Αντιμετωπιζουν τηγ εοχατην των Ιτοινων ο ι Πα να γο υ _λης και _Γερυβακης Ο _ΓΑΣΙΛΙΚΟ 2 * κ , _πιτροπος συνεΛλπρωσε γρες την _αγορευσιν του , ενωπιον του Εκτακτου Στρατοδικειου Αδηνων , το οποιον εκδικαζει την _υποΓεσιν της δολοφονικης αποπειρας κατα της ζωης του Ιιρωβυπουργου κ . Παπαδοπουλου . Δια της αγβρευσεως , ο Γασιλικος Επιτροπος εζητησε , συμφωνως προς τας εξ Αθηνων _μεταδοδεισας πληροφοριας , επι 6 ολην : της εσχατης των ποινων δια τους Παναγουλην και _Γερυδακην , των ισοβιων δεσμων δια τους Λεκανιδην και Κλωνιζακην , εικοσαετους _ειρκ'ης δια τους Ζαμπελην και _Ελευδεριαδην , δεκαεπταετους φυλακισεως δια τον _Αερααμη , επταετους δια τον Βιωταν και πενταετους δια τον Α . Κλωνιζακην . Ο Γασιλικος Επιτροπος εζητησεν επισης ποινας ολιγοετους φυλακισεως εναντιον αλλων 4 εκ των κατηγορουμενων . ΩΣΑΥΤΩΣ εζητησε την απαλλαγην του Τιμογιαννακη λογω αμφιβολιων και την αθωωσιν τοΟ Αναστασοπουλου . Κατα την διαρκειαν της αγορευσεως του , ο Γασιλικος Επιτροπος , υπεστηριξεν δτι ε ' ις την υποθεσιν ειχον αναμειξιν οι κ . κ . Βιωρκατζης κα ' ι Α . Παπανδρεου . • ΜΕΤΑ την αγορευσιν του Γασιλικου Επιτροπου , ο Προεδρος του Δικαστηριου εδωσε τον λογον εις τον συνηγορον του Αναστασοπουλου . Αι αγορευσεις χων συνηγορων υπερασπισεως συνεχισθησαν το απογευμα . Ο συνηγορος του Παναγουλη αναμενεται να αγορευση αυριον Δευτεραν . ΡΟΑΕ £ ΙΑπθΝ _Ανεδληθησαν αι συνομιλιαι μεταξυ εκπροσωπων της Γρεττανιας και Ροδεσιας . Σχετικη ανακοινωσις εκδοθεισα εις Σωλσπερυ , αναφερει δτι αι συνομιλιαι θα επαναληφθουν συντομως μετα τας περιοδειας του κ . Τομσον . Ο Γρεττανος επισημος ειχεν ιδιαιτεραν συναντησιν με τον Πρωθυπουργον της Ροδεσιας κ . Σμιθ . Ο κ . Τομσον εδηλωσεν δτι υπαρχουν μεταξυ των δυο χωρων σοβαραι διαφωνιαι . 0 Σκορπιος Η Επιτροπη η οποια διερευνα τα αιτια της απωλειας του Αμερικανικου Πυρηνικου υποβρυχιου « ΣΚΟΡΠΙΟΣ » ασχολειται με την μελετην φωτογραφιων - των συνχριμμαχων του υποβρυχιου , τα οποια επεσημανθησαν προ ημερων περι τα 400 μιλια νοτιοδυτικως των Αζορων , εις βαθος 3 χιλιαδων μετρων . Το « ΣΚΟΡΠΙΟΣ » απωλεσθη αυτανδρον κατα τα τελη του παρ . Μαιου . Η δικη της Μεμφιοος - Μεθαυριον Τριτην αρχιζει εις Μεμφιδα των ΗΠΑ , η δικη του Τζ . Ραιη , κατηγορουμενου δια την _δολοφονιαν του Νεγρου ηγετου Μαρτιν ' Λουθερ Κινγκ . Ο Ραιη , διεφυγεν μετα τον φονον εις Αγγλιαν , δπου συνεληφθη και παρεδοθη την 18 ην παρ . Ιουλιου . Κατα την δικην , ητις αναμενεται να διαρκεση αρκετας εβδομαδας , θα ληφθουν αυστηροτατα μετρα ασφαλειας , δεκαδες δε αστυνομικων θα φρουρουν το Δικαστηριον . ΟΙ εισερχομενοι εις την αιθουσαν του Δικαστηριου , ακομη και οι Δικασται και οι δικηγοροι , θα υποδαλλωνται εις ερευναν . Η εισοδος θα επιτρεπεται εις 70 προσωπα , συμπεριλαμβανομενων 40 περιπου Δημοσιογραφων Κιξον Ο νεοεκλεγεις Αμερικανος Προεδρος-εδηλωσεν δτι εις τον Αντιπροεδρον κ . Αγκνιου θα ανατεθουν περισσοτερα καθηκοντα , αντιθετως προς δ , τι συνεβαινε μεχρι τουδε 'Ο κ . Νιξον , προσεθεσεν , δτι προς τον Αντιπροεδρον θα παραχωρηθη η δυτικη πτερυξ του Λευκου Οικου ,- η οποια γειτνιαζει προς το Βραφειον τοΟ Προεδρου Ο κ . Αγκνιου θα _αναλαβη . τας επαφας μετα χων Κυβερνητων των διαφορων _ιιολιτειων , θα προεδρευη του Κογκρεσου , και θα μετεχη του _Συμδουλιου Εθνικης Ασφαλε _^ ας . Μεοανατοπικον Καθ' α μεταδιδετοιι εκ Γηρυτου η _, _'Οργανωσις Απελευθερωσεως της Παλαιστινης ( _'Αραδικη ) ανεκοινωσεν δτι αρματα μαχης και στρατιωτικοι δυναμεις του Ισραηλ προχωρουν ' προς την περιοχην ΙεριχοΟς και _Χεδρων καθως και προς την δυτικην δχθην του Ιορδανου ... 'Εκ χων μεταδιδομενων συνεχως πληροφοριων αυξανεται ο φοβος περι νεας τρομακτικης συγκρουσεως εις την πυρπολουμενην περιοχην της Μεσης Ανατολης Ι _χΓεοιν η καηρωοις του Κρατικου Λαχειου Οι αριθμοι των γραμματιων , τα οποια εκερδισαν τα μεγαλυτερα ποσα κατα την κληρωσιν του Κρατικου Λαχειου την διεξαχθεισαν χθες εις το οικημα της Παγκυπριου Συντεχνιας Δημοσιων Υπαλληλων Λευκωσιας 1 ος Λαχνος Α 104529 £ 5 . 000 Γ £ 500 2 ος Λαχνος Γ 002115 1 . 000 Α 100 3 ος Λαχνος Α 094767 500 Γ 50 4 ος Λαχνος Γ 113239 500 Α 50 5 ος Λαχνος Γ 014929 250 Α 25 6 ος Λαχνος Α 028655 250 Γ 25 7 ος Λαχνος Α 035407 250 Γ 25 8 ος Λαχνος Γ 107689 250 Α 25 9 ος Λαχνος Α 011472 100 Γ 10 10 ος Λαχνος Α 080063 100 Γ 10 11 ος Λαχνος Α 034465 100 Γ 10 . 12 ος Λαχνος Α 045343 100 Γ 10 Μικροτερα ποσα εκερδισαν ο ' ι αριθμοι : Ανα £ 10 οι λαχνοι ο ' ι ληγοντες εις 202 Ανα £ 5 οι λαχνοι οι ληγοντες εις 113 Ανα £ 5 οι λαχνοι οι ληγοντες εις 739 Ανα £ 2 οι λαχνοι οι ληγοντες εις 747 Ανα £ 2 οι λαχνοι οι ληγοντες ' εις 201 Ανα £ 2 οι λαχνοι οι ληγοντες εις 214 ΟΗΛΙΑΔΗΣ Διεκομισθη την 7 μ . μ . της χθες αεροπορικως εκ Ροδεσιας η σορος του εκει πνιγεντος εντος πισινας Εφεδρου Ανθυπολοχαγου της Εθνοφρουρας Ομηρου Ηλιαδη _, 22 ετων εκ Μπελσ . Παις . Η κηδεια του εκλιποντος Ανθυπολοχαγου θα τελεσθη περι την 1 1 π . μ . της σημερον εις την _γενετειραν του Μπελα Παις εις αυτην δε θα παραστη και αντιπροσωπεια των Εφεδρων Αξιωματικων . Το Κοινον _Μειωπο _^ 3 » > ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΚ ΤΗΣ 1 ης ΣΕΛΙΔΟΣ ψιν , εις χην οποιαν θα παρα . στουν και οι ιδιοι , παλιν το δεχομεθα . Συμφωνουν Εαν ναι τα αλλα ειναι ζητηματα ολιγοωρου διαδικασιας . Ανοομενομεν . . ΣΥΝΕΧΙΖΟΜΕΝ ΕΝ ΤΩ ΜΕΤΑΞΥ , ειμεθα εις θεσιν να γνωριζωμεν δτι μετα την συσκεψιν « κορυφης » αι ου . ναντησεις συνεχισθησαν μεταξυ των δυο πλευρων . _* Ησαν συνρ : ντησεις « κατωτερου επιπεδου » . Συνεζητηθη σαν κσ _, τ' αυτας λεπτομερεια * της' συνεργασιας . Και οι τροποι συνεργασιας , ' Η _ΔΙΑΔΗΛΩΣΙΝ • ΑΠΕΦΑΣΙΣΘΗ , . συγκεν . τρωσις η οποια θα επραγματοποιητο την παρελθουσαν · Πειμπτην _εξωθι ' _της'δουλης . 'Η συγκεντρωσις η οποια θα κατεληγεν εις διαδηλωσιν με προγραμματισμενους . . στοχους θα εγινετο οπο του ΑΚΕΛ . και . της ΕΑΑ . Εγραφησαν και τα συνθηματα . Αι πινακιδες της διαδηλωσεως , Αι οποιαι ΕΥ Ρ Ι - Σ ΚΟΜ ΤΟ απο του απογευματος της Τεταρτης εις το οικημα της ΕΑΛ . Η ΜΑΤΑΙΩΣΙΣ • Αι εκδηλωσεις , τελικως εματαιωθησαν διοτι ΔΙΕΡΡΕΥΣΕΜ η πληροφορια περι επικειμενων συλληψεων . Συλληψεων αι οποιαι ηρχισαν ηδη απο τας αυγινας ωρας της Παρασκευης . Την 14 ην Ιουλιου 1968 , εγραφομεν δτι οι Τουρκοι διεκδικουν κατα τας συνομιλιας χωριστος εκλογας κα ' ι τοπικην Αστυνομιαν . Και περαιτερω απεκαλυπταμεν δτι οι Τουρκοι παραχωρουν τα ηυξημενα — δασει Ζυριχης — Ποσοστα , απαιτουντες συγχρονως ανοικοδομησιν των καταστραφεισων οικιων των και καταβολην αποζημιωσεων , Την . επομενην , ηρχισεν ο ψιθυρος . της διαψευσεως * Και εδεησε να παρελθουν 3 και πλεον μηνες δια . να καταστη πιστευτον και ¦ _αδιαμφισδητητον το δημοσιευμα μας , δταν το Μπι—Μπι—Σι επληροφορηθη κατα χην προπαρελθουσαν εβδομαδα τα σχεχικα-και- -χα μετεδωσε ! ... ' · Την Ιην _Σεπτεμβριου 1968 , _απεκριλυπταμεν δτι προετριμαζονται _βουλευτικαι εκλογαι Και δτι κατηρτισθη ο ψηφοδελτιον Αμμοχωστου . · '' ¦ Φ . Την επομενην μας διεψευσαν δια δημοσιευματος μιας εφημεριδος των . 'ΕχαροΒκτηριζον φαντασιωσεις τας αποκαλυψεις μας . Επισημος πηγη : (!) εδηλωσεν δτι ουδεις ειναι εις θεσιν να γνωριζη τα περι βουλευτικων εκλογων ! Οτι δεν ητο γωνστον βασει ποιου συνταγμα . τος θα διεξηγοντο . 9 'Επι της διαψευσεως επανηλθομεν την ' Γην Σεπτεμβριου . Εκονιορτοποιησαμε τους ιοχ _» . ρισμους . Διεψ'ευσαμε την ... διαψευσιν , . Και εκαλεσαμε . την επισημον πηγην ( ι ) να _εττικοινωνηση με τα Βραφεια μας . δια να λ'αβη . εαν - ' εχρειαζετο και αλλας πληροφοριας . Ουδεις ομως ενεφανισθη ! .... • Την 30 ην Ιουνιου Ι 9 . 68 αφησαμε να νοηθη δτι το Πατριωτικον '' Μετωπον διεσπασθη . Επι τουτου - - επανηλθομεν και την 8 ην Σεπτεμ & ριου . και αργοτερον . Δεν ετολμησαν να μας διαψευσουν . · . ·' ·· . - - . _Λ . Την _, 29 ην Σεπτεμ β ριου και την _^ _δην . _'Θκτ-ωδριου _εδημοσιευαμενν δτι · συ , νεζητουντο η ομοσπονδοποιησις · _·> « τοπικη ' αυτοδι · οικησις » , . ¦ οι _εκλογικοι _καταλοι γοι . οι _-χωρισμοι δημοι . Και α · νεφ / ερθημεν . εις τους δρου ' ς των Τουρκων . ' ' · _^ Μετα παρελευσιν ωρισμενου χρονικου _διαστηματος , τα ανωτερω απετελουν κοινον κτημοι . • Την 20 ην Οκτωβριου απεκαλυπταμεν δτι επηλθεν οριστικη διασπασις εις τους κολπους της Κυβερνησεως ... Οτι εσχηματισθησαν δυο πολιτικα κομ · ματα , 'Απεκαλυπταμε τα . στελεχη των δυο πλευρων . Και τους στοχους των . Και τα μεσα που θα εχρησιμοποιουν . Κσ . ι . μας . .. διεψευσαν ! ... _ Τωρα τι λεγουν Ειχομεν δικαιον η δχι Τ Ησαν ακριβεις οι πληροφοριαι μας η οχι β Την ιδιαν ημεραν απεκαλυπταμεν δτι εις χην οικιαν Βιωρκατζη εδεκαπλασιασθησαν τα μετρα φρουρησεως ' . Κα ' ι δτι ο κ , Βιωρκατζης θα εφευγε δια την Ελβετιαν ! Την επομενην εξ _^ 'Ρ γισθησαν ! Και μας υβριζον δια τα ψευδη ! Τωρα τι λεγουν _^ Ησαν ακριβεις η δχι α ' ι πληροφορ ιαι μας • Την 20 ην Οκτωβριου _εγραψομεν' δτι ο κ , Βιωρκατζης ωφειλε να παραιτηθη . • Την 27 ην Οκτωβριου 1958 _εγραψομεν δτι παρητηθη ο κ . Πωρκατζης . Ο , τι το κομμα του θα ελαμβανε « αντιμακαριακον » χαρακτηρα . Κα ' ι ' ωνομ αζαμε τους πιθανους διαδοχους του . • Τας επομενας ημερας α _* πληροφοριαι μας _εγενοντο αποδεκται και εκ μερους αλλων ! ' Τι λεγουν οι _αγοιπητοι κυριοι οι οποιοι ηθελον εις _ιτεισμα τηζ αληθειας να μας διαψευδουν Τ 1 λεγουν επι των ανωτερω Γιετναμικον Ι Αμερικανικα στρατευματα συνεκρουσθησαν με ανταρτας Γιετκογκ , εις πολυωρους α ' ιματηρας μαχας _] περιξ της Σαιγκον . Αμερικανος στρατιωτικος εκπροσωπος εδηλωσεν δτι κατα τας σφοδρος χθεσινας συγ κρουσεις εφονευθησαν 100 κα ' ι πλεον ανταρται και 4 Αμερικανοι . 'Εκ των Αμερικανων ετραυματισθησαν 8 . Εις το Δελτα τοΟ ποταμου _Μετκονγκ ανταρται ερριψαν ολμους εναντιον χωριου . 'Εξ αλλου αι αρχαι του Ν . Γιετ ναμ διεταξαν το κλεισιμον εφημεριδος η οποια κατηγορησεν εις αρθρον _^ της την Κυδερνησιν δτι επιθυμει την συνεχισιν του Γιετναμικου πολεμου . Κατα το τελεμταιον διαστημα εκλεισθησαν δια παρομοιους λογους πολλαι αλλαι εφημεριδες εις Ν . Γιετναμ . ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΚΟ Η Κατα την συγκροτηθεισαν χθες εις ' Λευκωσιαν Επαρχιακην Συνελευσιν χων Διδασκαλων , ο κ . Β . Μαυροκορδατος , προεδρος του επαρχιακου Τμηματος · ανελυσε την θεσιν εις την οποιαν ευρισκεται ο Διδασκαλικος αγων κα ' ι ανεφερθη εις την παρατεινομενην αδικιαν κατα τοΟ κοσμου των Εκπαιδευτικων Στοιχειωδους Εκπαιδευσεως . Επ ' ι των απαραδεκτων Κυβερνητικων προτασεων , ηκολουθησε συζητησις και υπεβληθησαν εισηγησεις . _Χαρακτηριστικων της συγκεντρωσεως ηχο _τ 4 πνευμα αποφασιστικοτητος και ι ενθουσιασμος εκ της _απολυτου επιτυχιας που _εσημειωσεν η εν · τυπωσιακη πινακιδοφορια της παρ . εβδομαδος εις τας οδους της Λευκωσιας . Μετα την ε ' ναρξιν χης νεας φασεως του Διδασκαλικου αγωνρς , θεωρειται βεβαιον δχι η Κυβερνησις , θα αναγκασθη επι τελους να υποκυψη εις -αι δικαιας αξιωσεις χων Διδασκαλων , οι οποιοι , εν παση περιπτωσει ουδεμιαν διαθεσιν ι . χουν να υποχωρησουν , 'Υπο χης ' συσκεψεως εξεδοθη το ακολουθον ψηφισμα : « Η Επαρχιακη Συνελευσις των διδασκαλων του Τμηματος ΠΟΕΔ Λευκωσιας αποφασιζει : α ) Υποστηριζει τον μεχρι τουδε χειρισμον των αιτηματων χου κλαδου μας υπο χου Κεντρ , Δ . Συμβουλιου . β ) Εξουσιοδοτει το Κ . Δ . . Συμβουλιον δπως προχωρηση εις την ληψιν δλων των εις την διαθεσιν του νομιμων μετρων δια την προωθησιν των δικαιων αιτηματων μας . γ ) Ευχαριστει- τον τυπον δια την κατανοησιν κα ' ι χην υκοστηριξιν την οποιαν παρεχει εις τα δικαια αιτηματα μας » ΗΡΧΙΣΑΝ ΑΙ ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ Το Επαρχιακον Δικαστηριον Λευ κωσιας εξεδωσε χθες διαταγματα πενθημερου κρατησεως εναντιον τριων προσωπων , προς διευκολυνση » αστυνομικων ανακρισεων εν σχεσει με υποθεσιν ριψεως πυροβολισμων κατα του κτιριου της εις Λευκωσιαν Λεοχης Αξιωματικων της Ελληνικης Δυναμεως Κυπρου , την αυγην της 28 ης Οκτωβριου . Εν τω μεταξυ τας αυγινας ωρας της παρ . Παρασκευης συνεληφθησαν οι : Π . Παπαιωαννου , Αν . Ψωμας και αργοτερον ο Αντης Λεοντιαδης . ΥΠΕΚΥΨΕΝ Βο απογευμα της χθες υπεκυψεν εις τα τραυματα του εις το Νοσοκομειον Λεμεσου , δπου εκρατειτο προς νοσηλειαν , ο εκ Γαρωσιων Ζανεττος Τακη' υδραυλικος , ηλικιας 17 ετων . ΟΟτος ειχεν τραυματισθη κρισιμως την ΙΟην παρελθοντος Οκτωβριου , οταν κατεπεσεν εκ της οροφης οικιας εις Λεμεσον δπου ησχολειτο με την επιδιορθωσιν θερμοσ ' ιφωνος . ΚΑΤΑΔΙΚΑΙ Το Επαρχιακον Δικαστηριον Λαρνακος επεδαλε χθες προστιμον £ 75 εις τον εκ Λαρνακος 'Ανδρεαν Χριστοφορου επ ' ι τω δτι την 6 ην παρελθοντος Απριλιου οδηγων αμελως επροκαλεσε τον θανατον της εξ _'Αλεθρικου Αννας Γασιλειου , Το ιδιον Δικαστηρηιον _επεδαλεν ωσαυτως ανα £ 20 προστιμον εις τους Μιχαλακην Βεωργιου Πατην εξ Αθηαινου και ν - ναστασην Χαραλαμπους εκ _Ξυλοφαγου επι τω δτι ωδηγουν γεωργικον ελκυστηρα ανευ αδειας Οδηγου και Πιστοποιητικου Ασφαλειας εναντι τριτου . Οι καταδικασθεντες εστερηθησαν ωσαυτως του δικαιωματος οδηγησεως δια περ ' ιοδον ενος ετους . Το Επαρχιακον Δικαστηριον Παφου επεβαλε χθες φυλακισιν τριων ετων εις τον εκ Κελοκεδαρων Χαραλαμπον Παπα Διοφαντους επι κλεπταποδοχη δαμαλεως . Το ιδιον Δικαστηριον επεβαλε προστ ' ιμον ανερχομενον εις £ 28 εις τρεις οδηγους επι τω δτι ωδηγουν με _οπερδολικην ταχυτητα ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΓΡΕΤΤΑΝΙΚΟΥ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ ΑΒ 8 βη _» 1 ν _ΝβννοββΜβ 0—0 _Ιρβνποιι ν _ΕνβΒιοη 2- _^ -2 _ι-ββαβ ν _ΤοΙΙοηΙιαηι 0—0 Ι _, _βιοββΙβι · V _ΝοΙι'ικι Ρ . 2—2 Ι . _ινβΒροο 1 ν _ΟΚβΙββ » 2—1 _Μβη : α _» 3 _τ-ν-8 _ιιβιι . νβ _< 1 6—1 _^ _. _Ρ _. _Κ _. ν ΓΜΒηΙβ _·/ 0—2 _δουιΗ ' _ριοη υ _ΙΥβδΙ Γγοιπ . 2—0 _διοΚς ν _Οονβη < _Βχ 0— % _διιηαβΒιαηα ν _Μβη . _υια , 1—1 νο 1 νβ _« υ _ννββι Ηβη » 2—0 _Αβιοη _νιιι _» ν ΡΒβδιοη 0—1 _ΓΙβοΙιοιιΒη ν _Γιηηια _£ ιι _3 ιη 3- _^ -2 _Γιβοκροοι ν _ΟβΒαιιι 1—2 Γοιιοη ν ΝοΒν / _ιοΙι Ρ _ΓΒιδιοΙ Ο . ν _Ηυυα'ιιβια 0—1 _ΟβΒι ) ν ν _ΟΙιβΒιΙοη 2—1 _ΡΙιΙΙιαηι ν _ΡοΒιβριουΙΙι 2—2 _Μι 11 ν / _311 ν Μια ( 11 β 8 θΒθ 2—0 Οχ £ ογ « _1 υια . ν _ΟγυβΙβΙ Ρ . 0—2 διιβιι . υια . ν _οβΒιιΓιβ ο—ι Γ _3 Βη _8 _ιεχ ν _ΟΒβλνβ 2—2 Γ 3 πο ν ν Ρινιηοαυι 1—0 _ΓΒιβΙιιοη ν _Γι-ιδΙοΙ Κ . 3—1 _Οι 11 _ιη 8 ιι » ηι ν νν 3 ι _53 ι 1 4—0 Ι > υιοη ν _δννιηαοη 2—0 Μ 3 Π 5 £ _ιβ 1 α ν _Νοι-ιιι ' ριοη 0—2 _ΟΙαΚαιη ν Γουι · η'ηι'ι _' π 0—1 _ΟΒιβηΙ ν _λΥβΙΒοΒα 1—1 _ΚθιΙιβΙ · 1 ι 3 Π 1 ν Η 3 Βι 1 _θρθθι 8 1—1 Α 1 ο * . θΒ 5 ι οι ν _ΚουΒιυβΙθ 0—0 Γι · _3 αιοΒα ν _ΟοΙοΙιβδιβΒ 2—1 _υ _3 Βυη _§( οη ν _Ρειβιοοιο 3—3 _ΟπΒηδΟγ ν _ΥοΛ 3—0 Η _3 _ιι £ 3 χ ν _ΓΒβαιοΒα Ο . 1—1 _ΙΛηοοΙη ν _ΓΒβηιιοΒα 1—0 ΝοιΙδ Ο . ν _ΟΙιβδιθΒ 3—2 _δουιιιβηα ν _υοηοβδιβι' 2—0 5 ν _3115 θ _3 ν _Οιβδι'ιιβιο ! 0—0 _ννοΒΚιηεΙοη ν ΕχβιοΒ 3—0 νν ι · _6 χ 1 ι _3 ηι ν 8 _οιιηιΙιοι · _ρβ 0—1 Αι · _οιΟ _3 _ι 1 ι ν _ΟοΙΙιο 0—5 _Οιν _^ β ν _ΑιναΒΙβ 1—ο _Ουηαεο ν _υιιηΡκιυηβ 1—0 _Ηθ 3 Βι 5 ν Ρ 3 _ΒΙΙ _0 Κ 2—0 _ΚιιΒηβπιοοΚ ν Β _3 _ικιικ 5—1 Μοι · ιοη ν _ΑοθΒαβεη 1—ο _Κβιιιι ν _υαηαεβ _υ . 1—2 Η _3 η _§ _ει' 5 ν _Ηιυεπιιβη 6—1 5 . . _ΤοΙιηΓι . ' ηβ ν 81 . _Μιιτεη 2—3 _Εκδοτικ : Εταιρεια « πυρσος » λτδ Τυποις _* . « ΠΥΡΣΟΣ » ΛΤΔ . Ο _ηολυς υηνος _αΗοβαινει επικι νδυνος ΕΞ ΕΜΦΡΑΒΜΑΤΟΣ Η«ΚΟΛΠΟΥ » ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗΣ Μιαν φοραν κατ' ετος , 1 εκατομμυριον Αμμερικανων απαντουν εις ερωτησεις , ως εξης : Εαν τους αρεσουν η παστες με κρεμαν σαντιγυ , εαν πινουν τσαι χωρις _ζαχαριν , ποσον συχνα πηγαινουν να κολυμβησουν , εαν καπνιζουν πιπαν , εις ποιαν ωραν βαζουν το ξυπνητηρι καθε πρωι εαν πασχουν εκ ρευματισμων η χολολιθων . Αι εν λογω ερωτησεις περιεχονται εις ενα τερασελιδον ερωτηματολογιον , το οποιον διανεμει τακτικα , απο δεκα ετων ηδη , η Αμερικανικη Αντικαρκινικη Εταιρεια , δια να επισημανη τας αιτιας των συγχρονων διαδεδομενων ασθενειων . Και το πρωτον σπουδαιον αποτελεσμα του πλεον εκτεταμενου ομαδικου « τεστ » εις την Ιστοριαν της Ιατρικης , υπηρξεν η διαπιστωσις _, δτι το καπνισμα σιγαρετων συνελει εις την εκδηλωσιν καρκινου των πνευυονων ιΗΝΟΣ ΚΑΙ ΘΑΝΑΤΟΣ Προσφατως , η εγκυκλιος ερευνα της Α . Α . Ε . απεδωσε μιαν νεαν , εκπληκτικην διαπιστωσιν : Οτι οποιος κοιμαται πολυ , ζη επικινδυνως . Και δτι οι ξενοχτη : δες και , ο ' ι _εξυπνουντες ταχυτερον διατρεχουν μικροτερον κινδυνον , δπως αποθανουν απο εμφραγμα του μυοκαρδιου η εγκεφαλικην συμφορησιν . Ο κινδυνος του _κρεδβατιου _, δστις προβαλλεται ουτω εν αντιθεσει προς τας κοινος αντιληψεις · και τας παραδεδεγμενος ιατρικος γνωσεις περι ευεργετικης νυκτερινης αναπαυσεως προεκυψεν απο την μελετην 800 . 000 μεχρι σημερον ερωτηματολογιων της Α . Α . Ε ως ανεκοινωσεν εις τος αρχας του ληξαντος μηνος ο δρ . Κουηλερ Χαμμοντ , διευθυντης -του προγραμματος ερευνων της εν λογω εταιρειας . Η ερευνα ειχεν ως αντικειμενον Αμερικανους ηλικιας ανω των 40 ετων _, ο ' ι οποιοι δεν ετιαρουσιαζαν , _« ις τας αρχας της ερευνης . _καμμιαν καρδιακην ενοχλησιν . Μελετησαντες τωρα οι στατιστικολογο » τας συνηθειας ζωης ισων εκ των ερωτηθεντων απεθανον , κατα την διαρκειαν ερευνης , . εξ εμφραγματος του μυοκαρδιου η συμφσρησεως , διεπΙστωσαν οτι κατα μεσον ορον πολλοι εξ αυτων ησαν « υπναραδες » . Επ ' ι παραδειγματι : —Μεταξυ των ανδρων ηλικιας 40 εως 49 ετων , που εσυνηθιζαν να κοιμουνται καθημερινως 10 η περισσοτερας ωρας , το ποσοστον θανατων εξ εμφραγματος ητο υψηλοτερον κατα 33 % , εν συγκρισει με τους ανδρας ιδιας ηλικιας που ηρκουντο εις καθημερινον υπνον 7 ωρων . —Η αναλογια θανοντων εκ συμφορησεως _, ηλικιας 50 εως 90 ετων , ητο σχεδον τετραπλασια μεταξυ των κοιμωμενων πολυ , εν συγκρισει με τους κοιμωμενους ολιγον . ΤΙ ΑΚΡΙΓΩΣ ΣΥΜΓΑΙΝΕΙ ΟΙ αριθμοι ουτοι , ως παρεδεχθη ο δρ . Χαμμοντ , δεν αποδεικνυουν εν τουτοις , ακομη δτι ζη περισσοτερον εκεινος , που αποφευγει δσον δυναται το _κρεδδατι . . Ακομη δεν ειναι δυνατον να συναχθη εν βεβαιον συμπερασμα εκ της στατιστικης αλληλουχιας μεταξυ πολλου υπνου και πρωιμου θανατου . Μια εκ των πιθανων εικασιων ειναι , δτι η ασυνηθης αναγκη υπνου δεν ειναι αιτια θανασιμων ασθενειων , αλλα συνεπεια μιας αρξαμενης ' αρτηριοσκληρυνσεως , η οποια οδηγει αυτη καθ' εαυτην εις εμφραγμα η _σομφορησις . Η στενωσις και σκληρυνσις των αιμοφορων αγγειων πιθανως συντελει εις την ανεπαρκη αιμοδοτησιν του εγκεφαλου , εξ ου και η περισσοτερα νυστα . ' . _- 'Αφ' ετερου δμως ειναι βασιμος και η υπονοια , δτι ο παρατεταμενος περαν του δεοντος υπνος δημιουργει απ' ευθειας τον κινδυνον εμφραγματος η __ συμφορησεως , δια τον εξης λογον : Κατοπιν υπνου δεκα η δωδεκα ωρων , η κυκλοφορια του αιματος καθισταται νωθρα , τουθ' οπερ ημπορει να ευνοη την δημιουργιαν θρομβων , ΥΠΕΡΕΝΤΑΣΙΣ ΚΑΙ ΚΑΠΝΙΣΜΑ Το εκ των ερωτηματολογιων πορισμα ευρισκεται εν αντιθεσει με την λιαν διαδεδομενην αντιληψιν , κατα την οποιαν οι αεικινητοι διευθυνται επιχειρησεων απειλουνται ιδιαιτερως υπο του εμφραγματος . Εν τουτοις , εκ της ερευνης της ΑΑ . Ε . επε & εδαιωθη _, οτι μεταξυ των ανδρων , που εδηλωσαν δτι ειργαζοντο υπο συνεχη ψυχικην υιτερεντασιν , η αναλογια εμφραγματων και συμφορησεων ητο κατωτερα του γενικου μεσου δρου . Αντιθετως , η διερευνησις των ερωτηματολογιων επεδεβαιωσεν ως εκ περισσου , δτι το καπνισμα , η ε'λλειψις σωματικης ασκησεως και η παχυσαρκια συντομευουν την ζωην . « Το καπνισμα σιγαρεττων » , συνεπερανεν εν συναψει ο δρ Χαμμοντ , « ειναι , προφανως ο μεγαλειτερος κινδυνος οια την υγειαν _» . Το πλεον εκπληκτικον ειναι , οτι ο ' ι Αμερικανοι στατιστικολογοι δεν ευρηκαν εις την ερευναν των στοιχεια , ενισχυοντα την αποψιν δτι οι ανθρωποι , που τρωγουν λιπαρα φαγητα , καταστρεφουν τον οργανισμον των ενωριτερον απο τους εφαρμοζοντας διαιταν . Ως γνωστον , πολλοι ιατροι θεωρουν ως παραγοντα αρτηριοσκληρυνσεως εν εκ των συστατικων του ζωικου λιπους , την χοληστερινην . ΚΑΙ ΤΟ ΑΝΤΙΘΕΤΟΝ Εν αντιθεσει προς την ως ανω αποψιν , δσοι εκ των ερωτηθεντων Αμερικανων εσυνηθιζαν _διαιτολογιον πλουσιον εις λιπη και χοληστερινην —αυγα , κρεας , μαγιονεζαν , τηγανητες πατατες και σαλατες με μπολικο λαδιεπαρουσιασαν εις την κατηγοριαν των ολιγωτερους θανατους εξ εμφραγματος η συμφορησεως , εν συγκρισει με τον μεσον δρον του πληθυσμου . _Ωστοσον , εις την διαπιστωσιν ταυτην ο δρ Χαμμοντ δεν βλεπει καμμιαν αδειαν ελευθερας γαστριααργιας , φρονει δε δτι η περαιτερω συμπληρωσις και διερευνησις των στρατιωτικων στοιχειων ημπορει να αποδειξη , δτι πραγματι ωρισμεναι _συνηθειαι διατροφης οδηγουν εις εμφραγματα _. Παντως , ο δρ Χαμμοντ θεωρει ως _αναμφισδητητον την _ σχεσιν του πολλου υπνου και των θανατου εκ βλαβης του εγκεφαλου η της καρδιας , μολονοτι αυτη δεν εχει ακομη εξηγηθη επαρκως . 