναι σε θεση _^ να π ο ο σφεοουν και ο ' ι Υ δ ι ο ι ε' ν α ι δ ι κον τους οικοδομημα , μιαν δικη τους πιστη στην οποιαν να καλεσουν τους αντιπαλους των . Το χαλασμα ομως μονον δεν αρκει . Χρειαζεται και το κτισιμο .- Χρειαζεται η προβολη της _^ _εο _3 _ρια _^ εκεινης που θα ειναι σε θεση να αντι καταστηση την επιθυμιαν για δικαιοσυνην για κοινωνικην προοδον , για οικονομικην ασφαλειαν _,, ολων των ταξεων . Περσσοτερον δε απ' ολα χρειαζεται η συ νεπεια προς την θεωριαν αυτην , ΥΡειαζεται το _τταοαδειγμα . Επειδη δε πολυ λιγοι τε τοιοι αντιπαλοι βρισκονται γι' αυτο και οι - κομμουνιστες φαινονται να « τα λεγουν καλα » και στις συζητη σεις τους . Ποσοι αφελεις εργατες , καλο _προαιρετοι ανθρωποι , δεν παρεσυρθη σαν απο τον _χειμαρρο ν _^ τ η ς _ευγλωτ τιας . των θεωρητικων του κομμουνισμου . Δυο-απο τα β . ασι . κα απο τελεσματα της πιστεως των κομμουνιστων στην υλιστικην θεωριαν τους ειναι η ενοτητα και η πειθαρχια τω ν . Επειδη ο κομμουνιστης πιστευει ι υ φλα στον κομμουνισμον του και αγωνιζεται για την εφαρμογην του βρισκει συνεργατες στον αγωνα του αυ τον τους αλλους οπαδους του κομμουνισμου . Ετσι ε νωνουν τις δυναμεις και τις προσπαθειες τους για τον κοινον σκοπον . Ολοι ο ' ι κοα _μουνιστες φαινονται ενω ιε νοι σαν ενας ανθρωπος που αγωνιζεται για κατι που ι _£ _ηκι . για κατι _συγκ-εκοιιιενο . Οσο μεγαλυτερη ειναι η πιστη , τοσο μεγαλυτερη ει ναι και η ενοτητα . 'Η ενοτητα δμως αυ γ η των κομμουνιστων που προεοχεται απο την πιστη τους δεν ειναι ουτε ακαλλιεργητη ουτε ανεκμεταλλευτη . Οι κομμουνιστες ηγετες _στηοι νβηκαν πανω σ' αυτην την ενοτητα για να επιβαλουν την πιο σιδηρα πειθαργιαν Μιαν _πειθαρχιαν στην οποι αν χανεται εντελως η ελευθ _^ οια του ατομου . Ο συντοο _Φος εααθε να . εκφοαζη τη γνωμη του κατα _τετοιον _τοο πον ωστε να συμΨωνη πο : ν τοτε υε την γοαμμην του _αη _χηγου του . Αν δ ι α φ ων η χαρακτηριζεται σαν προδοτης σαν Φασιστας , ιμπερια λ ι σ τ η ς , πραγμα που τον κανει να φο & α ται να δυσαρεστηση τους _ττροΙ'στα-« _. _ιενους του . Αντιθετα _α'ιειβεται δταν δειξη τυφλην υπακοη ν . Με τον τρο πον συ-ον συνηθιζουν να α κολουθουν πιστα στους _α - _νηγους τους και σε κεινα τα ζητηκατα που προσκρουουν στα οτοαικα τους συμφερον τα . •Αυτη διιως η ενοτητα και η πειθαρχια τους ειναι δπλα ισχυροτερα , με τα οποια αυ ξανεται η δυναμη του κομ _μουνισμου . Συνοψιζοντες καταληγου μεν εις τα εξης : 1 ) Ο κομμουνισμος στη ριζεται στην θεωρια του υλισμου , που σημερα απορρι _τττεται απο την _εττιστημην γιατι απεδειχθη εσφαλμενη 2 ) Εφ' δσον ο κομ μουνι σμος σημερα στηριζεται _^ σε σαπια θεμελια ειναι και ολοκληρος σαπιος .. Αποτελεσμα θα ειναι η συντριβη του . Ο κομμουνισμος σηυε _^ α φαινεται οτι κατακτα _εδαφος . Αυτο ειναι , εν υερει , αληθεια . 'Οφειλεται δε εις τους εξης λογους : α ) _^ Στην αδρανεια των κα λουμενων Δυτικων _νωρων , 1 * του ελευθερου κοσμου να εΡ γασθοΟν και να εφαρμοσουν με συνεπειαν τα οσα διακη ρυττουν . , 6 } Στην .. τυφλη ν ΤΒιε _^ η των κομμουνιστων στην _Φε ολογια τηυ . Η πιστη αυτη ε ' _ιει « _ταν αποτελεσμα να τους διδει- ενοτητα , _ττε'θαΡ _νιαν κ « ι να _τουο παρουσια ζτι © -αν εναν ανθρωπο που ξερει τι θελει κι' αγωνιζε- ται για να το κερδιση . , Κατοπιν δμως ολων τουτων γενναται το ερωτημα : Τι πρεπει να γινη _Υ' _» _^* _αντΒμβτωττιοβη « _χυττΥ η δυν « νιι του κομμουνισμου _^« _ΗιιιΓιΓιιΟΜιιιιαιβαααιιιιιαιιιιΓαοιΗιιιιιΓβιΓΓιιι _|ΒΙΑΝΑΒΝΩΡΙΣΤΟΥΜΕΚΑΛΥΤΕΡΑ|| σας προσφερουμε τα _φιλμς της ι Λ λ εκλογης σας στην μιση τιμη . 1 [ » ι » « : 120 και 127 απο 200 μιλς 100 μιλς ' * Ι * 35 ιηηι 36 ποζες απο 500 μιλς 300 μιλς ι . ' , 35 ιηηι 20 ποζες απο 350 μιλς 250 μιλς _£ * ¦ 35 η _« η 36 ποζεςτ « _ιι 1 _δ απο 300 μιλς 200 μιλς > , _—^* Θα σας συμβουλευσωμεν να _φωτο- ι [ ι _γραφισετε με επιτυχιαν . ι » ¦ : ντ . Κακογιαννης , ¦ ι Οδος Ρηγαινης 17 , ΑΕΥΚΩΣΙΑ . ι - ¦ ν ΛνΛ ·. ν . ν . ν . νΛνΛ ·Λν . νΛνΛν . ν . ν . νΛνΛν _'Λ'ΛνΛν . νΛν . νΛνΛνΛνΛνΛνΛνΛνΛν _* . _» ι> Αυτοματες ΖΥΒΑΡΙΕΣ δια παντο- ι 5 _> πωλεια και οιονδηποτε καταστημα . ι _·|0ΜΕ0ΑΙ^ Μερικα απο τα πλεονεκτηματα των : ι _|^^.Γ^„.Λ ·, _| _^ _βΓΓΓΓΡ ΡΗ _^^^ _^~^ ' ¦ _ιιΜιι _..- _—^—~> - ¦ . ' _. '¦ _ΙτιΙΙιιΤ _^ _τ _^^^ ΓΓ _Β ·¦ ¦¦ ΓΓ 1 _-: ¦¦ - ·. .. ι ¦ _· ·-- ¦·. __ _> _^ , _·Παντοπωλαι εφοδιασετε τα κα ταστηματα σας με « ι % τις αυτοματες ζυγαριες _ΟΜΕΟΑ- _£ ι'ι _Εισαγωγευς : Ν . Χ . ΦΕΣΣΑΣ _> _ι...·::...¦¦¦¦¦¦¦¦ι2 Οδος Αγ . 2 α . _66 α αρ , 5 , Τηλ . _61 ι (> $ , ι V Ταχ . Κι 6 . 2115 . ΛΕΥΚΩΕΙΑ . . 5 ιι _|^ _νΛνΛνινΛνΛΛνΛνινΛνΛ , ΛνΛ _ « ν _·, _ΛΛν _^ Σας αναγγελλουμε την εναρξη ι ι της λειτουργιας του 5 _υΜΕΤΟΧΙΚΟΥΦΑΡΜΑΚΕΙΟΥ^|Σ.Ε.Κ.Ι] _ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ ΛΤΔ . 5 _ΝΕΩΝΣΥΝΤΕΧΝΙΩΝ•^ Δεν ειναι ακομη ενα φαρμακειο < ι στη πολη μας ι ι ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ Τ _9 Ν ΕΡΒΑ- ι ξ ΖΟΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ι _^ Σκοπ ος του δεν ειναι το ΚΕΡΔΟΣ , αλλα η < _^ : - _ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΣΑΣ .. ι _» Οδος 16 ης Ιουνιου αρ . 17 , Τηλ . 64824 ς ¦ _ ( παραπλευρως καταστηματος Σταυρου Γ . Ζακου ) ι » ι ΒΙΑ ΤΗΝ _ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΣΑΣ Ο ΠΕΠΕΙΡΑ- ι ΜΕΝΟΣ ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟΣ κ . _ΘΕΟΛΟΥΛΟΣ ι ι- Π . ΠΟΥΛΛΗΣ . ι : ¦ _ιΡ _> Δεν διαφημιζουμε , απλως σας πλ _ηροφορουμε . ι ι ΕΚ ΤΟΥ ΕΑΕΥΘΕΡΟΥ ι ι ΕΡΒΑΤΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ ι _] ΙΙροβ ηματι 6 μοζ πανω _οτα οημερινα Δυο φωτογραφιες ειδα τελευταια στον τυπο που με συνταραξαν . Τ Ηταν η καθεμια ξεχωριστη απο την αλλη τραγωδια . Ηρω Ες και στις δυο ·— μαλλον θυματα κα » στις δυο ι— τα αθωα παιδια . * Ημια _παρουσιαζε τρια _σκελετωμενα νηπια της _Μπιαφρα .. Στο προσωπακι τους τα _ματισ . γουρλωσαν και το βλεμμα αγριεψε α * πο την ασιτια * ριζωσε μεσ' τα ματακια τους ο θα νατος και το αθωο προσωπακι τους διαγραφει μιαν Αοριστη διαμαρτυρια για τη μοιρα που τα _καταδικα σε η αγριοτητα του ανθρωπου . Η αλλη φωτογραφια ιιας ερχεται απο το Λονδινο , τρια παιδακια καλον τυυενα μ' αστραφτερο ολο χαρο προσωπακι , -παχουλα και βουτυρατα . Υφωνουν και _τουτα φωνη διαμαρτυριας : κρατανε πλακατ : διαβαζουμε σ ' ενα απο αυτα : _Μηκθ _ριδγ _53 _ιβ _ προφυλαξετε μας το παιγνιδι μας , δωστε μας ασφαλεια στο παιγνιδι μας . Η σχετικη ειδηση λεγει πως τα παιδια κι οι γονεις τους σε καποια συνοι κια του Λονδινου οργανωσαν διαδηλωση μεσα στο πλαισιο μιας εκστρατειας να μεινουν τα παιδια εξω _αττο καθε ανησυχια και ε ' - γνοια , ελευθερα κι ευτυχι σμενα στα παιγνιδια τους και τα μαθηματα τους . Σκεπτομαι πως κι οι δυο φωτογραφιες χωρις υπερβολη θα μπορουσαν να _καθιερωθουν σαν εμβλημα τα του πολιτισμου μας ·φανερωνουν τη βαναυσοτη τα του ανθρωπου προς τον ανθρωπο , θετουν ωμα σαν προβλημα την ιδια την υπαρξη του ανθρωπου , εκδηλωνουν την περιφρονηση του συγχρονου πολιτισμου προς την αξια του ανθρωπου . Αληθεια , ποσο φτηνη σε η ζωη του ανθρωπου ση μερα ! .... Ισως καποιος _σκεφτη πως η δευτερη φωτογραφια , των παιδιων που ζη τουν ασφαλεια στο παιγνι δι τους ειναι υπερβολικη . Κι ισως μας θυμισουν το λατινικο λογιο « ρπιηαηι _νινβΒβ » ( πρωτα το ζην ) . Μετασχηματισμενο το γνω ' μικο για την περιπτωση _ιμας θαλεγε « ρπηιυπι νινβ-Ββ _αβιηαβ _ΙαςΙβΒβ » _, πρωτα τα ζην κι _υστεοα το παιζει ν . Κι ομως το παιγνιδι δεν ειναι καθολου πολυτε λεια για το παιδι , δπως εσφαλμενα συνηθως πιστευ εται , Ειναι αναγκη ισως μεγαλυτερη για το παιδι κι απ' αυτη την τροφη . 4 Φαντασθητε τι θα γραφη η αυριανη Ιστορια για μας και τον πολιτισμο μας ! ... « Τα παιδια , εκατομμυρια παιδια πεθαιναν απο την πεινα κι δσα ειχαν να φανε γινονταν νευρικα , γιατι δεν τ' αφηναν να παιζουν _^ να διασκεδασουν _, να χαρουν . _Στι _^ 6 του μηνος τουτου _^ εγινε κατανυκτικη τε λετη στη Χιροσιμα με την ευκαιρια της 23 ης επετει ου της καταστροφης της πολεως απο ατομικη βομβα . Κι ενω η επετειος του τη μας θυμιζει , τη φοβερη καταστροφη 78 . 000 ανθρω πω ν απο μια βομβα ο ειο πλιστικος ανταγωνισμος συνεχιζεται και προετοιμα ζει ισως χειροτερα απο _προηγουμενως δεινα . Κι ενω συμβαινουν δλα τουτα στον ταλαιπωρο κι υγρο απο αιμα , : ιδρωτα και δακρυ , πλανητη μας , οι χριστιανοι , αυτρι που νη _?·' στευουν και προσευχονται και μιλανε για αγαπη , αυ τοι που βαφτιστηκα στ' δ νομα της αγαπης και της αυταπαρνησης συζητανε κι αναλυουν και λεπτολογουν την εγκυκλιο του Παπα για την απαγορευση καθε μεσου που εμποδιζει την κυηση ! ... Αυτος ο αΦηνια σμος , τουτη η υβριστικη ε παρση εναντι του ανθρωπου δε θα μεινη ατιμωρη τη . Θα ξεσπαση οπωσδηποτε η μπορα ... ΝΕΟΣ . — Δυο φωτογραφιες — δυο κοσμοι . Μα στην ου- μην πεθανη . Τα ομορφα , καλοζωισμενα παιδια σια ενας κοσμος . Το παιδακι της Μπιαφρα μο- του Λονδινου κανουν διαδηλωση για να γινη νο , πεινασμενο , γυμνο , απροστατευτο περιμενει το παιγνιδι τους ασφαλεστερο . > μια χουφτα τροφη δχι για να ζηση μα για να Οπως υποσχεθηκα καθε Κυριακη θα παρουσιαζω απο τη στηλη και ενα απο τα πολλα συγκροτηματα των μοντερνων ρυθμων που υπαρχουν στο τοπο μας . Ετσι λοιπον σας παρουσιαζω σημερα το γνωστο συγκροτημα των _'ΟΗΕΟΚΜΑΤΕ 3 . Οι - _0 ΗΕ _0 ΚΜΑΤΕ 8 σε προσφατη φωτογραφια τους . Οι _0 ΗΕ _0 ΚΜΑΤΕ 8 , ιδρυθηκαν εδω και δυο χρονια με πρωτοβουλια των Τζερρυ και Μα ριου . Εμφανιστηκαν πολλες φορες σ' δλες τις πολεις τις Κυπρου επισης επαιξαν και σε διαφορους χορους . Προς το παρον εμφανιζονται καθε Σαββατοκυριακο στο ξενοδοχειο « _ΗΛΥΣιλ » στον Πεδουλα . Το συγκροτημα αποτελουν οι Θεμης , Τζερρυ , Μαριος και Φιλιπ . ΘΕΜΗΣ : 23 ετων καταστηματαρχης . Σε ηλικια 5 ετων πηγε στη Αυστραλια απ' δπου γυρισε πριν 2 χρονια . Σε ηλι-Βραφει ο ΝΙΚΟΣ κια μολις 9 ετων αρχισε ι α παιζη ισπανικη κιθαρα . Σ νη Αυστραλια γυρισε ενα μεγαλο δισκο με 12 τραγουδια με την ονομασια _ιοικ δΟΠ _^ δ ·Παιζει σολο κιθαρα και τραγουδα . Πολλες επιτυχιες του συγκροτηματος τις εχει γραψει αυτος . Μιστερ « Τελεφοουν » , ετσι τον αποκαλουν τα αλλα μελη του συγκροτηματος . ΤΖΕΡΡΥ : 25 ετων καταστημα ταρχης κι αυτος . Παιζει κιθαρα και τραγουδα . Μικρος επαιζε _διυΚ , εζησε στη Αγγλια δπου ηταν μελος σε συγκροτημα . Του αρεσει πολυ η συνεχης ξεκουραση και η Τηλεορασις _, γι' αυτο και τα αλλα μελη των αποκαλουν Μιστερ ρεστ . ΜΑΡΙΟΣ : 26 ετων απο τη Λευκωσια . Εργαζεται στην εφημεριδα « Σαυπρους Μειλ » και ειναι το πιο μεγαλο μελος _ιου _^ συγκροτηματος . Παιζει ντραμς .: Τον ωνομασαν ¦ μιστερ τραπολ γιατι ειναι καπως ... φασαριας και δημιουργει ... προβληματα . ΦΙΛΙΠ : 23 ετων απο την Λευκωσια . Επαγγελλεται τον αεροσυνοδο . Παιζει πασο και τραγουδα . Ο πιο υποχωρητικος τυπος γι' αυχο και τον ονομασαν νεσμαν . Συναντησαμε προσφατα την τετραδα και ειχαμε μαζυ τους μια συντομη φιλικη συνομιλια : Ε Ρ .: Παιζετε απο χομπυ η για _επαγγελματικους σκοπους ΑΠ .: 'Η αγαπη μας προς τη μουσικη μας εσπρωξε- να ιδρυσουμε το συγκροτημα και το ονειρο μας να γινουμε καποια μερα επαγγελματιες εκπληρωθηκε . Ε Ρ _ : 'Αφου ειστε επαγγελματιες γιατι δεν ασχοληστε αποκλειστικα με-τη μοντερνα μου ' ι ! σικη και ασχοληστε με-αλλα ε-! παγγελματα ΑΠ .: Δυο ειναι οι κυριοι λογοι . Αφ' ενος δεν θα ε ' χυυμε καθημερινη απασχοληση αφ' ιχερου δε χα επαγγελμαχα που εξασκουμε ειναι χετοια που δεν μας εμποδιζουν καθολου να αφιερωσουμε οση ωρα πρεπει για τις προβες μας , εις εμφανιοεις και ο , τιδηποτε αλλο αφορα τυ συγκροτημα . Ε Ρ .: Βιατι μεχρι τωρα _οε-ν εξεδωσατε σε δισκο τα τραγουδια σας ΑΠ .