'Ο Αμερικανος επιστημων ετονισεν ως εκ τουτου , δτι δσοι αισθανονται υπερ το δεον κουρασμενοι και νυσταλεοι πρεπει « να σπευδουν ταχιστα εις τον ιατρον * . Εκτος τουτου , ο δρ Χαμμοντ συνεστησε και ωρισμενα μετρα αυτοαμυνης : « ΑΙ γυναικες » ειπε , πρεπει να _εξυπνουν τους συζυγους των την πρωιαν των ημερων αργιας και να τους στελλουν να κουνηθουν λιγακι , αθλουμενοι η επιδιδομενοι εις σωματικος _εργασιας . Η μια . και ιτ αΜη Π νεα γενια - —Ι . ΕΛΛΗΝΑ - — Με πονο πολυ στεκομαστε μπροστα στο θεμα —δραμα— που παρουσιαζει ο συνδικαλισμος . Ειναι μια κτυπητη εκδηλωση αρρωστειας που μαστιζει τον τοπο μας _στ ) μερα και μας κανει να χωλαινωμε σαν κοινωνια και σαν ατομα . Αυτος ο σκληρος ανθρωπινος μοχθος , πρεπει , ειναι αναγκη να προστατευτη . Δεν εχει κανενας το δικαιωμα να διαπραγματευεται επιπολαια () τα δικαιωματα τον ιδρωτα— αυτου του ανθρωπου . Τα εργατικα προβληματα , και κυριως τα εργατικα προβληματα των νεων , δεν _ενδιαφερουν μονο μια μεριδα του κοινωνικου μας συνολου , αλλα ολοκληρο το συνολο . Τα δικαια και οι αγωνες της εργατικης ταζεως , ειναι ουσιαστικα το θεμα που τιθεται παντα καυτο , δεν ειναι τοσο τα εργατικα προβληματα —που και αυτα ειναι σοβαρα και ζητουν λυσιν— αλλα η αφανταστη ταλαιπωρια και η ανηκουστη εκμεταλευση που υφισταται υ εργατης , και για το θεμα μας , ο νεος εργατης , απο τους κατα καιρους « εργατοπατερες » του , τους _προστατες του , που κανουν την προσωπικη τους καρριερα υπηρετουντες πιστα και με συνεπεια τα σχεδια και τους σκοπους καποιων αλλων μαστορων . Και δυστυχως φτασαμε στο εσχατο σημειο του ξεσπεσμου να διατρεχουμε τον κινδυνο να καθοριζουν το μελλον της ιστορικης μας πορειας και ζωης προσωπα και καταστασεις εντελως αναρμοδια προς την εθνικη μας υπαρξη . Να καρπουνται δηλαδη το σφριγος και τον παλμο , των εργαζομενων νεων , δχι εμεις , αλλα οι αλλοι , οι ξενοι . Ο , τι λαμπει δεν σημαινει πως ειναι ωραιο . Ο , τι θαμπωνει δε σημαινει πως ειναι χρυσαφι . Ο , τι ελκυει δε σημαινει πως αξιζει . Δυο ειναι οι σφαιρες μεσα στες οποιες καλειται να διαπραγματευτη ο συγχρονος εργαζομενος νεος . Δυο σφαιρες , δυο κοσμοι , δυο ρευματα , δυο ιδεολογιες . Και οι δυο εχουν σαν κοινο χαρακτηριστικο τους γνωρισμα την υποσχεση . Αυτο ειναι το κοινο σημειο επαφης τους , επαφης δχι για συνεργασια και υπερνικηση των προβληματων των μελων των , αλλα για αφορμη αντιμαχιας και υπερβιωσης της μιας εις βαρος της αλλης . Και ο νεος σ' αυτη την τρομερη αντινομια των δυο κοσμων , θαμπωνεται , ελκεται , παρασυρεται σ' ο , τι λαμπει σ' δ , τι ελκυει , σ' δ , τι κατορθωνει να υποσχεται πιο πολυ . Κα ! δυστυχως η χρεωκοπια _, η ασυνεπεια , η σαπιλα αν θελετε , της Μιας καλλιεργει την προοδο , το μελλον και την επιτυχια της Αλλης Υποσχονται χωρις να _εκπληρουν . Διδασκουν και δεν εφαρμοζουν . Κοπτονται υπερ των δικαιωματων των αλλων και καταχρωνται της εξουσιας των . Και η Αλλη , εργαζεται συστηματικα , μεθοδικα . Ακολουθει το παραδειγμα της προβατοσχημης αλεπους , και παρασυρει , εχει επιτυχιαν . Τα μελη της τυφλωνονται , πειθαρχουν και εκτελουν δ , τι τους πη , δ , τι δηλαδη της πουν για να τους πη . Και ο εργαζομενος νεος , ως προβατον εν μεσω λυκων , ειναι αναγκασμενος να ακολουθηση την Μιαν η την 'Αλλην . Και δυστυχως οι πιο πολλοι εργαζομενοι νεοι μας , γινονται ερμαια της Δευτερης , της Κιρκης , που με την επιπλαστη συνεπεια της , και το ανειλικρινες ενδιαφερον της _,, ξερει , εμαθε μαλλον να μεταμορφωνη τους ανθρωπους της . . . Που η Εκκλησια Που η Πολιτεια Λν . _νΛννΛνΛν . » Λν . νΛνΛ _% νΛνΛν . · . ν . ν . · _Λ _ΙΘΙΑΣΟΣ ΒΕΛΙΟΥ 1 ι Καλλιτεχνικη Διευθυνσις ΝΙΚΟΥ ΠΑΝΤΕΛΙΔΗ ξ 5 ΘΕΑΤΡΟΝ _ΑΠΟΛΛΩΝ , Τηλ . 75550 ι ι ¦! *« ΣΗΜΕΡΟΝ 5 . 30 και 8 μ . μ . ι < ΑΥΡΙΟΝ 8 . 15 μ . μ . μονον _? ι 5 > _« £ Η βομβα εσκασε ! ! Ακρατητο Βελιο ! ! ι _> ΟΤΤΟ ΣΓΑΡΤΣ _ξ | ΗΒΥΝΑΙΚΑ ΚΠ ΟΙΑ ! ΠΑΡΘΕΝΟΣ ι ι Η ΚΩΜΩΔΙΑ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ _ξ Ι » Σκηνοθεσια Α . Μουστρα—Σκηνογραφιες Δ . Σαββα % ι » ΣΥΝΕΡΒΑΣΙΑ ΜΕ ~ ΕΛΛΑΔΙΤΑΣ { ι ΠΡΩΤΑΒΩΝιΣΤΑΣ ι ι = = = , ι Το μεγαλο ατοΟ ! ! — * Η μεγαλη _εκπληξει ! . > ι ΠΡΟΚΡΑΤΗΣΑΤΕ ΘΕΣΕΙΣ ι 5 Την ΤΡΙΤΗΝ « ΚΑΤΣΕΛΛΗ » Κερυνειας 7 . 30 μ . μ . ξ V Την ΤΕΤΑΡΤΗΝ « Ρ ΙΑΛΤΟ » ΑεμεσοΟ 7 . 30 . 9 . 30 ι ι Τιιν ΠΕΜΠΤΗΝ « ΙΝΤΕΑΛ » Αμμ ) στου 8 _α . μ . ¦ _£ Σταυρολεξο ΟΡΙΖΟΝΤΙΩΣ : 1 ) Δια να το επιτυχη κανεις , πρεπει να ειναι τυχηρος . .. ' ιπποδρομιακως . 2 ) Ητο κα ' ι η Εστιας εις την αρχαιαν Ρωμην ( αιτ . ) . 3 ) Διασημος Βαλλος ζωγρατου παρελθοντος αιωνος , 4 ) ' Η προκατοχος του Ε . 1 . Ρ . ( αρχικα ) . — Ποταμος της Αν . Κολομβιας , παραποταμος του Ορενοκου . 5 ) Προχειρον σχεδιαγραμμα ( ξεν . ) . — Διακριτικα κοινωφε-. ους Δημοσιας Υπηρεσιας . ( αρ-< ικα ) . . -- _ 6 ) Λοφος εις την αρχαιαν _Ονυμπιαν , δπου κατεφυγε , . κατα _, -ην παραδοοιν . ο Κρονος μετ'α ιην Βιγαντομαχιαν . 7 ) Εξελισσεται συνεχως επ ' ι τα _© ελτιω ( γ' προσ . ρηματος ) . 8 ) Επρωταστατησεν εις την < αταδικην του Ιησου . εναρθρως . - Αρχαια ονομασια του _ποτααου Γ ολγα . 9 ) Συνηθης καταληξις σλαυικων επωνυμων . — Χιτλερικος ηγετης , καταδικασθεις εις ισοβια δεσμα ως εγκληματιας πολεμου . ΚΑΘΕΤΩΣ : 1 ) Των πολικων χωρων φωτεινων φαινομενον . — Ορος του ποκερ . 2 ) 'Εκ της αρχαιας αυτης νησου κατηγετο ο επιγραμματοποιος Σιμωνιδης , αντιστροφως ( γεν . ) , — Βνησιος _Αδησσυνος .. . 3 ) Ως « ακουαφορτε » γνωστον οξυ . 4 ) Τοπος καταλληλος προς καλακαιρινην διαμονην . 5 ) Σκανοιναυικης κορωνας υποδιαιρεσις ( ως προφερεται ελληνιστι ) . — Την μετεχειριζοντο και δια το β ρασιμον . οσπριων ( γεν . ) 6 ) Ειναι μελη μιας διεθνους οργανωσεως . 7 ) Πληθυντικος αρθρου . — Αντιστροφη διφθογγου . 8 ) · ¦ Συντομογραφια ενος ανεμου . — Επ ' ολεμησαν γενναιως εναντιον των Αγγλων , εις την Ν . Αφρικην . 9 ) Μια δια τον επιγειον κοσμον , τουρκικης προελευσεως , λ-εξις . Λ Υ Σ Ι Σ ΟΡΙΖΟΝΤΙΩΣ : 1 ) ΣΥΝΘΕ ΤΟΝ , 2 ) ΙΕΡΕΙΑΜ ,. 3 ) ΛΩ ΤΡΕΚ ( ΤΟΥΛΟΥΖ ) 4 ) Α . Ε . Ρ Ε . - ΤΟΜΟ 5 ) ΣΚΙΤΣΟ - Π . Υ 6 ) ΚΡΟΝΙΟΝ 7 ) ΠΡΟΟΔΕΥΕΙ 8 ) Ο ΑΝΝΑΣ - ΡΑ 9 ) Τ . Σ . ΕΣΣ . ΚΑΘΕΤΩΣ : 1 ) Σ ΕΛΑ Σ - ΠΟΤ 2 ) ΚΕΩ — Ρ ΑΣ 3 ) ΝΙ ΤΡΙΚΟΝ 4 ) ΘΕΡΕΤΡΟΝ 5 ) ΕΡΕ - ΣΟΔΑΣ . 6 ) ΤΕΚΤΟ ΝΕΣ 7 ) ΟΙ - ΥΙ 8 ) Ν . Α . - ΜΠΟΕΡΣ . 9 ) ΝΤΟΥΝ 1 ΑΣ ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΑΡΚΙΝΟΣ ( 22 'Ιουν . - 23 Ιουλ . ) : Χωρις αμφιβολια ο ' ι επιπολαιοτητες σας ειναι η δασικη αιτια της αποτυχιας σας . Ειναι καιρος να ανασυγκροτηθητε και να δρασετε . ΛΕΩΝ ( 24 Ιουλ . - 23- Αυγουστου ) : Ενα φιλικο σας προσωπο ανησυχει για την εξελιξι σας κα ' ι την δικη σας ψυχροτητα προς αυτο . Πρεπει να αλλαξετε τακτικη . ΠΑΡΘΕΝΟΣ ( 24 Αυγ . - 23 Σεπτ . ) : Καποια απροσδοκητη εξελιξι θα ανατρεψη τα σχεδια σας και θα σας χαλαση καθε καλη διαθεσι . Τυχερος σας αριθμος το 8 . ΖΥΒΟΣ : ( 24 _Σεπτεμδρ . — 23 _Οκτωδρ . ) : Δεν πρεπει να ανη _. συχητε ' τοσο αφου γνωριζετε δτι τα πραγματα θα αλλαξουν συντομα και μαλιστα με πολυ ευνοικες για σας προοπτικες . ΣΚΟΡΠΙΟΣ ( 24 Οκτ . - 22 Νοεμ . ) : Καποιο προσωπο που ανηκει στον αστερισμο του Καρκινου ενδιαφερεται περισσοτερο απο δσο πρεπει για σας . Μην του δινετε αλλο θαρρος . ΤΟΞΟΤΗΣ ( 23 Νοεμ . - 22 Δεκεμ . ) : ' Αν και δεν υπαρχει περιπτωσις να επανορθωσετε τα λαθη σας , θα οας δοθη σημερα η ευκαιρια να σημειωσετε εκπληκτικη επιτυχια ΑΙ ΒΟ ΚΑΙΡΟΣ ' ( 23 Δεκ . - 20- Ιαν . ) : 'Η ειλικρινεια ισως ειναι δ μονος τροπος για να κερδισετε την υποθεσι σας , Τα αστρα σας ευνοουν ιδιαιτερα σημερα · Τυχερος αριθ τσ-5 . ¦ ΥΔ ΡΟΧΟΟΣ- ( 2 · ι ' Ι <* ν . - 19 _Φεδρ . ) : Μην κανετε σχεδια τα οποια δεν προκειται . ποτε να πραγματοποιηθουν . Ειναι προτιμοτερο να προσγειωθητε δσο ειναι ακομη καιρος . ΙΧΘΥΕΣ ( 20 Φε 6 ρ . -21 Μαρ τιου ) : Μην δισταζετε να αποκαλυψετε τα σχεδια σας σε προ σωπο που σας ενδιαφερει . Ειναι το μονο αρμοδιο αυτη την στιγμη για να σας δοηθηση . ΚΡΙΟΣ ( 22 Μαρτιου - 20 Αιτριλ . ) : Καποια αποκαλυψι που θα σας κανη φιλικο σας προσωπο θα σας δαλη · σε σκεψεις . Ωστοσο , δεν πρεπει να το παρετε στα σοδαρα . ΤΑΥΡΟΣ ( 21 Απριλ . — . 21 Μαιου ) : 'Η υπερβολικη εργασια των τελευταιων ημερων σας εχει κουρασει και πρεπει οπωσδηποτε να αναπαυθητε . θα σας επισκεφθη _^ φιλικα προσωπο . ΔΙΔΥΜΟΙ ( 22 Μαιου - 21 Ιουνιου ) : θα περασετε ενα εξΒ αισιο δραδυ με το-προσωπο που σας ενδιαφερει και με φιλικη παρεα . Πα αστρα σας ευνοουν ιδιαιτερα . ΛΕΥΚΩΣΙΑ : Δ . Μ . Κ ' συμας Οδος Αισχυλου Αρ . 7 Γ . Ομηρος Αναστασιαδης · Λεωφ . Βριβα Διγενη Αρ . 53 . ΛΕΜΕΣΟΣ : Φαρμακειον Λ . Λυσιωτη Βωνια · Οδων θεσσαλονικης — Εθνικης Αναστασεως αμμοχπςτοςγ ν . _ψαθας · οδος Παρθενωνος-Α ρ . - 4 Γ . ΛΑΡΝΑΚΑ : Β . Ψαθας Οδος Παρθενωνος Αρ . 4 Γ . ΛΑΡΝΑΚΑ : - Β . -Γ . ΓΙκης . Οδος Ζηνωνος Κιτιεως Αρ . 24 _Β _ ι . Κ « . ¦¦· 0600 Πρωινο ξεκινημα 0630 Δελ τιον ειδησεων 0640 'Ενα ευχαριστο προγραμμα με μουσικη και τρα γουδια . 0730 Δελτιον ειδησεων . 0-745 · Η θεια Λειτουργια- 0900 · Ελ ληνικα μοτιβα 0930 Τραγουδωντας την Κυριακη 1000 Δελτιον ειδησεων 1005 · Ενας , δισκος και για σας 1100 ΟΙ προτιμησεις των δπλι των της ΕΛΔΥΚ 1130 Ζωη της Υπαιθρου 1200 Κυπριωτικο σκετς 1220 Τραγουδια και σκοποι του τοπου μας 1245 · Ευχαριστη μουσικη και τραγουδια 1330 Δελτιον ειδησεων 1345 Πρωτα με . την αγαπη σας 1430 Ο κινηματογραφος και η μουσικη του 1500 Με το κυμα και τη μουσικη 1530 Το απογευμα της Κυριακης 1630 Λαικες πεννιες 1700 Δελτιον ειδησεων 1705 Πνευ ματικη και καλλιτεχνικη ζωη 1730 Βια τον καθενα και μια επιτυχια . 1800 Μουσικη που διαλεξατε 1830 Ο Ορφεας στα φωτα της ραμπας 1900 Ελατε να τραγουδησουμε 19 . 30 Δελτιον ειδησεων 1945 Χθες και σημερα 2015 Το Ελληνικο μας δραδυ 2130 Γαριετε του Παρισιου 2200 Δελτιον ειδησεων 2210 Ανα πολωντας . τα χρονια τα παληα 23 _' . 00 Δελτιον ειδησεων 2305 Εθνικος Υμνος . Γ' ΠΡΟΒΡΑΜΜΑ 0800 Εκλεκτες μουσικες σελιδες 0900 Ευχαριστο Κυριακατικο πρωινο 1200 Διακοπη 2100 Εργα προγραμματικης μου σικης 2 _^ 00 Χορωδιακη μουσικη 23 . 00 Εθνικος Υμνος . _% υ ! _Μ §§ _0 ΥΠΟΣΧΕΣΕΙΣ ΒΑΜΟΥ Ο κ . Χριστος Ε . Πουργουριδης εκ Μονιατη και η Δνις Ριτα Ε . Χαραλαμπους εξ Αγιου Δη . μηριου εδωσαν _αμοιδαιαν υποσχεσιν γαμου . ΒΑΜΟΙ Τελουνται σημερον ΙΟην Νοεμβριου 1968 εν τω Ιερω ναω Χρυσοσπηλιωτισσης Κατω Γα . ρωσιων , οι γαμοι του κ . Κυριακου Α . Θωμα εκ Πυργδς μετα της δ , Χριστινας Δ . Τσιερκεζου εκ Παραλιμνιου , Συγχαρητηριους επισκεψεις θα δεχθουν εις την οικιαν των , οδος Αγιας Παρασκευης 186 . ΒΝΩΜΗ ΕΓΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ · ΕΦΗΜΕΡΙΣ -ΒΡΑ Φ ΕΙ Α : Λεωφ . 'Αρχ . Μακαριου Β ' . αρ . 14 , ( _Μεγαρον ( Λντστ , α' Οροφος ωρ . 20 ) . : Βηλ ,: 76276 - Β . Κ . 2137 , ΛΕΥ Κ ΩΣ ΙΑ - Κ ΥΠΡΟΣ Τηλεγραφη ματα : _ΟΝΟΜ 1 Διευθυνεται- Οπο ,: _Συντα-. κτικης _.. Επιτροπης , _ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΙ : _< ΙΥΡΣΟΣ Λ ! ΜΙΤΕΔ > . Βιμη Φυλλου 20 μιλς . ΕΤΗΣΒΑΙ ΣΥΔΡΟΜΑΙ : ΕΣΩ ΒΕΡΙΚΟΥ £ 1 . 500 Εις Ελλαδα ( αεροπορικως ) : £ 3 . 500 θιασος Δημ . Παπαδημητρη « Νεο θεατρο Λ ) _σια » ωρα 4 . 30 & 8 . 30 θιασος Μουσικης Κωμωδιας « Αττικ » Λ ) σια ωρα 5 . 30 & 8 . 30 μ . μ . « Ρολοι - κομπολοι . θιασος Βελιου « Απολλων » Λευκωσια , ωρα 5 . 30 _« 800 μ . μ . « 'Η Βυναικα μου ειναι Παρθενος » . ΛΕΥΚΩΣΙΑ γ Ρετζινα : Καψτε το Παρισι ( Υ ) Αθηναιον : Ο κατασκοπος με το πρασινο καπελο ( Υ ) , Μιμοζα : Περπατα μην τρεχης ( Υ ) , Ντιανα 3 : Ενας ανδρας και μια γυναικα ( Υ ) , Ντιανα 4 : Ο αχορταγος ( Υ ) , Παλλας : Νυχτεριδα ( Υ ) . Ρογιαλ : Τα ψιχουλα του κοσμου ( Υ ) : Μ . Παλατι ΤοΟ χωρισμου το τραινο ( Υ ) . ΛΕΜΕΣΟΣ : Αριελ : Η 15 _χ δρα ( Υ ) , Παλλας : Το' κοριτσι του Λουνα Παρκ ( Υ ) , Ριαλτο :. Το- κοριτσι του Λουνα Παρκ - ( Υ ) , Γολος : Το πλοιο της ¦ χαρας ( Υ ) , _Βιορδαμλης : Ομπρε ( Υ ) , Ελλας : Βονο Ρομ ( Υ ) , Ρεκαλ : Πρακτωρ Βζερυλαντ δ τρομος των κατασκοπων ( Υ ) . Αμμοχωστος : χ . '' - . χαμπης : Ενα τρυπιο δολλαριο ( Υ ) Ολυμπια : Απο θεσιν β ολης .. ( Χ ) , _Ερεχθειον : Αφροδιτη ( Υ ) ' Απολλων : Η μοιρα ενος προδοτη . ( Υ ) , Ηραιον : Νυχτα των στρατηγων ( Υ ) . ΛΑΡΝΑΚΑ : Παλλας : Γιβλος ( Υ ) , Ρεξ : _Βκρινγκο ο τρομοκρατης ( Υ ) , _Μακριδη : Ζορρο σιφουνας με την μαυρη μασκα ( Υ ) , Αττικον :. Ο Χαζομπαμπας ( Υ ) . ( Υ ) . ΜΟΡΦΟΥ : Πανθεον .: Η μοιρα ενος προδοτη ( Υ ) , Ρεξ .:. Τζωννυ Τιτανια : Η μοιρα ενος : προδοτη ΜΟΡΦΟΥ : Πανθεονι Ορμητικος σαν θυελλα ( Υ ) , Ρεξ : Τζωννυ Βουεστ ( Υ ) . ΚΕΡΥΝΕΙΑ : Κατσελλης _ - Επιστροφη του _Ριγκο ( Υ ) . _ΚΑΙ'ΜΑΚΛΙ : Μεσοκελευς : Χαμενη ταξιαρχια ( Υ ) , Αλαμο : Ο Στριγγλας που εγινε αρνακι ( $ ) . ΑΒ . ΔΟΜΕΤΙΟΣ : Πανοραμα : Νυχτα Βαμου ( Υ ) . _Ριβολι : Με την λαμψη στα ματια ( Υ ) . _ΠΑΛΛΟΥριΩΤΙΣΣΑ : ' Κωνσταν _τια : Ο ψευτης ( Υ ) . ΑΒΛ Α Ν ΤΖ ΙΑ : Ελλας : ' Επτα χρυσοι ανθρωποι ( Υ ) ,. Πεντελη ,: Πολυ αργα για δακρυα ( Υ ) . ΤΡΑΧΩΝΑΣ Σαζειδης : Ενα καραβ ι Παπαδοπουλοι ' ( Υ ) ΣΤΡΟΓΟΛΟΣ : Γαρνακιδης : ΟΙ επαγγελματιες ( Υ ) .. ΛΠΠΒ παιγνιοχαρτα - _!([[( ¦ . .. Αμερικης |[|| , _^ _£ ι . Πα _κατΗ 6 πιτ » / _Υ- _^ _τβτ _<Β υ _* α _$ _ζ 6 _οντροφ {« 1 _^ % Κ _ΙΜ ι _<Λι κ » _θιΛι «ν ~/ _0 ~ / Ρλ _^ ι _^ ΠλΠΡΠς _ικανοποιησις __ - / _] / _ιτν _^— _ιιΙτ _^ _' V Πραγματικη εξασφαλισις Τα Παιγνιοχαρτα ΚΕΜ Αμερι . _κιις κατασκευαζονται απο τιιν _ασυναγωνιστβν ποιοτητα _Ασετειτ _πλαστικ ( _ΑοβΙαιβ - _ΟβΙΙιιΒοδβ Ρ 1 α 8 « Ο _> . . Ειναι ηγγυημενα αποτβ . · _εργοστασιον ,, δεν · . - .- δευονται _ · . ' ( ανταλλαγη _^ Ι _^ _^ _Η ' !/ _β _^^ _ι παιγνιοχαρτο » δια τυ- 1 _|!|^ 13 _@« Κ ι Μ _$ _β ® £ και σχεδιων _καταλλη-, ¦ _—~~^ Β _-- _^^·/ λα δι' ολα τα _παιγνια . . , . · δια . · · _% '' : '' »¦ ¦¦ ' ¦¦ _- ¦¦¦ . .-- ¦ ' . ... „' _* _¦* . ΚΥΡΙΑΚΗ 10 ΝΟΕΜΓΡΙΟΥ 6 . 30 ΕΝΑΡΞΙΣ 6 . 31 ΜΙΚΥ ΜΑΟΥΣ 6 . 40 ΡΟΜΠΙΝ ΧΟΥΝΤ « Τα- μαργαριταρια »· - - ' 7 . 10 ΠΑΛΙΕΣ ΚΩΜΩΔΙΕΣ « Διακοπες στο δασος » 7 . 30 -ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ . _ ΑΝΤΥ . _ΟΥ-Ι-ΛΛ 1 ΑΜΣ .,. 8 . 00 ΔΕΛΤΙΟΝ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 8 . 20 ΜΑΤΙΕΣ Σ' ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ 8 . 40 ΚΙΝΗΜΑΤΟΒΡΑΦΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ ΟΙ _δδηγοι της Κολασεως ΤΡΙΤΗ 12 ΝΟΕΜΓΡΙΟΥ 6 . 30 ΕΝΑΡΞΙΣ 6 . 31 ΜΙΚΥ ΜΑΟΥΣ 6 . 40 ΛΑΣΗ Παπαρουνες 7 . 10 ΟΥΝΕΣΚΟ 7 . 30 ΜΑΒΙΣΣΑ « Τα μεγαλα αυτια » 8 . 00 ΔΕΛΤΙΟΝ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 8 . 20 ΗΜΕΡΟΛΟΒΙΟ 8 . 50 ΣΚΟΝΗ 9 . 00 ΘΕΑΤΡΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ « Γεγγερα » 9 . 50 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟΥΧΟΙ ΝΤΕΤΕΚΤΙΓ Ποιος σκοτωσε τον Σω ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΝΟΕΜΓΡΙΟΥ -. 30 ΕΝΑΡΞΙΣ 6 . 31 ΦΡΕΝΤ ΚΑΙ ΜΠΑΡΝΥ Οικογενειακη γαληνη 7 . 00 ΣΚΙΠΗ Ο διαγωνισμος 7 . 30 ΕΛΑΤΕ ΝΑ ΚΟΥΓΕΝΤΙΑΣΟΥΜΕ 8 . 00 ΔΕΛΤΙΟΝ ΕΙΔΗΣΩΝ 8 . 20 Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ 8 . 45 ΧΑΜΕΝΟΙ ΣΤΟ ΔΙΑΣΤΗΜΑ Ο Συλλεκτης 9 . 35 ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΡΕΠΟΡΤΑΖ . 9 . 50 Ο ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΟΔΟΤΗΣ Χρυσα κουταλια ΠΕΜΠΤΗ 14 ΝΟΕΜΓΡΙΟΥ 6 . 30 ΕΝΑΡΞΙΣ 6 . 31 ΣΤΙΒΚΡΕΗ 7 . 00 ΜΑΚ ΚΑΙ ΜΑΒΙΕΡ Πυγμαχος 7 . 15 ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ 8 . 00 ΔΕΛΤΙΟΝ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 8 . 20 ΟΙ ΕΚΔΙΚΗΤΕΣ 9 . 10 ΜΑΤΙΕΣ Σ' ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ 9 . 30 ΝΤΙΚ ΓΑΝ ΝΤΑΥ _' Κ Τα γενεθλια της Σαλλη 9 . 55 ΟΙ Ε 1 ΣΓΟΛΕΙΣ Η μεταμορφωση ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 15 ΝΟΕΜΓΡΙΟΥ 6 . 30 ΕΝΑΡΞΙΣ 6 . 31 ΜΙΚΥ ΜΑΟΥΣ 6 . 45 ΝΤΑΚΤΑΡΙ :-. -Ο _Κυναιλουρος 7 . 35 ΟΥΩΛΝΤ ΝΤΙΣΝΕΥ _ 8 . 00 ΔΕΛΤΙΟΝ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 8 . 20 ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΕιΝΑΙ ... 8 . 50 ΧΘΕΣ ΚΑΙ ΣΗΜΕΡΑ Τα οινοπνευματωδη 9 . 20 ΔΙΚΤΥ • Η σφαιρα ΣΑΓΓΑΤΟ 16 ΝΟΕΜΓΡΙΟΥ 6 . 30 ΕΝΑΡΞΙΣ 6 . 31 ΠΑΙΔΙΚΗ ΒΩΝΙΑ 7 . 05 ΚΩΜΩΔΙΕΣ ΧΩΡΙΣ ΛΟΒΙΑ 7 . 30 ΛΟΥΣΗ Πελατης 8 . 00 ΔΕΛΤΙΟΝ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 8 . 20 ΟΡΒΑΝΩΣΗ ΑΝΚΟΛ 9 . 10 ΚΡΑΤ 1 ΚΟΝ ΛΑΧΕΙΟΝ 9 . 15 ΜΑΥΡΟ ΚΑΙ ΑΣΠΡΟ 9 . 35 ΣΥΝΤΟΜΗ ΖΩΗ . Λυπη μεσα . στη . χαρα ι ι ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΚΑΙ ΒΕΙΣ _! ! _¦ ΝΑ ΕΙΣΤΕ _ΟΡΑΙ _& Ν _^ _ΥΜΕΝΟΣ ι ι Παρτε ενα Κασμηρι διαλεχτο ι _ι | ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ _ΚΑΣΜΗΡΙΩΝ ! ι < Ονασαγορου 4 — Λευκωσια 5 £ ι 17 &/ _Ι _€ _ΗΤ Τι ] θε _νΤΟζ η 8 _^ Ε _^ Η _^^^^ ΓΕ _^ η 9 Ι _^^^^ Ι _^^^^^ Ι _^^^ Ι _^^^ _Ρ' _^^ _7 ι _^^ Κ _! _^^ Η _^ Γμ _^^ Η _9 ΙΗ _^^^^ ΗΗ _^^ Ι _^^^^ Η _^^ Γβ 9 Γ _1 β & Τ Η ΠΑΡΑΙΤΗΣ ΙΣ τοΟ υπουργοι ) Εσωτερικων , απετελεσεν αφορμην δια την εκδηλωσιν των πραγματικων δυναμεων των νεων πολιτικων παραταξεων αλλα και της υπο την επιφανειαν κυριαρχουσης ηθικης σηψεως . Ατομα μεχρι προτινος στενως συνδεδεμενα μετα της Κυβερνησεως , εξυβριζον την κυ-6 ερνησιν . Ατομα τα οποια εζητωκραυγαζον τον Προεδρον της Δημοκρατιας . προ ολιγων μολις ημερων , εζητουν την Οπαδοι του παραιτηθεντος υπουργου κ . Βιωρκατζη συζητουν και καταφερονται ανοικτα εναντιον του Μακαριου . Εις την προοπαθειαν των να Οπερ αμυνθουν τον παραιτηθεντα υπουργον των εσωτερικων χρησιμοποιουν χαρακτηρισμους και ° βρεις απρεπεις . Εις μερικα χωρια παρ' ολιγον να διεξαχθουν συγκρουσεις μεταξυ οπαδων του Μακαριου και του κ . Βιωρκατζη , Δια να αναφερο-• μεν ε ' να παραδειγμα , εις καποιον χωριον ο υπευθυνος του αστυνομικου σταθμου κατεφερθη εις τα καφενειον του χωριου του εναντιον του κ . Βιωρκατζη . Εις απαντησιν , οι 6-. παδοι του αντεδρασαν με υβρεις . _Απεσοβηθη η συγκρου . σις δια της ενισχυσεως του αστυνομικου υπο αντιπολιτευομενων . Παρομοια επεισοδια συνεβησαν και εις αλλα χωρια . ΑΠΡΕΠΕ 1 Α 1 ΜΑΘΗΤΩΝ ΕΙΣ ΣΧΟΛΕΙΟΝ Μεσης Παιδειας της Λαρνακος εις το οποιον προσηλθον μαθηται αλλου σχολειου δια να παροτρυνουν τους . μαθητας να συμμετασχουν εις διαδηλωσιν υπερ του κεφαλην του επι πινακι . Ατομα τα οποια παριστανον τους φιλησυχους ηγε τας , μετετραπησαν εν μια κα ! μονη νυκτι εις ταραξιας . Ανθρωποι που εκακιζον την εκαστοτε θριαμβευουσαν απρεπειαν , κατηλθον εις το πεζοδρομιον , και επεδιδοντο εις υβρεις . Ανθρωποι που εν καιρω καταφωρων αδικιων ελησμονουν την δικαιοσυνην _, ενεθυμηθησαν εξαφνικα την δικαιοσυνην ! .. Και ιδου μερικα κραυγαλεα δειγματα : - - - - , _Οιιαοοι Του * ¥ ιιο _ιτ /) γ ο υ εναντιον Του β ιαιεαρ α ΕΚΔΗΛΩΣΕ !! ΧΑΟΥΣ ΜΑΘΗΤΗΣ ΡΑΠΙΖΕΙ ΚΑΘΗΒΗΤΗΝ - ΠΡΩΤΟΦΑΝΕΙΣ ΑΠΡΕΠΕΙΑΙκ Βιωρκατζη , ε ' νας καθηγητης παρετηρηθη δτι και μερικοι αντεδρασεν και τοτε εραπισθη καθηγηται παροτρυναν τους υπο μαθητου του αλλου σχο- μαθητας , δια να συμμετασχουν λειου . εις τας διαδηλωσεις ΕΙΣ ΒΥΜΝΑΣΙΟΝ θηλεων , της Λευκωσιας ενω δεκαδες μαθητων , αλλου σχολειου , φεροντες σημαιας και ροπαλα , προσεπαθουν να εισελθουν εις αυτο απο χα καγκελα ενας καθηγητης εζητησεν την _δοη-. θειαν και την προστασιαν παρευρισκομενων αστυνομικων . Επικεφαλης των ευρισκετο αξιωματικος . Και η απαντησις των ητο , οτι δεν ε'χουν δι . καιωμα « να παραβιασουν το ασυλον » του σχολειου . Μετα απο _βραχειαν καθυστερησιν και αφου οι μαθηται του ξενου σχολειου εισηλθον εις τας ταξεις του γυμνασιου θηλεων τοτε επενεβησαν οι αστυνο . _μικοι . ΕΙΣ ΑΛΛΑ γυμνασια πληροφορουμεθα _, δτι _φρουρουντες _αστυνομικαι παροτρυναν τους μαθητας να συμμετασχουν εις την διαδηλωσιν Σποραδικως ΕΙΣ ΣΧΟΛΕΙΟΝ της Λευκωσιας , ενω μικραι ομαδες διαδηλωτων προσεπαθουν να εισελθουν εις το οικημα , απο το κικλιδωμα , απεκαλουν τον καθηγητην οστις προσεπαθη να τους εμποδιση « Καλαμαραν » . Τ Ητο Κυπριος ο καθηγητης . 'Αλλα δια τους νεαρους : « Τουτος θελει την Ενωσιν και γι' αυτο μας εμποδιζει » . ΕΙΣ ΣΧΟΛΕ / ΟΝ της Λευκωσιας . 100 περιπου μαθηται διαδηλωτα ' ι , εθραυσαν την εισοδον Σχολειου , εισηλθον εντος των ταξεων και _ικανοποιησαν μαθητας οι οποιοι δεν τους ηκολουθουν εις την διαδηλωσιν υπερ του παραιτηθεντος υπουργου . Η επιθεσις κατα της εισοδου της Σχολης εγενετο ενωπιον αστυνομικων , οι οποιοι αγνωστον διατι , δεν επενεβησαν ΕΙΣ ΣΧΟΛΕΙΟΝ της Λευκωσιας ομας διαδηλωτων μαθητων εξυβρισαν με τοσην χυδαιοτητα καθηγητην —γνωστον _αγωνιστην της ΕΟΚΑωστε ουτος να ηναγκασθη να « χαστουκιση » δυο των υδριστων . ΕΙΣ ΑΛΛΟΝ σχολειον ε'ξαλ λοι κυριοι () καποιας ηλικιας (!) παροτρυναν μικρους μαθητας—διαδηλωτας να « τσαλαπατησουν » υποδιευθυντην , γνωστον αγωνιστην της ΕΟΚΑ . Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΡΕΣΓΕΙΑ ΦΡΟΥΡΕΙΤΑΙ Κατα τας πρωτας ημερας των διαδηλωσεων η Ελληνικη Πρεσβεια εφρουρειτο υπο Ελληνων Κυπριων αστυνομικων δια προληψιν πιθανων επεισοδιων . Το φαινομενον αυτο ειναι αποκαρδιοτικονΙ δηλ . Ελληνες να φρουρουν την _πρεσβειαν της Μητρος Πατριδος δια να την προστατευσουν απο Ελληνας _διαδηλω-. τας . Αποτελει γεγονος που ουδεποτε συνεβη εις την ιστοριαν του Κυπριακου Ελληνισμου . Υπενθυμιζεται οτι επι 'Αγγλοκρατιας και κατα την διαρκειαν του αγωνος της ΕΟΚΑ εφρουρειτο το Ελληνι . κον Προξενειον , αλλα δια να προστατευθη οχι απο κινδυνον των Ελληνων . ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΙΝΗ Πολιτικοι παρατηρηται σχολιαζοντες τας ανωτερω εκδηλωσεις του επεικειμενου διοικητικου και εσωτερικου χαους , και θεωρουντες , επιπροσθετως , αυτας ως ποδοπατησιν καθε ηθικης και εθνικης αξιας , φρονουν δτι ο Αρχιεπισκοπος Μακαριος θα πρεπει επειγοντως να προδη εις την ληψιν δραστικων και αποτελεσματικων μετρων , _^ ιις δασικη προυποθεσις τοιουτων ιετρων κρινεται η _τοποθετησις επικεφαλης του υπουργειου εσωτερικων προσωπικοτητος ανεξαρτητου και με ακεραιον χαρακτηρα . * Να αρση η διαφορα _μισθοδοσιας Μ ε το Β υ Αστυνομικων - δεσμοφυλακων ΝΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗ ΗΕΚΘΕΣΙΣ ΙνΙΑΚΑΙΗ ΒΡΑΦΕΙ Ο ΜΙΧΑΑ & ι : _ΜΙΑΝΣ Οταν προ τινων μηνων η Κυφιακη _Κυδερνησις εκρινε ανα-, 'καιαν την αναθεωρησιν χων μισθοδοτικων κλιμακων των κυβερνητικων εκαλεσεν εκ του εξωτερικου εμπειρογνωμονα δια να _υποδαλη εκθεσιν περι της μισθοδοσιας των αστυνομικων . Πραγματι ηλθεν ο εμπειρογνωμων Μακαιη και αφου παρεμεινεν εις Κυπρον επ' αρκετον εμελετησε τα προβληματα , τας ευθυνας . τα καθηκοντα και τους δρους εργασιας των αστυνομικων , υπεβαλε προς την κυδερνησιν την ζητηθεισαν υπ' αυτοι ΟΙ _ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΙ Η ΚΥΓΕΡΝΗ 5 Ι 2 ΟΙ ΑΣΤΥΗΟΜΟΙ εκθεσιν . Η κυβερνησις δμως μεχρι τουδε κρατει την εκθεσιν « Μακαιη » ως να επροκειτο περι « στρατιωτικου μυστικου εγγραφου και προετεινεν ως αυξησιν μονον ψυχια . Ορθως επραξαν , οι αστυνομικοι και λοχιαι να απορριψουν το προταθεν μισθολογιον και συμπαριστανται εις τον δικαιον α-/ ωνα των ολοι οι ορθως σκεπτομενοι . Ως φαινεται εκ των προτασεων περι αναθεωρησεως _ των μισθοδοτικων κλιμακων των αστυνομικων και λοχιων δεν εληφθη υπ' οψιν το σοεαρον ' εργον του αστυνομικου , ο οποιος ειναι φρουρος της ζωης . της τιμης και της περιουσιας ενος εκαστου , ουτε αι δυσμενεις συνθηκες και δροι εργασιας συμφωνως προς τους οποιους εκαστος αστυνομικος εξασκει τα καθηκοντα του εργαζομενος ημεραν και νυκτα , Κυριακας και επισημους εορτας . Εις δυσχερεστεραν δμως _μοιραν εθεσεν δια του προταθεντος μισθολογιου η Κυβερνησις το προσωπικον των Φυλακων μη αρκεσθεισα μονον εις την _αδικιαν των δεσμοφυλακων και αρχιδεσμοφυλακων . Η αδικια επεξεταθη απο του τελευταιου δεσμοφυλακος εως του Διευθυντου των Φυλακων . ' Νοουμενου 6 τι το εργον του _δεσμοψυλακος δεν στερειται της _σοδαροτητος και των δυσκολιων του εργου του αστυνομικου . Διοτι το προσωπικον των Φυλακων _καταδαλλη υπερανθρωπους προσπαθειας δια την αναμορφωσιν δλων _εκεινωιι . των « αντικοινωνικων τυπων » _εκοιστος των οποιων χρειαζεται _ςιδικην μεταχειρησιν δια να καταστ _^ χρησιμος και ακινδυνος εΕι τι Μ κοινωνιαν . _ *'« , _? Εις γενομενην συσκεψιν υπο της συντεχνιας προσωπικου _^ ων _ φυλακων απερριφθη το 3 Βροται θεν υπο της Κυβερνησεω _£ _!^ ισ 9 _ο · 3 λογιον και εζητηθη δπως χυχ _^^ β σομισθιας μετα των _αστυ . νο _^ Μ κων ισοβαθμων ως εγενετι _^ Ι _^™ προ του 1956 δτε ο τοτε ι _^^ θυντης των Φυλακων περιβοηι ||| Αιρονς απεσπασε ο τμημα <§ α 9 λακων εκ της αστυνομιας δχ » καθαρως προσωπικα συμφερον ]* _, τα . ¦ { _ ΒΕΑΑΜΕ _β Ο Αρθουρος συναντησε τη γυναικα της ζωης του . Την περιγραφει στους φιλους του , _σκιαγραψοντας . με τις χαρες της ινα διθυραμβικο πορτραιτο . Αυτοι ζητουν να τη γνωρισουν κι' ο Αρθουρος υποσχεται να τους την παρουσιαση . Πρεπει αναμφιβολως να πιστεψουμε πως η αγαπη ειναι τυφλη , γιατι τους παρουσιαζει με ενα ευτυχισμενο _δφος , μια Ισχνη και αχαρι μεσοκοπη , χωρις καθολου στηθος , με ματια γουρλωμενα με αραιωμενα μαλλια που καθως μιλουσε η μασελα της πηγαινε δωθε - κειθε . —ΤΙ σκεπτοσαστε γιο : τη κοπελλα μου ρωταει μ' ενα θριαμβευτικο _βφος 6 Αρθουρος . Η βουβαμαρα των φιλων του τον ερεθιζει . — Ω , μην εμποδιζεστε να πητε αυτο που σκεπτοσαστε ... ξερετε ειναι κουφη . _—* - — Στο αεροδρομιο της Βενευης ενας εκτελωνιστης εξεταζει το διαβατηριο του Ζαν Κλωντ - Πασκαλ . — Αγαμος ρωταει . — Μου συμβαινει κι' αυτο , απανταει ο ηθοποιος . — φ — Οταν δ διαβοητος Ρισελιε δχειροτονηθη καρδιναλιος , ενας αδβας φανατικος εχθρος του , ειπε _, κρινοντας το _-γεγονος . —ΤΙ αναποδιες γινονται στον κοσμον . Αλλοτε ετεθη ο λ ηστης επι του Σταυρου . Τωρα τιθεται 6 Σταυρος επι του λη · _στου . Μια δραστικη λυσις δια Χην κυκλοφοριαν Προ ολιγων μηνων , ο σενιορ • Αντωνιο Παλα ητο ενας ανθρωπος _, που εδεχετο περισσοτερους προπηλακισμους απο οιονδηποτε αλλον εις την Ιταλιαν . Τωρα αρχιζει να προβαλλεται ως περιπου ενας ηρως . Ειναι ο ανωτατος αρχων των συγκοινωνιων της Ρωμης , δστις επεφερεν αληθη επαναστασιν εις τας οδους της Αιωνιας Πολεως . Την επραγ ματοποιησεν απαγο ρευων την σταθμευσιν αυτοκινητων επι πεντε ωρας καθ' ημεραν εις την καρδιαν της πολεως , απαγορευων την κυκλοφοριαν τροχοφορων , πλην των λεωφορειων και ταξι , εις τρεις μεγαλας κεντρικας οδους κα ' ι μετατρεπων την ωραιαν « Πιατσα Να βανα » — το « λιβινγκ ρουμ » της Ρωμης — εις ενα _ειρηνικον πα . ραδεισον των πεζων , δπου τα αυτοκινητα δεν ημπορουν να εισβαλουν . Οταν το σχεδιον του _εφηρμοσθη , την Ιην Αυγουστου του τρεχοντος ετους , διετυπωθησαν απαισιοδοξοι προβλεψεις , κατα τας οποιας θα κατεστρεφοντο _, εξ αυτου , οι καταστηματαρχαι του κεντρου της πολεως η , ετι χειροτερον , θα παρελυεν εντελως η οικονομικη κινησις της πολεως ευχαριστος ΤΟΠΟΣ Μια εφημερις της Ιταλικης πρωτευουσης επετεθη κατα του σενιορ Παλα , κατηγορουσα αυτον ως τον μεγαλειτερον δημαγωγον , που ενεφανισθη εις την συγχρονον ιστοριαν της πολεως . Ωργισμενοι εμποροι εκαθηντο εις τους δρομους , εις ενδειξιν διαμαρτυριας , η επραγματοποι · ησαν πορειας προς το δημαρχειον . ΑΙ διαμαρτυριαι συνεχιζονται σποραδικως , αλλα τα πνευματα , γενικως , κλινουν ηδη καταφανως υπερ της Παλα . Οι Ρωμαιοι ανακαλυπτουν , δτι η πολις των , μια απο τας πλεον δοκιμαζομ __ ενας υπο της συμφορησεως της κυκλοφοριας , λ _, ογω των στενων οδων της , εγινεν αιφνης ενας τοπος περισσοτερον ευχαριστος _, δταν ζη κανεις εις αυτον . ΑΙ συμφορησεις της κυκλοφοριας ειναι , τωρα , σπανιωτεραι και ο αερας μολυνεται ολιγωτερον απο τα καυσαερια . « Δεν προκειται να υποχωρησωμεν » , ειπεν ο σενιορ Παλα κατα την διαρκειαν συνεντευξεως του . « Ειμεθα αποφασισμενοι να συνεχισωμεν την προσπαθειαν μας . Εαν αι ζωναι σταθμευσεως δεν επιφερουν τα επιθυμητα αποτελεσματα , τοτε απλως θα τας διευρυνωμεν » . ΠΑΡΑΔΕΙΒΜΑ ΠΡΟΣ ΜΙΜΗΣ 1 Ν Τα σχεδιον προεκαλεσε πολλας διαμαχας εις την Ρωμην , αλλ · εν τω μεταξυ , αλλαι πο . λεις της Ιταλιας αρχιζουν να το μιμουνται . Το Παλερμον εδημιουργησε ζωνας ανευ σταθμευσεως εις το κεντρον , η Γ αλωνια μετετρεψε μια απο τας μεσαιωνικος πλατειας της εις νησιδα πεζων και το Μιλανον μελετα αναλογα μετρα . Εφημεριδες της Νεας Υορκης , του Λονδινου και αλλων πολυπληθων πολεων επηνεσαν τον τροπον λυσεως του κυκλοφοριακου προβληματος της Ρωμης , που εφηρμοσεν ο 40 ετης συγκοινωνιολογος της πολεως και τον προεβαλον ως ενδειχομενον παραδειγμα προς μιμησιν υπο των ιδικων των δημοτικων αρνων ΕΠ _1 ΤΑΧΥΝΣ 1 Σ Ο κ . Παλα υπολογιζει , δτι η τροχαια κυκλοφορια επεταχυνθη εις την Ρωμην κατα 10 % μετα την εφαρμογην του σχεδιου του και λεγει , δτι τα λεωφορεια , τα οποια εσημειωναν διαρκως αργοπορια ν εναντι των δρομολογιων των , τωρα τα υπερβαινουν κατα δυο εως τρια λεπτα . « Η εταιρεια λεωφορειων εχανε πελατειαν διαρκως επ ' ι ετη » , λεγει . « Τωρα δχι μονον εθεσαν τερμα εις την απωλειαν , αλλα και ηυξησαμε τον αριθμον των επιβατων της κατα 10 % . » Ειναι τοσοι πολλοι τωρα εκεινοι , που επιβαινουν λεωφορει ων , αντι να εποχουνται των Ιδιωτικων αυτοκινητων των , ωστε ο αριθμος των θεσεων σταθμευσεως , εξω των απηγορευμενων ζωνων , εδιπλασιασθη . » Ακομη και αι διαμαρτυριαι των καταστηματαρχων ολιγοστευουν » , λεγει , επισης , ο σενιορ Παλα . Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ Εις την αρχην , οι εμποροι της « Πιατσα Ναβονα » εθεσαν εις τας εισοδους των καταστηματων των πινακιδας με την επιγραφην « κλειστον εις ενδειξιν διαμαρτυριας » , εκαθηντο δε μηνυοντες μεσα εις τα μαγαζια των . Αυτο , δμως , διηρκεσε τρεις ημερας . Τωρα , δμως , οι καταστηματαρχαι παραδεχονται , δτι αι εργασιαι των ηυξηθησαν . ΟΙ ιδιοκτητοι καφενειων κα ' ι εστιατοριων εζητησαν απο τον κ . Παλα την αδειαν να β γαζουν περισ σοτερα τραπεζια εις τα πεζοδρο μια των , δια να ανταποκριθουν εις την αυξησιν των θαμωνων των . « Ουτοι ανησυχουν , δτι αι αργασιαι των θα μειωθουν κατα τον χειμωνα , δταν οι ανθρωποι δεν ημπορουν να καθησουν εξω » , λεγει . « Οπως εσφαλαν , δμως , δια το καλοκαιρι , σφαλλουν και ως προς τον χειμωνα » . Παντως , ο σενι'ορ Παλα δεν θεωρει το σχεδιον του ως την οριστικη ν λυσιν του κυκλοφοριακου προβληματος της Ρωμης : « Ειναι ενα σχεδιον , που θα μδς επιτρεψη να ζησωμεν επι ενα ωρισμενον χρονικον διαστημα . Δεν δυναμεθα δμως να επιτρεπωμεν την ακαταλογιστον συρροην αυτοκινητων εις το κεντοον » Κατα τας αντιληψεις του , η μακροπροθεσμος λυσις ευρισκεται _εις την κατασκευην υπογειων δρομων , εις την δημιουργιαν καταστηματων Αμερικανικου τυ που εις τα προαστεια και εις αλλα μετρα πολεοδομικου προγραμματισμου . ΚΥΓιιΡΝΗΣΙΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣ Η Ιταλικη κυβερνησις ησχο ληθη με χαρακτηριστικην κρατικη ν βραδυτητα , με το σχεδιον κατασκευης υπογειων οδων . Ο κ . Παλα φρονει , δτι ειναι προτιμοτερον να αναθεση το ζητημα εις τον δημον . προς πραγματοποιησιν . Επισης επιθυμει να του παραχωρηθη περισσοτερα αρμοδιοτης δια το κυκλοφοριακον προβλημα . Και τουτο , διοτι υπαρχουν μονον 3 . 000 οργανα της Τροχαιας Αστυνομιας εις την Ρωμην . Ο σενιορ Παλα επιθυμει να αποκτηση 1 . 000 ακομη , η , εαν δεν τους ευρη _, να αυξηση την βαρδιο _: ν των αστυφυλακων εις 10 ωρας και να πληρωνη εις αυτους υπερωριας . Ι _ΜΤ-ΙΕΙΜ-ΕΙΙ ΙΚΤΕ 1 _ΙΙΙΙΙ ΙΑ III II ΚΥΠΡΟΝ Την Παρασκευην το βραδυ ο Βενικος Διευθυντης της Διεθνους Εταιρειας Ενοικιασεως Αυτοκινητων _ΓυυΟΕΤ ΚΕΝΤΑ—ΟΛΕ , κ . _ΚιοΙι & ΒοΙ _ΟΒΟοΙε επεξηγησεν εις συγκεντρωσιν , η οποια επραγματοποιηθη _εις το _ΟΥΡΚΙΒδ ΗΙΙ / ΒΟΝ τους © κοπους και τας επιδιωξεις της Εταιρειας του , η οποια αρχισε την Λειτουργιαν της και εις Κυπρον υπο την διευθυνσιν των κ . Τατακαριδη & . Παπασαβα . Παρευρεθησαν Δημοσιογραφοι . Εισαγωγεις Αυτοκινητων , Εκπροσωποι του _* Εμπορικου Κοσμου και δλοι εξεφρασαν την _εκπληξιν των μαθαινοντας , δτι η νεα Εταιρεια προσφερει προς ενοικιασιν συνεχως καινουργια αυτοκινητα . Πληρη ασφαλειαν , πολυ χαμηλες τιμες , ειδικες διευκολυνσεις , και απιθανες εκπτωσεις εις τους _πελατας της . Με την ιδρυσιν της εν λογω εταιρειας _εις Κυπρον , συμπληρωνεται ενα μεγαλο κενο . Ουτω οι τουριστες και το Κυπριακον κοινον δεν θα αντιμετωπι ζουν προβληματα εις το θεμα ενοικιασεως αυοκινητων , Ανω τερω ο Βενικος Διευθυντης της _Εταιοειας ιμε Δημοσιογραφους . Μ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΠΝΑ ΣΕ ΑΘΗΝΑΙ , 4 . — Εκ των υπο . βληθεισων προτασεων ενδιαφερομενων Οικων δια την λειτουργιαν του Κρατικου διυλιστηριου ως και δια την ιδρυσιν και εκμεταλλευσιν τριτου διυλιστηριου εν τη χωρα , κατοπιν της απο 3 ) 2 ) 68 προσκλησεως του Ελληνικου Δημοσιου , επελεγη η προτασις του κ . Α . Σ . Ωναση ως η μαλλον συμφερουσα εις την εθνικην οικονομιαν _. Κατα την εξετασιν των προσφορων εληφθησαν υπ' δψιν τοσον οι προταθεντες γενικοι δροι λειτουργιας και συνολικου υψους επενδυσεων , δσον κα ' ι τα εκ των προτασεων προκυπτοντα ωφελη δια το εθνικον εισοδημα , τον προυπολογισμον και το ισοζυ . γιον των εξωτερικων πληρωμων της χωρας . Η μονογραφηθεισα ηδη μεταξυ του Ελληνικου Δημοσιου και του κ . Α . Σ . Ωναση συμφωνια , παρεχει εξαιρετικα πλεονεκτηματα εις δλους τους ως ανω τομεις της εθνικης οικονομιας , ε- χει δε εν περιληψει ως ακολουθως : 1 ) Η προτεινομενη παρα του κ . Α . Σ . Ωναση συνολικη επεν _. δυσις ειναι της ταξεως των 400 εκατομμυριων δολλαριων , αποτελει οθεν την μεγιστην εκ των μεχρι σημερον πραγματοποιηθεισων επενδυσεων εν Ελλαδι . Η προτασις περιλαμβανει βιο . μηχανικον συγκροτημα αποτελουμενον απο διυλιστηριον πετρελαιου ετησιας δυναμικοτητος περιπου 7 εκατομμυριων τοννων , εργοστασιον αλουμινας ετησιας δυναμικοτητος 500 . 000 τοννων , εργοστασιον αλουμινιου ετησιας δυναμικοτητος 120 . 000 τοννων » ιδιου εργοστασιου παραγωγης ηλεκτρικης ενεργειας . Περιλαμβανει επισης πλην των ανωτερω κα ' ι παραλληλους επενδυσεις εις β ιομηχανικα εργα , εις εγκαταστασεις _αεροσταθμου εν Αθηναις κα ' ι εις εργα τουριστικης αξιοποιησεως * του Φαληρικου Δελτα , επι των οποιων συνεχιζονται αι διαπραγματευσεις . 2 ) Το βιομηχανικον συγκροτημα αλουμινας και αλουμινιου θελει ολοκληρωθη εις δυο φασεις εκ των οποιων η πρωτη φασις περιλαμβανει εργοστασιον αλουμινας δυναμικοτητος 250 . 000 τοννων το οποιον θα λειτουργηση εντος του ετους 1973 και εργοστασιον αλουμινιου δυναμικοτητος 60 . 000 τοννων , το οποιον θα λειτουργηση εντος του ετους 1975 . Η κατασκευη του ηλεκτρικου εργοστασιου θα εναρμονισθη με τας ως ανω προθεσμιας . 3 ) Το διυλιστηριον πετρελαιου θελει τεθη εις λειτουργιαν το αργοτερον εντος του ετους 1972 , δυναμενον να εκτελεσθη εις εν η δυο σταδια . Δια της επιτευχθεισης συμφωνιας ως προς το τριτον διυλιστηριον _διασφαλιζεται υπο του Δημοσιου τιμη προμηθειας του αργου πετρελαιου εις τας αυτας τιμας με εκ . εινας αι οποιαι επετευχθησαν κατοπιν διαγωνισμου κατα την προσφατον συμβασιν προμηθειας 25 εκατομμυριων τοννων _πετρελαιου απο τους μεγαλους παραγωγους εταιριων πετρελαιου . Αι εν λογω τιμαι ειναι κατα τρια περιπου δολλαρια ανα τον . νον χαμηλοτεροι εκεινων αι οποιαι ειχον επιτευχθη δια της συμβασεως του διυλιστηριου θεσσαλονικης δια το μεχρι σημερον χρησιμοποιουμενον αργον . Τονιζεται δτι αι τιμαι αυται προκυπτουν κατοπιν σημαντικων επιπτωσεων των εκπτωσεων δεδηλωμενων τιμων , αποφερουν οθεν μεγαλα συναλλαγματικα και οικονομικα ωφελη εις το Δημοσιον _, δυναμενα να εκτιμηθουν εις Οψος 200 εκατομμυριων δολ . _λαριων κατα την διαρκειαν της προσεχους 12 ετιας και τουτο μονον εκ του τριτου διυλιστηριου _. Παραλληλως εξησφαλισθη η μεταφορα , του συνολου της ποσοτητος τοο αργου πετρελαιου εις οταθεραν τιμην με ναυλον _ιΝΤΑδΟΑΙ , Ε μειον 51 . 25 % τουτεστιν ναυλον ανταποκρινομενον εις τους Ισχυοντας τοιουτους δια μακροχρονιους ναυλωσεις προ του κλεισιματος της διωρυγος του Σουεζ . Η ουτω επιτευχθεισα εκπτωσις ναυλου αποτελει μιαν προσθετον σημαντικην μειωσιν δαπανων επ' ωφελεια της εθνικης οικονομιας . Εις τα ως ανω συναλλαγματικα , δημοσιονομικα και οικονομικα ωφελη , τα προκυπτοντα ε < της μειωμενης τιμης προμηθειας του _αργου πετρελαιου και εκ της μεταφορας τουτου , δεον οπως προστεθουν κα ' ι εις τα συναλλαγματικα ωφελη τα οποια θελουσι προκυψει εκ των εξαγωγων αλουμινας κα ' ι αλουμινιου , τα οποια εκτιμωνται δια μεν την πρωτην φασιν παραγωγης 60 . 000 τοννων αλουμινιου και 250 . 000 τοννων αλουμινας εις ακαθαριστον υψος 35 εκατομμυριων δολλαριων ετησιως , δια δε το ωλοκληρωμενον σταδιον , εις ακαθαριστον ' υψος 70 εκατομμυριων δολλαριων ετησιως 4 ) Κατα τας διεξαχθεισας μετα του κ . Α . Σ . Ωναση διαπραγματευσεις επετευχθη οπως ουτος καταστη μισθωτης του κρατικου διυλιστηριου , μεχρι της ημερομηνιας εναρξεως του νεου τριτου διυλιστηριου , ανευ ουδεμιας συμμετοχης εις τα κερδη του Κρατικου διυλιστηριου , ατινα θα περιερχονται κατα το συνολον αυτων εις το Ελληνικον Δημοσιον . . Το δυναμικον του Κρατικου διυλιστηριου θελει επεκταθη τη εποπτεια του Δημοσιου εξασφαλιζομενης ουτω σταδιακως της ηυξημενης συμμετοχης του Ελληνικου Δημοσιου εις την διυλισιν των πετρελαιοειδων απο 2 , 5 —3 , 2 εκατομμυριων τοννων _αργου , περιλαμβανομενων επαρκων περιθωριων προμηθειας αργου προς εξασφαλισιν εξαγωγων ελληνικων προιοντων επ ανταλλαγη . Παρομοια ευχερεια ως προς το ( _ΧΕΑΚΙΝΟ παρεχεται και εις την συμβασιν λειτουργιας του τριτου διυλιστηριου . 5 ) Υπογραμμιζεται μετ' ιδιαι τερας ικανοποιησεως δτι ο κ . Α , Σ . Ωνασης μετα το περας των διαπραγματευσεων επι του βιομηχανικου συγκροτηματος , εδηλωσεν δτι θα συστηση εν Ελλαδι κοινωφελες ιδρυμα το οποιον θα προικοδοτηται δια ποσοστου 25 % επι των εκ του συγκροτηματος _μεμιυμαιων _υιυ του . Αι επι μερους συνθηκαι συστασεως , λειτουργιας και προικοδοτησεως του Ιδρυματος , θελουσι συμφωνη θη απο κοινου μετα του Δημοσιου και του κ . Α . Σ . Ωναση . Μεθ' δλως ιδιαιτερας εμφασεως ανακοινουται επισης η επιτευχθεισα μετα του κ . Α . Σ . Ωναση συμφωνια , η οποια εκτος του ανευ προηγουμενου δια την Ελλαδα μεγεθους αυτης , αποτελει και χαρακτηριστικην ενδειξιν δτι η _επιτευχθεισα εκ μερους της Επαναστασεως σταθεροτης , ως και η καθ' δλου εναντι του εθνικου εφοπλισμου πολιτικη της Εθνικης Κυβερνησεως , καρποφορει ηδη , το δε ελληνικον ανα τον κοσμον κεφαλαιον κα ' ι η ελληνικη επιχειρηματικοτης αρχιζουν να επανερχωνται — και δη εις κολοσσιαιαν κλιμακα — εις την ελληνικην πατριδα , δια να συμβαλουν ενεργως εις την _πραγματοποιησιν του αλματος της ραγδαιας οικονομικης αναπτυξεως της Ελλαδος , το οποιον επηγγελθη η Επαναστασις της 21 ης Απριλιου . _ΑΙΙΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΤΗΤΕΙ : Οικονομικου ιοχιιιροροο · _ιοοιρορικικ - Ι _[ ψι - _ιοτιου κοι _Τνωρικ ' ¦ ¦ _- . ι ΟΔΗΒΟΙ Η περιοδος των βροχων ηρχισε . Εις τους υγρους δρομους στριβετε αργα . ι 8 _Ι 1 ΙΑ _ΙΙΗυΙ ΠΙ ΙΜΜ 1 _ΜΙ 1 ΜΕ ΤΟ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟ ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΟ ΦΑΚΟ Του συνεργατη ρας ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΗ ΠΕΡΑΝ απο _τιι ν Πολιτικη Δημοκρατια ο Σοσιαλισμος αγωνιζεται παραλληλα και για την εφαρμογη _της Δημοκρατιας στον οικονομικον το μεα , δηλαδη την εφαρμογη κοινωνικης δικαιοσυνης . Σ' ενα καθεστως κοινωνικης δικαιοσυνης δεν υπαρχει εκμεταλλευση ανθρωπου απο ανθρωπον αλλα αντιθετα παρεχονται ισες ευκαιριες σ' ο λους τους ανθρωπους ανεξαρ _τητα αττο την οικογενειακη τους καταγωγη ( φτωχος η πλουσιος ) . Ο Σοσιαλισμος επιδιωκει να _αντικαταστηση τον Κατπ _ταλισμο με ενα συστημα δπου το κοινο συμφερον ( το συμφερον του συνολοι . ) τοπο _θετειται πανω αττο το _ιδιωτι κον κερδος . Οι αμεσες οικονομικες διεκ δικησεις του Σοσιαλισμου εΤ ναι : α ) Πληρης _αττασχοληση . Κα θε ενας να ειναι βεβαιος _ττως δεν θα μεινη ποτε στους δρο μους ανεργος . 6 ) Αυξημενη παραγωγη . γ ) Υψηλον _βιωτικον επιπεδον . Εφ' δσον Ινας εργαζεται να αμειβεται αναλογα για να _μττορη να ζηση αξιοπρεπως . δ ) Δικαιη διανομη τοΟ εισο δηματος και της Ιδιοκτησιας . Να μην υπαρχουν ανθρωποι με _τεραστιαν περιουσιαν και αλλοι να μην Εχουν σπι τι να κατοικησουν . 'Αλλα ο καθενας να προσφερη αναλο γα με τις ικανοτητες του και να _απολαμβανη συμφωνο με τις αναγκες του . Βια να επιτευχθουν οι πιο πανω βασικοι σκοπο ) του Σο _σιαλισμου θα πρεπει να _προγραμματισθη η _οιχονοαια συμφωνα με τις αναγκες του συνολου χωρις νο _συγκιντρω νεται η _οικονοιιισ του τοπου στα χερια των ολιγων , νιατ ! ετσι αποκλειεται ο δημοσιος ελεγχος πανω στην παραγωγη και την δικαιη _κατανομη των προιοντων της . Βι' ουτο το λογο ο Δημοκρατικος Σο σιαλισμος αντιτιθεται τοσο στο καπιταλιστικο συστημα δπου η οικονομια συγκεντρωνεται εις τα _χεοια των ολιγων πλουτοκρατων δσ ο και στον Κομμουνισμο — Ολοκληρωτισμο , 5 που η οικονομια συγκεντρωνεται στα χερια των ολιγων ηγετων του κομματος που συναμο ειναι και κρατος και εργοδοσια Με βαση _τις πιο πανω αο χες ο σοσιαλιστικος ποο _γραμματισμος της οικονομιας , _μπορει να γινη _σι καθε χωραν αναλογα με τις τοπικες συνθηκες που επικρατουν . Οι Σοσιαλιστες δεν παραδεχονται δτι ειναι δυνατον ενα οικονομικον συστημα να _μεταφυτευθη _αυτουσιον απο « Εναν τοπον σε αλλον , εν αντι θεσε » με τους κομμουνιστες , οι οποιοι εφαρμοζουν σ' δλες τις χωοες την ιδια _τακτι κη , του μονοκομματικου κρα τους — εργοδοτου . Ο σοσιαλιστικος προγραμ ματισμος δεν προυποθετει κοινωνικοποιηση η κρατικοποιηση δλων των μεσων παραγωγης δπως ο Κομμουνισμος . Συμβιβαζεται με την ιιπαρ ξη ατομικης Ιδιοκτησιας σε σημαντικους τομεις δπως π . χ . στην γεωργια , την βιοτεχνια , το λειανικον εμποριον και τις μικρες και μεσαιες ε πιχειρησεις . Το κρατος δμως αττο τη μια , ενω εχει καθηκον να παρεμποδιζη τους ιδι _ωτες ιδιοκτητες να κανουν καταχρηση της δυναμεως τους , απο την αλλη πρεπει να τους βοηθηση να συμβαλουν στην _αυξηση της _παοαγωγης _, κα ) στην γενικη ευημεοια μεσα στα πλαισια μιας ποογραμμστισμενης οικονομιας . Ενω ο Σοσιαλισμος αποσκοπει στην προστασια του κοινου απο τα μονοπωλια εν θαρρυνει παραλληλα τσυς συνεταιρισμους των παραγω γων και των καταναλωτων . Υ ποστηριζει ανεπιφυλακτα τον Συνεργατισμον γιατι πιστευ ει πως _ειναι _^ ενα απαραιτητο στοιχειο μι & ς Δημοκρατικης Κοινωνιας γιατι διδει την εο καιρια στον ιδιο τον λαο να συμμετεχη ενεργως στην δια μορφωση της γενικης _οικονο μικης πολιτικης πραγμα που δεν συμβαινει ουτε στα καθε _στωτα του ιδιωτικου Καπιτα λισμου , ουτε σ' εκεινον του Κρατικου Καπιταλισμου δπου οι αποφασεις παιρνονται απο τους ολιγους . 