-: Αυτο-το θεμα μας απησχολησε πολλες φορες και ματαια καναμε μια _προσπαθεια για να ηχογραφησουμε τ ·τραγουδια μας αλλα η _απογοητευση μας ηταν ανευ προηγουμενου . Τα μηχανηματα που _υπαρχουν δεν ' _ησαν- ' καταλληλα , οι χειριστες αυτων ανιδεοι και η ηχογραφηση απετυχε . 'Εαν δι . ως μπορουσαμε να κανουμε μια καλη ηχογραφηση ποιος οργανισμος υπαρχει στη Κυπρο για εκκοπη δισκων Πρεπει δηλαυη να μεταβουμε στο εξωτερικο γινεται δε αντιληπτη η δυσκολια της μεταδοσεως μας επι του παροντος . ... ΝΙΚΟΣ Νεα _ακω την κινηση των Χυνκρβτηματων Χθες Σα 66 ατο ο'ι _ΑΟΕ 8 επαιξαν στο χορο' του σωματειου « ΑΧΙΛΛΕΥΣ * στο Αγρο . _¦ # < - Σημερα Κυριακη θα παιξουν στο κεντρο . _ΓΕΚυΕ—1 . _17 ΝΑ Κακοπετριδς σε -απογευματινο χορο Σεικ . ¦ _ο-Χ-4- _ Το ερχομενο Σαββατο ο ' ι ΑΟΕδ θα παιξουν σε χορο στο ξενοδοχειο « Μετεωρα » Αγρου . ΕΚΠΛΗΞΗ : Στις 16 τρεχοντος οι € ΗΕ _0 ΚΜΑΤΕδ θα _μεταδουν στο Ραδιοφωνικο Ιδρυμα Κυπρου για νο : ηγογραφησουν τα τραγουδια τους . Ετσι -θα εχουμε . _& Ι ν ευκαιρια να , τους . ακουσωμε απο τα- Ραδιοφωνο συντομα . η νεα γενια Ζωη _υτΑιαιικη Η ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΣΗΜΕΡΑ ΤοΟ κ . ΓΑΡΝΑΓΑ ΣΠΥΡΟΥ Ο υλισμος σαν θεωρια > δεν στεκει στις μερες μας . _'^ χει πια ξεπερασθη . Κυριαρχουσε τον περασμενο κυριως αιωνα και επεδαλλε παντου την __ τ _^ ραν ν _·κη του _οεσποτεια . Σημερα εχει συντριβη κατω απο τα ανηλεη κτυπηματα επιστημονων που διεπνεοντο απο ζωνταν η πιστη . Ομως κι' αν νικηθηκε ο υλισμος σαν θεωρια εξακολουθει να κυριαρχη σαν διωμα , στη ν καθημερινη πραξη και ζωη . Νικηθηκε ο θεωρητικος υλισμος , κυριαρχει δμως ο πρακτικος υλισμος . Ο Σαι : ανας βλεπετε , ξερει πολλα μονοπατια για να πλανα τον κοσμο . Κι' δταν η μια μεθοδος αποτυγχανη , την παρατα για να εφαρμοση αλλη . Γλεπει δτι δεν αντεχει πια υλισμος στην κριτικη της επιστημης , τον πλασαρει σαν κανονα ζωης . Και κατορθωνει να _μεταδαλλη την κοινωνια μας σε κοινωνια παχυλου υλισμου . Στις μερες μας ξαναζη σε δλη _χηο την _ενταση η επικουρεια φιλοσοφια του « φαγωμεν και πιωμεν , αυριον ναρ αποθνησκομεν » . 'Ηχω αυτης της υλιστικης ζωης ειναι εκεινο που ε ' χει κανει τραγουδι ο αθρωπσς της _εποχτιο υας : « Μια ζωη τη ν εχομε κι' αν δεν την γλεντησωμε , τι θα _καχαλαβωκε : » Κι' ασφαλως δεν καταλαβαινει τιποτε αλλο , νατι η υλιστικη ζωη του ε ' νει σκοτωσει καθε ανωτεριτ πνοη , καθε ευγενικο σκιρτημα . Η νλυκεια ζωη . η ντολτσε 6 ιτα , ειναι δτι _σπουδαιωτερο _ενει να ποθησπ ο _σηυερινος ανθρωπος . Τα ενδιαφεροντα του _πεοιοοιιονται εις _ιτι ν _γαστερα και τα υπο την _νασχεοα παθη . Ο υλισμος στην πιο απαισια υ . οοδ > η χου κυβερνα σημερατον _κοιτπ . ο . Και το νησι υας δχι απλως _μπολιαστηκε απο ιο _υλιστικο αυτο πνευμα , μα παοαδοθηκε ολοψυχα σ' αυχο _·/ Ξενασε τις παραδοσεις του , σταθηκε ιιε ειρωνια υπροστα σε παλιους οραματισμους , κανν ασε μπροστα στα Ιδοη / ικα ηενελαστηκε απο το αφθονο ν / <~> ηαω που σκορπιστηκε εδω : 'Απο τις Γρεττανικες δοσεις _, απο την _ειοτινευτικη ' δ'υνααη , απο τους « Καλαμαραδες » ·( ιιενοι προ τινος ) .. _Χρυσοτοποο οουιθα εγινε . η Κυπρος . Κι' η ανωμαλη κατασταση που επικρατει εδω και τοσα γρονια δχι μονο δεν προκαλει κουραση _, μα και θεωρειται σαν κατι το γοησιυο , ' αφοΟ λογω _αυτηο της _καταστασεως οεει τοσο αφθονο χρημα οτον τοπ _^ μας . Οι κακες γλωσσες _υαλισχα τολμησαν να πουν πως κι ' . η ηγεσια μας επιθυμει _συνεχιση της _παοουση _ς καταστασεως νια να εξακολουθηση χο _γοημα να εισοεη αφθονο και να βαυκαλιζεται για χην τοσο πλουσια Κυποο . Αυιη η κατασταση δημιουργησε χο πιο καταλληλο κλιμα νια χην υλιστικη ζωη . Βλεντι και διασκεδαση , απολαυση και καλοπεραση , ικανοποιηση δλων των επιθυμιων της σαρκ _^ .: Εκτος απ' αυτα αλλο τιποχε δεν υας _σκγκινη . Το _σχομανι ναναι _νεμαχο κι' ας παν περιπατο χα ιδανικα . Ο υλισμος ειναι το _γειροχερο στιλετο εναντιον των ωραιων Ν ιδανικων της πιστεως και της πατριδος . Μια τετοια ζωη δεν διαφερει απο τη ζωη του αλογου ζωου που περιοριζει χα ε ν διαΦεροντα του στο παγνι . το μασηυα . και το γευισμα του _σοιιαγιου . Γρηκρ εδω την πληρη εφαρμογη του εκεινο που λεει ο Ψαλμωδος : « Ανθρωπος εν τιμη ων ου συνηκε , παρασυνεβληθη τοις- κτηνεσι τοις ανοητοις και ωμριωθη αυτσις » . .. . _Και-το ταο τοαγικο . σ' δλη αυτη την κατασταση ειναι δτι κι' _δσοι _επαγγελσντοη χους πιστους δεν ξεφυγαν απο το γενικο αυτο κλιμα . ' Δημιουργησαμε ε ' τσι ενα γριστ _< , ανισμο τ-ης καλοπερασεως . ·τρυ _ αφαιρεσαμε το πνευμα τηζ θυσιας ,, πνευμα τοσο αδιασπαστο συνδεδεμενο _αε αυτο ν και δημιουργησαμε _2 να χριστιανισμο νοθευμενο , παραποιημενο , αγνωριστο : Να τονισωυε μετα απο δλα αυτα την .. ευθυνη τ > _κ . Εκκλησιας , εκεινων που εκπροσωπουν η θελουν να εκπροσωπουν την πιστη Ειναι τοσο φανερη ωστε δε χρειαζεται να επιμεινωμε περισσοτερο . Χρειαζεται μονο να συνειδητοποιησουμε δσο πιο γρηγορα γινεται δτι « ωρα ημας εξ υπνου εγεαθηναι » . Ειναι καιρος , να ξυπνησωμε . Να _6 αλωμε το λυχναρι πανω στον λυχνοστατη . Και να α ναλα 6 ωμε Μντανο αγωνα για να επιδληθη χο πνευμα πανω στην ωμη Ολιστικη ζωη . « $ Η Ι Ηιυ ΤΛΞΕΟΣ _τικος , δταν θεωρη τον εαυτο του _αδικηθεντα , δεν ευσταθει . Βιατι η εκδικαση μιας προσφυγης στο _Συνταγματι κο Δικαστηριο καθυστερει τοσο πολυ , ωστε και η δικαιωση του εκπαιδευτικου δεν εχει σημασια , _γιατι θα εχη ηδη _υποστη τις συνεπειες της αδικιας . Υπαρχουν πολλα συγκεκριμενα παραδειγματα , καθως αναφερουν οι εκπαιδευτικοι , ¦ που το Συνταγματικο Δικα _στηριο εξεδωσεν αποφαση μετα παροδο δυο ετων . Οι εκπαιδευτικοι ζητουν απο οκταετιας τη θεσπιση σαφους και λεπτομερους νο μοθεσιας , που να διεπη τους διορισμους , τις μεταθεσεις και τις προαγωγες , ωστε η Επιτροπη Εκπαιδευτικης Υπηρεσιας να περιοριζεται και να _καθοδηγηται στην εκτελεση των σοβαρων _καθη κοντων της . 'Αλλα μεχρι ση μερα τετοια νομοθεσια δεν ε ' γινε , παρ' δλο που οι αρμοδιοι παραδεχονται ., πως οι νομοι που υπαρχουν ειναι γενικοι και αοριστοι , με α ποτελεσμα να δημιουργειται καθε χρε < νο χαος στα σχολεια και να ακουωνται εντονα παραπονα και διαυαοτυοιες για επικρατηση _τνω μεσων και της ευνοιοκρατιας . Η καταργηση _τηο 'Ελευ _θεριας του λογου και αλλων δικαιωματων των εκπαιδευτικων θα μας απασχοληση _, στην επομενη εκδοση . ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΟΗΘΕΙΑ ΠΡΟΣΤΗΝΜΠΙΑΦΡΑ ΑΘΗΝΑΙ , Αυγουστος . — Με την συμπαραστασιν _χης Ελληνικης Κυβερνησεως , ητις θα παρασχη προς τουτο τα αναγ _καια μεταφορικα μεσα , αποστελλεται εντος των ημερων αυτοτελης βοηθεια ποος τα _λιμοκχονουντα παιδια της Μπιαφρα . Η πρωτοβουλια αυτη . ητις τελει απο την εποπτειαν των Ελληνοορθοδοξων Μητροπολιτων ακρας και κεντρωας Αφρικης οφειλεται εις χο κεντρον μει ' - ζον ° ς Ελληνισμου , το οποιον διεξηγαγεν επιμοχθου ς συνεννοησεις μετα των εν Παρισιοις και Βενευη εκπροσωπων της Κυβερνησεως _χης Μπιαφρα . Η Αρχιεπισκοπη Αθηνων δια της Κεντρικης Φιλοπτωχου Επιτροπης της ' διεθεσεν _ποσοτ-ητα 100 τοννων ορυζης πληρως συσκευασμενης και 50 τοννων _ζαχαρεως . Εξ αλλου , το κεντρον μειιονος Ελλην 1-σμου διεξαγει _συνεννοησεις μετα του Συνδεσμου Γιομηχανων προς συγκεντρωσιν χρηματικου ποσου δια την _ανοραν και αλλων ειδικων τροφιμων ως κυριως κονσερβων εκ _ναλακτος και κοεαχος . Τελος ο Συνδεσμος Φαρμακοβιομηχανων εισηγησει του Φαρμακευτικου Συλλογου Αθηνων θα διαθεση ποσοτητας φαρμακων . 23 _κρονιο απο την « _ατομικην τραγωδιαν » της _Χιροοιμα ΤΟΚΙΟ , Αυγουστος . — ΟΙ κωδωνες της . ειρηνης ηχησαν χθες εις την Χιροσιμα καθ ην στιγμην οι κατοικοι της προσηυχοντο , τιμωντες την μνημην των χιλιαδων θυματων της πρωτης ατομικης βομβας , η οποια κατεστρεψε την πολιν προ 23 ετων . Την 8-15 πρωινην ( τοπικη ωρα ) , την στιγμην ακριβως κατα την οποιαν εξερραγη η ατομικη βομβα , το 1945 , συγγενεις των θυματων εκρουαν τους κωδωνας της ειρηνης , εις το παρκον της Ειρηνης . Ολιγον αργοτερον , χιλιαι περιπου περιστεραι αφεθησαν ελευθεραι . Ο δημαρχος της Χιροσιμα ετοποθετησεν επι του κενοταφιου των θυματων της πρωτης ατομικης βομβας , νεαν μαρμαρινην πλακα , επι . της οποιας ειναι χαραγμενα τα . ονοματα , των 212 ατομων , τα οποια απεθανον κατα το διαρρευσαν , απο του περυσινου Αυγουστου _,, ετος , λογω προσβολης των απο την ραδιενεργειαν , τα 1945 . Ουτω , ο συνολικος αριθμος των θυματων χου ατομικου βομβαρδισμου της Χιροσιμα ανηλθεν εις 62 . 524 . Εν τω μεταξυ , ανεκαινωθη . δτι ο Παπας ΠαΟλος , εις μηνυμα του επι τη επετειω , τονιζει δτι « αι πληναι του _πολεμου ειναι δυνατον να επουλωθουν μονον δια της πραγματικης ειρηνης , η οποια βασιζεται επι της αληθειας . και της δικαιοσυνης » . Ο Ποντιφιξ καλει δλας τας κυβερνησεις χου κοσμου « να σκεφθουν τας μεγαλας . ευθυνας τας οποιας εχουν εναντι του θεου και της ανθρωποτητος » . Ειναι η πρωτη φορα απο της τραγωδιας . του 1945 κατα την ' οποιαν ο Παπας αποστελλει μηνυμα προς χον δημαρχον της Χιροσιμα . ΠΡΟΣΦΟΡΑΙ , Ζητουνται προσφορα » δια την προμηθειαν υαλου < 5 ια παραθυρα δια το Τμημα Κρατικων Αποθηκων . Αι _ιτροσφοραι δεον να φθασουν εις το Τμημα Κρατικων Αποθηκων ουχι _εραδυτερον της 9 ης π ·μ . της Δευτερας 19 ης Αυγουστου 1968 . Περαιτερω λεπτομερεια ·δυνανται να παρασχεθουν _εις τους ενδιαφερομενους , κατοπιν _αΙτησεως των ιιρος τον _Διευθυντων , Τμημα Κρατικων Απο & ηχων _, ειι Λευκωοιαν . ΕΝΑΣ ΕΙΡΗΝΙΚΟΣ 'Αιιο καβε φυλη και εθνος Εμβλημα : _Ζητωοι ανθρωποι Εις την Βενουαν της Ιταλιας επραγματοποιηθη εις το τελος του παρελθοντος μηνος , το φεστιβαλ μιας οργανωσεως , που περιλαμβανει νεους και νεας απο καθε ηπειρον και καθε χωραν , ε ' χει δε ως εμβλημα και ως συνθημα την κραυγην « Ζητω οι ανθρωποι » . Οδτοι πιστευουν εις την αισιοδοξιαν και _τηνειρηνην , αλλα προ παντων επιδιωκουν να προετοιμασθουν κατα τον _^ καλυτερον τροπον δια την αναληψιν σοβαρων ευθυνων δια το μελλον του κοσμου . Ανηκουν εις μιαν γενεαν , της οποιας μια μ _ ερις ρεπει προς την αρνησιν των παντων , την αναρχιαν και την ωργανωμενην βιαν , αυτοι δμως παρουσιαζονται ως θιασωται θετικων αξιων , ως ιεραποστολοι μιας ιδεωδους αδελφοσυνης , που δεν γνωριζει συνορα και ακολουθει το πνευμα της μεγαλης χριστιανικης παραδοσεως .. Αι τ αξεις των αριθμαυν σημερον 50 . 000 νεους και νεας , ηλικιας Τ 6 εως 26 ετων , ητοι 30 . 000 εις την Γορειον Αμερικην _, 10 . 000 εις την Ευρωπην και τους υπολοιπους εις την Αφρικην και την Ασιαν . Η . οργανωτικη επιτροπη του φεστιβαλ της οργανωσεως « Ζητω ο ' ι ανθρωποι ( υΡ _ΜΙΤΕ ΤΗΕ ΡΕΟΡΙ , Ε ) απετελειτο απο τας τρεις νεας ονοματι Σουζαν , Μπριζιττ και Ελιζαμπεθ και τεσσαρας νεους , τους Χοσε - Αντονιο , Πητερ Ντουγκ και Χανς - Κριστιαν . Ο Ντουγκ , _δστις ειναι Αμερικανος , αφου εξεφρασε την ευγνωμοσυνην της οργανωσεως δια την φιλοξενον _υποδοχην , της οποιας ε ' τυχεν εκ μερους των αρχων και του λαου της Τζενοβας , εξεθεσεν εις . τους αντιπροσωπους του Τυπου το ιστορικον και τους σκοπους της οργανωσεως . ΝΕΑΝΙΚΗ ΠΡΩΤΟΓΟΥΛΙΑ 'Η ιδεα χης συγκροτησεως της οργανωσεως οφειλεται εις μιαν νεαν , η οποια την ερριψε κατα την διαρκειαν ενος τακτικου συνεδριου της νεολαιας , που ειχεν οργανωθη απο τον « Ηθικον Επανεξοπλισμον » εις Μακκινακ Αιλαντ των Ηνωμενων Πολιτειων . Ενω ο ομιλητης ανεπτυσσε το θεμα του , σχετικον με την αναγκην να παρασχεθουν εις τας νεας γενεας περισσοτερα εμπιστοσυνη και υπευθυνοι θεσεις εις καθε τομεα χης κοινωνικης ζωης , ελαβε χον λογον μια φοιτητρια , η οποια ειπε τα εξης : _« Γαρεθηκα πια να ακουω δτι η Αμερικανικη νεολαια αποτελειται μονον απο « _μπηχνικς » , ακουρευτους και « επαναστατας χωρις αιτιαν » των πλατειων και των πανεπιστημιων . _'Ηλθεν α καιρος να οργανωθωμεν , να αποδειξωμεν εις εκεινους , που καταφερωνται εναντιον των ιδεων , εις τας οποιας ημεις πιστευομεν , δτι αι ιδεαι αυται ειναι φιλαλληλοι και θετικαι » . Το ακροατηριον εξεδηλωσεν αμεσως χον ενθουσιασμον του με ατελευτητα χειροκροτηματα - Εις εκ των ηγετων του σονε- δριου ο ολυμπιονικης της κωπηλασιας Ριτσαρδ Ουαιηλς _, επροτεινε τοτε : ·« Εαν θελωμεν να εξαφανισωμεν τον μυθον μιας αναρχικης _^ διεστραμμενης και : επηρμενης Αμερικανικης _νεολαιας , και να αποδειξωμεν . εις τον κοσμον δτι μας απασχολει βαθυτατα το μελλον , να τραγουδω μεν εν χορω' τας πεποιθησεις μας » . ΕΝ ΧΟΡΔΑ 1 Σ ·ΚΑΙ ΟΡΒΑΝΟΙΣ : Εντος ολιγων εβδομαδων _οινεδιβασθη εν θεαμα , το δποιον _ οι οργανωται παρουσιασαν εις τας κυριωτερας πολεις των Ηνωμενων Πολιτειων . 'Ελαμβο _* νον μερος 130 ατομα , η συγκροτηματα , αντιπροσωπευοντα 68 πανεπιστημια και κολλεγια εκ 41 Αμερικανικων πολιτειων . Τας μουσικας συνθεσεις εγραψαν οι διασημοι αδελφοι Κολγουελλ , ενα τραγουδιστικον τριο , που ειχε _, γραψει ηδη 300 τραγουδια και ειχε τραγουδησει εις 48 γλωσσας . Η περιοδεια υπηρξε θριαμβευτικη . Εις Λος Αντζελες , οι νεοι ετραγουδησαν ενωπιον ενος πληθους νεγρων , αμεσως μετα τας αιματηρος _φυλενικας ταραχας και σενετελεσαν εις την επαναφοραν της ησυχιας . Ενας εκ χων γνωστοτερων ταραχοποιων ωμολογησεν , εν συνεχεια ,, δη . μοσια : « _Εξετασα την ζωην μου εις το φως των ιδεων , που ε-. ξεφραζαν με τα τραγουδια των οι νεοι αυτοι , και ησθανθην εντροπη ν . Επεστρεψα εις τα κα » ταστηματα , που ειχα καταστρεψει και απεδωσα δσα ειχα αρπαξει . Τωρα θελ . ω να ταχθω εις το πλευρον των » . Πραγματι δε συνεκροτησε μιαν ομαδα της οργανωσεως , απο τας πλεον δραστηριας σημερον . Αυτο συνεβη τω 1965 . ΥΨΗΛΑ Ι ΑΞΙΩΣΕΙΣ Μετα τρια ετη , η κινησις ε ' χει καταστη μια δυναμις και ε ' να κεντρον ελξεως δι' δσους « θελουν να ζησουν σαν ανθρωποι και να εκτελουν καλως το κοινωνικον καθηκον των » . Η κινησις « Ζητω οι ανθρωποι » δεν αρκειται εις το να τραγουδη ·η να διακηρυττη μηνυματα προς επηρεασμον των ακουοντων , αλλα αξιοι απο τους οπαδους της σοβαραν επιδοσιν εις τας σπουδας , εις την εργασιαν και εις την ασκησιν του επαγγελματος . 'Η κοινη υποχρεωσις ειναι η εξης : « Ποτε εν αργια , παντοτε επι το εργον » . Και την αποδεχονται φοιτηται , εργαται , αγροται , _υπαλληλος προθυμοι να αφιερωσουν ε ' να μερος της ημερας των εις το να μεταδιδουν εις τον πλησιον των ενα ανεξανχληχον θησαυρον _ηρεμιας και ηθικης ρωμης . Ανεξαρτητον απο κομμα _: α , οικονομικος δυναμε ς και θρησκευτικας οργανωσεις , χο κινημα « Ζηχω οι ανθρωποι » χρηματοδοτειται εκ των εισφορων τ _<~·> εγγεγραμμενων μελων του και εξ ιδιωτικων δωρεων . _Ουοεις μισθοδοτειται . Τα εξοδα ταξιδιου πληρωνονται απο τους δημους , δπου διδονται παραστασεις του μουσικου _θεαυατοΒ ι > - στεγη και η διατροφη παρεχονται , δπως _εγινεν εις την Βενουαν , υπο τοπικων οικογενειων και επαγγελματικων οργανωσεων . ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΝ ΤΑΣ ΣΠΟΥΔΑΣ Καθε θιασος συνοδευεται , δταν προκειται να _πραγματοποιηση μακροχρονων περιοδειαν , υπο ομαδος καθηγητων , που διδασκουν 36 διαφορα μαθηματα . ·' Ουτως , οι νεοι- τραγουδουν τα 'β ' _ραδωα και κατα . την ημεραν συνεχιζουν τος σπουδας . των _.: Περιττον να προστεθμ , δτι η α-. ποδοσις της _ττεριοδευου ' σης σχολης ειναι αριστη .: Εις τη Βενουαν , το φεστι _& αλ του κινηματος . ·« Ζητω οι _ανθρο > ποι » διεξηχθη εις τρεις φασεις : ! . Εις τα _·ιφωννα σεμιναρια συνε-. ζητουντο αι κατευθυντηριοι Ιδεαι Τ ου κινηματος , η αποκτηθεισα _, εμπειρια και τα προγραμματα δια το μελλον * το- απογευμα τα μελη επεδιδοντο εις τον αθλητισμο ν ! και το βραδυ εδιδοντο πα ·' _ραστασεις τραγουδιου . Το συσσιτιονητο κρινον δι * δλους : Εις τα _μαγειρειον -προσεφεραν _ε'Λ : περιτροπης τας υπηρεσιας των αι _νεαι και οι νεοι των . _διαφθορων χωρων _ΔιαφερειΑηθικηΗ & 3 Κ _—^ _^ ·ΓΒ _^ _ΛΓΠιλ'ΓιΓ ΚΓΓΓΙ _ΓΙΙ _^ _μΓΓ _^ _Γ _^ _^^ ΗρΓ _^^^ _^^ _ΓΓΜΙΓ ΡΚΓ _^ ΗΓΜ _^^ ΓΓ _^ Γ 3 _& _ΓΓΓ * - _ιηοη _^ _ηβιμ μ _^ _β _^ _**^ _____ _ __ . _ ΜΙΑ ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΨΥΧΟΛΟΒΩΝ Η γυναικα ειναι « ηθικωτερη » απο τον ανδρα Η γυναικεια εγκληματικοτητα ειναι μικροτερη απο την ανδρικη Τα δυο αυτα ερωτηματα συζητουνται απο νομικους και ψυχολογους , που εχουν ασχοληθη ειδικα με τη γυναικα . ' . _·.- ·¦ _' ¦ ' ·. ' . '¦ · _-. ·' , ΓΟΝΝΗ , Ιουλιος — -,. : ΙΙ εγκληματικοτης - . των- γυναικων ειναι μικροτερη - παρα χΟν α νδρων . Σχους εννια εγκληματιες , οι οκτω ανηκουν οτο ανδρικο- φυλο . Στη Δυτικη Βερμανια , 15 απο τα αδικηματα εχουν δ . ιαπραχθιι απο γι _, νναιχες . Πριν απο 15 . χρονια ακομα , χο ποσοστο αυτο ηταν μεγαλυτερο .: _20 , '» .- Στις ' . αλλες ευρωπαικες χωρες , το ποσοστο χης γυναικειας _εγκλημαχικοτηχος ποικιλλει μεταξυ 13 % και 15 . Στη Σουηδια περιοριζεται οε 5 ' ·, πραγμα που εξηγειται ¦ _πιθανως απο μια περισσοτερο οιλ _? λευθερη νομοθεσια . ΟΙ αριθμοι αυτοι ανεφερθησαν απο χον καθηγητη Χελμερ , _ινκληιιατολογο και ειδικευμενον σχο ποινικο δικαιο , στο 9 ο _Σεμιναριο για την επιμορφωσι χων _νιαχρων , που εγινε σχο Γεστερλαντ . Ο δοκτωρ Χελμερ _παραχηοησε , ωστοσο , δτι ο ' ι στατιστικες αυτες δεν _εκφραιουν με ακριβεια τη ν _πρανμα-Β : κοχητα , αφου υπαρχουν πολυαριθμες . περιπτωσεις που _-δεν-ε- χρυν διαλευκανθη , προ παντων ' _σχον χομεα χης γυναικειας ·εγκληματικοτητας . Επειδη ο ' ι γυναικες _ενεργ ' ουν με _μεγαλυτερη _^ επιδεξιοτητα , πολλα απο τα . αδικηματα τους μενουν απαρατηρητα . Αυτο ' ισχυει ιδιαιτερα για τις _αμδλωσεις χην παι ' - δοκτονια , χην ' κακομεταχειρισι χων παιδιων και χον _τιροξενηχισμο . Σχους τομεις _αυχους , χο ποσοσχο χων περιπτωσεων που δεν εχουν _διαλευκανθη ειναι μεγαλυτερο . 'Εξ αλλου , πρεπει να σηαειωθη δτι πολλοι νομοι , π . χ . δσοι ειναι σχετικοι με την _προσδυλη των ηθων , εχουν εκπονηθη απο τους _ανδοες για χους ανδρες , ετσι ωστε ο ' ι γυναικες σπανιωταχα μπλεκουν στα αδικηματα προσβολης χων ηθων . Τελος , η κοινωνικη χους θεσι προστατευει - περισσοτερο τις γυναικες απο την ροπη στην _εγκληματικοτητα _, θα ηταν , ωστοσο , λανθασμενος ο ισγυρισμος οτι η γυναικα εχει ηθικωχερες αντιληψεις , παρα ο αν δ _' ρ ' ας . ' , _¦ - ' ' _·¦·¦ _.