'Ο Δημοκρατικος Σοσιαλι σμος χωρις να _καταργη απο λυτα την ατομικην _ιδιοκτησι αν _ενθαρρυνη την ατομικην _πρωτοβουλιαν εφ' δσον αυ _^ η δεν αποσκοπει στην εκμεταλ λευση η το ιδιωτικο ν κερδος μοναχα , αλλα στην ε £ _ιττηρε _τηση του συνολου . Με αλλα λογια α Δημοκρατικος Σοσιτ λισμος δεν περιοριζει την Ατομικην _Ελυεθεριαν μονον στον _πολιτικον τομεα αλ > α τη _> επεκτεινει συναμα στον οικονομικον και κοινωνικον τοιουτον . Ο ΣΟΣΙΑΑΙΣΤΗΣ Χ _< _νν _>& _% _ηνΧνΧ _· ° _* % ν . _% * : _*· ν . _% νΧ _? Χ _*> : _Η _^ · ν . ν . _% νΛ _^· - % _* Χ _^· _ΧΟ _> ΧΛ νΛ _% νΧ · Χ _* Χ _« (Ι1 _ΕΙ _ΙΚΟΠιΥιΗΡΙΟΗ ι $ ΚΥιΕΡΟΥ [ ι * Η Εκτελεστικη Επιτροπη του Σωματειου _^ _ε α , νακοινοι εις τα Μελη και τους φιλους των , το 5 ° Προγραμμα της Υειμερινης περιοδου : % β 8 α ) _Εκαστην Δευτεραν εις τας 8 μ . μ . > _^ ΤΟΜΠΟΛΑ _^ » 6 ) Εκαστην Πευπτην εις τας 8 μ . μ . ι 2 · _^ _ουκ— κιχε _5 _^· « Διαφορα Παιγνιδια εις τας Αιθουσας Παιγνι- _«^ ι £ διων » . Μουσικη απο εκλεκτους δισκους εις την _^ _^ _, _Καφετεριαν . % β » γ ) _Εκαστον _Σαββατον εις τας 3 μ . μ . ι » τε _Ρπγι—Μαιιιοι ? ι „ , > 2 » δ ) ' Εκαστον Σαββατον εις τας 8 μ . μ . _/ % Μουσικη χορου δια τα Μελη , τας οικο- _> ζ 5 _^ γενειας και τους φιλους των . 5 > - 5 · Σκοπευτηριον < £ ζ Εκαστην Τεταρτην απογευμα και Κυριακην _« _£ ? καθ' δλην την διαρκειαν της ημερας . 3 * ν Δια νεους _σκοπευτας θα διδωνται μαθηματα »]} > _υττο υπευθυνου , εκαστην Κυριακην πρωι . » ¦ Β Σκοπευτπριον με _ενσψαιρα δπλα 0 . 22 < * . '', , ι _Σκοπευσις δια περιστροφων και _ημιαυτοματων 5 _^ Καραμπινων καθ' εκαστην απο _της Τ 0 . 00 π . μ . _ ,, Σκοπευα ις με Τοξα ξ | ι Εκαστην Τεταοτην και Σαββατον απογευμα και / _^ _^ Κυρι ακην καθ' δλην την ημερα ν θα διδωνται εις _^ _^ τα ενδ ιαφερομενα Μελη μαθηματα υπο ειδικου . ¦ * _? Σχολη Ιππασιας % 5 ι _, _ _ Κσ ? ηιιερινως απο της 10 . 00 π . μ . θα δυνανται ? « _£ τα εξησκημενα μελη να ασκουνται εις την Ιππασια .- » 5 Μαθηυοτα Ιππασιας θα διδωνται εκαστην Τρι- * ' _βζ την και Τεταρτην απογευμα απο της 2 μ . α . και « | ι _Κυοιακην καθ' δλην την ημεοαν . _/ Επισης το Διεθνες _Σκοπευτηοιον Κυπρου ι _ γνωστοποιει εις τα μελη του δτι διοργανωνει _° _* ι _εκδρο'ιικην _εεορμιησιν κυνηγιου { _αγριοποπτιων ) *» εις ΑΙ ' γυπτον δια πεντε ημερες εις δυο _Οπκιρ : _ιζ ι ' ' ' , , · ' - ' ¦ ¦ _„ ι Το Μεν πρωτον _Ογοιιρ _αναγωρει ι > την 21 ην _Νοενιβριου , _τε . ε . ι _ Το δε δευτερον _ΟΒοαρ _ανανωρει 5 % την : 5 ην Δεκεμβριου , ε . ε . V < „ ·¦ _· _, . . , · , . _> _^ ι Παρακαλουνται τα ενδιαφερομενα Μελη _δττως · , _* δηλωσουν συμμετογην , δια την μεν τχρωτην ηαερο- _/ _^ _μηνιαν προ της 1 0 ης _Νοεμβοιου . δια δε την _δευτε- ι _^ _ραν ημερομηνιαν προ της 20 ης Νοεμβριου κ « _χι τρ & _-, _^ • ι το λογω του μικρου αριθμου κλωβων , _οιτινες εκρα- . ¦ * ι _τηβησοτν δια το _Σκοττειττηριον . _ι ι Η ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ < < ΔΙΕΘΝΟΥΣ _ΣΚΟΠΕΥΤΗΡιΟΥ ΚΥΠΡΟΥ . ι ' Το προγραμμα των σημερινων Ιπποδρομιων , ειναι ακρως _ενδιαφερον και . περιλαμβανει 6 Ιπποδρομιας με πλουσιαν _ουμμετοχην ιππων . Ιδιαιτερον ενδιαφερον προσελκυει , η . 4 η Ιπποδρομια δια το Κυπελλον _Λιδανου δι' αραβικα αλογα 1 ης . ταξεως . Ολα τα συμμετεχοντα , αλογα ευρισκονται εις θαυμασιαν φορμαν , η διαφορα δμως των Ισοζυγισμων των θα παιξη . τον _σπουδαιοτερος ρολον εις την διαδρομην , Υποδεικνυομεν δτι ο _Πλευμπου θα _επιδληθη τελικως των αντιπαλων του « Ουρανος » και « Ατλας » . Τον _ΟΟρανον τον εχει νικησει εις . δλας τας προηγουμενας ιπποδρομιας τβ «·» και μαλιστα με _ _την [ διαν σχεδον διαφοραν βαρων . που φερουν σημερον- . Ο . Ατλας με την προηγουμενη ν του εμφανιση · και θεαματικην νικην του- δυνατον , παρ' δλα τα _δαρη του να καμη εκπληξεις . Το επισημον προγραμμα , αι _διαγραφαι και α ' ι αναβασεις εχουν ως ακολουθως : _Ιη Ιπποδρομια . Ωρα : 1 . 35 μ . μ . Ιπποι Κυπριακης Εκτροφης 2 ετων κειλωνες μεδεν — Γαρη Καθ * Ηλικιαν — 5 φερλογκς . ΛΙπρ . 1 . ΧΕΙΜΑΡΡΟΣ 121 Λ Σαββα 2 . ΜΠΟΥΝΑΝΤΕΣ 121 Διεγραφη 3 . ΠΗΒΑΣΟΣ II 121 Α . Φωτιου Α : ΑΣΤΟ Ρ 121 Κ . Ν ικολαου 2 α Ιπποδρομια . Ωρα : 2 . 05 μ . μ . Αραβικοι Ιπποι · 4 ης ταξεως ηλικιας 6 & 7 ετων — Ισοζυγισμος 7 Υ 2 φερλογκς . — ΥΠΟΔΙΑΙΡΕΣΙΣ « Γ » . _Λιιτρ . 1 _. ΜΑΣΕΤΟΝΙΑΝ 129 Κ . Σαββα 2 . ΑΝΑ ΜΙ Ν 128 Διεγραφη 3 . _ΔΟΚΤΟΡ ΧΟΥ 124 Μ ' . _Λουμουμπο 4 . ΡΕΝΟΣ 123 Π . _Δαβετας 5 . ΖΟΡΠΑΣ 122-Ν . _Κωλεττης 6 . ΑΣΣΟΥΑΝ 119 Α . Φωτιου 7 . ΣΤΑΥΡΟΦΟΡΟΣ 114 Ρ . Κυριακου 8 . ΣΟΥΛΤΑΝΟΣ 113 Λ . Σαββα 3 η Ιπποδρομια . Ωρα : 2 . 40 μ . μ . Ιπποι Κυπριακης Εκτροφης 3 ης ταξεως— Ισοζυγισμος — 6 φερλογκς . ΛΙπρ . . Ι . ΙΛΟΒΚΑ 121 Διεγραφη 2 . ΒΕΡΑΚΙΝΑ 118 Σ . Βεωργιου 3 . ΣΑΠΡΙΝΑ 118 Ν . Κωλεττης 4 . ΛΟΡΙΑ 118 Λ . Σαββα 5 . ΜΙΣ ΖΙΩΡΖΕΤ 117 Π . Δαβετας 6 . ΚΑ 1 ΣΣΑΡΑΣ 116 Ρ . Κυριακου 7 . ΡΗΒΑΙΝΑ 115 Μ . Βιαρικης 8 . ΚΑΝΑΡΗΣ II 115 Μ . Λουμουμπα 5 ΚΟΚΟΣ 113 Κ . Ν ικολαου 4 η Ιπποδρομια . Ωρα : 3 . 15 μ . μ . ΤΟ ΚΥΠΕΛΛΟΝ ΛΙΓΑΝΟΥ — Δι' Αραβικους Ιππους 1 ης ταξεως — Ισοζυγισμος — 1 Μιλιον . ΛΙπρ . 1 . ΜΠΗΓΕΡ ΜΠΡΟΝΣ 133 Λ . Σαββα 2 . ΑΤΛΑΣ 133 Μ . _Βιαρικης 3 . ΝΕΒΚΡΟ _ 132 Π . Χ Βιαννη . 4 . ΣΠΑΡΤΑΚΟΣ 128 Α . Ιωαννου 5 . ΜΑΛΙ Κ ΕΛ ΧΑΟΥΑΡ Τ _^ 7 Δ . Βεωργιου 6 . ΝΟΥΡ ΕΛ ΣΑΜΠΑΧ' 126 Φ Οζερι Τ . ΛΟΥ Ν ΑΛΑ Κ 126 Α ' . Φωτιου 8 : ΛΑΚΚΥ 1 Ζ 4 _Ρι . Κυριακου 9 . _ΚΕΠΤΑΥΡΟΖ II 123 Σ . Βεωργιου . 10 . _ΠΛΕ-Υ-ΜΠΟ-Υ _/ 1 ι 6 Ν . Κ ' _ωλ'εττης : ' . 11 . ΟΥΡΑΝΟΣ . ι _* 3 ' Κ . Νικολαου ¦ ¦ ' ¦ ¦ ¦' ' _5 τ ~ Ιπποδρομια . βρα : 3 . 50 μ . μ : * _Αραβ _ικοι 1 πποι 3 ης ~ ταξεως -- * Ισοζυγισμος — 6 . φερλογκς . . ··¦ ¦ - ΛιΙτρ _.-, ι . ΠΑΣΑΣ νΖΓ Διεγραφη 2 . ΝΙΝΟ' :: ' ' Η 9 ' ' · Κ , Ν . Σωτηριου 5 . ΜΕ Ν ΕΛΑΟΣ · ' ' : . ' . ' ' 1-18 1 '· ' Μ ' . ' ¦ _Βιαρικης-* . ΑΡΑΜΙΣ ¦ · / ~' ' . _** 6 ·· ¦ - ·· α . Φωτιου : 5 ΦΡΑΝΚΥ 115 Ν . Κωλεττης 6 . ΤΣΕΛ 1 ΒΚΑΣ 114 Διεγραφη 7 . ΚΕΚΡΟΨ 113 Κ . Νικολαου 8 . ΓΑΡΚΑΡΟ 113 Ρ . Κυριακου 6 η Ιπποδρομια . Ωρα : 4 . 25 μ . μ . Αραβικοι Ιπποι · 4 ης- ταξεως ηλικιας 6 & 7 ετων — Ισοζυγισμος 7 1 / 2 φερλογκς . — ΥΠΟΔΙΑΙΡΕΙ ΙΣ « Α » . Τ .. ΦΑΙΑ Ρ ΜΠΟΥ- 1-24 Κ . Κωλεττης . 2 . Ζ 1 _ΓΑΒΚΟ . 1 _^ 2 Λ . Σαββα ¦ 3 . ΕΜΟΥ 121 Σ . Βεωργιου 4 . ΦΛΑΜ ΝΤ' ΟΡ 120 Κ . Ν ' . Σωτηριου 5 . ΑΣΣΟΣ 114 Ρ . Κυριακου 6 . ΣΑΤΡΑΠΗΣ 114 Π . Δαβετας 7 . ΣΜΟΚΥ Π 113 Μ ' . Βιαρικης 8 . ΚΑΤΑΔΡΟΜΕΥΣ 113 Κ . Ν _ικολαου 1 η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ : Χειμαρρος . Πηγασος . 2 α ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ : Ρενος , Δοκτωρ Χου , Ζορπας . 3 η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ : Μις Ζιωρζετ . Καισαρας , Σαπρινα . 4 η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ : Πλευμπου , Ουρανος , Ατλας . 5 η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ : Νινο , Μενελαος , Φρανκο , 6 η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ : Φαιαρ Μπου , Εμον , Φλαμ Ντ' Ορ . ΑΙ ΔΙΑΒΡΑΦΑΙ ΕΝ ΣΥΝΤΟΜΙΑ 1 ) Μπουναντες . 2 ) Ανα Μιν 3 ) Ιλογκα . -4 ) Καμμια . ¦ ¦ . · 5 ) Πασας , Τσελιγκας . 6 ) Καμμια , ΚΕΝΤΑΥΡΟΣ Επιμελεια ΧΡ . ΣΤΑΥΡΟΥ _Παγκυπριον Πρωταθλημα Αγωνιες και καρδιοκτοπια θο περασουν παλι σημερα οι . φιλα * θλοι οι οποιοι θα κατακλυσου τα γηπεδα για να παρακσλουθη , σουν πεντε ενδιαφερουσες συναντησεις . ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΠΟΛ _4 ΒΣΠ ) Στο ΒΣΠ ο δυναμικος και αηττητος Ολυμπιακος αντιμετωπιζει τον ισχυρο Πεζοπορικο Ο αγων . προβλεπεται πεισματωδης και συναρπασακος λογω του ενδιαφεροντος που προκαλει και για τις δυο ομαδες . Ο Ολυμπιακος θα προσπαθηση να παρη την νικη και να _παραμεινη αηττητος . 'Αλλα και ο Πεζοπορικος , μας απεδειξε δτι ευρισκε ται σε εκπληκτικη φορμα και δτ . κατερχεται αποφασισμενος να των Τρικκαλων παρη τους 3 βαθ μους ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ - ΑΡΗΣ ( ΒΣΕ ) Στην Αμμοχωστο η ομας της Ανορθωσεως αντιμετωπιζει τον Αρη . Ουδεμια ανησυχια πρεπει να διακατεχη τους κυανολευκους , διοτι ο Αρης δεν φαινεται Ικανος να τους κτυπηση και μανιστα στην εδρα τους . Γεβαιως το ποδοσφαιρο ε ' χει < . _αι τις εκπληξεις του . ΑΠΟΛΛΩΝ - ΕΠΑ ( ΒΣΟ ) Στην Λεμεσο το δυναμικο _συγκροτημα του Κρυσταλλη φιοξενει τη φορμαρισμενη ΕΠΑ . Μετα την προσφατη νικη επι ης Ομονοιας ο Απολλων αι-Οδοξει για μια νεα νικη . Αλ-. α και η ΕΠΑ θα τα παιξη δλα / ια δλα γιατι μια ηττα της : _ημαινει οτι θα _βρεθη σε πολυ _μειονεκτικη θεσι εναντι των αλων μνηστηρων του _πρωταθληματος . ΑΛΚΗ — ΑΠΟΕΛ ( ΒΣΖ ) Η δυναμικη ομας της Αλκης αντιμετωπιζει στην εδρα της' το ΠΟΕΛ . Και εδω ο αγων _προβλεπεται αμφιρροπος γι' αυτα _αναμενεται εντυπωσιακη μαχη . Η 'Αλκη εκτος απο τας _δυναμεις της υπολογιζει και στην _η-Ακη υποστηριξη των οπαδων : ης . Μετα την απογοητευση της _κερασμενης Κυριακης ο ' ι οπαδοι _: ου ΑΠΟΕΛ θα συνοδευσουν την ομαδα τους -για τον αγωνα ο ο . ποιος σημαινει πολλα για το ΑΠΟΕΛ . ΕΥΑΒΟΡΑΣ - ΑΣΙΛ ( ΒΣΚ ) Τελος στην Παφο ο « νεοφωτιστος » Ευαγορας υποδεχεται τον ΑΣΙΛ . Και ο ' ι δυο ομαδες θα _ριχθουν με πεισμα στον αγωνα για την νικη . Πιθανο αποτελεσμα η ισοπαλια Το _ΠανειυΙηνιον _ΠφωταθιιΜξΜα Αγωνιαν και ερωτηματικο προκαλει η σημερινη εβδομη η μερα του Πανελληνιου πρωτα βληματος με οκτω ενδιαφερου . σες συναντησεις . ΠΑΟ - ΑΡΗΣ Ο πρωτοπορος και αηττητος γηπεδο της . λεωφορου Παναθηναικος φιλοξενει στο γη . πεδο της λεωφορου Αλεξανδρα _^ τον Α ρη . 'Η Αθηναικη _ομαι κατερχεται αποφασισμενη να παρη την νικη και να παραμεινη αηττητος . Γεβαιως ο Αρης ειναι ισχυρη ομας και υπολογισιμος αντιπαλος . ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ . Ο Ολυμπιακας υστερα απο δυο Κυριακες χωρις νικη θα αναμετρηθη σημερα με τον Πανι . ωνιο . ΟΙ ερυθρολευκοι εχουν αναγκη της νικης γιατι εχουν χασει αρκετο εδαφος . ΑΕΚ — ΑΙΒΑΛΕΩ Το . Αιγαλεω , αγωνιζεται στην εδρα . ταυ με την ΑΕΚ . 'Η- πρωταθλητρια διαθετει καλυτερο στελεχη και ισχυροτερο συνολο απο τους αντιπαλους , της . Το Αι-, / αλεω εχει το πλεονεκτημα _τοι , _γηπεδου . Κανονικως πρεπει νο ιναμενεται νικη της ΑΕΚ . ' ΓΥΖΑΣ - ΗΡΑΚΛΗΣ Και οι δυο αντιπαλοι δε _> _διαφερουν σημαντικα σε _δυναμι _ιοτητα και θα διεκδικησουν τη · . νικη με τις ιδιες _πιθανοτητες 3 _εβαιως ο Γυζας θα _ευνοηθι απο τον παραγοντα του γηπε , οου . ΧΑΛΚΙΣ - ΑΠΟΛΛΩΝ Στην Χαλκιδα η τοπικη ομαι αγωνιζεται με τον Απολλωνα Αθηνων . ΠΑΟΚ - ΑΕΛ Στο γηπεδο της Τουμπας ο ΠΑΟΚ φιλοξενει την ΑΕΛ Λεμε _αου . ΠΙΕΡΙΚΟΣ - ΓΕΡΡΟΙΑ Στο γηπεδο του ο Πιερικος αντιμετωπιζει την Γερροια . ΠΑ Ν ΣΕΡ ΡΑΤ ΚΟΣ - ΤΡΙΚ ΚΑΛΑ Τελος στις Σερρες ο Πανσερρα'ικος αγωνιζεται με την ομαδα Θεατρον ΣΗΜΕΡΟΝ ΚΥΡ Ι ΑΚΗ 1 Ο . Π . 68 ωρα 5 . 30 και 8 . 30 μ . μ . _* _ι Γ » η μ ¦ ΤΗΛ . ΑΥΡΙΟΝ ΔΕΥΤΕΡΑ 11 . 11 , 68 ωρα 8 . 30 μ . μ . μονον _$$ Ι 1 . 81 _1 _τ | ι . Εξασφαλισατε εγκαιρως τα εισιτηρια σας . ( κατωθεν . « 'Αντωνακης Μπαρ ») Το _ταμεΤον του θεατρου ανοιγει αττο της 10 _ιτ . μ . ΠΡΟΣΟΧΗ * Ο Θιασος « ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΚΩΜΩΔΙΑΣ » θα παρουσιαση την υπερε ·* ι _θεωρησαν- « ΡΟΛΟΦ ΚΟΜΠΟΑΟ-Ι ·» την ΤΡΙΤΗ 12 . 11 . 68 ε ! _ς το << ΑΚΡ 0 Π 0 ΛΙ Σ >> -- ' ΞΕΡ σ _^ _, τλ « ΡΕΞ » ΛΑΡΝΑΚΟΣ και την ΠΕΜΠΤΗ Ι 4 Η . 6 & _ειι το « ΖΗΝΑ » ΠΑΦΟΣ . . ___' . _„ - ι ΝΙ υ II · Ε ΡΙ ι Ι Ε ι ' . VIΡ 1 Τ ι Κ Η -ξ ι ΤΙ Ε : Ρ ι ΗΙΕ ι · ι ι ι ΠΙΡ 1 _Αντιφασεις _ουο _& _ιετς' _& αι ε _& ωτηζιατα • Η δημοσιευση · απο τον Αθηναικο , τυπο του γνωστου , ανακριτικου πορισματος σχετικα με την . αποπειρα δολοφονιας του * Ελληνος Πρωθυπουργου και η γενομενη σ' αυτο μνεια του τεως Υπουργου Εσωτερικων και Αμυνης της Κυπρου κ . Βιωρκατζη , καθως και αλλων Κυπριων _, απετελεσε και αποτελει το δεσποζον θεμα της επικαιροτητος , με απροβλεπτους εξελιξεις και ενδεχομενως σοβαρες _επιιχτωσεις στα τοπικα πολιτικα μας πλαισια αφ' ενος , αλλα και στις σχεσεις Αθηνων — Λευκωσιας , αφ' ετερου , δπως μερικοι διατεινονται και συγχρονως ευχονται . 'Εν τω μεταξυ δε γνωριζουμε ποια θα ειναι η εκβαση της δικης που διεξαγεται στην Αθηνα , καθ' δν χρονον συρονται ο ' ι γραμμες αυτες . Χωρις να προβλεψουμε με βεβαιοτητα ποι . ες θα ειναι οι ενδεχομενες επιπτωσεις και ποια η τροπη χων • πραγματων , εφ' δσον μερα με τη μερα και νεα στοιχεια της • πολυκροτης υποθεσεως ερχονται στο φως και αγνωστες _πτυνες της αποκαλυπτονται Επι του περιεχομενου του πορισματος και των διατυπουμενων κατα του κ . Βιωρκατζη ισχυρισμων δεν ειναι δυνατα ουτε < επιτρεπτο να- . λαβουμε θεση . Βι' αυτα θα μιληση και πολυ ισυ . ντρμα μαλιστα η αδεκαστη ελληνικη δικαιοσυνη . Εκεινο που μας ενδιαφερει και θα απασχοληση ειναι η υπερασπιση του κ , Βιωρκατζη . ΟΙ _ισχυρισμοι και τα -επιχειρηματα τυιον του ιδιου , δσον και των εφημεριδων εκεινων που τον . ανελαβαν υπο την προστασια των και οι οποιες προβαλλουν τη δικη του αποψη , δημοσιευοντας αποκλειστικες πληροφοριες και αλλα στοιχεια που . διοχετευει σ αυτες ειτε ο ιδιος ειτε α κυκλος που ιον -υποστηριζει . Οσοι δεν ε ' χουν αποβαλει τη στοιχειωδη ικανοτητα του μεσου ανθρωπου να σκεφτεται λογικα , δσοι δεν εχουν 'υποστη τις τραγικες συνεπειες της ομαδικης _πλυσεως εγκεφ αλου , στην _* οποια υποβαλλεται _^ εδω -και χρονια -ο ταλαιπωρος . Κυπριακος λαος . απο ενα αδιστακτο . κομμουνιστι _. κοκρατουμενο στη μεγαλη του πλειοψηφια τυπο , δσοι κρατουν νηφαλιο το κεφαλι , ευκολα ανακαλυπτουν κραυγαλεες αντιφασεις και β ρισκονται μπροστα . σε _δικαιολογημενες αποριες και -ερωτηματα που ανακυπτουν μεσα απο τα κειμενα χων συνηγορων του τεως Υπουργου θα επιχειρησουμε-να κανουμε μια συνοψη των δσων προβληθηκαν _απο' τις _φιλικες του εφημεριδες και επαναλαμβανονται στερεοτυπως , . συνεχως και . κατα κορους . . · ' .. ¦ . ' - .,.. ¦ Προσωπικη _αντεκδικησα Υπεστηριχθη δτι : 1 ) _Τφ ανακριτικο πορισμα συνεταχθη απο · καποιο . λοχαγο ( μικρο το ψεμα ) -του · οποιου την απομακρυνση εκ · Κυπρου ειχε ζητησει , παλαιοτερα ο κ . Β , ιωρκατζης _. Συνεπως , εκτος του οτι δ συντακτης δεν ειναι παρα -ενας κατωτερος αξιωματικος ( που στην πραγματικοτητα υναι ταγματαρχης- ) , υπεισερχεται , συμφωνα , μη -ρσα ισχυριζονται , υπεισερχεται- _ το -στοιχειο χης προσωπικης , εκδικησεως , μιας πραξεως δηλ . μ ε ταπεινα ελατηρια . Ποσο αφελης θα πρεπει κανεις να' _ειναι , . ' ωστε να _πιστεψη . δτι' ενας στρατιωτικος , · _£ - στω και λοχαγος μπορει να κανη το 0 < κεφαλιου . του και να σκαρωση , ' . εκ . του , μηδενος , μια ολοκλ ηρη ιστορια για να ενοχοποιηση καποιον με τον οποιο εχει προσωπικες διαφορες Και μαλιστα ! στη ν περιπτωση μιας τοσο σοβαρης υποθεσεως , δπως ειναι η αποπειρα κατα της . ζωης του πρωθυπουργου μιας χωρας Αρνηση εκδουλευσεων : 2 ) Η- υπερασπιση προχωρει ακομη πιο περα . Αφηνει το επιπεδο της προσωπικης αντεκδικησεως για να περαση σ αλλο 4-πιπεδρ . Ισχυριζεται δηλ .. δχι ολη η υποθεση εχαλκευθη απο τη , « Χουντα » , επειδη ο κ . Βιωρκατζης δεν ενεδωσε , δηθεν , στην αξιωση της για ωρισμενες _εκδουλευσεις που του ζητηθηκαν , γιατι δεν του _χο επετρεπε η ατοφια δημοκρατικη του συνειδηση . Εδω τα πραγματα λεγονται πολυ μασημενα και με πολλες αοριστολογιες . Το ερωτημα' _που προβαλλη ειναι : ποιες ειναι ο ' ι φοβερες και ακατονομαστες υπηρεσιες που τθυ ζητηθηκαν και τις οποιες για λογους καθαρως αρχων και πεποιθησεων αρνηθηκε να ικανοποιηση τις προβαλλο μενες απο τον κυ κλο του κ . _Β ιωρκατζη αιτιασεις : « Επιθυμω να τονισω — αναφερει στη δηλωση του — δτι δεν εχεται αληθειας η διατυπωθεισα αποψις περι σκευωριων της Κυβερνησεως της Ελ . λαδος κατα του Υπουργου Ε' σωτερικων και Αμυνης με σκοπον δηθεν την συγκαλυψιν προ-. θεσεων της δια προωθησιν απαραδεκτου λυσεως του Κυπρ _ιακου » . Η δηλωση υπηρξε σαφης . 'Αλλα και η επιμονη στην επιχειρηματολογια περι του αντιθετου εκ μερους του κ . Βιωρκατζη κα ' ι των φιλων του εξ ισου εντονη . Κι' εν μεσω δακρυων και αλλων συγκινητικων εκδηλωσεων _διεβεβαιωνη κατα τροπο μελοδραματικο τους φιλους του , οτι θα κρατηση το στομα κλειστο — χαριν παντοτε του συμφεροντος της πατριδος , αυτο να λεγεται — θυσιαζο μενος ως αλλος Ζαν ντ' Αρκ , εν τουτοις δεν επαυσε να διοχετευη στο φιλικο του Τυπο πληροφοριες που , νομιζει , δτι τον εξυπηρετουν , ριχνοντας κ . αι κατ' ευθειαν βολες εναντιον αυτου τουτου του Προεδρου Μακαριου . Η αγνοια του κ . Βιωρκατζη 4 ) Ας δουμε δμως και πως ο ιδιος υπερασπιζεται τον εαυτο του . Στις γνωστες δηλωσεις στις οποιες προεβη την παραμονη της δημοσιευσεως του πορισματος ( 19 . 10 . 1968 ) ελεγε τα εξης : « Ουδεποτε εφανταζομην δτι θα εδημοσιευετο τοιαυτη ανυποστατος ειδησις χωρις να τεθη υπ' δψιν μου , ουτε δυναμαι να αντιληφθω εις τι αυτη απεσκοπει . Δεν δυναμαι βεβαιως να προ & ω εις λεπτομερη ανασκευην των διαφορων ισχυρισμων εις την εκθεσιν του ανακριτου χωρις να ε ' χω πληρες κειμενον αυτης » . 'Ο αναγνωστης των δηλωσεων αυτων αποκομιζει δυο τινα : α ) Παντελη αγνοια των διατυπουμενων στο πορισμα εναντιον του Ισχυρισμων , μεχρι της στιγμης εκεινης και β ) Προθεση του να προδη σε ανασκευη αυτων των ισχυρισμων μολις _λαβη το πληρες . κειμενο .. Ο Ισχυρισμος δμως περι αγνοιας βρισκεται σε κραυγαλεα και πληρη αντιφαση , κονχαροκτυπουμενος με δσα ο ιδιος παλιν αναφερει στην επιστολη της παραιτησεως του που εστειλε στον Προεδρο Μακαριο την 1 . 11 . 1968 . Βραφει : ¦ ¦ « Ευθυς ως με _επληροψορησετε περι του εις εμε αναφερομενου μερους του πορισματος , το -ο-ποιον ανεκοινωσεν εις 'Υμας ο Προεδρος της Ελληνικης Κυβερνησεως απο του παρελθον' τος Σεπτεμβριου εζητησα δπως : μεταβω αμεσως εις Αθηνας » κλπ . Λοιπον , ποτε λεγει την αληθεια ο κ . Βιωρκατζης και ποτε ψευδεται την 19 . 10 . 1968 η την 1 . 11 . 1968 Η ανασκευη των ισχυρισμων του πορισματος « πο τον κ . Βιωρκατζη αναμενεται « κομη Ελεγεν στις πρωτες του δηλωσεις ο κ . Βιωρκατζης . οτι αδυνατει να προβη σε ανασκευη των εναντιον του ισχυρισμων , επειδη δεν ειχεν υπ' οψη του το πληρες κειμενο του ανακριτικου πορισματος , - Τουτο εδημοσιευθη την επομενη των δηλωσεων του την 20 . 10 . 1968 . 'Απο τοτε διερρευσαν τρεις σχεδον εβδομαδες , η δικη του Παναγουλη και των συντροφων του β ρισκεται προς το τελος της και ο κ . Βιωρκατζης δεν εχει ακομη αποφασισει ποτε θα προβη στην ανασκευη των εναντιον του κατηγοριων .. . Αλλ * εφ ' , δσον δεν εκανε τουτο ο ιδιος ( μιμουμενος επι του προκειμενου το _παραδειγμα του αυτοεξοριστου πρωην » Υπουργου Γαρδινογιανη ) , γιατι καμμια απο τις εφημεριδες εκεινες που τον υποστηριζουν δεν ανελαβε το ε ' ργο αυτο για λογαριασμο του . Επι πλεον γιατι απεφυγαν να δημοσιευθουν αυτουσια τα επιμαχα και αμφισβητουμενα τμηματα _, του πορισματος που αναφερονται στο προσωπο του-προστατευομενου τους τεως Υπουργου , ενω συνεχως βαλλουν κατ' αυτου Μηπως . τη . σταση τους αυτη την _υπαγορευη' η πολυθρηλυτη δημοσιογραφικη ' δεοντολογια , την οποια- τοσο συχνα επικα _· λουνταν . για να -τη γραψουν στα παλια τους τα παπουτσια , , οταν δεν τους συμφερη ( Μια λεπτομερεια : ο ' ι . Ιδιες αυτες εφημεριδες , στις οποιες αναφερομαστε , γραφοντας για το πορισμα , _υπεΒ στηριζαν δτι οι εναντιον του κ . Βιωρκατζη Ισχυρισμοι προερχονταν απο την καταθεση ενος των κατηγορουμενων . Τους διαψευ : δει δμως ο ιδιος ο προστατευομενος τους στη γνωστη του επιστολη . . . ' - . « . . . -αι αναφερομε ναι εις εμε κατηγοριαι — . γραφει — εστηριζοντο ουχι επι . γεγονοτων _, αλλα επι καταθεσεων τινων των κρατουμενων » . Οι « τινες » δεν -ειναι « ενας » . Μικρο το _ιυευα . . . » Ποσο « _εκουσια » ηταν η παραιτηση ' 5 ) Προχωρουμε τωρα στο θε-| μα της παραιτησεως . ΠροεΓΑι _β ] εντονως δτι η παραιτηση του κ . Βιωρκατζη υπηρξεν εθελουσια , δτι μαλιστα την υπεβαλε δυο φορες και δτι προεβη σ' αυτην , δπως αναφερει στην επιστολη του , γιατι τη θεωρησε σαν μια ακομη προσφορα προς την πατριδα ! Ετσι πραγματι συνεβη σαν τα γεγονοτα Δεν εχουμε παρα να επικαλεσθουμε στο σημειο αυτο τη μαρτυρια ' ενος απο τους πλεον ενθερμους συνηγορους του τεως Υπουργου ' , ' του κ . Αντωνη Φαρμακιδη . Βραφει , λοιπον , σε κυριο αρθρο της υπο το λιαν ευωχον ονομα « Αληθεια » εφημεριδος του , την περασμενη Δευτερα : , « . __ . . η παραιτησις του κ . Βιωρκατζη δεν υπηρξεν εκουσια , αλλα μαλλον αποτελεσμα « εκβιασμου » , δεδομενου δτι' ο'Οτος δεν _υπεβαλεν ' αυτοβουλως πα _. ραιτησιν , αλλ' εν τη ουσια εξη · _ναγκασθη να . ' πραξη τουτο . Προκειται · εν τη ουσια , -περι « συμπαιγνιας » , ητις _υιοθεττ _^ Θη υπο του Προεδρου - Μακαριου και του παραιτηθεντος Υπουργου _, εις μιαν προοπαθειαν , των να σωσουν τα προσχηματα .. » . Δεν θα ειχε να προσθεση κανεις τιποτε .... περισσοτερο 1 στην « ειλικρινεια » του κ . Φαρμακιδη , ουτε υπαρχει , νομιζουμε , . χρεια κρεισσοντων αποδειξεων , για να καταδειχθη' και να διαπιστωθη η αχαλινωτη εκστρατεια διαστρεβλωσεως και συσκοτισεως των πραγματων που εξαπελυθη με αποκλειστικο σκοπο να αποκρυ-6 η η . αληθεια απο τον ταλαιπωρο Κυπριακο λαο . Αλλα και κατι τραγικωτερο : Η Ελλας ερριφθη βορα ,. για μια ακο ' μη φορα , σ' ενα αδηφαγο τερας — δπως εχει μεταβαλει την ανυποπτη Κοινη Βνωμη της . Κυπρου ειναι -αδιστακτος κατευθυνομενος Τυπος , που θα τον . ζηλευε , το πιο σκοταδιστικο και . ατεγκτο ολοκληρωτικο καθεστως — ετοιμο να δεχτη -καθε _διαστρεβλωμενη ειδηση , το πιο χοντροκομμενο / ψευδος και την καθε βρωμια , που θα ταμ πετουσαν και τιου · θα ειχε για στοχο την ' . Ρ . λληΒΡκΥ '' *' ... . Με την ευκαιρια ' _δμιος αυτη διελαμψαν σ' δλη . τους ιη μεγαλοπρεπεια · η _^ απιστευτη ανευθυνοτης και . η' ασυλληπτου _υψουο επιπολαιοτης , · αρετες' οι οποιες κοαμουν εκεινους που κακη τη μοιρα βρεθηκαν να αντιπροσωπευουν την πολιτικη και ( οποια ειρωνεια ) την εθνικη ηγεσια του τμηματος αυτου του Ελληνισμου ! _Επιβεβαιουμενης συγχρονως της ανειλικρινειας και της διπροσωπιας , με τις οποιες παντοτε επολιτευΟησαν απεναντι σ' δλες συλληβδην τις ελληνικες κυβερνησεις . ΔΗΜ ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΤΟΥ Δ. ΝΙΚΗΦΟΡΟΥ Σκευωρια 3 ) 'Αλλα παλιν , μας λεν , δεν προκειται γι' -αυτο 'Η υποθεαη κρυβει κατι πιο τρομακτικο . Επειδη η « Χουντα » σχεδιαζει , κατα τροπο _εωσψορικο και σατανικο _, να _επιβαλη λυση απαραδεκτη εις βα ρος του . Κυπριακου λαου , γι * αυτο το λογο επιδιωκει να _βγαλη απο τη μεση τον κ . Βιωρκατζη . Ειναι δμως πολυ φυσικο να ερωτηση καποιος : γιατι τα πυρα να _στρεψωνται -εναντιον του κ . Βιωρκατζη και οχι εναντιον αλλων προσωπων της Κυπριακης Κυβερνησεως που βρισκονται μαλιστα πιο ψηλα απ' αυτον και επωμιζονται το μεγαλυτερο βαρος των ευθυνων Και γιατι στο κατω κατω της γραφης το τοσο μενος εναντιον ενος ανθρωπου που ηθελε να παρουσιαζεται σαν προσωπικος φιλος του Πρωθυπουργου κ . Παπαδοπουλου και ο οποιος ακομη , μονος απ' δλους τους Κυπριους Υπουργους , σε ομιλια του υπερασπιστηκε τη σημερινη Ελληνικη -Κυβερνηση , διακηρυσσοντας τιως εκεινοι που την αποτελουν δεν υπολειπονται σε πατριωτισμο των αλλων ελληνικων κυβερνησεων , Και γιατι η Ελληνικη Κυβερνηση να επιδιωκη την επιβολη απαραδεκτου λυσεως , τη στιγμη που ο ' ι λεγομενες « ενδοκυπριακες συνομιλιες προχωρουν τοσο ικανοποιητικα , συμφωνα με εγκυρες και επισημες διαβεβαιωσεις , διεξαγομενες μαλιστα απο τους εκπροσωπους των δυο « κοινοτητων » ( δπως θελαμε ) Προς τι επιβολη απαραδεκτου λυσεως απο τη σημερινη Ελληνικη Κυβερνηση , δταν η ορθοτητα της πολιτικης της εξαιρεται . απο τον εκπροσωπο του Πατριωτικου Μετωπου , δηλ . του κυβερνωντος κομματος Υπενθυμιζουμε τη συνεντευξη του που δημοσιευθηκε στον Κυπριακο Τυπο στις 22 . 9 . 1968 . « Επι του παροντος — ειπεν ο : κ .. Λελλος Δημητριαδης — αισθανομεθα δτι αφεθημεν μονοι να συζητησωμεν τα προβληματα μας προς εξευρεσιν λογικης λυσεως , η οποια θα μας επετρεπε να συμβιωσωμεν εν ειρηνη ., ως συνεβαινε προ του 1960 . Η Ελληνικη Κυβερνησις ε ' χει _δηλωσει επανειλημμενως , δτι 1 δεν επιθυμει να _επεμβη εις τας υποθεσεις μας . Αυτη -ε ' χει διακηρυξει δτι εαν επιτυχωμεν συμφωνιαν με τους Τουρκους συμπατριωτας μας . θα δεχθη τοιαυτην συμφωνιαν . Ουτω νομιζω δτι ειναι καλη · η σημερινη πολιτικη της » . Τωρα πως _συμβιβαζονται δλα αυτα με τους περι του αντιυετου ισχυρισμους και τους υπαινιγμους χων συνηγορων του τεως Υπουργου ειναι αλλο -ζητημα Δεν θα πρεπει δμως να -εχη την αξιωση ο δυστυχης Κυπριακος λαος να πληροφορηθη ποια -ειναι η « απαραδεκτη » αυτη λυση που ετοιμαζεται εις βαρος .. του , και προς χην οποια σφοδρα και ανενδοτως -εναντιουμενος — μονος αυτος απο τδυς αλλους υπουργους και - αυτον τον Μακαριον ο κ . Βιωρκατζης ~ πεφτει θυμα μιας σατανικης σκευωριας , παριστανοντας - τον' οσιομαρτυρα και ' τον _¦' . : ηρωα ελαφρας _καισπαροιξικαρδιου -φαρσοκω μ ωδιας καταλληλου δι' ανηλικους και ολιγονας Η δηλωση Μακαριου Αλλ' ενω το δργιο των Ψιθυρων και των ισχυρισμων περι « σκευωριας » συνεχιζεται με αμειωτο ρυθμο ., , ιδου δτι _εμφανι-. ζεται ο ιδιος ο Προεδρος Μακαριος και . με δηλωσεις , του τις οποιες κανει στις 28 . 10 . 1968 αποοριπτει κατηγορηματικως _ΥΠΟΥΡΒΕΙΟΝ _Β*! 1 |* » < # _»^ _Ει ™ _£ * ¦ · ¦ ΙΜ , .. | Ι _«Μ «, _τΤ-ττ || / * _^ _ι » ι— '»'ι _**< . » α . ι _» _ημ _« »¦ - ¦—« Ι _ΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΡΜ 1 % _* _*~&| Α | £ _^ ΕΒ _^| 5 Β- _§^ 3 _^ _χ _^ % 1 _ΚεΝ/ Ιι * % ΜλΛΑ ~ ΧΠ ) ΡΙΣ ΛΟΒΙΑ » - ·· _Αιαη / ευδο _^ εν την _διαν _/ ευοιν _. - Εννεχιζο _^ εν τα _$ _καταγγελια ® ΠΕΡΙ ΕΚΛΟΒΩΝ 0 ΛΟΒΟ Σ Π ΟΛΥΣ _Γορυ & _ος δημιουργειται τας τελευταιας ημερας , εξ αφορμης της . παραιτησεως τβυ χ . Βιωρκατζη , ειτι του δεματος των εκλογων . _Αγωνιοται , σωματεια , εφημεριδες υποστηριζουν οτι πρεπει να προκηρυχθουν το ταχυτερον 6 _© _υλευτικαι εκλβγαι . Και _προδαλλει το ερωτημα : Διατι 6 λοι αυτοι , © ι οποιοι ευρισκονται υπο την απολυτον _εξαρτησιν του τεως Υπουργου Εσωτερικων , απαιτουν τωρ « εκλογας Δεν _εζητησαν © Ι _ΑγωνισταΙ και ο ' ι αλλοι εκλογας , οταν υπο της Κυπριακης _Κυβερνησεως εγκαταλειπετο η Ενωσις , χαριν της οποιας _ηγννισ & ησιχν υπο την _σημαιαν της ΕΟΚΑ , χαριν της οποιας πολλοι _συναγωνισται των προσεφεραν , την ζωην των και χαριν της οποιας τοσους αγωνας διεξηγαγεν η Κυπρος και τοσας θυσιας « υτη υπεστη . Δεν εζητησαν εκλβγας , οτ _< κν ο κοινοβουλευτικος εκπροσωποςτου « Πατριωτικου » μετωπου ετονιζεν εις δηλωσεις του , Οτι η Ενωσις ειναι εννοια ακαταληπτος υπ © τβυ λαου . Δεν εζητησαν εκλογας , οταν η εθνικη , οικονομικη και κοινωνικη πολιτικη της _Κυβερνησεως απεδεικνυετ © επιζημια και _εσοραλμενη . Ουτε εζητησαν εκλβ' γας μετα το τελος της _δητειας τη . ς Γβ _^ λης , η οποια , . κα _8 ως και οι ιδιοι τωρα ομολογουν , απεδειχθη εντελως ανικανος και επαυσε να _εκπροσωπη τον λαον . Ζητουν τωρα εκλογας _απλως-και μονον , διοτι _εξηναγκασβη εις _ιιαραιτηβιν ο κ . Βιωρκατζης . Χαριν ενος προσωπου ζητουν να διεξαχθουν εκλβγαι _αδιαφορουντες δια τα εθνικα συμφερβντα . Διοτι-ποιον εθνικον συμφερον _προαγετα _* δια της . διεξαγωγης , των εκλογων Ο χ . Βιωρκατζης παραιτουμενος εδηλωσεν , « ετι πραττει τουτο χαριν της διατηρησεως των σχεσεων Ελλαδος κα » Κυπρου-, © α ενισχυθουν αι σχεσεις Ελλαδος και Κυπρου , οταν αι _εκλογαι θα _λαδουν την _μορφην εκστρατειας ε- ναντιον της Ελληνικης _Κυβερνησεως _χαι της Ελλαδος Η μηπως θα διευκολυνθουν « ι _ενδοκυπριακαι συνομιλιαι , εις τας οποιας τοσην σημασιαν αποδιδει η Κυπριακη _Κυδερνησις και ο στενος φιλος του κ . Βιωρχατζη κ . Βλ . Κληριδικ Χαριν ενος προσωπου θα δωσωμεν εις τους Τουρκους την ευκαιριαν να _προωδησουν τας χωριστικας των επιδιωξεις και τας ομβσπβνδιακας των αξιωσεις Χαριν ενος προσωπου θα επκνκφερωμεν εν _ζωη το επαρατον Ζυριχικον Συνταγμα , δια την ανατροπην του οποιου εδοκιμασδη _*« ι δοκιμαζεται δεινως ο Κυπριακος Ελληνισμος , το τρ _ αγικβν θυμα των αυθαιρεσιων και των εγκληματικων λαθων της Κυπριακης πολιτικης ηγεσιας : Ι Οι _Συνδεσμοι των Αγωνιστων και Ι οι λοιποι παραγοντες , οι οποιοι υηοστη-I ριζουν τον κ . Βιωρκατζη , θα εδικαιβλβ-I γβυντο εις την απαιτησιν των περι αι μεσων εκλογων , εαν διεκηρυττβν οτι 1 διαφωνουν προς την πολιτικην της ι _Κυβερνησεως του Μακαριου , η _οικοικ εγκατελειψε την Ενωσιν , και # προς τας ενδοκυπριακας συνομιλιας _^ δια 1 των οποιων θα ενταφιασθη εθνικως η _ΙΚυπρος . 'Αλλα αυτοι δεν διαφωνουν , _Ιουτε αποδοκιμαζουν την _οικονβμικην Ιπολιτικην της Κυβερνησεως . Ζητουν Ιεκλογας , διοτι θελουν εις πεισμα της ΙΕλληνικης _Κυβερνησεως να _επαναφε-Ιρουν εις τον υπουργικον Γωκον τον κ . ΙιΙωρκατζη και τα πηγαζοντα εξ αυτου Ιαγαθα . Ι Ημεις παντοτε ειμεθα υπερ των _1 _ΧΥΝΕΧΕΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ 9 ηV ΣΕΛΙΔΑ Η ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΚΑΙ Η ΚΑΤΑΒΒΕΛΙΑ της συμπαιγνιας ΑΚΕΛ — ΒΙΩΡΚΑΤΖΗ — ΚΛΗΡΙΔΗ , εις την οποιαν προεβημεν την παρελθουσαν Κυριακην , κατελαβεν εξ _απινης τους πρωταγωνιστας της . Οι οποιοι ιδρωκοπησαν να μας διαψευσουν , με _αδικαιολογητων _σπουδην , την οποιαν _δεδαιως προεκαλεοεν η ταραχη των . Και ητο η προσπαθεια των απεγνωσμενη . Ανεπιτυχης . Ουτε αι εφημεριδες α ' ι οποιαι μεχρι προ τινος τους _ελιβανιζον δεν ηθελησαν να φιλοξενησουν την _ιιδιαψευσιν » των , εκτος ελαχιστων εξαιρεσεων . Διοτι γνωριζουν οι Κυπριοι Δημοσιογραφοι το ηθος μας . Και διοτι , εκ πειρας , γνωριζουν , οτι ενα τοσον συνταρακτικον δημοσιευμα ως _εκεινο της Κυριακης , στηριζεται επι του αδαμαντινου νομου των εφεδρειων ! _Εδοκιμασαν να διαψευσουν οι ηνεται του ΚΟΙΝΟ ι ΜΕΤΩΠΟΥ το δημοσιευμα μας στηριχθεντες επ ' ι ενος μονον σημειου . Εις την ελλειψιν συγκεκριμενης ημερομηνιας κατα την οποιαν εγενετο η συναντησις Κληριδη - — Παπαιωαννου . Διοτι δεν ανεψεραμε την ημερομηνιαν της συμφωνιας των , την οποιαν _ωεδαιως _, _γνωριζομεν , Και κατα την οποιαν _απεφασισθη η συμπηξις ΚΟΙΝΟΥ ΜΕΤΩΠΟΥ : ΑΚΕΛ — ΒΙΩΡΚΑΤΖΗ - ΚΛΗΡΙΔΗ . Με στοχους , την προκηρυξιν . δουλευτικων εκλογων _^ εντος εικοσαημερου , Την πτωσιν του Μακαριου , Και την καταλη-Φιν της προεδριας υπο του κ . Βλαυκου Κληριδη . Και . ανεφερθημεν , την παρελθουσαν . Κυριακην εις αποδειξεις . Τας οποιας 6 ε 6 αιως π ' αρεσιωπησαν . , Αλλ' εστω . Παραδεχομε ' θα οτι ο κ . Εξεκιας Παπαιωαννου απουσιαζεν . _^ Ητο γνωστον ° _'· 1 απρυσιαζεν . Οτι _μετεδη εκτος ¦ Κυπρου' δια να ενημερωση τους αυθεντας του επι της συμφωνιας συμπηξεως Κοινου Μετωπου . Και να παρη οδηγιας , Και _^ περαιτερω δια να συζητηση εταντης λυσεως Τ · _~ τοΟ' Κυποιακουζ Δεχομεθα ακομη — , προς -στιγμην , δτι δεν υπεγραφη πρωτοκολλον συνεργασιας . Ομως εις το ρεπορταζ υπηρχον και αλλα πολλα . ¦ Εις τα οποια δεν απηντησαν . : ΚΑΙΕΡΩΤΩΜΕΝ / ΑΡΝΟΥΝΤΑΙ δτι εγενετο η συσκεψις κατα την οποιαν συνεφωνηθη η συνεργασια Α Ρ ΝΟΥ Μ Τ ΑΙ δτι κατ' αυτην παριστατο ο κ . Βλαυκος _Κληριδης , . ΑΡΝΟΥΝΤΑΙ δτι παρευρι ' σκοντο _δουλευται της αριστερας · ' ' ΑΡΝΟΥΝΤΑΙ δτι παρισταντο μελη της Κεντρικης Επιτροπης _, του ΑΚΕΛ ΑΡΝΟΥΝΤΑΙ δτι παρισταντο επαρχιακοι Βραμματεις του ΑΚΕΛ ΑΡΝΟΥΝΤΑΙ δτι συνεφωνηθησαν τα πλαισια συνεργασιας _ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝ ΠΡΙΝ διαπραξουν την « γκαφαν » να _προδουν εις νεαν « διαψευσιν » τους πληρσφορουμεν δτι ΒΝΩΡΙΖΟΜΕΝ την ημεραν , την ωραν και την διαρκειαν της συναντησεως Και τον τοπον της συναντησεως . ΒΝΩΡΙΖΟΜΕΝ ποιοι _ελαδον μερος εις την συναντησιν . Ποια θεματα συνεζητηθησαν . ' Και Τιοιαι αποφασεις εληφθησαν . ΕΑΝ οι ενδιαφερομενοι _θελοον να μαθουν τι περιπου γνωριζομεν , δυνανται να απευθυνθουν ες τα Βραφεια μας . Ειμεθα ετοιμοι να τους πληροφορησωμεν σχετικως ΥΠΟ ΕΝΑΝ ΟΜΩΣ ΟΡΟΝ : Οτι θα δεχθουν να δημοσιευσουν , εις τας εφημεριδας εκεινας που εφιλοξενηοαν την 6 ε 6 ιασμενην ( « _διαψευσινν των τα της ενημερωσεως . ΕΑΝ επιθυμουν να ανακοινωσωμεν τας πληροφοριας μας εις ευρειαν Δημοσιογραφικην διασκε-1 § > ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ _Ι 6 ην ΣΕΛΙΔΑ ΤΣΕΧΟ Σ Λ ΟΓΑ ΚΙ ΚΟΝ ΥΠΟ την ασφυκτικην πιεσιν των στρατευματων ρωσικης κατοχης και μετα - τους συνεχεις και ωργανωμενους εκβιασμους , η _Κυδερνησις της Πραγας απωλεσε καθε δυνα > μιν αντιστασεως , μετατραπεισα πλεον εις ενα _αδουλον « πιονιον » εις την σκακιεραν του διεθνους Κομμουνισμου . Κραυγαλεα » , αποδειξεις οια την οριστικην πτωσιν της Κυβερνησεως του Ντουμπτσεκ , αποτελουν και τα τελευταια μετρα που _ελαδον αι αρχαι . της Τσεχοσλοβακιας . Ουτω ,. κατεδικασθησαν α ' ι αντισοδιετικαι διαδηλωσεις του Λαου των τελευταιων ημερων και εχαρακτηρισθησαν ως _παρονομοι ,. ΟΙ διοργανωται χων εκδηλωσεων εχαρακτηρισθησαν ως « ανευθυνα στοιχεια » . Δι '· επισημου ανακοινωσεως οιεκηρυχθη δτι δεν θα επιτραπουν αλλαι αντιρωσικαι ενεργειαι . 'Η Τσεχοσλοβακικη αστυνομια συνελαβε και ανεκρινε ξενους Δημοσιογραφους , οι οποιοι παρηκολουθησαν (!) τας προσφατους διαδηλωσεις Ενω μερικοι των συλληφθεντων διαδηλωτων αφεθησαν ελευθεροι , αλλοι κρατουνται δια να προσαχθουν εις . δικην . 'Εν τω μεταξυ , παρ' δλον δτι απεχωρησαν 350 . 000 στρατευματα , θα παραμεινουν εις την χωραν 75 . 000 περιπου Ρωσοι προς διαιωνισιν της κατοχης . ΑΕΡΟΠΕΙΡΑΤΕΙΑ Το αεροσκαφος _^ των Ολυμπιακων Αερογραμμων το' οποιον εξηναγκασθη . προχθες να : επι _^ . στρεψη εις ' Παρισ ' ιους ολιγον μετοΒ _' _τηι απογειωσιν του ιιε τφοορισμον , τας Αθηνας , αφι : χθη εις την Ελληνικην Πρωτεοουσαν . _Λ Η αστυνομια των Παρισιων θα ανακρινη τους δυο Ιταλους - οπλοφορους οι οποιοι προεδησαν εις την « αεροπειρατικην » ενερνειαν . - ΠΥΡΚΑΥΑ Περι την μεσημ _& ριαν της χθες εξερραγη πυρκαια εις την οικιαν του εκ Καραδα Τιμοθεου Δημητριου προκαλεσασα ζημιαν £ 250 περιπου . Το πυρ κατεοδεαθη υπο της Πυροσβεστικης Υπηρεσιας Λαπηθου συνεπικουρουμενης υπο μελων της _Αστυνομιας Λαπηθου . Εικαζεται δτι το πυρ προεκληθη τυχαιως εξ ανημμενης κανδηλας . ' ¦ ΔΥΣΤΥΧΗΜΑΤΑ Κατα την εδδομαδα την ληξασαν την 3 ην Νοεμβριου , 1968 , εν προσωπον εφονευθη _, 17 προσωπα ετραυματισθησαν _σοδαρως και ετερα 55 ελαφρως , συνεπεια 123 τροχαιων _^ ατυχηματων καθ απασαν την νησον . 01 ] Ε _ιΕι'ιιι ΜΑΙ 2 α θεαματα — Εκπομπαι — Κοινωνικα — Σταυρολεξου . 3 η Ρεπορταζ . 4 η Σοσιαλισμος . 5 η Απο εδδομαδα σ εδδομαδα . 6 η Στιγμιοτυπα 7 η Η υπερασπισις Βιωρκατζη . 8 η Αμερικανικον Κυδερνητικον ουστημα . 9 η Σχολια . 10 η 'Επιστολαι — Ειδησεις . Πη Οικονομικα . 12 η Βυναικα . 13 η * Η Νεα Βενια . 14 η Μυθιστορημα . 15 η _Αθλητισαο _^ * - · _Ιπποδρομιαι . _ν _/ ΙΟΤΖΜ / ι £ / ι Τ _#£ _ΣΤΓΡΛυνΑι ΑΒΑ ΙΑ _Β * Νι : Ζ £ ΤΙΜΩΝ Δεν _εχομεν καμμιαν αμφιδολιαν οτι η υποτιμηοις της λιρας ε ' γινε αιτια αμεσου και αισθητης αυξησεως των ημων . Δεν διαφευγει της προσοχης μας δτι η υπρ ' τιμησις ενος νομισματος δυνατον να _επιδεδαιει απλως υπαρχουσαν ηδη τασι ν . αυξησεως η και αυξησιν των τιμων . Αφου υποτιμησις ως μετρον πραγματοποιειται διανα επελθη _ισοφαρισις της εξωτερικης αξιας του νομισματος μετα της μειωμενης εσωτερικης του αξιας . Εις πλειστας δμως περιπτωσεις , υποτιμησις ειναι αιτια · και δχι αποτελεσμα εσωτερικου _πληθωρισμου . ' Εις την ιδικην μας περιπτωσιν , η υποτιμησις της' Κυπριακης λιρας εΙς τα επιπεδα της ' στερλινας ητο ακομη μια 'ενεσις προς την υφισταμενην . τασιν αυξησεως των τιμων , τασις . η οποια ητο το , _αποτελεσμα εσφαλμενης οικονομικης πολιτικης απο του 1960 και εντευθεν . Ατυχως , , υποτι . μησις η οποια δεν συνοδευε γο μετα καταλληλων μετρων ως προληπτικων η ανασταλτικων της πληθωριστικης της τασεο _^ ς επρεπε να ανεμενετο δτι θα εφερε τα σημερινα αποτελεσματα . Οταν υπετιμηθη η στερλινα κατα το 1931 , η Αγγλικη _Κυδερνησις _2 λα 6 ε σειρα δρακοντιων μετρων , _ανιπληθωριστικων δια την ' αποτροπην πληθωριστικων πιεσεων , ως αναστολη Κυβερνητικων προγραμματων επενδυσεως εις διαφορα εργα , φορολογικες αυξησεις , αποθαρρυνσιν ιδιωτικων επενδυσεων κλπ . Το αυτο ' εκανε και κατα το 1949 , μετα σχετικης παγοποιησεως προσωπικων εισοδηματων , και ενθαρρυνσιν προς αποταμιευσιν . Το Κυπριακον Υπουργειον _Οικοδομικων πρεπει αμεσως να _αναλαδη πρωτοβουλιας , εστω και καθυστερημενα . Διοτι η διαφαινομενη αλυσις αυξησεων τιμων και εισοδηματων αναμφιβολα οδηγει εις γενικην χρεωκοπιαν της οικονομιας . Αλλα επι τουτου θα ρπαν _^ λθωιιρν . ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΑ Καθ' α . μεταδιδεται εξ Αθηνων , ο υπουργος Εξωτερικων της Ελλαδος κ . Π . Πιπινελης , αναχωρει εις Γρυξελλας _, δπου θα τκχραστη εις _συσκεψιν του Ν ΑΤΟ . Εις Γρυξελλας θα _μεταδη επισης κα ' ι ο αντιστρατηγος Αγγελης . Ο κ . Πιπινελης θα εχη την ευκαιριαν να συναντηθη εις την Γελγικην Πρωτευουσαν μετα του Τουρκου συναδελφου του κ . Τσιαγλαγιαγκιλ , μετα του οποιου θα εχη , ως ανεκοινωθη , συ νομιλιας επι του Κυπριακου _, θεωρειται _δεδαιον , δτι ο ' ι δυο υπουργοι θα αναλυσουν μεταξυ αλλων και τας εξελιξεις εκ των τελευταιων ενδοκυπριακων συνομιλιων . 'Εν τω μεταξυ , δ Τουρκος Γουλευτης Βιουλεκ . δστις ανεχωρησεν επισης δια Γρυξελλας , δια να _παροτστη εις την _συσκεωιν των κοινοβουλευτικων εκπροσωπων , εδηλωσεν οτι κατα την επανοδον του θα διελθη εξ Αθηνων , δπου θα εχη συναντησεις μετα του Προεδρου της Ελληνικης Κυβερνησεως κ Παπαδοπουλου , του Αντιπροεδρου κ . Παττακου κα ' ι του υπουργου κ . Μακαρεζου Ο κ . Βιουλεκ , ομιλων προς τους Δημοσιογραφους ετονισεν δτι « δεν υπαρχει ζητημα __ το οποιον να μη δυναται να λυθη αεταξυ Ελλαδος και Τουρκιας . Διαδηλωσεις ΕΙς Γερολινον 3 χιλιαδες περιπου φοιτητων ωργανωσαν _διαδηλωσα δια της οποιας εζητουν πληρη κομμουνιστικοποιησιν τοΟ Γιετναμ . Ουτοι εκραυγαζον υπερ του _ηγετου του Γ . Γιετναμ Χο ΤσΙ Μινχ . ΚΥΡΙΑΚΗ ΙΟ _ΝΟΕΜΓΡΙΟΥ 1968 1 ΕΓΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙι ΕΤΟΣ Ιον - _'Αρ . Φυλλου _^! 3 ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ 20 ΜΙΛΣ 1 ΒΡΠ Μ ι _ι 117 Β _5 ΠΠ Π [ _ιΠΠΝιι _Βυ _^ . _ΚΙΙυΙκΙΗ _^ . . . - _______—^——— . _» _, « _ΓηΜη _^ ΗΕι Βραφει και επιμελειται η ιι , ΛΥ/ ιΟΥ ΜΠΟΡΕΙ να μην αισθανθηκα με βεβαια ακομη την αναγκη _θερμανσεως με τα διαφορα τεχνητα μεσα , δμως η αλλαγη του καιρου ειναι τπα _ουσιαστι κη και μας προετοιμαζει να υ ποδεχθουμε κανονικα πια το χειμωνα με το αναποφευκτο κρυο του . Η αλλαγη στο ντυσιμο μας , η νεα μορφη που πηρε το σπι τι μας με την προσθηκη των κουρτινων και των χαλιων μας ε ' χουν προδιαθεσει ηδη και αυ ταματα μας επανεφεραν και τα δικα τους προβληματα σχετικα με την εκλογη _τοι / ς και τη δια τηρηση τους . Βι' αυτο , θα ασχοληθουμε σημερα με την εκλογη των χαλιων , για οσες ενδιαφερονται για καινουργιες αγορες η αλλαγες , και συγχρονως με δ , τι αφορα την καλην διατηρηση και τον καθαρισμον τους . ΕΚΛΟΒΗ : Οταν προκειται να διαλεξετε ενα χαλι πρεπει να λαβετε υπ' δψιν σας : Π Την χρωματικην αποχρω • ση του , που αναλογως των δω _ματιων και των προτιμησεων σας , μπορει να αποτελη συνεχεια των χρωματων του δωματιου η να ευρισκεται σε αντιθε ση με αυτα . 2 ) Το στυλ των σχεδιων . Αν ε ' χετε επιπλα στυλ η απο μιμησεις η επιπλα σκαλιστα , κλασσικα και καπως βαρετα , ταιριαζουν οπωσδηποτε χαλια με τα παλια καθιερωμενα σχε δια . Αν δμως τα επιπλα σας ει ναι σε μοντερνα γραμμη _καλι _τερα ειναι να αποφυγετε τα σχεδια με λουλουδια η αλλες παραστασεις . Αν το δωματι ο για το ο- ποιο προοριζεται ενα χαλι χρη _σιμοποιηται πολυ τοτε θα πρε πει να διαλεξετε ενα χαλι με ενα επαναλαμβανομενο σχεδιο , που βοηθα ωστε να μην _φαινον ται κα } οι παραμικροι λεκεδες η σημαδια απο πατηματα κλπ . 3 ) Το μεγεθος : Συνηθως εις τις πιο βορειες χαρες , δπου το προβλημα του κρυου αντι με τωπιζεται σχεδον ολοχρονα προτιμουν να στρωνουν με χα λι δλην την επιφανεια του δαπεδου . Βι' αυτον τον σκοπον κυκλοφορουν χαλια σε λωριδες 70—90 εκ . τις οποιες _στερεω νουν στο δαπεδο την μια κον τα στην αλλη καλυπτοντας ετσι ολοκληρο το πατωμα ενος δωματιου . Τα χαλια με το στε νο _αντο πλατος μπορειτε να τα χρησιμοποιησετε για τις σκα λες η τους διαδρομους . Υπαρχουν επισης χαλια υφασμενα σε συνεχεια , _καλυττΒοντας το μηκος πολυ περισ σοτερων του ενος δωματιου χαι με αρκετα Μεγαλο πλατος , Ετσι εχονν το πλεονεκτημα ¦ να σας δινουν την ευχερεια να -παιρνετε τοσο δσο ειναι το μα κρος του δωματιου η δυο συνε _χομενων δωματιων , καλυπτοντας ετσι δλο το πατωμα , χωρις τα πολλα ενωματα _ττου δι « κοπτουν την συνεχεια της _ετπφοονειας τοΟ δαπεδου και μαζευουν και περισσοτερη σκο νη . Ο τροπος αυτος της εφαρμογης των χαλιων στις _διαστα σεις του δωματιου ακριβως , δι νει περισσοτερη ζεστασια στο _ττεριβαλλον , πλεονεκτωντας εις το _δτ « δεν χρειαζεται να κα & α ριζεται παρα μονο η επιφανεια νων χαλιων , και τις _ττεριτητω _ο-εις των μικρων δωματιων , συνδυαζοντας συγχρονως οπτι κως την συνεχεια του συνολου δημιουργωντας ετσι τη ψευδαι σθηση του μεγαλυτερου χωρου . Το μειονεκτημα στην περιπτω ση αυτη ειναι δτι τα χαλια δεν μπορουν να γυρισουν η να μετακινηθουν ευκολα . 