--Κατο χον καθηγητη Χελ ' . μερ ' , η _ ! _εγ ' _κληματικοχης χω ! γυναικωνμοιαζε ι , απο πολλες αποψεις , , ·:- με χην εφηβικη _εγ-: κλη | ιατικοτη . χα . Η συμμετοχη -χης ·γυναικας σε ωργαν ·ωμενες ληστειες ειναι αρκεχα σπανια : , Καμμια ' φορα η γυναικα αφηνεται να παρασυρθη απο εναν εγκληματια , υε χον οποιο συνδεεται στενα . Δεν υπαρχουν , ωστοσο , συμμοριες αποκλειστ 1-κα __ απο γυναικες . Τα αδικηματα . που _διαπραττονται σ' εξαιρεχι' κες περιστασεις , δπως η _αμδλωσι , ' η παιδοκχονια και η ψευδορκια στις δικες για διατροφη , ειναι πολυ συχνοτερα στις γυναικες , παρα στους ανδρες . Εκτος απο μερικες εξαιρεσεις , οι επαγγελματιες εγκληματιες ειναι ανδρες , ενω , αντιθετα , η εγκληματικοτης των γυναικων προκαλειται απο τις εξωτερικες επιδρασεις και ιδιαιτερα απο χις οικογενειακες _διενεξεις . Καχα χον καθηγητη Χελμερ , οι γυναικες επηρεαζονται περισσοτερο απο χην επιδρασι του περιβαλλοντος , π αοα οι ανδρες . Οι μελετες που εγιναν στο Ινστιτουτο του Κιελου , που διευθυνεται απο χον καθηγητη Χελμερ , εχουν αποκαλυψει , ωστοσο , οτι δεν υπαργει καμμια σχεσι αναμεσα στη συχνοτητα χης γυναικειας _εγκληααχικοτηχος και στις φασεις της . εμμηνοι » ροης η της εμμηνοπαυσεως — δπως αναφερει ο _καθηνηχης Χαλερμαν . ¦ 'Η υποταγη της γυναικας στον ανδρα , που κραχησε ως . χο τελος του προηγουμενου αιωνος , η ανεπαρκης _διανοητικη μορφωσι των γυναικων και η λιγωτερο σημαντικη _κοινωνικη θεσι τους που ειναι συνεπεια , _ειηγουται απο τις κοινωνικες προκαταληψεις _χης εποχης εκεινης . Εξ αλλου , η γυναικα αντιτιθεται συχνα στη _χειραφετησι χης , γιατι φοβαται μηπως ο ανδρας εγκαταλειψη τον ρολο του προστατη της . 'Η κοινωνικη αυτη συγκρουσι εξηγει πολλες εγκληματικες πραξεις . Η ΘΕΣ ! ΤΗΣ ΒΥΝΑΙΚΑΣ Οι κοινωνικες προκαταληψεις εχουν . αντικτυπο στην συμπεριφορα των κοριτσιων . Ετσι , πολλα απ' αυτα προσπαθουν να κρυψουν την εγκυμοσυνη τους και αποφασιζουν να εξα-Φαν _^ σθη το νοθο παιδι , για ν ' αποφυγουν τις _ενονλησεις που θα επακολουθουσαν . Τα βαθια αιτια αυτου του αδικη μαματος δεν βρισκονται τοσο στην εγκληματικοτητα της κοπελλας , οσο στην αναχρονιστικη ηθικη της κοινωνιας μας . Η κυρια Μυλλερ - Λουκμαν , ( Συνεχεια , σελ .. 14 ) . Η ΠΡΟΙΚΑ ΕΝΑ ΚΑΘΕ ΕΓΔΟΜΑΔΑ Αναχρονισμος , διαφθορα , εξευτελισμος , αλλαγη της εννοιας της οικογενειας . Η γυναικα της Κυπρου πρεπει να _πιαση στα χερια _ττκ την υποθεσι αυτη , να _χραΥχαξη τα . θεμελια του θεσμου , να ελευθερωθη απο . την ' σκλαβια της . προικας -, και * νο ' _βαδιση' το ν δρομο , της ιση προς . ισον . ' με τον ορθοφρονοοντα ανχρα _τηι Κυπρου . . ¦ Η στηλη αυτη στη « Βνωμη » θα προσπαθηση να χην _βοηθη : ση και της υποσχεται- να εμφαλ _ιζεχαι δυναμικη σε καθε εκδοοι μεχρι χου τελειου εξευτελισμου στα ματια των ανδρων του θεσμου της προικας . Ο προικοθηρας . μεχρι πριν λιγα Χρονια εθεωρειτο αποφευκτεος για καθε κοριτσι αλλα και Τρυς γονεις καθε τιμιας οικογενειας . - - Ακομη και . στην περιπτωσιν ν ' εοπλουτων που επληρωναν ακο . οα για νο παρουν ενα _γαμβρο υε καποιο ονομα , η δλη _Λοθεσις εθεωρειτο ταπεινη . Κα ' ι εγινονχαν παρτυς και _καχε-ΓαΛλονχο σοβαρες προσπαθειες να παρουσιασθη η δλη ιστορια σαν αισθημα και δχι σαν αγο-Ρα γαμπρου . ·Αλλοτε _εγινοι _' χο συνοικεσιο _μεταξυ οικογενειων και _στι < _^ ολεις και στα χωρια . Παρ' ολον δε που αυτα δεν ειχαν μορ-5 _> ην _αγοραπωλησιας εν τουτοις _<* ν εθεωρουν το ο ενδεδειγμενο ς _τοοπος . για να ενωθουν δυο αν _« οωποι με τ ον ιερο ν δεσμον του ναμου . Δεν ειναι νοητος για την οτηλη _^ αυτη , αλλος τροπος νια να __ ενωθουν δυο ανθρωποι , εκτος απο _χην επιλογην η οποια θ _« Υινη δταν δυο νεοι _γνωρισθουν καλα μεταξυ χων και _δηυ > ουργηθουν αναμεσα χων αισθηματα αλλ ηλοεκτιμησεως των _^ _ευμαχικων κα . σωματικων χαρισματων των . σε & ασμου _ανα-™ Κ . ενας _δαθυς ψυχικος δε-1 _^ ° _ρ ' . ' _^ οικονομικος παραγων Λαμ 6 αν ετα , - βεβαια υπ ' - 6 ψ « ν . _υονον δμως ως αναγκη θεμελιωσεως και επιβιωσεως της οικογενειας . Παραθετω μιαν _αληθινην ι στοριαν . Εκεινη , 26 , ετων , πολυ ομορφη , πτυχιουχος _Πανεπιστημιου ,-οικογενειας εντιΜοτα-| _της αλλα- -περιορισμενων οικονομικων πορων . , Επι τρια ετη εργαζονταν με αξιοπρεπεια και με ' τα χρηματα __ που . εξοικονομησε αγορασεν ε να οικοπεδο με δοσεις !' ¦ * Εν τω μεταξυ . τη ν γνωρισε καποιος καθηγητης που πραγματικα χου αρεσε και αποφασισε να χην ζητηση σε _γαμον . Το συνοικεσιο αυτο δεν εγινε γιαχι η . κοπελλα — που ει γεν εσοδα περαν των £ 50 μη _νιαιως- ·— δεν διεθετε' σπιτι κα ' ι _ιμαλισχα . ξεχρεωμενο . Του _υποσγεθησαν να κτισουν το σπιτι -και να το ξεχρεωση' εκεινη με Τα χρηματα απο την δουλεια της . Μα οι γονεις καποιας αλλης ακουσαν για τον καθηγητη που ηθελε να πανχρευτη και του προτειναν διοροφο σπιτι εξοφλημενο . Και η αγοραπωλησια εληξεν αλλου . Εις την 'Αφρικην' ο ' ι ανδρες αγοραζουν τ ' ις γυναικες τους που ειναι υποχρεωμενες __ να τους υπηρετουν να δουλευουν και να τους δινουν παιδια . Αλλα πριν τις αγορασουν 5 εαιωνονται δτι τ ° υς αρεσουν . Εδω , μια _μερις Κυπριων δεχονται να αγορασθουν αρκει νο ποοσφερθη καλη τιμη . Ποιος θα ειναι ο αγοραστης „ δεν εχει σημασια . Τι οικογενεια , θα δημιουργη _ 9 η απο ενα τετοιο γαμο Τι μπορει να αισθανεται η γυναικα για ε ' ναν τετοιο ανδρα : Και χι επακολουθα εχουν για __ τα _ιτομα και χην κοινωνια οι ·γαμοι αυχοι που ειναι εμπορικες * ραζειζ Β . Κ . Σ . - ΣΗΜ .: Η στηλη δεχεται συν - εργασιες και εισηγησεις ¦ που θα την βοηθησουν στην-¦ πολεμικη της κατα του θεσμου της προικας . Ετσι , χωρις να το καταλαβουμε , περασε σχεδον και τουτο τα καλοκαιρι . Παντα ετσι γινεται . Χωρις να το καταλαβουμε . Ο καιρος αλλαξε εστω κι αν η ζεοτη τα μεσημερια μας φαινεται η ιδια . Ειναι η εποχη που θα μπορουσατε να φορεσετε και να _αρτ ] τε το κομψο λινο φορεμα της φωτογραφιας . Ειναι πολυ απλο με ιμονο στολιδι το σταυρωτο κουμπωμα και την ασπρη λοξη φασα στο ανοιγμα και στις τσεπες . ΜΙΚΡΑ ΜΥΣΤΙΚΑ Α ΓΛΕΦΑΡΙΑΕΣ ΜΕ ΤΟ . .. ΜΕΤΡΟ : Ειναι απο τις τελευταιες επινοησεις της απιθανης Μαιρης Κουαντ _... Μια λωριδα βλεφαριδες , μηκους δεκα εκατοστων , την οποια κοβετε με το ψαλιδι σε μικρα κομμαχακια , κανοντας ετσι περισσοτεοα χου ενος ζευγη ·- . _Σημειωσχε , πως ειναι πολυ πυκνες και λαμπερες και δινουν στα ματια σας γοητεια και το ... γνωστο υυσχηριο . Σε χρωμα μαυοο η καΦε . Α ΕΝΑ ΚΑΛΑΘΙ ΜΕ ΦΡΟΥΤΑ : Ευ'αι χο απαραιτητο συμπληρωμα των ... χειλιων σας νια χωρα χο καλοκαιρι ! ... Τα _κοανιον σας πρεπει να εχουν ν < ρομαντικες » αποχρωσεις υε « κλιση » προς το κρεμ γ _^ ωμα και μια λαμιιιη πολυ απαλη . Α ΔΕΙΞΤΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΑΣ : Η _φετινη μοδα δεν φαινεται ν α ευνοη και τοσο το κρυιυιυο των ... υατιων σας . Τα _ντενι * σμαχα ειναι α ναλαφρα βεβαια , νεανικα , δμως , επιχελους- ·. υποχωρησαν λιγο οι , _μετσι . υ _αας , νελοιες εκεινες _κουρτινα :, οι οποιος ειχανε καταντησει μια α νε £ αντληχη πηγη εμπνευσεως των _^ ανταχου γελοιογραφων . ΟΙ βοστρυχοι πλαισιωνουν με χαρη το προσωπο , δμως αφην ουν ·. ακαλυπτα τα ταλαιπωοα χα _μαχια , χα οποια _τονιιετ _·ν . _διακηιχικα ι _> ε μαυρο η καφε αιλαινερ . Καιρος δεν _ηχαν να δειξεχε δ , χι πιο ομορφο διαθετει χο προσωπο σας : . ... Α ΛΑΜΠΕΡΑ ΜΑΒΟΥΛΑ ' Μπορειτε με λιγο ροζ και καφε _νρωμα να δωσετε σχο προσωπο σας την οψη χου _ανθισιιε ' _- ' ου _γαρυφαλου . Τοποθεχηστε το ροζ _χρωπα στα μηλα χου προσωπου σας και μια μικρη δουλα σχο σαγονι και σκουρο κα-Φε πανω σχα μαγουλα σας . Γαψτε α βλεφαρα σας με μια απαλη σκια που να δινη σχα ματια σας - μια . λαμψη ο _·εψω-¦ δη ... _' . _·'·Α ΤΑ ΡΟΥΧΑ ΣΑΣ : Την _ωοα που εχοιμαζεσχε να _βγητε , συμβαινει πολλες φορες να χαλαχ _ι τον κοσμο , γιατι τα ρουχα σαΒ ειναι χσαλακωμενα . Εκεινη τη στιγμη , σας φταινε δλοι , η μητερα σας , η αδελφη σας , ακο _' _-ιη και η γατα που καθησε επανω τους . . . Μονο ε- σεις δε » ' φχαιχε , που , _γυριζοντας το ποοηγουυενο _φραδυ απο _, την εξοδο σας , χο θεωρησατε Φυσικο να πεταξετε χα ρου _^ α σας εδω και _κει' στο χραπεζι ,. στον καναπε η _σχο _·πατωμα . .. Οσο κουρασμενη κι' αν ειστε , δεν ειναι δα και τοσος μεγαλος κοπος να _παρετ ? υια κρεμαστρα και να τοποθετησετε το φορεμα σας . Θα το προφυλαξετε απο χη φθορα , θα διατηοηται το δωφατιο σας τακτοποιημενο δεν θα ακουτε τη μητερα σας να σας _ψωναςη συνεχως πως ειστε η πιο απαισια νοικοκυοα , και , χο πιο σπουδαιο , δεν βα _δηιιιουοητε δραματα καθε _© _οοα που θα θελετε να το ξαναφοοεσετε . Αρκει να _σκεφχεστε παντοτε δτι η ταξη δεν ειναι μια περιττη πολυτελεια ,- αλλα μια αρετη . Μια _ΣΕΛΙΑΑ ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΗ στα ΘΕΜΑΤΑ που ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΝ την _ΒΥΝΑΙΚΑτων ΚΑΙΡΩΝ μας . Αι συνομιλιαι υπο το βαρος σατανικων Τουρκικον « βιασμων Εν _£ Λ Εθνοφρουρα _αποστελεχουται οι Τουρκοι ασχολουνται δαιμονιωδως με στρατιωτικος προετοιμασιας , η δε Αγκυρα καθησυχαζει τας οικονομικος των ανησυχιας . Σφιγμομετρησις της Κοινης γνωμης επι του θεματος κυβερνητικης πολιτικης . ΚΑΘ' ΟΝ ΧΡΟΝΟΝ η Κυπριακη Κυβερνησις εφησυχαζει μετα _^ την εττελθοΟσαν συμφωνιαν εις τον πρωτον κυκλον των συνομιλιων Κληριδη — Ντενκτας , και _αναμενει την _συνεχισιν του μυστικου « παζαρευματος » , οι Τουρκοι προετοιμαζονται πυρετωδως εις τον στρατιωτικον τομεα , αποφασισμενοι να δημιουργησουν αξιομαχα πολεμικα τμηματα , ικανα να κρατησουν το εσωτερικον μετωπον χωρις την αναγκην Τουρκικης επεμβασεως . Ηδη , δια των περιφερειακων συγκεντρωσεων , ο ' ι Τουρκοι αξιωματικοι προετοιμαζουν _ψυχολογικως την τουρκικην μαζαν δια μιαν νεαν αναμετρησιν , _συνεπικουρουμενοι εις το ε ' ργον των και απο τα εμπρηστικα δημοσιευματα του τουρκικου τυττου , τα δε εργαστηρια κατασκευης οπλων και πυρομαχικων με πρωτοφανη δραστηριοτητα , εργαζονται πυρετωδως , δια τον εφοδασμον απαντων των _Τουρκοκυπριου με τον καταλληλον οπλισμον δια μιαν καλως προγραμματισμενην γενικην πολεμικην ουγκρουσιν . Εκ παραλληλου , τα στρατιωτικα γυμνασια των Τουρκων συνεχιζονται εις _ευρειαν κλιμακα , ενω η Τουρκικη _κυδερνησις δι' ενος υπερογκου δανειου ανελαβε να καθησυχαση τας οικονομικας ανησυχιας χων Τουρκοκυπριων . Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΤΟΥΡΚΟΥΣ 'Εν τω μεταξυ , ως πληροφορουμεθα υπο αξιοπιστων διπλωματικων κυκλων , αμεσος στοχος των Τουρκων ειναι να κερδισουν τον _απαραιτητον _χρονον ο οποιος απαιτειται δια την ολοκληρο σιν της στρατιωτικης _προετοιμασιας και της _οικονομικες _ιν ' υνναμωσεως των . Τουτο 6 ο επιδιωξουν να κατορθωσουν το « κ ν δια των « διπλωματικων σ . ο 3 εν , _- ιων . » του κ . Ντενκτας , οαον και _οια της μετα σκληροτητας _ιψΙΟννης των εις την συζητησιν _βιιμ . 