'Εκτος απο τα χαλια αυτα που καλυπτουν οπως αναφερα με δλο το δαπεδο , στα δικα μας κλιματα χρησιμοποιουμε συνηθως χαλια τα οποια ειναι ξεχωριστα το καθε ενα , _ογ με _γαλυτερα η μικροτερα μεγεθη . Ετσι μπορουμε να τα _αετακινουμε και να αλλαζουμε τη θεση τους ευκολωτερα , διατηρωντας τα ετσι καλυτερα . _Μπορου με π . χ . κατα καιρους να γυριζουμε κατα _τετοιον τροπον το χαλ ωστε να μη φθειρεται συνεχως σε ενα ωρισμενο σημειο λογω της θεσεως του . Με τα ξεχωριστα αυτο χαλια επισης , ο γενικος καθαρι σμος πατωματος και χαλιων γινεται πιο ανετα . ΤΕΛΟ Σ εχοντας αποκρυσταλ λωση μια ιδεα σχετικα με την εκλογην που πρεπει να κανετε με δσα εχομε αναφερει προηγουμενως , φθανομε στην / ποιοτητα , που ειναι φανερον δτι εχει πρωταρχικην σημασια . Κυ κλοφορουν βεβαια διαφορες ποιοτητες , ειναι αποδεδειγμενον δμως δτι η καλυτερη ποιο της σας εξασφαλιζει και τιι με γαλυτερη διαρκεια αντοχης . Ε _κτος βεβαια εαν σας αρεση να αλλαζετε συχνα την δλην διακοσμηση και επιπλωση σας οποτε μπορειτε να καταληξετε σ' ενα πιο φθηνο χαλι . ΤΑ χαλια και στην εποχη μας εξακολουθουν να _γινωνται κυριως απο μαλλι . _^ Αναλογως δε της ποιοτητος και του μεγεθους των ινων , της πυκνοτη _τος της υφανσεως και της βα σεως των ( υποστρωμα ) , καθο ριζεται η ποιοτης και βασει αυ της και η τιμη , αρχιζοντας απο τα αρκετα προσιτα χαλια μεχρι τα υπεροχα εκεινα Κινε ζικα και τοσο επιθυμητα σε δ λες μας Περσικα χαλια . ΕΥΤΥΧΩΣ δμως με τις τεχνη τες ινες , κυριως το ναυλον και ραιγιον και με προσθηκη μαλλιου γινονται τωρα χαλια που δεν υστερουν καθολου σε εμφα νιση απο τα _-τοοηγουμενα . Ε . χουν την _μαλακοτητα εκεινων , περισσοτερην ανθεκτικοτητα λογω της προσθηκης των τεχνη των ινων και επι πλεον ειναι πιο προσιτα στις τιμες . ΤΑ καλυτερα σε ποιοτητα τε τοια χαλια ειναι δσα περιεχουν σε αναλογια 80 % μαλλι και 20 % συνθετικες ινες . Επει δη δε η αναλογια σε μαλλι ει ναι πολυ μεγαλη , η φροντιδα τους ειναι η ιδια δπως και με τα χαλια απο μαλλι . ΤΕΛΟΣ κυκλοφορουν χαλια με συνθετικες ινες μονον ( ναυ λον , ραιγιον , ακριλαν κλπ . ) , που εχουν αποδειχθη _ανθεχτικωτερα και επι πλ £ ον καθαρι ζονται ευκολα με ογρο _σιαμπου , πραγμα που _σας _ετητρε πει να διαλεξετε και μονοχρω μα ακομη χαλια και στα πιο πολυ χρησιμοποιουμενα δωμα τια . ΣΗΜΕΙΑ ΠΡΟΣΟΧΗΣ ΔΙΑ ΒΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΧΑΛΙΩΝ 1 ) Περαστε το χερι < τας πα νω απο την επιφανεια τοΟ χαλιου * — εαν σας δινη την ιντυ πωση δτι ειναι αρκετα χοντρο καν βαθυ αυτο δειχνει δτι Θα κρατηση αρκετα . 2 ) Λυγιστε λιγο το χαλ » κα _υτταξετε αν το τριχωμα του χαλιου εχει αρκετο βαθος . Ει ναι φυσικον ενα κοντα τριχωμα δσο καλης ποιοτητος και αν ει ναι να μην μπορη να ε ' χη την ανθεκτικοτητα ενος χαλιου με μακρυτερο τριχωμα , 3 ) Προσεξετε ποσο πυκνα ει ναι υφασμενο το χαλι . Οσο πιο κοντα ειναι η μια τριχα με την αλλη τοσο το καλυτερο . 4 ) Ελεγξετε την δλην επεξεργασια του τελειωματος στο κατω μερος του χαλιου . Ενα καλο χαλι πρεπει να ειναι το Ιδιο προσεγμενο και στην δλην επεξεργασια για το _τελειωμα του . Πολλα χαλια μαλιστα ειναι εμποτισμενα στη βαση τους με ειδικο φαρμακο κατα του σκορου . 5 ) _Διαβασατε την _ετικεττα προσεκτικα . Ολα τα υπευθυνα και αναγνω _, χσμενο εργοστα σια αναγραφου συνηθως σ' αυ την την αναλογια και το ειδος των υλικων που χοησιμοποι-. ΠΩΣ ΝΑ ΠΑΡΑΤΕΙΝΕΤΕ ΤΗΝ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΑΝΤΟΧΗΣ ΤΩΝ ΧΑΛΙΩΝ 1 ) Διαλεξετε το καταλληλο χαλι για τον καθε χωρον . Εις τους πολυ χρησιμοποιουμενους χωρους , προτιμηστε ενα ανθεκτικο χαλι και σε χρωμα και σχεδια που δεν δειχνουν ευκολα τους λεκεδες . 2 ) Καλον θα ητο να τοποθε _τησετε ενα υποστρωμα που στερεωνεται κατω απο το χαλι σας , δπως ειναι οι βασεις απο σφουγγαρι η φελλο η λαστιχο . Ετσι μαζι με την προ _στασια των χαλιων απολαμβα _νετε και ενα μαλακωτερο βαδισμα . 3 ) Μην παραλειψετε να τοποθετησετε κατω απο τα χαλια εφημεριδες η ειδικο χαρτι εστω και αν εχετε βαλει και επιπροσθετη βαση . Οι εφημεοιδες εκτος του δτι προστατευ ουν τα χαλια απα το σκορο δεν αφηνουν την σκονην απο το δα πεδο να τα επηρεαζη . 4 ) Οταν μετακινητε τα επι πλα , καλυτερα να τα σηκωνετε ελαφοα , γιατι η πιεσις και η τριβη φθειρουν το τριχωμα του χαλιου . 5 ) Εαν εχετε την ευχερεια , γυριζετε το χαλι ετσι ωστε να μη καταστρεφεται σε ενα ωρι σμενο σημειο περισσοτερο . δ ) Τα χαλια που δεν θα με _τακινητε καλυτερα ε » ναι να τα _τοποθετητε με τετοιον τροπον στο δωματιο , ουτως ωστε το τριχωμα του . χαλιου να εχη κατευθυνση προς την πορτα . Στις σκαλες η κατευθυνση πρε πει να ειναι _οιπο πανω προς τα κατω . 7 ) Τα χωματα , οι σκονες και καθε ακαθαρσια _κατοτστρεφουν τα χοΛια και τους αφαιρουν την φυσικη των ομορφια . Βι ' αυτο πρεπει να φροντιζετε πολυ για την καθαριοτητα τους . _ΧΟΗΜΠιΚΑΙ ΛΕΙΑΝΙΚΠΣ Σχολικες , Εκδρομικες , Ταξιδιωτικες , και για καθε χρησι . — γ- Προτιματε —ΤΣΑΝΤΕΣ - ΓΑΛΙΤΣΕΣ ΚΟΧΤΕΑ _οιβλιοδετειον ΚΩΣΤΕΑ . ι 1 Μικρες πι _Ιιιιιι Ηρχισεν η εφαρμογη του περι Κεντρων Αναψυχης Νομου κα ' ι των δυναμει τουτου γενομενων Κανονισμων , Οι ιδιοκτηται κεντρων αναψυχης προτρεπονται δπως συμμορφωθουν με τας διαταξεις του Νομου και των Κανονισμων . Αντιγραφα του Νομου δυνανται να ληφθουν παρα του Υπουργειου Εργασιας η του Κυβερνητικου Τυπογραφειου . Επι του παροντος η επιθεωρησις των κεντρων θα περιορισθη εις τας κυριωτερας πολεις και τας κωμοπολεις Αργοτερον η Επιτροπη Ορων Υπηρεσιας εις τα κεντρα αναψυχης θα με _. λετηση την πιθανοτητα μονιμου η προσωρινης εξαιρεσεως ωρισμενων τυπων κεντρων , ως καφε νειων . ιδιως εις τα χωρια , Απο της 15 ης Νοεμβριου εφαρμοζεται δυναμει αποφασεως της Επιτροπης η χρεωσις δικαιωματος υπηρεσιας εκ 10 % εις 100 περιπου κεντρα αναψυχης των 6 κυριωτερων πολεων της νησου . Σχετικαι επιστολαι εσταλησαν ηδη εις τους _ιδιοκτητας των κενρων τουων . Οσοι ιδιο _. κηται δεν ε'λαβον επιστολη ν μεχρι σημερον δεν ειναι υποχρεοι να εφαρμοσουν ιο 10 % . Ουδεμια , δμως , εντασις υπαρχει , δπως το 10 % εφαρμοσθη οικειοθελως υπο των λοιπων κεντρων αναψυχης . ΒΥΜΝΑΣΙΟΝ ΛΥΣΗΣ Ο επαρχος Αμμοχωστου κ Δημητριος ΠαραλΙκης επεσκεφθ η την κοινοτητα Λυσης και επεληφθη τοπικων θεματων της αρμοδιοτητος του . ( Εν συνεχεια , συνοδευομενος υπο της Κοινοι τικης Αρχης και της Σχολικης Εφορειας επραγματοποιησε φιλοφρονητικην επισκεψιν εις το Βυμνασιον Λυσης δπου επεδειξεν ειλικρινες ενδιαφερον και εζητησε πληροφοριας τοσον δια την λειτουργιαν δσον και δια τας αναγκας του Σχολειου . Επιδεικνυων και εμπρακτως το ενδιαφερον του ο κ . Επαρχος παρεδωσεν εις τον Βυμνασιαρχην κ . Ανδρεαν Λ . Καλλην ποσον £ 5 ως προσωπικην εισφοραν του δια τον εμπλουτισμον της βιβλιοθηκης του Βυμνασιου , Ο Καθηγητικος Συλλογος και η Σχολικη Εφορεια του Βυμνασιου μας θεωρουν υποχρεωσιν _^ ν ευχαριστησουν και δια του τυπου θερμως τον κ . Επαρχον δια την ευγενη του χειρονομιαν __ - _^^_^ _^™ ι »| ι _^ — - ¦ ¦ | ΗΓ | ΓΓΓΓΜρΓΓΓ _333 { _ιιΓΕ _5 _Μ _Ι _^? _ι _^?* _ιιι _^ - _^ £ _Κ€ _0 _ΚΕΝΤΑΣ ιΤΟ Κεντρικα Βραφεια : Λ ΕΥΚΟΣΙΑ : Οδος Ονασαγορου 83 & 8 Β _, Τηλ . 66121 Παραρτηματα : ΛΑΡΝΑΚΑ : Οδος Ζην . Κιτιεως 87 , Τηλ 2134 . ΑΜΜΟΧΟΣΤοΣ : * _2 Οδος -Αποστ . Γαρναβα 29 , Τηλ . 62134 . $ ΛΕΜΕΣΟΣ : _^ Οδος Αρχ . Μακαριου 1 18 . Τηλ . 72134 . _^ ΒΙΑ ΤΟ ΝΕΟ ΥΠΟΥΡΒΟ _^ _—Του Β. _Αιρετικου- — _- —Ειναι <}> οβερον , βρωμερον , απαισιον , ειναι ... — Εεε , στασου , που το πας . Σε γραφεια εφημεριδος μπαινεις . Τι βρωμερα κα } α παισια τσαμπουνας κυριε _Σηκωδηκα ετοιμος να τον 6 οη θησω να περαση στο διαδρο μο _, κι' αν μπορουσα να τον λ ιευκολυνω να _κατρακυληση τις σκαλες . —Με συγχωρειτε ... ειπε σε τονο μειλιχιο . Δεν ηθελα να παραφερβω . Ξερετε ειμαι εκ φυσεως ... ευγενης , αλλα ηρθα μεχρις εδω πανω , ειπε , δει χνοντας τον λαιμο του . Και πραγματικα , μολις ηρεμησε εδειξε ανθρωπος σοβαρος . Με το σκουρο κοστου μι του , την απλη γραβατα , τους γκριζους κροταφους , το σφιγμενο πηγουνι , εΤχε μια επιβολη . —Μπορω να σας απασχολησω Προκειται για κατι σοβαρο . Που ντροπιαζει δλον τον πληθυσμο της Λευκωσιας ... —Σοβαρο Και ντροπιαζει την κοινωνια της ευανδρου πολεως —Την εξευτελιζει κυριε . Την κανει κουρελι . —Σας ακουω . Ολος αυτια . Το θεμα —Τα κρεοπωλεια , προσθεσε σουρωνοντας με καποια α ηδια τα μουτρα . —Και γιατι παρακαλω α ποτελουν ... καταισχυνη τα κρεοπωλεια Εισθε μηπως ... χορτοφαγος Εδειξε απογοητευση . —Περιμενετε κυριε , να σας εξηγησω , ειπε , και καθισε ε πιφυλακτικα στο απενανΙ καθισμα . Ε , τωρα δεν ξεκολλα , σκε φτηκα και μουρθε διαθεση λι _γοθυμιας . Παει το απογευμα . Μας _τδφαγε ο σοβαρος με τα ... κρεοπωλεια του . Τελος παντων . —Βια λεγετε . Πηρε βαθια ανασα κι' αρχι σε . —Ειμαι , αγαπητε κυριε ... Αιρετικε , δημοτης της Λευκω _σιας ... —Λυπαμαι κυριε Κι 5 εγω ομοιοπαθης σας . Κι' εγω στιμμενη λεμονοκουπα . Φορα λογουμενος δημοτης , χωρις δι καιωμα ... ψηφου απο το ετος 1960 . Ας ειναι καλα οι πολυ χρονεμενοι μας αφεντες . Λοι πον —Λοιπον κυριε Αιρετικε , ε χω την γυναικουλα μου και δυο παιδια . Ενα κοριτσι 12 χρονων , κι' ενα αγορι , 17 χρο νων . Μαθητες κι' οι δυο στο Βυμνασιο . —Δεν καταλαμβαινω . Και τα ... κρεοπωλεια —Θα φθασουμε και σ' αυτα . Μην αδημονητε . Λοιπον κυριε , η κορουλα μου ε ' ρχεται κα & ε μεσημερι φοβισμενη , απογοητευμενη , ρακος . —Την βαζουνε να κανη δι αδηλωση — Οχι . Δεν εΤν' αυτο . Το αλλο ειναι χειροτερο . Την ρω ταω : Τι εχεις , παιδι μου Δεν τα πας καλα στο σχολειο Βια πεσ' μου Τι σοΟ συμβαινει Τιποτα η μικρη . Κλειδαρια εβαλε στο στομα , αν και .. γυναικα . Το μυστηριο ελυσε ο μεγαλος . Μ' ακουσε μια μερα που επεμενα μας ειδε ν' ανησυχουμε στο σπιτι για τη μικρη , να κακο βαζουμε , με τραβηξε παραμε ρα κα _μουπε τον λογο . —Να τον ακουσω και γω Δεν ξερεις μπορει καμια φορα να καμω κι' εγω μια κορη . Τι ηταν —Τα κρεοπωλεια κυριε . —Παλι αυτα Τον διεκοψα αγανακτισμενος . —Δεν ειναι τα κρεοπωλεια που νομιζετε κυριε . Αλλα ει ναι . Να σας εξηγησω . Εχετε βλεπω ε ' να χαρτη της Λευκω σιας . Ερχοσαστε να σας δει ξω Πηγα περιεργος . —Λοιπον , να το Αρχιεπισκοπικο Μεγαρο , ειπε δειχνοντας ε ' να σημειο στον χαρ τη , και συνεχισε . Εδω , ενα Σχολειο Μεσης Εκπαιδευσεως . Εδω αλλο . Εδω κι' εδω αλλα δυο . Συνολον τεσσερα σχολεια με μερικες χιλιαδες μαθητες . —Κι' υστερα —Τα κρεοπωλεια ειναι εδω στη σειρα κυριε . —Μα εκει ειναι ... — : Μαλιστα . Ντρεποσαστε σεις να το _πητε , το λεω εγω . Οι οικοι ανοχης κυριε . Κρεοπωλεια δεν ειναι Επεσα αναυδος στο καθι σμα . Τετοιο χαρακτηρισμο , αν κα ' ι ... Αιρετικος , δεν τον ειχα _σκεφτη . Αρπαξε ε ' ν _« ποτηρι νερο , μοιιδωσε , η ' πια , συνηλθα . Εμ βεβαια , ψελλισα καταπληκτος . —Και μαλιστα τι κρεοπωλεια ! ... Βια συνεχιστε . ¦ —Καθε _ιτροι , η κορη μου ειναι υποχρεωμενη να περναη απ' εκει . Απ' τον δρομο των κρεοπωλειων , για να πηγαινη στο σχολειο . Και μαζι της χι λιαδες παιδια . Το ιδιο και το μεσημερι σαν γυρνουνε στο σπιτι . —Τι γινεται σ' εκεινο το 5 ρομο _θαχετε ακουστα , τουλαχιστον . Λιαζονται οι _ιερει ες της πανδημου Αφροδιτης , στα καλντεριμια , με την απα ραιτητη για την προσελκυση των περαστικων , σταση .. Τσουρμο οι διαφοροι τις πει ραζουνε , τις _βριζουνε , κι' εκεινες μαχονται ποια να προ » τοβγη στην αισχρολογια , ποια να ξεραση την βαρυτερη βρωμια . » Κι' αυτα εις επηκοον παν των των διερχομενων μικρων και αεγαλων .. » _Εις επηκοον παντων , Και εις κο » νην 9 εσν . » Κι' ειναι και _Γρομοζ που χρησιμοποιουνε οι ξενοι που θελουν να δουν την Αρχιεπι σκοπη και τις εκκλησιες εκει γυρω ! » Κι' ειναι και η συνοικια στην οποια χτιστηκε η νεα α γορα ! .. » Λοιπον με _καταλαμβαινετε τωρα , ρωτησε ανυπομονα ο δυστυχης δημοτης του κλει νου αστεως . — ' Απολυτα , δυστυχισμενε . Απολυτα . Τι να κανουμε δμως Πολεμο κατα των .. κρεοπωλειων Δεν γινεται ! Να πατε στην Αστυνομια . Στο Τμημα Ηθων . Στο δημαρχειο . Στην .. αγορανομια ! —Δεν βαριεσαι . Το γνωρι ζουνε Τιποτα δεν κανουν Γλεπεις δεν χρειαζονται ψηφους για να εκλεγουνι Διορι ζονται ! —Δηλαδη , δεν εχουμε ελπι δες —Φοβαμαι δχι , κα τουτο προς αιωνιον ονειδος της Κυ πρου και προς δοξαν των διω ρισμενων . Και των βωμων της πανδημου Αφροδιτης . — Εγω τι να κανω τωρα Πως μπορω να εξυπηρετησω —Να το γραψετε . Να το γραψετε σαν αφιερωμα στο νεο υπουργο . Ισως ο Θεος τον φωτιση να κανη ενα ελεος . Να μετακινηση τουλαχιστον την Κοπρο ν του Αυγειου . —Και τογ _^ αψα . Ο αιρετικος ΤΟ _^ ΤΙΚΑΠΜ _^ ΟΝ ΜΙΚΥ - ΜΑΟΥΣ ) Η ανωτερω ηλεκτρονικη κουκλα Μικυ — Μαους , προστατευει τους _καπνιστας απο _καταχρησιν του παθους των . Η κουκλα « χει εις το στομα της ενα αυτοματον « καπνομετρον » , το οποιον _θετει _^ εις κινησιν μιαν _σφυρικτραν , δταν ο κατοχος της καπνιζη υπερ το δεον . Καθως ακουεται η σφυρικτρα , αναβουν και τα ματια της κουκλας , που ειδοποιει ουτω : « Μη καπνιζετε αλλο ! ... » . © _ΤΙΤΗυΤΜΠδΙ ¦ __^ η ειναι ο τοκος που ι ι Λ _^ 0 εξασφαλιζομεν εις ξ _ΗυΗ τους πελατας μας 5 ι _^ _τΓ μ _^ νεριιιν ι 'υ _^ υ ΥΠΟΟΗΚΗΝ ι Ι } ( _τταρακαλοΟμεν _αττοτει- 5 ¦ νεσθε προσωπικως ) : ι ! _Ειδικον _Βραψειον Εκτιμησεων ι Ι και Διαχειρισεως Ακινητων ι | «ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ !» ι _( Ρ . _δ . ν _, Α . ) ι [ Βραφεια Βραφεια 5 | Κυπρου Λ . © _νδιν © _υ ι > 5 Λ _* ω . ?· _% ι ρου _Ε _^ _Ο 3 , _03 _πιαβηΗιβΙι 5 ιΒ . ι ! ! * , 15-91 ( Κ _3 _ιι 5 ρβΒ _35 Ηοαδβ ) ι ! Λευκωσια . | Ι «[ Ι _, οηαοη ΝΛν . 1 . ι ' Τηλ . $ 3589 η 73213 „ β _££ _Τ « _, _« . Τβι : 387 — 2221 ι ι Η 64610 . οπ 387 — 2688- _ι · _η _^ _Λ _^^*^^ _Λ _^* _Μ _*^»_¦^»«^^^¦^ _1 « ¦ _¦^«_¦_¦_*^¦^ _ι _^¦^^^ _I _1 ¦ . ¦ α ¦ ¦ ¦ ¦¦¦¦¦¦ Ο ΠΡι ? ΗΝ ΜΠΕ - _ΜΠΕΕ Β _^ Ε ΤΑ ΜΑΝΝΕΚ 714 ΤΟΥ _συζυγον του . Αλλως τα _μαννεκεν θα ησαν ... σχεδον γυμνα ! ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗ ΕΞΟΥΣΙΑ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΖΗΤΗΜΑΤΩΝ ΕΙΣ ΤΑΣ Η . Π . Α . Η Βερουσια , η ΓουΑη των 'Αντιπροσωπων , το Κογκρεσον ,, αι _αρμοδιοτητες . Του κ . Χριστου _Χατζηνικολαου , Δικηγορου ΜΕ την ευκαιρια των _ττροσ φατων γενικων εκλογων εις Ηνωμενας Πολιτειας θεωρου με σκοπιμη την παρουσα δη μοσιευσι διοτι αφ' ενος ενη μερουνται οι αναγνωσται μας _εττι του τροπου με τον οποιον η _υπεραντλαντικη συμ πολιτεια της Αμερικης ρυθμιζει τα εσωτερικα της ζητη ματα και ιδιαιτερα την ασκη σι της νομοθετικης της εξουσιας , και αφ' ετερου δυνανται να εξαχθουν χρησιμα συμ περασματα οσον αφορα τον _σεβασμον των δικαιωματων του κυριαρχου λαου και τον _τροττον συμμετοχης του εις την ασκησι των πολιτειακων εξουσιων , δηλ . της εκτελεστι κης , νομο & ετικης και δικαστι κης . Περι της ασκησεως της Νο μοβετικης εξουσιας εις ΗΠΑ οριζει το _ττρωτον αρθρον του _ομοοττΒονδιακου συνταγματος τα ακολουθα :- « Απασα η νο μοθετικη εξουσια ανατιθεται εις το Κογκρεσσον των Ηνω μενων Πολιτειων , το οποιον συνισταται αττο την Βερουσι αν κα ' ι την Γουλην των Αντι προσωπων » . Εις ΗΠΑ δηλ . _εττικρατει το συστημα του διπλου _νομοβετι κου σωματος με την υπαρξι ν τοσον της Βερουσιας δσον και της Γουλης των Αντιπροσωπων . Η ΒΕΡΟΥΣΙΑ 'Η Βερουσια των ΗΠΑ απο τελειται απο 100 γερρυσιαστας , εκαστη δε εκ των 50 Πολιτειων αντιπροσωπευεται εξ ισου με 2 _γερουσιαστας . Αι εκλογαι δια την _αναδειζιν των γερουσιαστων διενεργουν ται' κατα μηνα Νοεμβριον κα θε δευτερον ετος , αλλα κατ ' αυτας ανανεουται μονον το ενα τριτον των μελων της Βε ρουσιας , οποτε εις ουδεμιαν περιπτωσιν υπαρχει Βερουσια με εντελως νεα μελη και παν τοτε υπαρχει μια πλειοψηφια των δυο τριτων των γερουσι αστων ο ' ι οποιοι ειναι ενημερωμενοι επι των εκαστοτε ερ γασιων της Βερουσιας . Δια να εκλεγη καποιος γε ρουσιαστης _τφεττει να εχη υ _περβη το 30 ον ετος της ηλι κιας του , να ειναι απο εννεα τουλαχιστον ετων προ της εκλογης του πολιτης των Ηνω μενων Πολιτειων , και επι τλε ον να ειναι κατοικος της Πο λιτειας την οποιαν ζητει να εκπροσωπηση εις την Βερουσι αν . Η θητεια του γερουσιαστου ειναι δετης ο δε ετησιος μισθος του ανερχεται εις 30 . 000 δολλαρια ( περιπου £ 10 . 000 λιρας ετησιως ) . Της Βερουσιας προεδρευει ο Αντιπροεδρος των Ηνωμενων Πολιτειων . Η ΓΟΥΛΗ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ Ο αριθμος των μελων της Γουλης των Αντιπροσωπων καθοριζεται εκαστοτε υπο τοΟ Κογκρεσσου κατοπιν αναφορας του Προεδρου των ΗΠΑ εις αυτο εν σχεσει προς την απογραφην του πληθυσμου , και αναλογως του πληθυσμου εκαστης Πολιτειας . Με _βασιν την απογραφην του πληθυσμου του 1960 ο α ριθμος των βουλευτων ειναι 445 αντιπροσωπευοντες τας 50 Πολιτειας . Υπαρχει προ νοια εις το ομοσπονδιακον συνταγμα η οποια απαιτει _ττεριοδΙκην απογραφην του πληθυσμου ουτως ωστε ο αριθμος τ _« ν βουλευτων εκαστης Πολιτειας να _αυξομειου ται αναλογως της αυξομειωσεως τον πληθυσμου της , ετερα δε προνοια διασφαλιζη την αναδειξιν ενος τουλαχιστον βουλευτου οπο καθε Πο λιτειαν . ΟΙ βουλευτα ] εκλεγονται κατα μηνα Νοεμβριον καθε δευτερον ετος κατα τας διεξα γομενας γενικας εκλογας . Κατ' αυτας εκαστη Πολιτεια διαιρειται εις επαρχιας και εκαστη επαρχια εκλεγει τον αντιπροσωπον της . Υπαρχουν δμως Πολιτειαι , εις _τας οποιας ο αριθμος των αντιπροσωπων ειναι μεγαλυτερος του αριθμου των ε _παρχιων . 'Εν τοιαυτη περιπτωσει ο ' ι επι πλεον αντιπρο σωποι εκλεγονται απο ολοκληρον τον πληθυσμον της Πολιτειας και γι' αυτο καλουνται « μειζονες _αντιπροσω ποι » . ( Εν τουτοις το _Ανωτατον Δικαστηριον των ΗΠΑ δια γνωμοδοτησεως του το 1964 ωρισεν δτι η κατανομη των αντιπροσωπων κατα επαρχιας πρεπει να γινεται με βασιν τον πληθυσμον και δχι τον εδαφικον διαχωρισμο εκαστης Πολιτειας . Δια να εκλεγη καποιος 6 ου λευτης πρεπει να εχη _υπερβη το 25 ον ετος της ηλικιας του και να ειναι επι επτα τουλα χιστον ετη προ της εκλογης του πολιτης των Ηνωμενων Πολιτειων . Η θητεια του βουλευτου ει ναι 2 _ετης ο δε ετησιος μισθος του ειναι ο ιδιος με εκεινον του _γερουσιαστου , δηλ . 30 . 000 δολλαρια . ΤΟ ΚΟΒΚΡΕΣΣΟΝ Νοουμενου οτι τα μελη της Γουλης των Αντιπροσωπων εκλεγονται ανα διετιαν ειναι _ευνοητον οτι και ο βιος εκα _στου Κογκρεσσου διαρκει μο νον δυο ετη . Το Κογκρεσοσν _συνερχεται εις τακτικην συνοδον την 3 ην Ιανουαριου εκαστου ετους , εκτος εαν δια νομου ορισθη διαφορετικη ημερομηνια . Η συνοδος του Κογκρεσσου πραγματοποιειται εις την Ουασιγκτων , πρωτευουσαν των Ηνωμενων Πολιτειων και διαρκει μεχρις δτου τ α μελη του Κογκρεσσου ψηφισουν την ληξι της . Ο Προεδρος των Ηνωμενων Πολιτειων δυναται να συγκαλεση _εκτακτον συνοδον του Κογκρεσσου οσακις κρινη τουτο αναγκαιον . ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΕΣ Εκατον νομοθετικον σωμα ειναι αρμοδιον να _αποφασιζω επι οιασδηποτε προτασεως νομου , πλην εκεινων αι οποι αι αφορουν εις την επι βολη ν φορολογιας η αλλης οικονομι κης φυσεως επιβαρυνσεως . Εκαστον σωμα εχει επισης εξουσιαν να ψηφιζη υπερ η εναντιον οιασδηποε _προτα σεως νομου η οποια _τταρεπεμφθη εις αυτο προς εγκρισιν , αφου προηγουμενως ενε κριθη απο το ετερον σωμα . Η Βερουσια ιδιαιτερως ε ' - χει κατ' αποκλειστικοτητα τας ακολουθους αρμοδιοτητας : 1 ) Να εγκρινη ( με πλειοψη φιαν των δυο τριτων χων παροντων μελων της Βερουσι ας ) η να αρνηται την εγκρισιν οιασδηποτε συνθηκης των Ηνωμενων Πολιτειων μετα £ ε νων κυβερνησεων . 2 ) Να δικαζη δημοσιους υπαλληλους εναντιον των οποιων προσηφθη κατηγορια δια αναρμοστον συμπεριφοραν υπο της βουλης των Αν τιπροσωπων . 3 ) Να επικυρη η να αρνηται την επικυρωσιν διορισμων γενομενων υπο του Προ εδρου των ΗΠΑ . 4 ) Να προβαινει εις την εκλογην του Αντιπροεδρου εφ' δσον ουδεις των υποψηφι ων εξασφαλιση την πλειοψηφιαν των ψηφων των εκλεκτο ρων . Η Γουλη των Αντιπροσωπων εξ αλλου εχει κατ' αποκλειστικοτητα τας κατωθι αρ μοδιοτητας : 1 ) Ολοι οι νομοι οι σχε τικοι με την _επιβολην φορολογιας η αλλης οικονομικης επιβαρυνσεως πρεπει να εκπηγαζουν απο την Γουλην των Αντιπροσωπων και να εγκριθουν υπ' αυτης , προτου παραπεμφθουν εις _τιιν Βερου σιαν . 2 ) Η Γουλη των _'Αντιπρο σωπων εχει την αρμοδιοτητα να προσαπτη καταγγελιας ε _ναντιον δημοσιων υπαλληλων δια συμπεριφοραν τοιαυτης _σοβαροτητος ωστε να δικαιο λογη την απολυσιν των . 