'Ιτ ' . _ο ' _ν ουσιας , επι των οποιων η _συνεννοησις δεν θα ειναι ευκολος . Και ευθυς ως διαπιστωσουν οτι με την αποστελεχωσιν της Εθνοφρουρας και την ουσιαστικην της διαλυσιν , θα _ευρισκωνχαι εις πλεονεκτικωτατην θεοιν αιιυ στρατιωτικης αποψεως , τονε , θα απαιτησουν ΕΚΓΙΑΣΗ ΚΩΣ και δια της ισχυος των οπλων , υποχωρησιν της Κυβερνησεως εις Τ ην περι διαμελισμου αξιωσιν των . ΤΑ ΒΕΒΟΝΟΤΑ Τα γεγονοτα του τελευταιου δεκαημερου , πειθουν οτι το νεον παιγνιδι των Τουρκων εχει ηδη αρχιση . Κα ' ι ατοι _^ λουν τεκμηρια ι-α _εμιμιρνικα αρθρα των Τουρκοκι _, _-πριακων _εφημεριδων . Και ειναι _α-Βοδριξεις αι σαφεις _δηλωθεις του _Τουρκου . στρατιωτικου δισικητου _^ της Αμμοχωστου , δο : ις ομιλων ι _, _πι τη 397 η _εττετειω της αλωσεως της Αμμοχωστου υπο χων Τουρκων ( 1571 ) και _αψοΟ ετονισεν οτ _·. η Αμμοχωστος ειναι και 6 α παραμ ' _εινη Βουρκικη , απεκαλεσε τους Ελληνας ανανδρον και _δανδαλον εχθρον . Αδιασειστα δμως στοιχεια παρεσχε και ο κ . Κο . _ιτοιουκ δια Των δηλωσεων του εις Αγκυραν , 'Αλλα και ο κ . Ντεκτας , μετα υ ' _, ν σ : ' _'αντηαιν της Αλανιας _, ωμιλησε — -με την γνωοτην σκληροτητα που τον διακρινει οταν ( ευρισκεται εις Αγκυραν — περι « _Λιαοφιχλ ' _ιαεως του Ισιοοικου κσι νομικου καθεστωτος της Τουρκικης Κοινοτητος . Σαφης υπηρξε και ο γνωστος αρθρογραφος της « Α ηυζκουρτ » κ . Κοζακ οστις ομιλων την 2 αν Αυγουστου ενωπιον μεγαλης συγκεντρωσεως ομοφυλων του ετονισεν δτι « τον λογον θα εχουν οι _ ενοπλοι μετα την αποτυχιαν των συνομιλιων . / . Χαρακτηριστικη δμως ειναι και η ιδρυσις του « Συνδεσ ιου Συνενεια εις την 16 σελιδα ΡΩΣΟΙ : Μονον ο ιδικος μας κομμουνισμος ειναι ορυος Εξαιρετικη εγκαρδιοτης κατα _τας συνομιλιας _Ντουμπτσεκ—Τιτο ΠΡΑΒΑ , 10 ( Ρ . ) . — Τα ανωτατα στελεχη των κομμουνιστικων κομματων της Τσεχοσλοβακιας και της _Βιουγοκσλαβιας με επ ' ι κεφαλης τον κ . _Ντουμπ-Τ σεκ και τον Προεδρον Τιτο συ νεχισαν και σημερον την ανασκοπησιν της _διεθνους κομμουνιστικης καταστασεως και εξητασαν τροπους ενισχυσεως της συνεργασιας μεταξυ των δυο χωρων τ ων . Αι συνομιλιαι διεξαγονται εντος εξαιρετικως φιλικης ατμοσφαιρας , ητις εξεδηλωθη ευγλωττως δια της υποδοχης την οποιαν ο Τσεχοσλοβακικος λαος επεφυλαξεν εις τον Προεδρον Τιτο κατα την αφιξιν του . Την επικρατουσαν φιλικην ατμοσφαιραν τονιζουν και δλαι α ' ι Τσεχοσλοβακικα ! εφημεριδες εις τα σχολια των , πολλαι υπογραμμιζουν την αντιθεσιν μεταξυ της επισκεψεως του Προεδρου 1 Ιτο και της ατμοσφαιρας ητις επεκρατησε κατα την διαρκειαν των προσφατων συνομιλιων μετα τηζ Σοβιετικης Ενωσεως κα ' ι των αλ λων επικριτων της Τσεχοσλοβακιας κρατων—μελων του Συμφωνου της Γαρσοβιας . Αρκεται εφημεριδες προβαλλουν τας ομοιοτητας μεταξυ Τσεχοσλοβακιας και Βιουγκοσλαβιας και αναφερουν δτι τουτο σημαινει δτι , ο κ . Ντουμπτσεκ και ο Προεδρος Τιτο δυνανται να συνομιλησουν ως ισοι συναιτεροι ανευ ενδοιασμων . ΡΩΣΙΚΗ . ΑΝΤΙΔΡΑΣΙΣ ΜΟΣΧΑ , 10 ( Ρ . ) .- Ιι επισκεψις του Προεδρου Τιτο εις _Τσεχοσλοδακιαν , λακωνικως μονον ανεφερθη εις τον Ρωσικον τυπ _^ ν , αλλ' η εφημερις του κομμουνιστικου κομματος « Πραδοιχ _* εδημοσιευσε μακρον _ψηφισμα του Σοβιετικου _Κομμουνιστικοι Κομματος δια του οποιου νΑσταται σαφες οτι , διο την _^ ¦ - >·διετικην Ενωσιν δεν _6-ινο . _:. χ ν _« υπαρξη παρεκκληοις εκ της _παρουσης ιδεολογικης , γρα _, ιης της . 'Η Σο & ιετικη _ι'οεολσγικη γραμμη , τονιζεται ειναι η μονη πιστη εις τας αρχας του Μαρξισμου — ΛενινισμοΟ . Το ' ψηφισμα καταδικαζει επισης τους εθνικιστας _, τους ρεβιζιονιοτας και τα « υπερ—αριστερα στοιχεια » . Ονοματα δεν αναφερονται αλλ' ειναι σαφες δτι η Μοσχα θεωρει την Ρουμανιαν ως υπερ το δεον ' < εθνικιστ > .-κην » , μερικους Τσεχοσλοβακους ηγετας ως _ρεβιζιονιστας και τους Κινεζους και Κουβανους ως υπερ—αριστερους . ΤΑ ΡΩΣΙΚΑ ΒΥΜΝΑΣΙΑ Επροκειτο να ληξουν σημερον τα γυμνασια του Ερυθρου Στρατου εις Αν . < το ? Μκην _Βερμανιοτν , _Πολωνιαν και δυτικο τμηματα της ΣΒι '·Ιι ? . τι ·< ι > _Ενωαεως παρα τα αονοοο : της Τσεχοο ) . οβιχκισς . Αι . α : _ι'ηοεις ειχον _αρχισει « πο των . _μι ' _-οω _^ Ιουλιου . Ο Ρωσος Υπυυργος Αμυνης στραταρχης Βκριτσκο ειχεν επισκεφθη χ 9 ες το αρχηγειον των ασκησεων . ΜΙΑ ΣΥΒΚΡΙΣΗ Του Χ . Π . Ι . Νεκρους στη μαχη της Τηλλυριας ειχαμε κι εμεις , ειχαν κι ο ' ι Τουρκοι . Νεοι : παιδια , δικοι μας κι εχθροι μας εχασαν την ζωη τους πολεμωντας γι' αυτα που πιστευαν η για δ , τι πιστευαν οι αρχηγοι τους που τους εστειλαν εκει . Το αιμα τους χυθηκε αφθονο και μ' αυτο _γραφτηκαν σελιδες δοξας , λεμε κι _ εμεις κι οι Τουρκοι-Βια ' ενα Τουρκο εγινε λογος πολυς . Το αεροπλανο του , μελος του σωματος που « τ' ατσαλενια του φτερα _^ απλωθηκαν απο τον Ταυρσ για να δωσουν την προστασια του Αλλαχ σ' αυτους που την περιμεναν απο χρονια » — δπως ειπε προχθες δ νυν « ευπαιδευτος » και παλαι ποτε « αρχιτρομοκρατης » κ . Ντενκ . τας — καταρριφθηκε εκει στα βουνα της Τηλλυριας . Ο πιλοτος του σκοτωθηκε . Τον νεκρο του τον ζητησαν οι Τουρκοι . Ο ανθρωπισμος _επεδαλε την παραδοσι του στους ομοφυλους του . Βια μας ηταν εχθρος . Βια κεινους ηταν ο ηρωας . Και τον ετιμησαν σαν ηρωα : Κηδεια μεγαλοπρεπης , με εκπροσωπους της επισημης Τουρκιας παροντας , επικηδειοι στομφωδεις και συγκινητικοι , μια κεντρικη πλατεια στο ονομα του . Καθε χρονο , στην επετειο της μαχης , τιμητικη αναφορα του ονοματος του , πρωτου στη σειρα . Κατω απο τις ιδιες πολεμικες συνθηκες επεσαν και δικα μας παιδια , Ελληνες της Κυπρου και αδελφια απο την ελευθερη Ελλαδα . Τεσσερα μονο χρονια περασαν . Ποιος θυμαται τους δικους μας νεκρους Και ποιος τιμα τη μνημη τους . ( Δεν τολμουμε να -συγκρινουμε την Τουρκικη _συμπεριφορα με την δικη μας , σαν Ελληνων . Ντρεπομαστε . Ασυγχωρητοι « λογοι σκοπιμο-. τητος * κα ' ι η τυφλη επιδιωξη του εφικτου , στην οποια με τα μουτρα ριχτηκαμε , δεν μας _επιτρεπουν ( _οεδαια να θυμομαστε , εστω και για λιγο , εκεινους που θυσιασαν τ ην ζωη τους για τα « ευκταια » , γιατι τα πιστευαν εφικτα ·Ο Διγενης ειπε καποτε σ' ενα μνημοσυνο , πως οι λαοι που ξεχνουν τους νεκρους τους ειναι καταδικασμενοι απο την ιστορια στον αφανισμο . Τι θα σταματηση την Κυπρο στο δρομο της προς χο χαμο Τι θα την καμη να ξαναβρη τον παλΛ καλο εαυτο της Ο Προεδρος του ΔΕΚ κ . Ευδοκας εις Αθηνας Ο Προεδρος τβυ Εθνικου Δημοκρατικου Κομματβι κ . Τακης _Ευδοκας ευρισκεται απο της _παρελθουσα Δευτερας εις Αθηνας οπου και Θα παραμεινη _μεγρι _τελους Αυγουστου . Τουτον συνοδευει ιι συζυγος του . Ι III - 0 _ΛΛΟΙ απο τους Ελληνας της Κυιιπρβυ /« τα την τελευταιαν _οκταε-, ιν _επιστευσκν οτι _ηδυναντο να _υποιτοοτηαουν την εθνικην ελευθεριαν ιι της υλιχηξ ευδαιμονιας . _Επιστευιν ιπλ . επ _εις την Κυπρον το _ιστοριιν αξιωμα του © _ουκυδιδου , οτι ιτραγιπχη ευτυχια δεν ειναι δυνατον να αρξπ _χωρ'ι ελευθεριαν , δεν εχει _ειρμογην . Δια τουτο πολλοι εφανησαν _προθυ-Μ ν » συγχωρησουν τον Μακαριον και ι | ν Κυδερνησιν του δια την πληρη _α-ΡΛχρξιχ , εκ μερους των , εθνικης _πολι-| χπ και δια το _καταοαραρθρωμα του : ρου _ιιγωνβς δι' ενωσιν , αρκει _δεοαιως ιι εξηοφαλιζεν εις αυτους η Κυπριακη _ωερνηοις την υλικην ευημεριαν . Και ι' χυτου η Κυπριακη κυοερνησις ουδεβτε _επαυαεν να κομπαζη και να δια-Ε _& ιωνη τον Κυπριακον λαον , οτι ψπρβν προοιωνιζεται το οικονομικων ελλβν τηξ Κυπρου υπο καθεστως Ανεφτησιας . Ο απατηλος ομως πεπλος της _οικβιμικηξ ευημεριας της Κυπρου ε _' σχισβη « _αιιεκκλυφθησαν η ανεδαφικοτης Ιν οικονομικων οραματισμων των και τραγικαι συνεπειαι μιας _δπμαγωγιι _^ _αουνεπους και επιπβλαιας _οικονβ-« η πολιτικης . Ο λαος , αργα αλλα _Βαθερα , ηρχισεν να _συνειδητοποιη δτι Κυπριακη _κυδερνησις ουτε και εις τον κβνομικον τομεα δεν ειχε πολιτικην , _'> δεν ειχεν εις τον εθνικον . 'Η Κυιι * κη / υδερνησις παρα τα βαρυγδουπα _ινταετη προγραμματα της παρουσια' _« ι βτι στερειται _οικονομικηο πβλι-! χ Π 5 ·Αναριθμητα ειναι τα επ _' _ιχειρη-Λ _» _, τα οποια θα ηδυναμεθα να προ-«*» μεν , δια να υποστηριξωμεν την _αιολ ' ι * 5 , πε Ρ ιο Ρ » ζομεθα ομως εις τα Πως ειναι δυνατον να _υπβστηριχθη , ·« σο 6 « Ρ βτητο 5 , βτι η Κυπριακη κυ-ΡνΠ _« ι $ ειχεν οικονομικην πολιτικην « « ν κατωρθωσε να καταρτιση σχε-1 ? τι ) , ν _κατασκευην εργων παρα-_ _νικων , ωστε να απορροφηθουν τα πε-& α ·Τ * τβ 0 _προυπολογισμου , τα _ο'ι ανερχονται εις πολλα εκατομμυι _Α ·Ρ « ς και ευ ρισκονται αχρησιμο-X «« τ « _5 _Αγγλικα ς τραιεζας _* . _·. „ ξ - ιΚ . των εισαγωγων ειναι _διιΤν , _!? _? * - , Κς των εξαγωγων μας . α τι -Λ ρνησ , _5 _^ α 5 σκεπτεται να καινων ·£ λει _^* εις το _ισοζυγιον _εισααβ , _Ζ ε »* νωγων , το οποιον τον _Ια-^ του 1968 ανηρχετο εις 3 . 000 . 000 « ιι 6 ιοιιηνα ς ν αναπτ - _υξεως τι 1 ζ τ - ° υρ , _ _ινωντιτ -γ * ·ς - απ « _ντουν οι _κυ-« 5 Ελχυι _^ - ° μως ε _« Ρ « _Ι « ν , δια να * ιτι _ΙΤ δ - ενβυ 5 _τουριστας * Ε « ι οι _: βι _> ε η » , τατιΧι _η _συστασις _ανεξαρι _^ ι 1 . 0 _» * δια » ν Τουρισμον , βν _δχι-1 Αεσ . ματβ _5 _®^ ω _«·Ε _« _ναι _γνωιρα γων V κ * _στος ζωης ειναι _βασικος οι ·Ποι * την _αναπ _τυξιν του _τουρι-« τηοη 5 . κυ _? _εΡνησ ς δια να _συγ-^^ν*?*ΤπΤιε _'δ _.σταδε _Ρεν Β _* ι η _ιρι , _ι ψ ν _^ ηι εκτω ετ Π _μελε-•Ρις _χο , _ι Α 5 ι' 5 « Υβρανομικων μετρων , Η αυιηΒ α _, λ , ν - κανεν αποτελεσμα . _^ νικα _> _ι > Τωη ' ε _^ γωγων μας εις _^ _μεσον Ρ _^^ _Ρ β , ο _ντ « ειναι το δευ-* ε Ρνησιι _'·7 ? ° οιιβιβυ ελπιζει η _^ υγ _^ ν _^ λυ Ψ _« _^ _αλειμμα εις : ν _^ τωοβΜ ε , . _—^ _Ι{Γ·Γ%ΤΛΙΙπρεπειναβλεπετιεΙιγιαν'αποφευγειειΙιιιςαπομιμησειςιΤ _^ _Βι '' ι _' ΒΙ'Υ ' ι' ΒΥΙΙ _'·''* _·'' γ ''' - ' _· _'· ' _ _·' _''''' ' * ' ·' *' ~ : ' '·' _·'' - _''''* _^^ Γ _^ _^ _ΤΒ _^ Η _^ | / _ΑΡν _^ η Μ / _Μοκανοε γινε _βιι __^ ε _ΟΑΚΓυκε ' _ιΗΜ ™ ΓΙΙ || Ι * Μιι _^ _^^^^11(&3&Μ^*/ψ^*_ιΓυΜΜΡ^η | Η ν » Α _» ουι ο <» θ _>*» _^ ΕΓ _^^ ' _£ _βτ _^^^^ ΗΙ _^·. _^ _^& _τ _^^ Γ _^ Βιατινοτιςαποφευγετε* - 1 . Διοτι η απομιμησις ειναι φτωχη αν- 2 . Διοτι μονο τα στυλο ΓΙΟ διαθετουν τιγραφη του γνησιου και αυθεντικου μπιλια αφθαρτη απο _Τυηβδιβη _ΟιΒοιαν προιοντος . Ομως το μυστικο της επιτυ- για γραφη _σταθερη , _ακριβη και καθαρη . _^ χιας των ΓΙΟ δεν βρισκεται στην εξωτερικη τους εμφανιση . Το μυστικο της επιτυχιας ειναι αποτελεσμα ενος συνδυ- 3 . Διοτι τα στυλο ΓΙΟ προσφερουν 40 % _ασκιου παραγοντων που καθιστουν τα περισσοτερο γραψιμο και 1 Θ 0 % καθαρο στυλο ΓΙΟ απαραμιλλα . γραψιμο . ι ι . / Το καθε γνησιο ( _μο φερει το σημα _& Ισ ) . Προσεχετε να βλεπετε το σημα ΙΜ 2 _& προτου αγορασετε στυλο . Ετσι μονο Θα εισθε βεβαιοι πως αγοραζετε το στυλο που θελετε ( ΜιΜ ΟΛΟΣ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΒΡΑΦΕΙ ΜΕ ΓΙΟ - ΒΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ _. _>— . — _„— , . . _.. _ — _. . ΤαςδιαφημισειςοαςειςτηνΒΝΩΜΗΝ— : - ¦¦¦ τ—« Βεγονος η _καταΓαραθρωσις _Ενφ οργιαζει η δημοκοπια περι της οικονομικης ευημεριας κα της επιδοσεως εις την παραγωγην , τα προιοντα σαπιζουν _εις τας αποθηκας . Το φασμα του συναγωνισμου κατεστη απειλητικον . 