3 ) Τελος η Γουλη των Αν τιπροσωπων δυναται να προ βη εις την εκλογην του Προ εδρου των . ΗΠΑ εφ' δσον ου δεις εκ των υποψηφιων δια το αξιωμα του Προεδρου συγ κεντρωση την πλειοψηφιαν των : ψηφων των εκλεκτορων . Δια της υπαρξεως δυο αυτοτελων νομοθετικων σωματων αφ' ενος αποφευγεται η ψηφισις νομων _βεβιασμενως . και προχειρως εφ' δσον εκα _στος νομος δια να ισχυη πρε πει να επεξεργασθη και _εγκριθη υπο αμφοτερων των νο _μοθετικων σωματων . Αφ' ετερου δια της υπαρξεως του συστηματος « ελεγχου και ισορροπιας » το ενα _νομοθετι κον σωμα δυναται να ελεγχη το ετερον και τοιουτοτροπως τα συμφεροντα των μικρων Πολιτειων , αι οποιαι ρμως εις την Βερουσιαν αντιπροσω πευονται εξ Ι ' σου , ισοζυγιζον - ται προς τα συμφεροντα των μεγαλων Πολιτειων αι οποιαι εις την Γουλην των _Αντιπρσ σωπων διαθετουν αντιπροσωπους αναλογως του πληθυσμου των . ΜΕ ΟΔΗΒΟ ΤΗΝ ΠΙΚΡΙΑ Η πικρια σαν ελατηριο σκεψεων και πραξεων μπορει να οδηγηση σε καταστασεις ανεπιθυμητες , καποτε και τραγικες . Αυτο ισχυει και για τα ατομα και για τα οργανωμενα συνολα . Ακομα και για κρατη . Και εξηγουμαστε . Αρκετα συχνα ακουγεται απο χειλη Ελλαδικα , καποτε και επισημα , στις κατ' ιδιαν κουβεντες , η ακολουθη σκεψη : _* Δεν ειναι και λιγα που κανατε εσεις οι Κυπριοι στους 'Ελλαδιτες . Τα βαλατε με δλες τις κυβερνησεις . Ολους τους συκοφαντησατε και _διεβρωσατε . Ακομα και τον Ελληνικο στρατο . Ηρθε εδω στρατος και Ελληνες αξιωματικοι κα ' ι η ζωη τους εγινε αφορητη . Εζησαν σε ασφυκτικο περιβαλλον . Ακουσαν υβρεις . Κατα κακη σας τυχη αρκετοι απο αυτους ειναι , τωρα , οι [ οχυροι , αποτελουν τη Κυβερνηση » . Δηλ . μας τιμωρουν και μας εκδικουνται για δσα τους καναμε . Δεν εχουμε καμμια διαθεση να αμφισβητησουμε την ο ρ θοτητα της κατηγοριας . Ειναι και πιο ορθη απο δσο την εμφανιζουν . Φανηκαμε αχαριστοι εγκληματισαμε απεναντι της Ελληνικης μας ιστοριας και του πο ? ατισμου μας , αμαυρωσαμε τον τιτανειο αγωνα της ΕΟΚΑ για Ενωση . _Υπεβαλαμε την Ελλαδα σε θυσιες κα ' ι εξευτελισμους _. Φερθηκαμε απανθρωπα , δχι σαν ευγνωμονες αδελφοι Η λεξη « καλαμαρας » καταντησε υβ ρις . Ειναι φυσικο και ανθρωπινο , υστερα απο δλα αυτα , να νοιωθουν , οσοι 'Ελλαδιτες εζησαν εδω τα τελευταια χρονια , πικρια και συγχαμαρα για μας τους Κυπριους . Και ιδιαιτερως οι αξιωματικοι που ενω ηρθαν εδω να πολεμισουν , καθημερινως υβ ριζοντο . Και η αποστροφη και η επιθυμια να μη θελουν να ακουσουν για Κυπριους αποτελουν αντιδραση φυσιολογικη , ανθρωπινη . Να μας επιτρεψουν , δμως , να τους πουμε , με ειλικρινεια και πονο ψυχης , πως η φυσιολογικη σ . υτη αντιδραση δεν ισχυει προκειμενου περι ηγετων . 'Η πικρια σαν οδηγος πραξεων και αποφασεων στη περιπτωση του ηγετη αποτελει αντιδραση αφυσικη , ανιστορητη . Επειδη οι Κυπριοι ειναι αχαριστοι δεν σημαινει πως και η πικραμενη , μαζυ μας , Ελλαδικη ηγεσια πρεπει να _ψερθη αναλογα . Τοτε που παει η ευθυνη εναντι της εθνικης μας Ιστοριας Τι λογο θα δωσουν σ ' εκεινους που νοιωθουν και θελουν να ζησουν σαν Ελληνες ΤΙ γινεται για τ ' ις επερχομενες γενεες Κουβεντες δπως « ο Ελληνισμος θελει να απαλλαγη τους Κυπριους » δεν εχουν θεση . Εκτος του δτι Ελληνισμος δεν ειναι η εκαστοτε Ελληνικη Κυβερνηση αλλα δλοι οι Ελληνες σ' ολο το κοσμο . Και αυτοι που εφυγαν και αυτοι που θαρθουν . 'Ακομα Ελληνισμος ειναι και η ιστορια μας καθως και το χρεος που αυτη επιτασσει εναντι της . Μηπως , αντι η πικρια να αποτελη κινητρο , θα επρεπε να υπαρξη και καποια αυτοκριτικη Μηπως υπηρχαν μετρα και πραξεις που επρεπε να γινουν και δεν εγιναν Μηπως , μετα τις Ορθες διαπιστωσεις περι Κυπριων , θα επρεπε να υπαρξη θετικωτερη αντιμετωπιση , και δχι τετοια με πνευμα εκδικητικοτητος και φυγης Χρειαζεται αυτοκριτικη σε βαθος και πλατος , με συνεση εθνικη αλλα και με ρεαλισμο και τολμη , Αν αυτο δεν γινη , και μαλιστα συντομα , τοτε ο 'Ελληνισμος » θα « εκδικηθη » εκεινους που ενεργουν με οδηγο τη πικρια . Τ πραγματικος Ο ΝΑΟΣ ΤΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΠΑΥΛΟΥ Με το προσφατως συμπληρωθεν εργον καθαρισμου και επιδιορθωσεων του Καθεδρικου ναου του / Αποστολου Παυλου , ( εναντι δαπανης 400 . 000 λ . ) , το ηλικιας . 250 ετων κλασσιΚον αοι στουργημα του Σερ _Κριστοφερ Ρευ . συγκεντρωνει και παλιν τον θαυμασμον του κοσμου Η ανανεωσις του επιζησαντος των αγριων βομβαρδισμων ιστορικου ναου ειναι οντως θ _^ ατικη Αιιο 66 _δθ | ι _€ ι < 5 € ι φ _εβδθραδα ΠΒου Χρονικογραφου 4-9 Νοεμβριου ΡΙΤΣΙΑΡΝΤ ΝΙΞΟΝ Τα αποτελεσματα διδουν εις τον Ρεπουμπλικανων ηγετην 306 εκλεκτορας . Εις τον Δη , μοκρατικον αντιπαλον του Χ . Χαμ-< ρρευ 2 81 . Και εις τον ανεξαρτητον Τζ . Ουαλλας 45 . Μετα τας εκλογας της 5 ης Νοεμβριου , αι τυχαι του Ελευθερου Κοσμου και αι _προσδοκιαι του , εξαρτωνται κατα μεγα μερος απο τον νεον Α μερι κανον Προεδρον . ΝΙΞΟΝ Τ _^ ΥΡΙΩΤΕΡΟΝ ΒΕΒΟΝΟΣ της παρελθουσης εβδομα · : δος' _απετελεσεν η εκλογη τοΟ κ . ΡΙΤΣΙΑΡΝΤ ΝΙΞΟΝ , ως νεου προεδρου των Ηνωμενων Πολιτειων . Η εκλογη δεν εχει μονον σημασιαν δια το Αμερι κανι κον Εθνος . Αποτελει το _ουσιωδεστερον γεγονος δια την ανθρωποτητα . Διοτι ο εκαστο τε Αμερικανος Προεδρος ειναι ο ηγετης της 'ισχυροτερας δυναμεως του Δυτικου Κοσμου . Ευρισκεται εις την κορυφην της πυραμιδος που σχηματιζουν οι αρχηγοι των χωρων του Ελευθερου Κοσμου . Ο κ . Νιξον ειναι _προσωπικοτης με πλουσιαν και σπανιαν _πολιτι κην εμπειριαν . _Διετελεσεν * Αν _τιπροεδρος επι Προεδριας Αιζενχαουερ , _εις περιοδον _κρισιμωτατην δια την _πανανθρωπινην ιστοριαν . Η ανθρωποτης , ευχεται , οπως ο νεος 'Αμερικα νας Προεδρος , αποδειχθη αξιος να σηκωση επι των ωμων του το 6 αρυ φορτιο ν των προσ δοκιων της οικουμενης . ΑΒΚΝΙΟΥ ΑΙΑ ΤΟΝ ΕΑΑΗΝΙΚΟΝ κοσμον , ε'χει ιδιαιτεραν σημα σιαν το αποτελεσμα των Αμε ρικανικων εκλογων . Μετα του κ . _Νιζον εξελεγη ως _Αντιπρο εδρος των ΗΠΑ ο Ελληνικης καταγωγης Σπυρος Αγκνιου . Και ασφαλως , δια την εκλογικην νικην τοσον , του ιδιου δσον και του Ρεπουμπλικανικου Κομ ματος γενικωτερον , βασικον ρο λον διεδραματισαν τα δυο εκατομμυρια των Ελληνων ψηφοφορων . Οι οποιοι μεταβαινοντες εις _τας καλπας εγνωρι ζον δτι θα δωσουν την νικην εις τον Νιξον . Ο οποιος ειχεν δηλωσει κατα την διαρκειαν της προεκλογικης του εχστρα _τειας οτι οι Ελληνες θα του δωσουν την νικην . Ο Ελληνισμος αναμενει δτι ο ρολος του θα αναγνωρισθη . Και οτι οι ποθοι του θα ευοδωθουν . Και οι ποθοι του Ελληνισμου ειναι απλοι . Ζητουν οι Ελληνες πρωτανευσιν της Δικαιοσυνης . Και εφαρμογην των Αρχων του _Καταστατικου Χαρτου του Ο . Η . Ε ., επι του Εθνικου θεματος . Του Κυπριακου . Απεδειξαν οι Ελληνες την προσηλωσιν των εις την αξιαν των επαγγελιων του Νιξον . Και συνετειναν εις τα να παρη ο κ . Νιξον το δικαιωμα να εφαρμο ΣΠΥΡΟΣ ΑΒΚΝΙΟΥ Ο νεος Αντιπροεδρος των ΒΙ ΒΙΑ . Ο πατερας του κατηγετο απο ενα χωριουδακι της Πελοποννησου . 'Η εκλογη του συνεκινησε τον Ελληνισμον , ι ση τας διακηρυξεις του . Δεν απομενει πλεον παρα το σταδι ον _της υλοποιησεως των επαγ γελιων και των _υποσχεσεων . Η ΔΙΚΗ ΠΑΝΑΒΟΥΑΗ Συνεχισθη η πολυκροτος δι κη Παναγουλη . Κατα την διαρ κειαν της ακροασεως ο εκ των κατηγορουμενων δια την αττο _ττειραν κατα της ζωης του Πρω θυπουργου Παπαδοπουλου Ν . Λεκανιδης , κατεθεσεν οτι παρελαβε δις εκρηκτικος _Ολας και χρηματα απο την εν Αθη ναις Κυπριακην Πρεσ & εΙαν . Ε _τερος των κατηγορουμενων , ο Ι . Κλωνιζακης κατεθεσε την παρ . Πεμπτην δτι μετεφερε τον κ . Πολ . _Βιωρκατζην δυο φορας εις την οικιαν του . Η ΑΗΣΤΕΙΑ ΚΑΙ Η ΚΥΠΡΟΣ Επεσε και το _τελευταιον ατου _χης μεγαλης ληστειας του ταρινου εις Αγγλιαν . Συνεληφ 5 η ο Μπρους Ρευνολτς , 36 ετων , στελεχος της γκαγκστερι κης ομαδος , η οποια _εληστευσεν την 8 ην Αυγουστου 1963 το βαγονι με την επιγραφην « Ρογιαλ Μεηλ » . Αποτελεσμα : 2 . 600 . 000 λιρες ! _τ Ητο η λη _στεια του αιωνος . ΟΙ _υττολοιττοι ενδεκα της συμμοριας συνεληφθησαν κατα καιρους . Ο Ρευνολτς την παρελθουσαν εβδομαδα . Ουτος εθεαθη και εις ... Κυπρον . Το εν λογω καθαρμα η * το καποτε πωλητης με _ταχειρισμενων αυτοκινητων και μοτερ . Εδρα με τα ονοματα Ρενμοντ _Ετριτζ κοι Τζων Ι Ρασσελ . ΜΠΡΟΥΣ ΡΕΥΜΟΛΤΣ Ο διαβοητος γκαγκστερ της ληστειας του αιωνος , ητο ο τελευταιος κρικος της σατανικης αλυσεως Συνεληφθη εις Τοργκυ της Ν . Δ . Αγγλιας παρα τη _^ οικιαν του . ΠΛΑΣΤΙΚΕΣ ΚΟΛΛΕΣ ΞΥΛΟΥΡΠΑΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ! ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ _γΕεχμ : ι ΠροτονΓιομηχανιας ΝΙΚΟΣ ΘΕΟΔΩΡ ΟΥ Οδος _Αχιλλεως 20 { εναντι σινεμα Ρογιαλ ) , Τηλ . € 4671 _ΛΕΤΛφΗΑ : Ταχ , 4 Κιβ :: 1387 1 ο ? _, Ιβιοχρωμ ιι _!!¦ . ι — ι » ιιι ¦¦ ι —¦¦¦ , ¦ _—¦« . ¦¦¦ ιΙ _^ ι Ιιι _^ _. _^ , _^ _¦> _¦»¦! ¦ ιιι _μ'Ι * μ »»*— Β ' ¦¦ _' _!¦ Β _. _ιιιι— Ι — !¦ ¦ — ¦ ιι . 1 _«¦ _ΜΙΜ Ι- ι ¦ ' Ψ . ΕΙΔΙΚΗ ιιιΜλ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΙψχΜ ρ β ε $ 8 υ _κ , _Ε<ι ι || ιρ _*| Ι μ » Β _¦^~^^ 2 _& _υ-. _^ . 1 Αυτο το θαυμασιο Ι | | _ΒτΗ ) ι ανοικτηρι τυπου _τοιχος Λ _^ _^ _^ Α / ΡΒ _β _διιβ _* : αξιας 24 ) - ' Λ _/ _^ _^ Τ _? 0 _* ι εΒνα ' τ ° ΔΩΡΟι _^ σσς ΙΙιΙΙ _/ _« _ηΒ _™ Ι 3 _ν _^? Ι γι ° κ ° _θ'ε κο < το α Ρ ° λλσ _^ _ΤΙ _^ ιφ _&^ - ' ατμου . 4 _*^ 0 ΠβΒ _ΡΒββΙιββ _Ηι - _υοηιβ _^^ _Ε _* ι ''' Ι π 0 υ αγοραζετε απο _^^ _Τ _- / , Ι της 1 ης Νοεμβριου - _^^^ _¦*/ μεχρι 30 ης Νοεμβριου ψ ¦ _® Βενικοι Αντιπροσωποι : Π . ΖΑΡΤΑΡΙΑΝ & ΥΙΟΣ ΛΤ _& . Οδος Ελευθεριας 1 Λ Κ Τηλ . 63827 . Λευκωσια . ΠΕΡΙ ΕΚΛΟΒΩΝ Ο ΛΟΒΟΣ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΚ ΤΗΣ 1 ης ΣΕΛ _ΙΔΟ Σ εκλογων , διοτι πιστευομεν εις τι ν Δημοκρατια ν και θεωρουμεν τας ' εκλογας ως τβ . _δαθρον της Δημοκρατιας _, θελομεν εκλογας , αλλα εκλογας _δημοκρατικας , ελευθερας και γνησιας . Οχιεκλογας « γιαουρτιων » , εκβιασμων _, και τραμπουκισμων . θελομε ν εκλογας εντος ομαλης και ηρεμου πολιτικης ατμοσφαιρας . Εκλβγας _ουχι υπο την απειλη ν της Τουρκιας και ουχι , οταν η Ε λ λ ην γ κ η Π ρ ε σ 6 -ε ια φ ρ ο υ ρ ε _λτ τα _ιΜ © ελβμεν εκλογας , κατα ' . τας οποιας ο λαος , ελευθερος απο εσωτερ ' ικας ¦ και εξωτερικας πιεσεις , 8 α εκφραση _ψυ- _· χραιμως τας _πολιτικας του αποψεις και προτιμησεις . © _ελομεν εκλογας υπο κρατος ακομματιστον και αντικειμενικον . Υπο Κυδερνησιν κοινης εμπιστοσυνης η τουλαχιστον υπο Υπουργον Εσωτερικων κοινης εμπιστοσυνης , ο οποιος . θα _επιδαλη τον νομον και την ταξιν προς ολας τας κατευθυνσεις και θα παρασχη ασφαλει-« ν . και _ελευθεριαν κινησεως και -λογου εις ολα τα πολιτικα κομματα , © ελομεν εκλογας υπο . _δημοκρατικον . συνταγμα και επι τη βασει δικαιου εκλογικου νομου , ο οποιος θα _εμποδιζη την _νοθειαν και δα καθιερωνη δημοκρατικον _εκλογικον συστημα , το συστημα της Απλης Αναλογικης . Τοιαυται εκλογαι , υπο τας _παρουοας περιστασεις , οπωσδηποτε δεν θα _διεξαχθουν . > * * * - - - ψ * .. ** ψ * Διεξαγονται απο πολλων μηνων εν Κυπρω συνομιλιαι μεταξυ Ελληνων και Τουρκων δια το πολιτικον μελλον της Κυπρου . , Εκλογαι δεν πρεπει να διεξαχθουν προ της ληξεως ' των συνομιλιων . Μετα τον τερματισμον των συνομιλιων ειτε αυται οδηγησουν εις συμφωνιαν ειτε οχι , θα πρεπει να ' , διεθαχθουν εκλβ' γαι : ' ' .. ' , _'·!¦ Εαν αι συνομιλιαι καταληξουν εις συμφωνιαν , τοτε ' 8 α πρεπει να διεξαχθουν εκλογαι προς αναδειξιν εθνοσυνε λευσεως , _, η-οποια 8 α εγ ' κρινη , θα τροποποιηση η θα απορριψη την συμφωνιαν . Και ,. εαν την εγκρινη _δασει αυτου του Συνταγματος θα διεξαχθουν εκλογαι δια την αναδειξιν της Εκτελεστικης ( Κυβερνησεως ) εξουσιας και της Νομοθετικης ( Γουλης ) . .. Εαν αι συνομιλιαι αποτυχουν , τοτε η υπαρχουσα Γουλη θα πρεπει να _ψηφιση νεον _εκλογικον νομον , ο οποιος 8 α κατοχυρωνη την γνησιοτητα των εκλογων , και Γα εισαγη το συστημα της Απλης Αναλογικης , και ακολουθως θα διαλυθη , δια να προκηρυχθουν βουλευτικα ! εκλογαι , . . . Οσοι ειλικρινως πιστευουν εις την δημοκρατια ν και θετουν το εθνικον συμφερον υπερανω του ατομικου των συμφεροντος , αυτην την διαδικασιαν πρεπει να υποστηριξουν και να επιβαλουν . Εαν δεν _ακολουθηθη αυτη η διαδικασια επι του Θεματος , των εκλογων , η ανωμαλια εις την πολιτικην ζωην του τοπου Θα συνεχισθη επι ζημια των εθνικων και αλλων συμφεροντων ρυ τοπον . .. Το σηρερινον αγροτικον συνεδριον Ο ΥΤΚ αι καταστρεπτικαι _θεομηνιαι , ουτε αι _ανομβριαι εκπληττουν τους Κυπριους Αγροτας . Η · μοιρα - επεφυλαξεν εις τους αγροτας μας και τα δυο δεινα . Τα εγνωρισαν κατ' επαναληψιν . Ισως , ημπορουμε να πουμεν , οτι εσυνηθισαν οι αγροται μας να ζουν και να αναπτυσσωνται επι δεκαετηριδας ολοκληρους υπο την απειλην των πληγων που επιφυλασσουν αι Κλιματολογικα · _, _συνδηκαι της περιοχης μας . 'Εκειν © που ο αγροτικος κοσμος δεν ηθελε να _παραδεχθη ειναι οτι μετα τους υπερ ελευθεριας αγωνας του , θα επροδιδετο υπο των εκλεκτων (!) του . Δεν ηθελενο Κυπριος αγροτης να παραδεχθη οτι , θα _εξελαμδανετο ως αντικειμενον εμπαιγμου υπο των ανθρωπων εκεινων-που ο ιδιος ανυψωσεν απο την αφανειαν εις τα υπατα αξιωματα . Δεν ηθελε να συνηθιση ο Λαος εις την σκεψιν οτι ητο ποτε δυνατον να δεχδη το _αγριον λακτισμα εκεινων που ανεθρεψε και ενδυναμωσε με το αιμα τον ιδρωτα και την αγαπην του . Διεψευσθησαν ομως αι ελπιδες του Λαου . _Εξηνεμισθησαν ως κονιορτας αι προσδοκιαι και οι ευγενεις ποθοι του . Και κατα την ωραν της πεινης του , αντι του μαννα που ο ιδιος αλλοτε _προσεφερεν , αντεληφθη να του προτεινουν χολην . Και κατα τας στιγμας της διψης του ειδε να του προσφερουν _οξος . Εξεπλαγη δια την αχαριστιαν των εκλεκτων του , που μετετραπησαν εις κακους ασωτους . Και εξωργισθη . Και . επι τελους , επιστευσεν , οτι ειναι αναγκαια δια την _επιδιωσιν του η αντιδρασις . 'Η δυναμικη διεκδικησις των δικαιωματων του . Η μαζικη και ωργανωμενη εκδηλωσις . Η οποια θα _επιδαλη την ηθικην ταξιν . Και την απαραιτητον δια την προοδον του τοπου δικαιοσυνην . Το απεδειξεν ο Αγροτικος Κοσμος την παρελθουσαν εδδομαδα εις Αυγορου . Με την ενθουσιωδη προσελευσιν του εις το περιφερειακον Συνεδριον του Δημοκρατικου Εθνικου Κομματος . Και την αποφασιν του , θα αποδειξη και παλιν , σημερον , ο Αγροτικος Κοσμος με το Συλλαλητηριον του εις την Μεσαοριαν . , Αρκετα επονεσαν οι Αγροται . Αρκετην υπομονην εδειξαν , ενω ανεμενον την Κυδερνησιν να τους συμπαρασταθη μετα την ανομδριαν . 'Αλλα η υπομονη των δεν _επεδραεευθη . Εξεληφ & η ως αδυναμια . Και μοιρολατρεια _. Και αντι της βοηθειας συνηντησαν την αστοργιαν . Και τον εμπαιγμον ' . Και απεφασισαν να αντιδρασουν . / Οργανωνουν σημερον το Συνεδριον των εις Νεαν Σπαρτην . Δια να το μετατρεψουν εις ογκωδες _συλλαλητηριον , Εις εκδηλωσιν αγανακτησεως . Και δυναμικης _διεκδικησεως δικαιωματων , απαραιτητων δια την _επιδιωσιν των . Τους ευχομεθα καθε επιτυχιαν . * '¦'' — -1 — . _ΤΜΜΒΜΙΙΙΜιΜιΜ _^ _ΜΤΜΜΒΤΒΙΙΓΜΜΜΤΜ—ΙΤΤιΓΜιιιιιιιι 9 ΕΚΛΟΒΑΙ Εφ' οσον γενικα ! βουλευτικα ! εκλογαι ειναι δυσκολον να γινουν τ _^ ν στιγμην αυτην , λογω αφ' ενος της συνεχισεως ιων ενδοκυπριακων συνομιλιων κα αφ' ετερου λογω των συν _τταγματικων περιπλοκων , τοτε να γινουν εκλογαι δπου δεν υπαρχουν τοιαυτης φυσεως δυσκολια ) . Θα _ηδυναντο να γινουν εκλογαι σχολικων εφορε ι « ν , χωριτικων αρχων , εκκλησι οστικων _εττιτροπων , δημαρχων , κλπ . Αι εκλογαι των σωματων « υτων δεν απτονται συνταγμα τικων η αλλων δυσκολιων και η διεξαγωγη αυτων θα συμβαλη τα μεγιστα εις . την . _βαθμι-« ιαν δημιουργιαν πολιτικου κλιματος και πολιτικης ζωης εις τον _τοττον . Δια του τροπου ουτου θα παυση το _διοριστι-« ον συστημα και θο δοθη η ευ καιρια εις τον λαον να εκφρα ση ελευθερως την _ττροτιμησιν _ττου εις _τας ως ανω περιπτωσεις . Διατ _, ο Προεδρος Μακα _ριος , εαν ενδιαφερεται πραγματι δια την δημιουργιαν πο _λιτικης ζωης εις την νησον , θεν χωρει εις την διεξαγωγην εκλογων δλων αυτων των σωματων * * * ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΣ . Πιστευομεν , μαζι με την πλειονοτητα του Κυπριακου λαου , δτι ο Προεδρος Μακαρι © ς θα πρεπει να . τοποθετηση νεον Υπουργον εις το υπουργειον Εσωτερικων , κατα το _συντομωτερον δυνατον . Αι φημο λογιαι δτι θα τοποθετηση _Υψυ _ττουργους απο ατομα του περι βαλλοντος του η δτι θα δημιουργηση 2 η 3 Υφυπουργεια διαχωριζω ν _τας διαφορους υπηρεσιας του υπουργειου , νο _> μιζομεν οτι δεν αποτελει λυσι ν αλλα « μπαλλωμα » . Εκεινον το οποιον χρειαζεται ο . τοπος , και το ομολογουν πλεον ανοικτα και οι φανατικοι οπαδοι του Προεδρου Μακαριου , ειναι να τεθη επικεφαλης του υπουρ γειου _αυτοΟ προσωπικοτης ανε _ξαρτητος και με ακεραιον χα _ρακτηρα . Το προσωπον που θα _αναλαβη το υπουργειον _Εσωτε ρικων θα πρεπει να ειναι γνω στον _ειςτο παγκυπριον , με ο _κεραιοτητα και ηθος , ακομη δε και με _ανεξαρτησιαν σκεψεως τοιαυτην ωστε να μην _υποκυπτη ευκολα εις _τας διαφορους κομματικος πιεσεις , _οιιτως ωστε να συναισθανθη και ο Λο ος δια της ακτινοβολιας μιας τετοιας προσωπκιοτητας την σοβαροτητα _της αλλαγης καθως και την σοβαροτητα των υπηρεσιων του Υπουργου Εσωτερικων . Τοιαυτη ενεργεια θα _ειιρη συμφωνο ν την πλειονο _τητα του Κυπριακου Λαου . Ε αν αυτο δεν γινει , Υσως να ειναι , η . τελευταια ευκαιρια η οποια διδεται προς εξοδον του τοπου απο το χαος εις το οποιον οδηγειται . ΟΙ ΦΡΑΚΟΦΟΡΟΙ Θα ηθελαμε καποιον απο αυ τους που πληρωνομεν δια να μας εκπροσωπη εις το _εξωτερικον _, ως Λαον , να μας πλη ροφορηση τι επι τελους συμβαινει με την _περιβοητον _Κυπριακην _διπλωματιαν . Να μας δωση ε ' να καταλογον . Εις τον οποιον να καταγραφωνται το ονοματα — δχι ψευδωνυμα — των διπλωματων μας' η ηλικια αυτων των ανθρωπων η μορφω σις των αι γνωσεις των η δρα σις των και αι .. _αμοιβαι των ! Και να μας πληροφορηση εαν ο ' ι _διπλωμαται μας , οι ακολουθοι _, των πρεσβειων μας , αι εκπροσωποι του . Κυ , πριακου Λαου τελος παντων , _ειναι ατομα ικανα , με κυρος , αξιοπρεπει αν και μυαλον . Εαν ο' εκπρο σωποι μας εις Βερμανιαν , επι παραδειγματι , γνωριζουν την Βερμανικην γλωσσαν και που την εμαθον και ποιαι αι αποδειξεις της μαθησεως των . Ε αν αυτοι που ευρισκονται εις Αγγλιαν γνωριζουν την Αγγλικην και ποιαι αι _σχετικαι αποδειξεις , κλπ . Διοτι , που να παρη η ευχη , αι διαδοσεις διδουν και παιρνουν . Οι κακες γλωσσες διαδιδουν οτι μερικοι των φρακοφορων μας ειναι κυ ριολεκτικως στραβοξυλα . Οτι μετα κοπου εβγαλα ν — εαν εβγαλαν — μιαν σχολην Μεσης Εκπαιδευσεως . Οτι , οσακις ευρεθουν εις _διπλωματικην δεξιωσιν , ομο'αζουν προς πυγμαιους ευρεθεντας _εξαψνικα εν μεσω γιγαντων . Προς λιλλιπουτειους παρα το πλευρο ν κα ποιου _Βκιουλιβερ . Οτι αλλοι μεν εξ · αυτων , ντρεπονται να ποΟν μια κουβεντα γιατι δεν τα καταφερνουν και αλλοι δτι επεμβαινουν με ν μετα θρασυτητος αλλα τα θαλασσωνουν . Συγκεκριμενως , συνομιλουντες προ ημερων μετα γνωστου ξενου διπλωματου _, ηκουσαμεν να _χαρακτηριζωνται δυο μελη πρεσβειων μας , τα οποια παρε στησαν εις δε £ ιωσιν / Ε _| ς ξενην χωραν ως ... σαλτιπαγκοι . Επειδη θελομεν να _πιστευσωμεν οτι αι διαδοσεις και ο « βαρεις χαρακτηρισμοι αποτελουν κακογουστα αστεια και αποκυηματα _, _κακεντρεχειας , ας μπη καποιος μανδαρινος εις τον κοπον να ανακοινωση αυτον τον καταλογον ττ 0 υ _ζητωμεν . Χαριν του Κυπριακου ... γοητρου ! Και γαριν των αγριως φορολο γουμενων πολιτων . Να περιμε νωμεν * * ψ - ΕΡΕΥΝΑ Υπερεβησαν τα εσκαμμενα μερικοι κυριοι που κρυβονται πισω απο τας μαθητικος διαδηλωσες . Δεν εξεσηκωσαν μονον τα ξενα « μωρα » — των οποιων οι γονεις πληρωνουν τα μαλλια της κεφαλης των διο νο το μαθουν γραμματα — αλ λα τα εξωθησαν και εις σωρει αν ασχημιων . Μερικαι , εκδηλω σεις μαθητων ενεθυμΙζον πραξεις . βρωμερων αλητων απο πολλου _απορφανισθεντων . Ενας μαθητης ερραπισε καθηγη την , επειδη ο τελευταιος δεν ε νεκρινε την επεκτασιν των οχλαγωγιων . Αλλο · μαθηται (!) κατεστρεψαν περιουσιας σχολειων . Αλλοι μετετραπησαν εις _βασανιστας συμμαθητων των . Αλλοι _εξετραπησαν εις χυδαιας υβρεις δημοσιως . Διατι Ποιοι εξωθησαν αυτο » τα παιδια εις παρομοιας ενερ γειας Και διατι το καλον Υ πουργειον Παιδειας δεν _εσχηματισεν ακομη μιαν _επιτροπην σκοπος της οποιας θα εΤναι η διεξαγωγη ερευνης και η παοαδοσις των αποτελεσματων εις την Δικαιοσυνην * Η μηπως το αρμοδιον υπουργειον φλυαοει μεν αλλ' απρακτει κατ' εθος * * * ****** ΕΡΩΤΗΣΙΣ 'Εφημερις της συμπολιτευσε ως , εις σειραν αρθρων της προ καιρου , _ισχυριζετο οτι τ ° παρελθον μερικων υψηλο ισταμενων δημοσιων υπαλληλων , δεν ητο τοσον λευκον ωστε μερικοι κυριοι να δυνανται να _ευρισκωνται εις υπευθυνους θεσεις και βασικα « ποστα » . Εγενετο τοτε , υπο της ιδιας εφημεριδος _εισηγησις περι σχηματισμου Ανωτατου Συμβουλιου Ερευνης . Και ερωταται : Εγι νε κατι τετοιο _Εσχηματισθη το εν λογω _Συμβουλιον Και αν οι καιροι δεν το επετρεπον τοτε , μηπως θα ητο . καλον να _ιδρυθη τωρα το . Συμβουλιον Τι λεγουν οι αρμοδιοι * φ φ 01 ΚΟΙΜΩΜΕΝΟΙ Κατα την συνεδριαν της παρ ελθουσης Πεμπτης , οι καλοι _βουλευται μας _ετηρησαν μονο _λεπτον σιγην ες μνημην του αειμνηστου ΒΕΩΡΒΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ . Και ναι μεν μια εκδηλωσις τιμης ητο αναγκαιοτατη δια τον εκλιποντα Ελ ληνα πολιτικον ηγετην . 