'Ο εμπαιγμος περι τουριστικης αναπτυξεως . ΠΑΡ' ΟΛΟΝ δτι το ρεπορταζ της προηγουμενης εκδοσεως μας , υπο τον τιτλον « η Κυπρος εις το χειλος της αβυσσου » ητο αρκετα ευγλωττον και τεκμη - ριωμενον με αναγκαια στοιχεια , εν τουτοις , διετυπωθησαν απο κυβερνητικους κυκλους σχολια , δια των 'δποιων ετονιζετο δτι ναι μεν αι περι ευημεριας Κυβερνητικα ! διακηρυξεις ησαν « καπως » (!) δημαγωγικου , αλλ' δτι και ημεις τα ... « παραλεμε » . Δυστυχ ως δμως , δια τον δυσ-Μοιρον Κυπριακον Λαον , τα _πραγματα ειναι δπως τα ειπαμε , αν ιιη χειροτερα . _Δημοκοπουν ανριως δσοι υποστηριζουν δτι η Κυπρος ευημερει . Και _υποκρυ-¦ πιουν σκανδαλωδως την αληθεισν . Και ιδου η αποδειξις : Δια του επισημου ανακοινωθεντος υπ' αριθμον 4 , της 20 ης ¦ Ιουλιου 1968 , μεταξυ αλλων υποστηριζεται δτι : « Εσημειωθη επιδοσις εις χην •παραγωγην ελαιων » . « 'Η παραγωγη εσπεριδοειδων _υπαρξε πολυ καλη . Ιδιαιτερως υψηλη υπηρξεν η -παραγωγη ξυνολεμονων , ητις υπερεβη πασαν προσδοκιαν , σημειωσασα νεαν _επιδοσιν ... . _> « Ικανοποιητικη υπηρξεν η παραγωγη καπνων » . « Η παραγωγη σταφυλων _εση-μειωσε νεαν επιδοσιν » κλπ . Ολα αυτα καλα και αγια . Δεχομεθα τα στοιχεια . Υπαρχει δμως και η αλλη πλευρα . Και ειναι γνωστον δτι : © Ναι μεν υπηρξεν ικανοποιητικη η παραγωγη καπνων . Αλλα τα καπνα οχι μονον χης περυσινης παραγωγης αλλα και των προηγουμενων ετων ειναι αποθηκευμενα εις τας αιιοθηκας του ΣΟΚ εις Αιγιαλουσαν . Δεν κατεβληθησαν αι αναγκαιαι προσπαθειαι δια την εξευρεσιν αγορων . Αντιθετως _εκλεισαν αι αγοραι ! Και οι παραγωγοι , οι οποιοι διεθεσαν τ α καπνα των προς 8 σελινια κατ' οκαν , ελαβον μονον 4 σελινια ! Με αποτελεσμα εις ολοκληρον την Καρπασιαν να απλουται το τρομακτικον φασμα της ολοκληρωτικης οικονομικης εξαθλιωσεως . * Η οικονομια της Καρπασιας κατεδαραθρωθη . Ναι μεν η παραγωγη ξυνολεμονων _υπερεδη πασαν _ προοδοκιαν . 'Αλλα μεγαλαι ποσοτητες εσπεριδοειδων παρεμειναν αδιαθεχοι . Και η ελλειψις υδατος απειλει χους •παραγωγους με συντομον κατασχροφην . Εν χω μεταξυ ο συναγωνισμος αυξανεται . Ηδη , μονον το ιΑαροκκον , παρηγαγε περι χας 400 . 000 τοννους εσπεριδοειδων περυσιν _, εφετος δε αναμενεται να υπερβη εις παραγωγην τας 600 . 000 τοννων . Και εις τον συναγωνισμον δεν ειναι μονον το Μαροκκον . Προστιθενται συνεχως και αλλαι χωραι . Αι οποιαι διαθετουν τα προιοντα των εις χαμηλωτερας τιμας , των Κυπριακων , εις την Αγγλικην αγοραν . •Ναι . μεν ηυξηθη η παραγωγη σταφυλων . 'Αλλα οι Αμπελουργοι κρουουν τον κωδωνα του κνδυνου . Διοτι οικονομικως ευρισκονται εις αθλιαν καταστασιν . Και αναγκαζονται να προγραμματισουν αγωνας προς διεκδικησιν των δικαιων αιχημαχων χων . β Ναι μεν εσημειωθη επιδοσις εις χην παραγωγην πατατων — 170 . 000 τοννοι — και των καρροτων ( 23 . 000 τοννοι ) . Και εδω δμως ο ξενος συναγωνισμος επικρεμμαται ως δαμοκλειος σπαθη κατα της οικονομιας των εν λογω ταξεων . Το να επιτυγχανεται η επιδοσις εις την παραγωγην δεν ειναι _αρκετον . Χρειαζεται και η διαθεσις της παραγωγης . Και τουτο δεν επιτυγχανεται . Διοτι τα προιοντα σαπιζουν εις τας αποθηκας . Η μηπως τουτο αποτελει ευημεριαν Ο ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ Κομπαζει η Κυβερνησις δτι δια του Τουρισμου η Κυπρος θα καταστη παραδεισος . Και οτι θα πραξη το παν δια την Τουρισχικην αναπχυξιν ! Τονιζεχαι δε εις το κειμενον χου Πενταετους σχεδιου , σελις 204 ' δτι « δια να διευκολυνθη η βελτιωσις , επεκχασις και κατασκευη ξενοδοχειακων συγκροτηματων διετεθη υπο χης Κυβερνησεως χο ποσον των 600 . 000 λιρων , υπο _ιμορψην χαμηλοχοκων μακροπροθεσμων δανειων » . Δια να καταδειχθη το μεγεθος (!) των προσπαθειων της Κυβερνησεως και εις τον τομεα τουχον αναφερομεν δχι δια χην καχασκευην ξενοδοχειακου συγκροτηματος απαιτουνται δι εκαστην κλινην 1500 λιρες ! . .. χαριν δε _ενημερωσεως παραθετομεν τα κατωτερω : 6 Δα την τουριστικην αναπτυξιν της Κρητης , ο πληθυσμος της οποιας ανερχεται εις 500 . 000 καχοικους , κατα το 1966—67 , ανηγερθησαν 30 (!) ξενοδοχεια , καχοπιν παρασχεθενχων υπο χου κραχους χαμηλοχοκων δανειων , και με Κρατικην Χρηματοδοτησιν μεχρι 70 % . Ο * Η Ροδος , με 90 . 000 καχοικους , δαθεχει 110 ξενοδοχεια , 15 . 000 κλινων . Η Ροδος λαμβανει λογω χου τουρισμου περιπου 8 εκαχομμυρια λιρων εχησιως ! •* Η Κυπρος , με 500 . 000 κατ οικους , δαθεχει ... 6 . 500 κλινας (!) ( συμπεριλαμβανομενων και εκεινων χων Πανδοχειων ) . Ο Κα ! η Κυπριακη _Κυδερνησις ομιλει σοδαρως δχι με χην διαθεσιν 600 χιλ . λιρων θα επιχυχη χουρισχικην αναπχυξιν ! Ομως θα επανελθωμεν . _βΓΗβΙββΓΓΗβββΓ _1 _β > _ΡββΙβββ « _ _βΜβ _~^ ι _ΠαντοτΣινηδροσιαστογραφειοσας,με^ββΗΗ^^ΚλιΜΑΤΙΣΤΗ%2?|?2^,: € Η ανεση και η δροσια που προσφερουν οι κλιματιστες , _ζΟαηιβτ ) δημιουργουν τΙς καλυτερες συνθηκες > για μεγαλυτερη αποδοτικοτητα . 4 Στο γραφειο σας και σεις _€ απΙ 6 _» ¦ _ ' _^^ ΓΓΓ _^ _. _^^ Γβββ # _!& _* _$ _'·> _/ ' ' : _?*^ _Μ _^&|| _ - ' Ατα πληροφοριας ι / κ Α . ΠΕΤΡΙΔΗΣ ! & ΥΙΟΣ ΛΤΔ ,, < Ι Λεωφορος Βριβα _ΔιγοιΠ _, _ΤαΛ . * 27 ββ Κ ΛΕΙΚηιΙΑ Κ < .. ΚΑΙ ΑΝΤΙΠΡΟΒΛΠΟΙ _ΕΙΕ ΟΛΑΙ _ΙΑΕ ΠΟΛΕΙΣ _§ _συντροφος...1Μι|Ι1|ΙΙνιΜι*...της.ΓΚ|Κ¦1 η * - _^^ ¦ _^^ Γ _^ ΓΙΓ _^ ΓΓΓ _^ β . _ _ντΤιιν . _ι' _^ _νινν . ¦ _τ _»» αι * Αν _* 1 ιτρ ·& _Αιανομεις _^ ΓΓ _^·^ Γββ _^^ _βΨ _& _9 βμΥλτ _^ Γγ 99 _/^ βββ _* ? ' < £ Συνδεσμος Πολιτικων Μηχανικων _ ι και _^ Αρχιτεκτονων Κυπρου ι _^ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ§Ι * Ο Συνδεσμος Πολιτικων Μηχανικων και Αρ- 2 , _χιτεκτονων Κυπρου , ανακοινοι δτι τα Βραφεια } ι Ν τοΟ Σι / νδεσμου καθως και τα Τεχνικα Βραφεια / ι ς των μελων αυτοΟ , θα παραμεινουν κλειστα δια % % το κοινον , λογω των θερινων διακοπων , απο της ις _^ Τ 2 ης μεχρι της 24 ης Αυγουστου , 1968 , αμφοτε- % _^ ρων των ημερομηνιων συμπεριλαμβανομενων . 5 ι ΕΚ ΤΗΣ ΒΡΑΜΜΑΤΕΙΑΣ < _VΛ _^ _ν _¦^^^ _VΛ _^^ _ν _^^^^ _ν _ι _^ _ν _¦ _ν _^^^¦ _¦ _VΛ _%% _¦ _Λ _¦ _Λ _¦ _Λ _¦ _Λνν _, Μαθηματα _ιωηυρΓηαεως β Υπο καθηγητου Σωματικης Αγωγης παραδιδονται μαθηματα κολυμβησεως εις παιδια και μεγαλους , εις πισιναν και εις θαλασσαν . ® Εκαστον μαθημα 500 ιμιλς . Πληροφοριαι : ΤΗΛ . 66309 Λευκωσια . ! ιι ! ΟΗΜυ ΟυΜΙ Συνεχεια εκ της 1 ης σελιδος τα , Τα καπνα , τα ελαιοκομικα , τα αμπε λουργικα προιοντα και αυτα ακομη τα εσπεριδοειδη παραμενουν απωλητα . 'Η Κυδερνησις επιδιωκει την αυξησιν της _« αραγωγης δια της εφαρμογης _τβυ αναδασμου , την μελετην του © ποιου δεν γνωριζομεν δια ποσα ακομη ετη θα συνεχιζη . Εν τω μεταξυ οι γεωργοι μας βαθμηδον στερουνται της γης των , την οποιαν αγοραζουν πλουσιοι αστοι , και καταφευγουν εις τας πολεις , οπου _ευχολωτερον εξασφαλιζουν το ψωμι των . η καλλιεργουν επι μισθω την γην των αστων . Η δουλοπαροικια του Μεσαιωνος αναζη τον 20 ον . _αιωνα'εν Κυπρω . Το μεγαλυτερον ποσοστον των _υπαρχοντων κεφαλαιων επενδυεται εις μη _παραγωγικας επιχειρησεις , εις επιχειρησεις _οικοδομικας και εις αγοραπω-Ιησιας οικοπεδων . Το γεγονος τουτο απο δεικνυει οτι η _κυοερνησις απετυχε να δημιουργηση τας συνσηκας εκεινας , αι © ποιαι 9 α ενθαρρυνουν τους κεφαλαιουχους να τοποθετησουν τα κεφαλαια των εις πλεον παραγωγικας επιχειρησεις . Εις εμβρυακην καταστασιν ευρισκεται η' παραγωγικη βιομηχανια μας , ενω ανσει η βιομηχανια των αναψυκτικων , η οποια εν πολλοις αποβαινει εις _δαρος της γεωργικης αναπτυξεως . Ειναι απαραδεκτον η Κυπρος να _διαβετη τους ευγευστοτερους και υγιεινοτερους χυμους και να _εισαγη καθε ειδος αναψυκτικου παραγομενου εις το εξωτερικων . Η Κυπρος , εν κρατος οικονομικως _οπανακτυκτον . _υποφερει απο πολυτελη ζωην . Η _Κυεερνησις , δια του παραδειγματος των μελων της , κατεστησε την ζωην εν Κυπρω πολυτελη και πολυδαπανον . Πεινα σημερον ο υπαλληλος και ε > μικροαστος δια να _σνντηρη το αυτοκινητον , το οποιον ομως του ειναι απαραιτητον . Πεινα ο λαος , δια να αν © ραση οικοπεδον εις την πολιν και να κτιση οικιαν μετα _σαλβτραπεζαριας . Και η _κυδερνησις ολεπει απαοως την καταστασιν και προειδοποιει απλως οτι εαν συνεχισθουν οα απαιτησεις δι' αυξησεις μισθων . Θα καταρρευση η _οικονομια . Οπωσδηποτε ομως οι υπαλληλοι και οι εργατες Γα συνεχισουν να απαιτουν αυξησεις οαδμηδον μαλιστα Θα καθιστανται δικαιως _απαιτητικωτεροι και οπωσδηποτε Θα καταρρευση η οικονομια μ « ι . εαν δεν επεμ 6 η η κυοερνησις αμεσως ωστε η ικανοποιησις των 6 ασι « 3 < ωτερων απαιτησεων τβυ λαου να _καταντη _ολιγωτερον _δαπανηρα . , 'Αλλα περι αυτου Θα επανελ & ωμεν την προσεχη Κυριακην . Σνρφωνια * ων _ενδιαφερομενων μερων δια ιην _ανεξαριησιαν _ΖΜ 4 Λ _0 ΕΕΙΣ _ΤΣΑΚΛΑΠΑ ΒΚΙΛ ΚΑΙ ΝΤΕΝΚΤΑΣ « Δεν υπαρχει λογος να μην ελπιζη κανεις δτι τα αποτελεσματα Θα ειναι Θετικα » , ΚΩΝ ) ΠΟΛΙΣ , 10 ( Ρ . ) ,-- Ο Τουρκοκυπριος ηγετης κ . Ραουφ Ντενκτας επερατωσε τας συνομιλιας του ενταυθα μετα του Υπουργου Εξωτερικων της Τουρκιας κ . Τσακλαγιαγκιλ αυριον δε θα μειαβη εις Αγκυραν . 'Η χθεσινη συναντησις των ,. , διηρκεσε τρεις ωρας . Ο κ . Ντενκτας επιστρεφη εις Κυπρον την προσεχη Τριτην . Εις δηλωσεις του μετα την συναντησιν ο κ . Τσακλαγιαγκιλ ανεφερε : « Η συμφωνια ητις επετευχθη μεταξυ δλων των ενδιαφερομενων μερων επ ' ι του _δεματος της ανεξαρτησιας της νησου _προητοιμασε το εδαφος ' . ο οποιον θα προσφερη την βασιν . δι * επιτυχιαν των προσπαθειων . Δεν υπαρχει λογος να μην ελπιζη κανεις δτι τα αποτελεσματα θα εινα θετικα , εφ' δσον επικρατησουν η καλη θελησις και η συνεσις . Ελπιζομεν δτι η παρουσα ηρεμος ατμοσφαιρα εις την νησον θα συνεχισθη . 'Η κυβερνησις μας παρακολουθει μετα προσοχης τας δυσχερειας τας οποιας αντεμετωπισε η δυνατον να αντιμετωπιση η κοινοτης μας εις ολους τους τομεις . Ως συνηθως , θα συνεχισωμεν να _συμδαλλωμεν εις την κατα το δυνατον συντομωτερον εγκαθιδρυσιν της ηρεμιας και ευημεριας η οποια αρμοζει εις την κοινοτητα μας _·> . Η ΔΗΛΩΣΙΣ ΤΟΥ κ . ΝΤΕΝΚΤΑΣ Εις τας δηλωσεις του , εξ αλλου , 6 κ . Ντενκτας ανεφερεν δτι η Τουρκια _καταβαλλη πασαν προσπαθειαν δι' ειρηνικην λυσιν του Κυπριακου . Αναφερομενος εις τας « διακοινοτικος » συνομιλιας ο κ . Ντενκτας ειπε : « 'Η Τουρκικη _Κυβερνησις μας παρεχει δλην την βοηθειαν την οποιαν δυναται δια μιαν ταχειαν και θετικην καταληξιν των συνομιλιων τουτων . Επεδειξε μεγαλην κατανοηαιν προς τα προβληματα τα οποια αντιμετωπισαμεν » . Οσον αφορα την πορειαν των συνομιλιων ο κ . Ντενκτας ειπεν : « Δεν ανεμεναμεν οιαδηποτε αποτελεσματα εκ της πρωτης φασεως των συνομιλιων αυτων , αι οποιαι ησαν διερευνητικης φυσεως δι' αμφοτερας τας πλευρας . Αι δυο κλευραι κατενοησαν τ ας θεσεις αλληλων . Κατα την δευτεραν φασιν των συνομιλιων θα εξετασωμεν τας θεμελιωδεις αρχας εντος του πλαισιου της _κατανοησεο ) ς αυτης και εντος του πλαισιου της πολιτικης αμφοτερων και θα προσπαθησωμεν να καταληξωμεν εις μιαν συμφωνιαν . Η πρωτη φασις των συνομιλιων μας επρομηθευσε χο αναγκαιον υλικον . Κατα την διαρκειαν της δευτερας φασεως των συνομιλιων θα επιλεξωμεν το καταλληλον υλικον το οποιον θελομεν και θα αρχισω μεν να εργαζωμεθα επ ' αυτου , θετοντες εις το περιθωριον το υλικον το οποιον δεν χρειαζομεθα » . 'Ο Τουρκοκυπριος ηγετης εξεφρασε περαιτερω την ελπιδα οτι οι Ελληνες Κυπριοι δεν θα επιχειρησουν επιθεσιν κατα των •Τουρκοκυπριων . « Πιστευ' ω » , τι ' ρδσεθεσεν , '« στι δεν θα σημειωθη οιαδηποτε ενοπλος συγκρουσις εν οσω προσπαθουμε να επιλυσωμεν το ζητημα μας ειρηνικως . Εζητησαμε απο την Τουρκιαν υποστηριξιν . και η αιτησις , . μας εγενετο ·ευμενως' δεκτη ' .- ·Σημερον σκεπτομεθα δι' αντιμετρα εις καθε μετρον . Ειμεθα αποφασισμενοι να μη υποκυψωμεν εις αντισυνταγματικας και ανομους στασεις υπο οιασδηποτε περιστασεις . 'Η κοινη λογικη εξαναγκαζει αμφοτερας τας πλευρας να ενεργουν μετα προσοχης ενω συνεχιζονται αι διαπραγματευσεις και να απεχουν απο οιασδηποτε προκλητικας ενεργειας » Ο Δρ ΚΟΥΤΣΙΟΥΚ ΕΥΧΑΡΙΣΤΕΙ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑΝ Ο Δρ Κουτσιου ' κ , δστις διερχεται . τας _διακρπας του εις Τουρκιαν , επεσκεφθη χθες πολεις και τουριστικα κεντρα της Δυτικης ' Τουρκιας συνοδευομενος υπο του κ . Οσμαν Ορεκ . Ομιλων προς τους δημοσιογραφους ο Δρ Κουτσιουκ εξεφρασε την ευγνωμοσυνην του δια την ηθικην υποστηριξιν η οποια _ του εδοθη εις Τουρκιαν και ειπεν δτι θα προβη εις πολιτικας δηλωσεις υταν ειναι καιρος . Ο Δρ _Κοψ τσιουκ και ο κ . Ορεκ Θα ανα . χωρησουν εκ Τουρκιας ™» 26 ην Αυγουστου . ΤΟΥΡΚΟΚΥΠΡΙΟΙ ΦΟΙΤΗΤΑΙ ΖΗΤΟΥΝ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΝ Επ' ευκαιρια της επετειου των μαχων εις Τηλλυριαν _, Τουρ . κοκυπριοι φοιτηται « _μαχητοι » συνε κρατησαν συγκεντρωσιν εις Αγκυραν . Κατα την « Αξιαμ » της Κωνσταντινουπολεως , οι Τουρκοι νεοι δεν αναμενουν οια . δηποτε θετικα αποτελεσματα ε « των συνομιλιων και επιμενουν εις το ομοσπονδιακον _συσιημοι δια την Κυπρον . Και τριτος υποψηφιος των Δημοκρατικων δια την _Προεδριαν ας ΗΠΑ ΟΥΑΣΙΒΚΤΩΝ , 10 ( Ρ . ) . - Και ετερος Αμερικανος γερουσιαστης ανεκοινωσεν δτι θα επιδιωξη το χρισμα του υποψηφιου του Δημοκατικου Κομματος των ΗΠΑ δια το αξιωμα του Προεδρου κατα τας προσεχεις προεδρικος εκλογας εις την χωραν ·Ουτος ειναι ο κ . Τζωρτζ Μακ _Βκαδερν της πολιτειας της Νοτιου Ντακοτα . Εις τηλεοπτικη ν _συνεντευξιν του ο γερουσιαστης Μακ _Βκαβερν ειπεν δτι ειναι τεταγμενος υπερ των σκοπων δια _τηης οποιους 6 Ρομπερτ Κεννεντυ £ δωσε την ζωην του ητοι , του τερματισμου του πολεμου εις Γιετναμ και της εξαλειψεως των διαιρεσεων εις την αμερικανικην κοινωνιαν . Το χρισμα του υποψηφιου του Δημοκρατικου κομματος διεκδικουν τωρα εν ολω τρεις υποψηφιοι . Οι αλλοι δυο ειναι ο αντιπροεδρος των ΗΠΑ κ . _Χααφρευ και ο γερουσιαστης Μακκαρθυ . Ο υποψηφιος των Δημοκρατικων θα εκλεγη κατα το συνεδριον χο οποιον θα συγκροτηθη εις Σικαγον την 26 ην τρεχοντος . _^ 'Εν τω μεταξυ , ο υποψηφιος των Ρεπουπλικανων δια την προεδριαν κ . Νιξον θα ουνσ _« τη-3 η σημερον μετα του Προεδρου Τζονσον , δστις θα τον ενημερωση δια τας εις Παρισιους ειρηνευτικος συνομιλιας επι του Γιετναμικου . Η συναντησις θα πραγματοποιηθη εις το εις Τεξας αγροκτημα του Προεδρου Τζονσον ., ... . . · ΕΦΕΔΡΟΙ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΙ : Οι _χορρουνιοται δεν θα περαοουν 'Υπο της Παγκυπριου Ομοσπονδιας Εφεδρων Αξιωματικων εξεδοθη χθες ανακοινωσις εις την οποιαν εκφραζεται ανησυχια δια την εν Κυπρω παρατηρουμενην ανθησιν του κομμουνισμου και καλειται ο λαος εις επαγρυπνησιν . Το πληρες κειμενον της ανακοινωσεως εχει ως εξης : Οι κομμουνισται της Κυπρου αποκομησαντες κατα την προσφατον τετραετιαν μεγαλα πολιτικα κερδη και προωθηοαντες τας θεσεις των εις απιστευ τον βαθμον , προβαλλουν ηδν _, πλεον απειλητικοι και με αξιωσεις να ρυθμιζουν τας τυχας αυτου του τ ° _τισυ ·Δεν χρειαζεται να φερη κανεις επιχειρηματα δια να το αποδειξη . Γοουν αι ενεργειαι των κομμουνιστων οι οποιοι τελευταιως θελουν να καμνουν και τον κηδεμονα και υπερασπιστη ν της Κυπριακης Κυβερνησεως ! Εις τον . εθνικον στιβον αυιοΟ του τοπου δεν υπαρχει ουτε γωνια δια τους κομμουνιστας _.. Διοτι ειναι υπολογοι και ενοχοι . Διοτι ειναι κληρονομοι και συνεχισται της εθνικης προδοσιας . Διοτι ουδενα εθνικον τιτλον διαθετουν , ο οποιος να τους _ιπι- ' τρεπει αναμειξιν εις τον εθνικον αγωνα . Διοτι εργαζονται ικ προθεσεως να επιβαλουν εν Κυπρω την ερυθραν τυραννιαν . 'Ο λαος μας οφειλει να παυση να ευρισκεται εις πλανην . Οι κομμουνισται απεργαζονται την οριστικην καταστροφην καθε _>! - θνικου ονειρου . Ας μη απατοι τον λαον το υπουλον μειδια ., ια των κομμουνιστων κα ' ι η δη < Ην φιλειρηνικη των διαθεσις . _0-α . ν ελθουν εις τα πραγματα θα _αποβαλουν την μασκαν . Ειδαμε και το απαισιον μοΟτρο των _Σο' _αιιτικων δπως απεκαλυφθη εις Την περιπτωσιν της Τσεχοσλοβακιας . . 'Ο κινδυνος του κομμουνισμου δεν ειναι σημερινος . 'Υπηρχι παντα , εντεινεται δε σημερον . ' Ημεις εγκαιρως παντοτε προ ·ειδοποιουσαμεν . Ομως , δυο ι υχως _, μερικοι προσποιουνται οτι σημερον αντεληφθησαν τον κινδυνον . Μας λυπει η βραδυτης της εγερσεως των αγωνιστων . Διοτι _περισσοτερα θα προσεφεραν αι _αγωνιστικαι δυναμεις εαν εκινητοποιουντο ' οχαν _οβριζιτο η ΕΛΛΑΣ και ο ΕΛΛΗ Ν ΙΚΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ , δταν οι κομμουνισται εδρων ασυδοτοι και υπο προστασιαν δια να καταστρεψουν καθε εθνικην αξιαν ιις αυτον τον τοπον . Εστω' _καλλιον αργα παρα ποτε . Μακαρι να ειναι πηγαια η εγερσις των αγωνιστων , μακαρι να μη υκο ·κρυπτη ιδιοτελεις επιδιωξεις , μακαρι να εμπνεεται απο το μεγα δραμα των αγνων ιδανικων _ιης αιωνιου Αθανατου _ΕΛΛΑΔΟΙ ' . ΟΙ . Εφεδροι Αξιωματικοι , εκλεκτη- μερις _αυχου χου λαου , σαλπιζουν και σημερον προσκλητηριον : ΟΙ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΙ , ΟΙ _ΑΝΘΕΛΛΗΝΕΣ , ΟΙ ΠΡΟΔΟΤΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΠΕΡΑΣΟΥΝ . ΖΗΤΩ Η ΑΘΑΝΑΤΗ ΜΛΝΝΛ ΕΛΛΑΣ . ΖΗΤΩ Η ΕΝΩΣΙΣ . Τουρκικοι εκβιασμοι και συνομιλιαι Συνεχεια εκ της 1 ης σελιδος Μαχητων των Κοκκινων » , σκοπος του οποιου ετεθη η εξασφαλισις οικονομικων , πολιτικων και στρατιωτικων επιτυχιων ... Αλλα τα γεγονοτα ειναι παμπολλα ·Και ευγλωττα . Εχομεν απαρριθμησει μονον ελαχιστα . 'Η Κυβερνησις οφειλει να γνωριζη πολυ περισσοτερα απο ημας . Και υπο την πιεσιν των γεγονοτων , υπο το βαρος της πραγματιχοτητος , να χαραξη την πολιτικην της . ΤΟ ΧΡΕΟΣ ΤΗΣ ΚΥΓΕΡΝΗΣΕΩΣ Εν οψει των νεων εξελιξεων / προεβημεν εις σφιγμομετρησιν τ ης Κοινης Βνωμης απο ' της παρελθουσης Τριτης μεχρι του _Σαββατου . 'Επλησιασαμεν παραγοντας της οικονομικης ζωης του τοπου . Νομικους , Εκπαιδευτικους , Δημοσιους Υπαλληλους , Ιερεις , Ιατρους , Δημοσιογραφους , 'Εργατας , Αγροτας . Ανθρωπους της πολεως και της υπαιθρου . Ολοι σχεδον μας _διεδεβαιωσαν οτι _παρακολουθουν με σφιγμενην καρδιαν τας εξελιξεις . Και οι πλειστοι ηθελησαν να λαβουν θεσιν εις την ερωτησιν περι του τι δεον γενεσθαι . Εκ της σφιγμομετρησεως κατεδειχθη δτι : Ο 'Ο Προεδρος της Δημοκρατιας πρεπει να _αναδαλη το ταξιδι του εις τας Σκανδιναυικας χωρας . Διοτι , καθ' ην στιγμην εις Αγκυραν λαμβανονται κρισιμοι αποφασεις δια την Κυπρον , εις δε την Νησον οι Τουρκοι « ακονιζουν τα μαχαιρια » κατα των Ελληνων , ειναι αδιανοητον ο προεδρος της Κυβερνησεως και ο Υπουργος Εξωτερικων να _ευρισκωνται εις τας Σκανδιναυικας χωρας και δη « ανευ ουδεμιας προσκλησεως » . _@ Η Κυβερνησις δεν πρεπει να επανελθη εις τας συνομιλιας μετα των Τουρκων ανευ ορων . Οφειλη να απαιτηση : α ) Αμεσον τερματισμον των Τουρκικων στρατιωτικων γυμνασιων . 6 ) Αμεσον αποχωρησιν των εις το εδαφος της Δημοκρατιας ευρισκομενων εισετι ατακτων τουρκικων στρατιωτικων μοναδων . γ ) Παραδοσιν των εργαστηριων πολεμικου υλικου εις ιην ειρηνευτικην δυναμιν . δ ) Κατεδαφισιν των φυλακιων εις τας εισοδους των υπο των Τουρκων ελεγχομενων τομεων . ε ) Ελευθεραν διακινησιν ιων Ελληνων εις τους ελεγχομενους υπο των Τουρκων τομεις . στ ) Οριστικην διακοπην των φιλοπολεμων τουρκικων συγκεντρωσεων καθως και πασης ανθελληνικης ενεργειας . © 'Η Κυβερνησις να αξιωση παρα του Ου _θαν Τ συγκροτησιν αμεροληπτου Διεθνους Επιτροπης η οποια να αψιχθη εις Κυπρον δια να ελεγχη ελευθερως την συμμορφωσιν των Τουρκων προς τους ως ανω δρους . © 'Η _Κυβερνησις να προδη _εις πληρη και λεπτομερη ενημερωσιν του Λαου επι των διεξαχθεισων συνομιλιων . , © *!! Κυβερνησις οφειλει να ανακοινωση εις τον Λαον τους σκοπους της και μεχρι ποιου σημειου ειναι . διαθετημενη να υποχωρηση κατα τας συνομιλιας-Και επι τουτων ΝΑ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΔΗΜΟΨΗΦΙΣΜΑ ουτως ωστε να ακουσθουν αι ] αποφασεις τοΟ Λαου πριν να ειναι αργα ,, Ο κ . ΚΒιηριδης εις _Αυοτριαν Ο Προεδρος της Γουλης το _^ Αντιπροσωπων κ . Κλαυκος ΚΜ ριδης ανεχωρησε χ θες ιη « πρω'ι _' αν εις Αυστριαν . Ο κ . Κληριδης θα _παραμεινη εις Αυστριαν επι πεντε __ _περιηον ημερας δι' ιδιωτικους λογους . Η χθεσινη κιιηρωοις του Κρατικο υ Λαχειου Κατα την χθεσινην κληρωσιν του κρατικου λαχειου εκερδισαν ο ' ι κατωθι αριθμοι : Ιος Λαχνος Α 052382 £ 4 . 000 Γ £ 400 2 ος Λαχνος Α 023804 1 . 000 Γ 100 3 ος Λαχνος Γ 014033 500 Α 50 4 ος Λαχνος Α 001885 500 Γ 50 5 ος Λαχνος Γ 006963 250 Α 25 6 ος Λαχνος Α 025915 250 Γ 25 7 ος Λαχνος Α 036217 250 Γ 25 8 ος Λαχνος Α 003143 250 Γ 25 9 ος Λαχνος Γ 047169 100 Α 10 10 ος Λαχνος Γ 072645 100 Α 10 11 ος Λαχνος Γ' 002313 100 Α 10 12 ος Λαχνος Γ 069281 100 Α 10 13 ος Λαχνος Α 070153 100 Γ 10 14 ος Λαχνος Α 105996 100 Γ 10 15 ος Λαχνος Γ 025678 100 Α 10 Μικροτερα ποσα εκερδισαν οι αριθμοι : Ανα £ 50 οι λαχνοι οι ληγοντες εις 2122 * Ανα £ 10 οι λαχνοι ο ' ι ληγοντες εις 339 Ανα £ 5 οι λαχνοι οι ληγοντες εις 498 Ανα £ 2 οι λαχνοι οι ληγοντες εις 587 Ανα £ 2 οι λαχνοι οι ληγοντες εις 080 Ανα £ 2 οι λαχνοι οι ληγοντες εις 687 « Η II ΜΙΗ ΜΗ ! 1 ι 11 ΦΡΙ ΒΕΝΕΥΗ , 10 ( Ρ . ) .- Ο Διεθνης Ερυθρος Σταυρος ανεστειλε την απο αερος αποστολην προμηθειων προς την αποσχισθεισαν ανατολικην επαρχιαν της Νιγηριας Μπιαφρα απο την _γειτονικη ν ισπανικη ν νησον Φερναντο Πο . 'Η αποφασις εληφθη . δ . ιοτι το αεροσκαφος το . οποιον εχρησιμοποιειτο δια την μεταφοραν των _προμηθειων αντεμετωπισεν επανειλημμενως τα πυρα των ομοσπονδιακων δυναμεων . Εκδοτης : Εταιρεια « _ΠΥΡΙΟΖ » ΛΤΔ- _·Τυιιοις : « ΠΥΡ £ 023 » Λ-Τ 4 Ηυξημε νη τουριστικη κινησις εις Ελλαδα ι ΑΘΗΝΑΙ , Αυγουστος . — _νμμφωνως προς _ανακοινω - σ _, ν . του ΕΟΤ . κατα τον μη ν α _Ιουλιον η τουριστικη κινησις ,, εσω του αερολιμενος εσημειω-0 Ρ ·. ·αυθησιν καχα -10 , 97 » εναντι του αντιστοιχου μηνος τ ~ . ) προηγουμενου ετου _$ ·Συγκεκριμενως . αι _αεροπορι-,,-οΙ αφιξεις αλλοδαπων _χουρισ _^ _ων τον παρελθοντα Ιουλιον α ' 'ιλ ' θον εις 62 . 805 εναντι 52 . 800 Ιουλιου 1967 και 58-80 ! του Ιουλιου 1966 . Εξ αλλου , συμφωνως προς _ε-ιαημον ανακοινωοιν » κατα •-ο χεχραημερον 1—4 Αυγουστου , εισηλθον εις το Ελλην 1 ¦ ν ν ' . ν εδαφος 26 . 136 αλλοδαποι •χ 3 υ ' . ισχαι . Ιι _προβλεπομενη διεθνως-. _αι'Ε , ησις του τουριστικου _ρευματος κατα το 1970 . δεν θα κατα : λαδπ την Ελλαδα απροετοιυασχον . Ηδη δια του πενχαε- . τους προγραμματος οικονομικης αναπτυξεως , χο οποιον καχρρτισεν η Εθνικη _Κυδερνησις , προβλεπεται η αυξησις των επενδυσεων εις τον τουρισμον και ο διπλασιασμος του ξενοδοχειακου δυναμικου της χωρας . Προς τουχο θεσπιζονται ειδικα κινητρα δια την ενιαγυσιν της ιδιωχικης πρωτοβουλιας εις χον τομεα του χουρισμου ·Ιδιαιχερως _ενθαρρονεχαι η δραστηριοτης χων _Τραπεζικων Ιδρυμαχων και χων επιχειρησεων μεγαλης οικονομικης επιφανειας προς _αναπχυξιν του ωρνανωμενου τουρισμου . Σχεχικως προβλεπεχαι : α ) 'Η παραχωρησις η ενοικιασις δημοσιων εκτασεων εις ' ειδικας χιμας και η απαλλοτριωσις μικρων εκτασεων , εμποδιζουσων χην αξιοποιησιν ωρισμενων περιοχων-6 ) 'Η συμμετοχη του Κρατους εις _χας δαπανας εκχελεσεως ε ' ργων υποδομης . γ ) 'Η υπο ευνο ι κους ορους _χρημαχοδοχησις χων αναλαμβανοντων _επενδυσεις . δ ) Η - ' ν τασις χης δασμολογικης _απαλλαγης χων εισαγομενων αγαθων δια χην κατασκευην και χον εξοπλισμον των χουρισχικων εγκαχαστασεων Α . και Γ . κατηγοριας και και χων ξενοδοχειων Ε . κατηγοριας . Επι πλεον θα χροποποιηθη η σγετικη νομοθεσια δια την ιδρυσιν εσχιαχοριων . κεντρων _αναψυχης , κλπ . _Διε & _νΑζ _ναυτιλιακη _εκθεοιζ τον ηροοεχη _Ιουνιον _ειζ _Αθηναζ ΑΘΗΝΑΙ , _Αυγουσχος . — Ο υπουργος Εμπορικης _ΒινιΛ / τιλιας κ . 1 . Χολεδας προευη εις χην ακολουθον δηλωσιν : -Μιαν ακομη αποδειξιν χου ν-. _γονοχος δτι η Ελλας αναννωριζεχαι ως Ναυχιλιακο ' - : Κεντρον διεθνους σημασιας , σποτελει και η αποφασις ξενων ειδικων δπως οργανωσουν εις χην χωραν μας ανα _διεχιαν σειραν διεθνων ναυχιλιακων εκθεσεων , η πρωτη των οποιων θα ττραγμαχσποιηθη απο 2--8 Ιουνιου 1969 εις χο _Ζαππειον ΑΙεναοον . Εις χην εν λογω ε ' κθεσιν εδηλωσαν ηδη συμμετοχην μεγαλα _γουπηγεια απ' δλον τον κοσμον . 6 _ι- : ιηνανιαι ειδων εξοπλισμου πλοιων , τηλεπικοινωνιακοι εχαιοιαι κλπ . » . Εις την δηλωσιν ταυτη ν προεβη ο κ . Χολεδας _αοου εδεχθη ιιεχα του γεν . _γραιιυαχεως χου ΥΕΝ κ . Ι . _Λα-^¦¦ 'ν-νικα τον κ . Ριτσα _^ ντ _Σταμ-τς προεδρον της ΜΑΚι-ΤΙΛΙΕ ΡΚΕδΕΝΤΑΤΙΟΝ _ΟΜΙΤΕΩ χου Λονδινου , η οποια _οργανωνει την ε ' κθεσιν . Ο κ . Σταμ-τςεπληροφορησεν χους κ . κ . υ-κυργον και γενικον γραμματια οχι το εκδηλωθεν απο χης πρωτης στιγμης ενδιαφερον συμε _τ-χης υπηρξε χοσον μεγα , ωστ ε _, ηοη να ε ' χη _διαχεθη χο συνολον _σνεδον του διαθεσιμου _γωοου -Πς πρωτης εκθεσεως χου _Η' 59 . .- α - . ·ακχηριστικον ειναι , ως εδηλωσεν ο κ . Σχαμπς , οτι μεν οι σημερον . εδηλωσαν . συμμε-. χο / ην αι ΗΠΑ , αι Μ . _Γρετχανια . Βαλλια , Βερμανια , . Ολλανδια , . Ιταλια , . ' Νορβηγια ,-' _^ _αττωνια και η Ελλας . _Οσον _αοορα χην δονανωσι . ν χης . _εκθεσεως αφικνειτσι ειδικως εδω . τον Σεπτεμβριον ο καθηγητης οιο Χιου Κασσον . αρχιτεκτων _^ αι _-ο' / _εδιασχης εκθεσεων διευνους φηαης . - _ Η ΜΑΛΤΑ ΖΗΤΕΙ ΝΑ ΕΙΣΕΛΘΗ ΕΙΣ ΤΗΝ Ε . Ο . Κ . ΛΟΝΔΙΝΟΝ . _Αυγουσχος . — _# Η Μαλτα ειναι προθυμος να _^ τονοαψη χην Συνθηκην χης _• _ωμης εαν _εγκριθη η αιτησις τπ , συνδεσεως _νιετα χης Κοινης Αγορας . Τουχο εδηλωθη ' _-ιο χου πρωθυπουργου _χιις _Μαλτας δρ _Ολιδιερ , ο οποιος _προσεθεσεν δχι η σχετικη αιχησ ·5 της Μαλτας υπεβληθη καχα _τον παρελθοντα Νοεμβριον . Η ΕΟΚ θα αρχιση _προκαχαοκτικας συνομιλιας μετα χης Μαλτας κατα χο προσεχες φθινοπωοον Η ΑΜΟΙΓΗ ΕΡΒΑΣΙΑΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ Συμφωνως προς τον καχαρχιζομενον _οεικχην ημερομισθιων , υπο χης Διευθυνσεως Μελεχων και Στοπισχικων του Ι ΚΑ , χο γενικον υεσον ημερομισθιον , κατα χο 12 μηνΡν διαστημα _Φεδρουαριου 1967 και Φεβρουαριου 1968 _ηυξηθη κατα 10 , 9 % . Ειδικωχερον χα μεσα ημερομισθια αρρενων _ηυξηθησαν κατα 8 . 5 % ενω τα ημερομισθια θηλεων και μαθηχευομενων καχα 19 _, 3 ° ο και 14 , 5 % αντιστοιχως . Αν ληφθη υπ' δφιν δτι καχα χην ως ανω 12 μηνον γρονικην ττεριοδον ο γενικος δεικχης τιμων καταναλωχου ( τιμαριθμος ) δι' ολοκληρον την χωραν εση μειωσε πτωσιν κατα 1 . 3 % , προκυπτει δχι η πραγμαχικη αυξησις του γενικου αεσου _ιιυεροιιισθιου ανηλθεν εις 11 . 04 % . Διεθνη αναγνωρισιν του ανωχερω γεγονοτος αποτελει η προσφαχος επισημος _δημοσιευσες χου _Οργατνισμου Οικονομικης Συνεργασιας και Αναπτυξεως εις χο υπ' αυχου εκδιδοαενον δελτιον _« ΜΑΙΝ _ΕΟΟΝΟ . _ΜΙΟ _ΙΝΟΙΟΑΤΟΚδ _» του μηνος Απριλιου ε . ε .. καχα χην οποιαν , η σημειωθεισα καχα το 1967 πραγματικη αυξησις χης ααο'βης χης εργασιας εν Ελλαδι ειναι η υψηλοτερα εξ δλων χων χωρων . Αυξησις του προεξοφλητικου τοκου της Διεθνους Τραπεζης ΟΥΑΣΙΒΚΤΩΝ , Αυγουστος , — 'Η Παγκοσμιος Τραπεζα ανηγγειλε προ / ες δχι αυζανει δια δευτεραν Φοραν ενχος του ετους χο _προεξοφλητικον επιχοκιον της δια τα δανεια τα χορηγουμενα εις _ολιγωχερον ανεπχυγιιε 'σς χωρας . Το επιτοκιον ηυξηθη απο 6 , 25 % που ητο τον παρελθοντα Ιανουαριον εις 6 , 5 % απο χης 2 ας Αυγουσχου . Τουτο θα αυξηση κατα δυο εκαχομμυρια δολλαρια το εχησιον κοσχος χου δανεισμου εκτης Τραπεζης . Ο Προεδρος χης Τραπεζης . κ . Μακναμαρα εδηλωσεν « χι λυπειται δια την αναγκαιαν αυξησιν , προσεθεσεν . ομως δχι χηναποφασιν αυχην υπηγορευσεν η αυξησις του κοστους ' εξευρεσεως κεφαλαιων υπο χης Τραπεζης . Καχα χα τελευταια εχτ ) η Τραπεζα δανειζει περιπου 809 εκαχοαυυρια δολλαριων _εττιααγ . κ εις _υποαναπτυκχους / _ωρα _^ _. _^5!®!ΙΕΠΙΛΕΚΤΟ[^Ι,ΒΑΛΛΙΚΟ1^^Τ^ΦΙΒΤΙΚΡΛΑΙΠΝυ'ββββΕβββββββββμΓΓ _κι _βΓΙΗΚΗΗΓ _^ ΓΓΓ _» ΗΙΓΓΓΜΚ _1 _η _ΗηββΗΗΗΗΗΗΗ _ΓΜπ--Λ ι , ι _^^ ΓΓΓΓΓΓ _^^ τ * * ΗΚ- 7 Β ' ' _^ ν _'ΓΜΓΓκΓτ ΙΟ . _ΜΜ V ι ι ι ν _^ _ΟΓΓΓΓΓτ * _** _^^ _Εβ β _^ Γββ βββ βββμ _^^^^^^^^^^» _^ Λ _^ _ _^ ¦ * _^^ _'β _^ Β _^ _^^* _^*^ 1 _Γι' ' _^ Γ ___ - _^ Ρ _^^ ι . ' _^ Μ _^ _Γιι _ λ 143 ΠΛΟΙΑ ΕΒΒΕΒΡΑΜΜΕΝΑ ΕΙΣ ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟΝ ΝΗΟΛΟΒΙΟΝ ' Το Υπουργειον Συγκοινωνιων και Ε _ργα _^ ν ανεκοινωσεν οτι κατα την . 30 ην Ιουνιου , 1968 , ησαν ' εγγεγραμμενα εις το Κυπριακον Νηολογιον 143 ' πλοια-ολικης χωρητικοτητος 753 , 510 κορων ως ακολουθως : — Αριθμος Πλοιων Κ . Ο . Χ . Μονιμως εγγεγραμμενα 95 462 , 237 Προσωρινως εγγεγραμμενα 48 291 , 273 Συνολον 143 753 , 510 Κατα το τελος του 1967 τα εις το Κυπριακον Νηολογιον εγγεγραμμενα πλοια ησαν 1 19 ολικης χωρητικοτητος 638 , 510 κορων . ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΑ ΣΥΜΓΟΥΛΙΑ Το Διοικητικο Συμβουλιο ειναι απο τους . πιο διακεκριμενους τροπους για να _χανης τον καιρο σου . . . Σε ενα Διοικητικο Συμβουλιο απο δεκα μελη , τα εξη ε ' - χουν μπη για να εξασφαλισουν μιαν αμοιδη ( που ειναι συνηθως σημαντικη ) , τα τρια για να παρουν μιαν αμοιδη και ε ' ναν τιτλο και το ενα απο καθαρη ματαιοδοξια . Οι υπολοιποι για να εργασθουν . .. ΒΕΝΕΣΙΣ 'Εν αρχη το Διοικητικον Συμβουλιον της Εταιρειας . Την πρωτην ημεραν εποιησε την Βενικην Συνελευσιν κα ' ι ανεγνωριοθη υπ' αυτης ως ο Κυριος των -παντων . Κα ' ι ειπε την δευτεραν ημεραν : εστω ο Προεδρος . Και εγενετο ο Προεδρος . Και ειπε την τριτην ημεραν : εστω ο Βραμματευς . Κα ' ι εγενετο ο Βραμματευς . Κα ' ι ειπε την τεταρτην ημεραν : Διαμοιρασθητωσαν αι _αμοιδαι χων μελων του Διοικητικου Συμβουλιου . Και διεμοιρασθησαν . Και ειπε την πεμπτην ημεραν : εστω ο Διευθυντης . Και εγενετο ο Δευθυντης . Και ειπε την εκτην ημεραν : « Εν ' ωρωτι του προσωπου σου φαγειν τον αρτον σου >·Και τη ημερα τη εβδομη και τη ημερα τη ογδοη και απασαις ταις λοιπαις ημεραις , εχον . ποιησει τα παντα , _ανεπαυθη . Και ειχε δικιο : Ο Διευθυντης βγηκε πολυ καλος ... _ΑυουδΤΕ _υΕΤΟΕυΤ ( 'Απο το περιοδικο « Ευημερια »)

Τίτλος Θέμα Σελίδα