'Αλλα κατα την _ταπει νην μας γνωμην , το _καλυτερον μνημοσυνον δια τον τεως Πρωθυπουργον , θα ητο — δια την Κυπριακην βουλην — η δρασις μαλλον π , α ρα η σιγη . Διοτι οι καλοι μας βουλευται , σιγου ν επι μιαν συνεχη _οκταετιαν , η καλυτερον , κοιμωνται τον επιμενιδειον επι οκτω συναπτα ετη . Συ νεπως , η σιγη των , δεν απετελει ενδειξιν τιμης , αλλα μαλ λον αποδειξιν μιας κακως _κτη θεισης συνηθειας , η οποια ουδεποτε εχαρακτηρισε τον Βεωρ γιον Παπανδρεου . Καλυτερον , λοιπον , θα ητο δια τους διωρι σμενους εθνοπατερες _, εαν απε φασιζαν να τιμησουν τον νεκρον δρωντες ως εκεινος επρατ τε μεγρι της τελευταιας του στιγμης , κα ουχι _σιγωντες ως οι 'ιδιοι επραττον μεχρι τουδε , και θα πραττουν μεχρι της υστατης ωρας του πολιτικου των βιου , που ευχομεθα να ειναι συντομος , επ' αγαθω του Λαου . ΤΟ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΚΟΝ Νεαν δξυνσιν _ελαβεν απο της παρελθουσης Πεμπτης το Διδασκαλι κον .-προβλημα .. Η _πινακιδοφορια των ηγετων του Διδασκαλικου Κοσμου υπηρξεν επιβλητικη . Και απο πασης α ποψεως επιτυχεστατη . Διελυσε δυστυχως η εκδηλωσις και τας πλ £ ον , αμυδρας ελπιδας αι οποια · εγεννηθησαν _ττρο ημερων , δτε ανεκοινωθη η _καταδειξις εδαφους συνεννοησεως Διδασκαλων και Κυβερνησεως . Και _κατεστησεν εφιαλτικους τους οιωνους δια το μελλον της Στοιχειωδους Εκπαιδευσε ως . Η κακοδαιμονια επεκτεινε ται . Και η καταδικη των αθω ων καθισταται πλεον εντονος . Και αποφασιστικη . Εις το κεν τρον των εκτοξευομενων βελων ευρισκεται η χρυση ελπις της αυριον . * Η νεοτης . Η οποια ενω εις ουδεν ' £ τπαισεν τραυμα _τιζεται βαρυτατα . Και _μαρτυ ρει υπο την αφορητον πιεσιν των αλληλοσυγκρουομενων τωρα πλευρων . Των Διδασκαλων και της Κυβερνησεως . Κατα την γνωμην μας , πετραν του σκανδαλου απετελεσε το παρα δοξον πεισμα της Κυβερνησεως . Η οποια ενωπιον την μεγαλης αναγκης ητο και παραμενει τυφλη και κωφη . Και αρ νειται πεισμονως να συμμορ- · φωθη . προς _τας δεδικαιολογημενας απαιτησεις του _λιμοκτο νουντος Διδασκαλικου Κοσμου . Τους Διδασκαλους δεν ειναι η πλεονεξια που τους ω θησεν εις τον αγωνα των . ΕΤ ναι η Κυβερνητικη _τακτικη _, ι που τους ηναγκασε νο _οποβα λουν τα αιτηματα των . Τα Κ υ _βερνητικα μετρα ειναι που τους επιεσαν να εξεγερθουν . Δια τουτο και η _Κυβερνησις _ψ £ ρει ακεραιαν την ευΓυνην δια το αδιεξοδον . Και οφειλει να ευρη την · λυσιν . Η ΠΑΒΩΝΙΑ ΚΑΙ Η ΦΛΟΒΑ _Σνναιυθηπατικη περιπετεια οτην _Βεραανοκρατοναενη * Αθηνα Του _Βεραοιξ & ον ι _^ _ρηγορη 3 ον . Καθε φορα που επεφτε _ ° αμασμενος απο τον καματο της μερας , αναζητουσε μια καταπραυντικη παρουσια απο τις σκιες του παρελθοντος απο τα σχεδια για το αυριο η κι απο το μακρυνα του μελλον . ( Ιδιαιτερα τον τελευταιο καιρο περιπλανιοταν με την φαντασια του επιμονα μεσα στην αγκαθερη περιοχη των μελετων του , ψαχνοντας για μια χλοισμενην αυλακια , δπου θα αποθετε τα γυμνα του βηματα με κατευθυνση προς ευτυχισμενες λυσεις που ποτε δεν εφταναν . Ομως αποψε ειχε απροσδοκητα πηδησει τον περιβολο ενος μικρου παραδεισου χωρις να υπολογιση τις απροσμετρητες συνεπειες εκεινης της συντυχιας . Επαιρνε αγκαλια γ ια να κοι . ιαηθη' μια καινουργια παρουσια που τον ειχε φερει _διαια στις διαστασεις της ηλικιας του και του ανοιγε λογαριασμους με μια αλλη καθημερινη βεβαιοτητα . Την ενοιωθε κοντα του αναλαφρη κι ανεγγιχτη σα νεροκρινο _, βγαλμενη πανω απο την γηινη υποσταση της , τη γεματη χωμα . νερο και πνευμα . Εντρυφουσε στα λογια της και στις περιεργες αντιδρασεις της , ανακαλωντας στη μνημη του εκεινη τη συντομη αψυμαχια τους . Υστερα καθως βυθιζοταν γλυκα , τη _μισοεδλεπε να χανεται απαλα σκεπασμενη με την προστατευτικη αχλυ της φτωχειας της και της στοργης του , να καταχωνιαζεται για φωτεινοτερες ημερες , βαθεια στα υπογεια θησαυροφυλακια της ψυχης του κα ' ι ( δπως τα σπανια γλυπτα τοΟ Μουσειου τα προστατευμενα απ' τη μπορα του πολεμου με τσουβαλια και χωμα ) να παιρνει κι' αυτη , μεσα στην εξαρση της ονειρικης του ευαισθησιας , την ιδια ανεκτιμητη μοναδικοτητα των αθανατων εργων . Την ιδια ωρα η μικρη Ελενη μεσα στο ξεπαγιασμενο δωμα . τιο , εβγαζε τις μουσκεμενες καλτσες απ' τα ποδια της και ενα 6 αθυ στεναγμο απο το στηθος της . Φορεσε τις τσοχινες παντουφλες της και χτενιστηκε συλλογισμενα μπροστ αστο σπασμενο καθρεφτη , πανω απ' τη λαμπα που αναδιδε μποχα ακαθαρτου πετρελαιου . Υστερα θυμηθηκε και τραβηξε το πιατο με τα τη . γανισμενα μανιταρια απ' το ντουλαπι και τα μυρισε λιγουρετικα . — Ας ερχοταν , αν τολμουσε , για να πεισθη δτι δεν του λεω ψεμματα μουρμουρισε .. . Ειναι ιδια σηκωτακια . Μη μας νομιζει και για _ξελιγωμενες . Αχ , θεε μου , τι ζεστος ανθρωπος ! .. . Αυτος ... Τα ρουχα του ... Πρεπει να ' ναι πολυ ευτυχισμενος . Καθησε στο κρεββατι με το σαγονι στη γρονθια κα ' ι τον αναλογιζοταν . Κατι σαν ειρωνια και σαν ρεμβασμος χαραζε πανω στα χειλη της , ενα γλυκοπικρο χαμογελο . Μα ενοιωθε κιολας μεσα της να σκαη η πατηκωμενη επιφανεια της καρδιας της απο το γλυκο τρυπανισμα ενος αγνωστου φυτρου που πηγαινε ν' ανθιση , ξεγελασμενο απο μιαν αποτομη αλλαξοκαιρια . « Ω , και να 'ξερε πως τα συκωτακια ειναι μανιταρια κι ' αυτα κλεμμενα » ... Αναθυμοταν τα περασμενα : Το περιβολι του μπαρμπα Σταμου το 'ξερε καλα μ' δλα τα κατατοπια του απο τον καιρο που δουλευε εκει η μανα _τπΒ . Η _^ ' - _^ ε τη _μυστικη _υποτοιτ του σταυλου , ηξερε ν' ανοιγει το αναδιπλωμενο συρματοπλεγμα της δυτικης μαντρας και να _κλειλ-- το στομα του μαντροσκυλου μ' Ενα ψιλο σφυρισμα . * Ηταν παλιοι φιλοι απο κουτα & ια ακομα δταν παιζανε κυνηγιονταν _, κυλιοντανε στο χωμα ξεγνοιαστα , σ * ευτυχισμενες μερες . Κι ' . η μπεσα του ζωου κρατουσε παντα δπως δεν κραταει καμμια Φ < λ . ια σε τουτον τον κοσμο . —Που ειμαστε —Στην οδο ταδε . —ΤΙ ωραια εδω . Αχ , ακου μου σικη εκει . Τι ειν' εκει —Ναι καποιο κεντρο μεγαλο . Α ποψε εχει χορο . Κουρσες απεξω περιμενουν , κοιμουνται . Καταφθανει μια αλλη , μαυ ρη γυαλιστερη , σταματαει . 'Απο με σα της βγαινει μια κουκλα , χωμε νη οτις γουνες . Ενας κυριος παχυς , γυαλισμενος τη συνοδευει , της δινει το χερι . Καθως τους ανοιγεται η πορτα , ινας _χειμμσφος τρελλης μουσικης με φως πλημμυριζει για λιγο το βρεγμενο δρομο . — Αχ , Ελα , ελα ... —Ζυγωνουν δειλα . Ειν' εκει κι αλλοι περιεργοι . Απο καποια γρατσουνια του τζαμιου βλεπουν μεσα . Ζευγαρια στροβιλιζονται στο βαλς . 'Η καρδια της κοπελλας πεταει , — Α , τι ωραια . Ποτε βα _ρθουμε κι εμεις Ποτε θα γινει να μπορεσουμε να ' _ρθουμε κι εμεις —θα γινη . Σου το' πα . ΤΙς τελευταιες αποκριες εδω θα ' ρθουμε . Ταχω κανονισει , _θαχουμε απ' δλα . Και λεφτα πολλα , και σο φορεμα ωραιο . θασαι βασιλισσα της βραδυας . ΤΙ σε μελλει —Αληθεια _Ναι Η νεα λαμπει ολακερη . Το ποδ , της αρχισε κι δλας να φρισση απο το προκαταβολικο μεθυσι του _χορου . Σκιρταει . —Ραους ... Αγρια φωνη τους κοβει . Κι * η χαρα πνιγεται , σα φλογιτσα σ' ανεμου ριπη . Ηταν κι αλλοι περιεργοι εκει . Η μαζωξη θαδειχνε ε πικινδυνη . Κι' ο βλοσυρος φρουρος τους διαλυει . —Φερμποτεν ! ... ( Σε μιαν αλλην γραμμη , μαυρη γραμμη , σκονταβει η μνημη μ' εκει νο το « φερμποτεν » και πηδαει , σκα βει πιο πισω μακρυα ... ΛΛΛ ΦΕΡΜΠΟΤΕΝ ! Αλλες χιρ ! .. Ο δρομος ειχε κλεισει παλι στη συνοικια . ΤΙ συμβαινει Μαζευουν τον κοσμο , αντρες γυναικες , γερους παιδια . ΤΙ συμβαινει Μπλοκο Ε λεγχος Κανενας δεν ξερει . Αυτοματα , κρανη , μποτες , καμιονια γυ ρω . Μεσα σε κλοιο τους μαζευουν σωρο , στη μικρη πλατεια . Κοντευει σουρουπο κι ο τρομος ειναι παρων . Κατι γυναικες κλαινε η τσιριζουν . Αλλοι διαμαρτυρονται ωχροι . —Σκασμος ! Ενας γερος τρεμουλιαζει ολοσω μος . Το σαγονι , τα χερια , ασταματητα πανω στη ζουφια κοιλια του χορευουν . —Μην τρεμεις , παππου . ΤΙ φοβασαι συ - — τον γκαρδιωνει ο ερ γατης διπλα του . —Μα δε ... δεν τρεμω ... λεει 6 γερος χαμογελωντας αχνα . — Ειναι το .. φυσικο μου . —Παρκινσον εχει δ ανθρωπος , εξηγει ο σπουδαστης απο διπλα . —ΤΙ ειναι αυτο —Αρρωστεια ,.. — Αλλες χιρ ! Ελεγχος ταυτοτητων . Ο σπουδαστης Αγγελος Τριαντης , πασπατευει τΙς τσεπες του και σαστιζει . Νευρικα ξαναψαχνεται παντου . Διαβολε ! Εχει αλλαξει σακκακι' Εχει ξεχασει τα χαρτια του . Φρενιαζει . Να παρη η οργη . Αυτη η αφηρημαδα του ! Μηπως μυσ λοκοψε απ' το πολυ το διαβασμα .. Β ωρα .. Δεν τον νοιαζει γι' αυτον . Την μανα του σκεφτεται . Τον περιμενει στις Εξη . θα τρελλαινον ταν . Ειναι λιποψυχη , πολυ . Προσπαθει να ιδη _, ν' αντικρυση γνωστο του . Να παρακαλεση το διερμηνεα , τον επικεφαλης . Κοντα ειναι το σπιτι του . Ας τον παν συνοδεια .. Μα , τιποτα δεν γινοταν . Αφινουν τις γυναικες , τους γερους , τα ανηλικα . Κρατανε τους νεους κατι υποπτους , οσους δεν ε χουν ταυτοτητα . —Ραους ! .. Οι αλλοι στα καμιο νια . Οι κανες αγρυπνουν με καταστρογγυλο _μαυρο ματι κατα πανω τους καρφωμενο . —Στην _Καμμαντεττουρα ! ... —Μα μενα τι με θελουν αφου ε χω απ' δλα . Χαρτια και ταυτοτητα ... Α _^ _οριι κσΛ εξιστσται δ ερ γατης κι η τραγιασκα του που την _ανεβοκατεβαζει . Στα υπογεια της Κομμαντατουρας , μια ωρα , δυο ωρες .. Σαν να τους _ειχοο _ ξεχασει . Ξεβυσουν την αγωνια τους η τον καπνο τους ( δσοι καπνιζουν ) . —Τριατης Αγγελος ! Επανω ! .. Ο νεος τιναζεται . Τον καλουν . Τι τον θελουν Σαστιζει . Βιατι αυ τη η προτιμηση — πρωτος αυτος Ειπε τιποτα Πηγε πουθενα Σκαλιζει τη μνημη του . Ξοηα σκαλιζει τΙς τσεπες , τΙς τσεποΟλες , τΙς ραφες , μην κανενα χαρτακι , ξεχα σμενο απο μερες , του παραμεινε . Κοιταζει τους αλλους να μαντεψη κατι απ' τη φατσα τους . Μην ξεοουν εκεινοι οι αμιλητοι Με οικτο με ζηλια τον βλεπουν .. Δεν κατα λαβαινει . Με τη ματια του θελει να τους πει : Τ' ακουσατε τ' δνομα μου . Αγγελος-Τριαντης ... Δεν Ε- χει καιρο . « Παρων » . Προχωρει ηρεμος , ψυχραιμος . Ειναι Ετοιμος να αντικρυση δποισ φατσα ... Μα ξαφνιαζεται . Ανασαινει βαθεια . —θειες , εσυ εδω Ηταν Ικει ο θειος του , απο το Υπουργειο . Κι * η μανα του εκει . —Μαναι —Παιδι μου , αχ ... γιατι δεν μ ' ακους Δεν προσεχεις . Να τα _χαρ τια σου ... που ξεχασες —Μα πως , απο που ... Πως καταλαβατε — Ας ειναι καλα το κοριτσι της γειτονιας Ηρθε τρεχοντας . Με ει δοποιησε πως σ' αρπαξαν . Ηταν κι αυτη εκει . θα χανομουν , παιδι μου ,. να περιμενω . Να μην ξερω . —Ποιο κοριτσι —Της κυριας Μαριας .. Που μενει ατ . εναντι .. στο χαμοσπιτο . Πως το λενε ... Το αγριοκοριτσο εκεινο ... III ΤΟ ΑΒΡΙΟΚΟΡΙΤΣΟ ΕΚΕΙΝΟ ειχε σχεδον ταυτιστη με _τις Εξη του απογευματος — ε ' να ολοκληρο καλοκαιρι . Καθε φορα που το ρολοι του τοιχου χτυπουσε _τις εξη καμπανιες του ο σπουδαστης Αγ γελος Τριαντης εκλεινε το βιβλιο η παρατουσε το μολυβι . Διακοπη , δι αλειμμα . Κι απο το μεσημβρινο πα ραθυρο του γραφειου του , στο α νωγειο του διωροφου σπιτιου , Ερριχνε μια ματια Εξω στο δρομο . Πανω στην τετραγωνη χοντροπελεκη μενη πετρα , εκει στο οικοπεδο , Εβλεπε παντα το κοριτσι της γειτονιας να στεκεται σ' αγαλματενια σταση , μ' ανεμελα σταυρωμενα τα χερια στο στηθος , με τδνα ποδι ελαφρα πεταγμενο μπροστα , το κεφαλι ασαλευτο στον δρθιο στρογ γυλο λαιμο , στηλωμενα τα ματια — για καμποσες στιγμες ν' αγναντευη περα ... Βυριζε Ο νεος κι _Εβλε πε τους ωροδειχτες του ρολογιου , απολυτα ευθυγραμμισμενους σε καθετο , ( απο το Εξη ως το δωδεκα ) , και βανονταν να _β ρη _τις μυστικες α ναλογιες της καθετης γραμμης με την ευθυτενη σταση εκεινου του μαρμαρωμενου αναστηματος . Επανω στη δακτυλιδενια μεση της κοπελλας θα υπηρχε βεβαια το κεντρο μιας θαυμαστης Ισορροπιας , δ αξονας της αιωνιας περιστροφης των _ωροδειχτων Ενας ομφαλος ξαπρεπε να υπαρχη . Βιατι δταν ο μεγαλος δειχτης Εφτανε πια η ξεπερνουσε το νουμερο Ενα , ( Εξη και πεντε — τα π _!< _ιιΒΤ ! ζη και δεκα ) σαν απο συνθημα και η κοπελλα λυγιζε εμπρος , πανω στον αορατο αξονα της , εγερνε μπρος ( και πεντε η και δεκα ) και με μιαν εναερη δρα σκελια πηδουσε — κατεβαινε απ ' το βαθρο της ... Η ταυτιση ιστιαζε πια μα η θεια ισορροπια του κο σμου δε χανοταν . Ο ομφαλος κρα τουσε τη θεση του στον αξονα κι δλος δ προσδοιρισμενος μηχανισμος δουλευε με μιαν ανοξειδωτη ακριβεια . Την Ελεγαν ακομα — και τ' ακου σε καμποσες φορες — αγοροκοριτσο . Μα δεν ητανε πια . Τα νευρικα _ατιθασσα κοτσιδακια ειχαν κιολας χαθη στην περιπαθη νωχελια των ρι χτων μαλλιων . Κατω απα τα λιτα της ρουχα μαντευονταν η πλαστικη δυναμη της νιοτης που απο τη μια στιγμη στην αλλη μπορει να μεταμορφωση Ενα ουδετερο υλικο σε σπαργωσα ζωη . Της ειχε μεινει 6 ε _βαια ακομα μια αδιορατη αρρενω πη γραμμη , Ενα εφηβικο υπολοιπο επανω _στις ωμοπλατες της , ( με την επιπεδη ευθυτητα απ' τη μια ακρωμισ ως την αλλη ) , κι' επανω _στις στιβαρες της αρμοδεσες . Κι' η κοπελλα μεστωνε Εξω και μεσα της βιαστικα . Το αγριο και πρωτεικο που τ ' ις σημαδευε σαν αγοροκοριτσο ειχε παραχωρηση τωρα τη θεση του στην περηφανεια της μοναξιας της , στο μελιχρο _αναβλεμμα της Ισιας ματιας της , καθως δενονταν με την μελαγχολια του δειλινου . Περιμενοντας τη μητερα της , ασχολουνταν στην αυλη της με _τις γλαστρες , τα φτωχικα της συγυρια , το σκουπισμα — Εσκυβε , λυγιζε , ανυψωνοταν στα δακτυλα , τιναζε τα ρουχα ... Και καποτε συνοδευε τΙς δουλειες αυτες με το τραγουδι , Ενα τραγουδι πουβγαινε απο μεσα της αβιαστο και καθαρο , σαν απο γνησιο μεταλλο . * Η ωρα περνουσε , οι σκιες πυκνωναν , το αγκομαχητο της σκλαβωμενης πολης αντιβουιζε κατω κι * οι νυχτες πλακωναν μουγγες κι αφωτιστες ... ΤΙκ — τακ , τικ — τακ περνουσε η ωρα και τα βαρεια βιβλια παρατημενα στο τραπεζι , Ελεγχαν , ματαια καλουσαν , τον μελετητη του . Και το ρολοι χτυπουσε αδεκαστα τΙς ωρες ... Ω , αν οι νυχτες ηταν φωτεινες κι * οι ημερες ημερες ( δπως το λεει δ λογος ) αν τα πουλια πετουσαν ελευθερα σε γαλαζιον αποτοξινωμενον αερα .. * Κι αν δεν ηταν Ιτουτος δ πολεμος , · ετουτοι οι σιδεροφραχτοι ξενοι εδω να μας κοβουν την πνοη , τη χολη τη μπουκια , ποσες μυστικες αλληλουχιες δε θα μπορουσε ναβρισκε κανεις αναμεσα στα γραναζια μιας τελειας μηχανης που θα μετραη χαρουμενα το χρονο και στα σπλαχνα ενος τελειου κοριτσιου που θ' αραδιαζεν εκστασιασμενο τα δνειρα του . Υστερα μπηκε το φθινοπωρο κουβαλωντας σταχτες και συγνεφα . Ανοιξαν οι καταρραχτες τ' ουρανου κι' οι πορτες της Σχολης . Οι δρομοι πλημμυρισαν νερα και τα θρανια παρδαλοχρωμο φοιτητοκοσμο . Προβληματα ματωμενα μπαιναν μες στις καρδιες , φλογες κρυφαναβαν να ζωντανεψουν καποιο δραμα , τα νια τα χρεμετιζαν , ο τρομος κυκλοφορουσε μαζι με την πεινα στους δρο μους οι ανθρωποι τρεχον λαχανια σμενοι να περισωθουν . Και το ζωντανο αγαλμα της γειτονικης αυλης τι ν * απεγινε Κανε νας δεν ηξερε . Κι * ο νεος σπουδαστης ειχε τοσα αλλα να γνιαστη περα απ' αυτο . Μεσα στο νου του ειχε απομεινει η αχνη εικονα , ενος μακρυνου καρτ — ποσταλ . Και στο κατω — κατω , τι μπορουσε ν & ταν γι' αυτον εκεινο το αγνωστο κι * ανωυνμο , εκεινο το ασημαντο κοριτσι της γειτονιας . 1111 ΒΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΗΣ _ΒΕΙΤΟΝΙΑΣ βαδιζε μπρος του . Σιγουρα αυτο ηταν . Ο Τριαντης ταχυνε το βημα του να ζυγωση . Ο δρομος του συνοικισμου αρχιζε με λασπες και τελειωνε με λακκους κι * ορυγματα . Ηταν σουρουπο . Η υγρασια περο νιαζε ως το κοκκαλο . 'Η νεα βαδιζε αργα και σταθερα αδιαφορωντας που παταει . Παρ * δλη τη βαναυση περιβολη της με τα φθαρμενα πανινα παπουτσια που _'βαζαν νερα , με το παλιο ανδρικα σακκακι που φορουσε — _ναι αυτη ηταν — τη γνωρισε απ' τον αερα της περπατησιας της , απ' τα ισια οιχτα της μαλλια , τα βρεγμενα . ΕΙ χι σκοπο να της μιληση ( πρωτη του φορα ) να την ευχαριστηση για την καλωσυνη της που γνιαστηκε γι ' αυτον στο προχτεσινο μπλοκο , που τον σκεφτηκε . Κατι τον Εδενε τωρα μαζι της κοντα της . Μα δταν πλησιασε σφιχτηκε η καρδια του . Ενιωσε πονο και ντροπη για τα στεγνα ρουχα που φορουσε ο ιδιος . Διστασε . Ομως ειχε φτασει στο 0 · ψος της . Κοντοσταθηκε . Ειδε το μαγουλο της , ζωηρο , το υφος της αδιαφορο και σχεδον ευχαριστημενο . Βυρισε κεινη αποτομα και τον κοιταξε περιεργα ... Κι' εκεινος δεν μπορουσε πια να την αποφυγη . Χαι οετησε δειλα . — Ηθελα να σας ευχαριστησω , που γνιαστηκατε για μενα , χωρις να με ξερετε . —Μα πως Σας ηξερα . Βειτονοι δεν ειμαστε : ΛΛΑ Ο μπαρμπα — Σταμος ητανε γεροντοπαλληκαρο , ντερβισης και φω νακλας , κι ειχε απο νεος τρια χομπυ : Τα πουλια , τα λουλουδια και τα σπανια κηπουρικα . Μεσα σε μεγαλα κλουβια ετρεφε τσουρμο τα καναρινια . Κατω απο τζαμωτα καλ λιεργουσε σπανια λουλουδια , σπαραγγια και μανιταρια . Κοντα του δουλευε χρονια η μανα της . Η μι κρη , εκει ειχε μεγαλωσει . Γοηθουσε κι' αυτη . Σα τελειωνε · το σχολειο της , αρπαξε κι αυτη την τσαπα και το κλαδευτηρι . Τη λεγαν _αγριαι . Επαιζε με . _τις κατσικες ξεκαο δισμενη στα γελια . Καμαρωνε τα λουλουδια αλλα ξετρελλανε πια τα πουλια με σφυριγματα κανοντας _τις Φωνες τους ... Υστερα ηρθε ο πολε μος και το περιβολι φτωχηνε . χωρις και να σταματηση . Κι δ μπαρμπα—Σταμος' ειχε γινει δυστροπος . Αλλοτε , μικρη την Ελεγαν « κανα ρινι » , αργοτερα την πειραζε « πουλαδα » και στερνα σαν την ειδε να ψωμωνη την φωαζε « φοραδιτσσ » ... * 'Η δουλεια αραιωνε . ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑ Ι · 1 ΒΚΥΠΡΙ ΙΙΑΡΙΟΙ _ιΙΙΙΙΜΙΙΙΙ ! ΣΥΝΑΔΕΛΦΟΙ ΑΝΟΜΓΡΙΟΠΛΗΚΤΟΙ , ' Η αστοργια της Κυβερνησεως μας αναγκασε να προκηρυξουμε το ΠΑΒΚΥΠΡΙΟΝ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΑΝΟΜΓΡΙΟΠΛΗΚΤΩΝ , σημερον Κυριακην , ΙΟην Νοεμβριου 1968 και ωραν Π _ττ . μ . στο χωριον Νεα Σπαρτη ( Βαιδουρα ) Μεσαοριας για να διεκδικησωμεν τα δικαια μας . Η μεγαλη δυστυχια που καθισε σαν πλακα _ταψου στα ανεμοδαρμενα στηθη μας , γινεται ολοενα και πιο βαρεια . Σημερον Κυρ . ακη _, συσσωμος ο Αγροτικος κοσμος θα διακηρυξη την αποφασι του να εγκαταλειψη την _προσωπολατοεια και δτι θα παρη ο Υδιος την τυχη του στα χερια του . Ισως καποιοι να τολμησουν να στα & ουν εμποδιο στο δρομο του . Οσοι δμως τολμησουν να πραξουν τοΟτο θα _συντρι βουν . Θα υποχωρησουν δειλα μπροστα στην ορμη τοΟ αδικημενου ανομβριοπληκτου . Πολλοι επεχειρησαν να αγνοησουν τον αγροτικο κοσμο και να επιδειξουν δυναμισμο δυσαναλογο με το αναστημα τους , μα τελικα αναγκασθηκαν να υποχωρησουν προ της θυελλης που εξεσπασεν ασυγκρατητη για να επιβαλη δικαιοσυνην και να _τιμωρηση τους αρχιτεκτονας του αδικου μα και παραλογου αυτοΟ σχεδιου για τους _ανομβριοπληκτους . Η ιστορια θα μ α ς κρινη για την αποφασι μας . _Προσεβληθησαν δπως παρακολουθησουν το Συνεδρι · ον εκπροσωποι της Κυβερνησεως και Οργανωσεων Γουλευται και Ανταποκριται Εφημεριδων . ΟΡΒΑΝΩΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Ν . Γυζακος ( _'Αθηαινου ) Β . Κακουρας ( Περιστερωνοπηγη ) Α . Κωνσταντη ( Νεα Σπαρτη ) Μ . Παπαγεωργιου ( Τρυπημενη ) _ΙΝΗΙΙΙιΙ _ΕΙΗΙΕΙΙ ΙΙΝΙΙ 1 ΙΙ ! ΛΕΥΤΕΡΑ • β Εις Αθηνας ηρχβισεν η πολυκροτος δικη του Αλ . Παναγουλη , κατηγορουμενου , εις την ι ποθεσιν αποπειρας κατα της ζωης του Πρωθυπουργου . 'Απο ιην καταθεσιν του μαρτυρος , _Συνταγματαρχου ΠΛιτση , ο κ . Πολ . Βιωρκατζης , πρωην Υπουρνος Εσωτερικων και Αμυνης , _ξερεται οτι εξεδωσε _διαβατηριων εις τον _Παναγουλην , ενω ουιος -κατεζητειτο υπο της _Κυπριακης αστυνομιας , και δτι απεστειλε δια του διπλωματικου σακκου της εν Αθηναις Κυπριακης Πρεσβειας εκρηκτικος υλας κα ' ι χρηματα εις τον _κατηγορουμενον . Κατα την δικην α- νεφερθησαν και τα ονοματα των Ανορεα Ρηγα . Αρχηγου της Κυπριακης Υπηρεσιας Πληροφοριων , του αστυνομου Πατατακου , ενος δικηγορου και του κ . Γ . Λυσσαριδη . Φ Κατα τας συνομιλιας Κληριδη—Ν _' ενκτας , αντηλλαγησαν γραπται αποψεις επι του θεματος της Νομοθετικης Εξουσιας . Ετονιζετο οτι το θεμα εκλογων θα συζητηθη μεταξυ των κ . κ . Κληριδη— Ντενκτας . Ο Σημερον διεξαγονται εις Αμερικην η _πρσεδρικαι εκλογαι 'Η τελευταια _σψυγμομετρησις εφερε τον υποψηφιον Χαμφρευ ως υπερισχυοντα του αντιπαλου του Νιξον κατα 3 % . 9 Δυο συμπατριωται μας , ο Μενελαος Χριστου 66 ετων , εκ Λευκωσιας και ο Ανδρεας Αλεξανδρου , 48 ετων εκ Καιμακλιου επνιγησαν εις Σαουδικην _Αραδιαν . φ Λογω πλημμυρων εις Γ . Ιταλιαν εδρον τον θανατον πλεον των 100 ατομον . ΤΡΙΤΗ # Φημολογειται , οτι συντομως θα αναδιοργανωθουν εκ βαθρων αι Μυστικαι υπηρεσιαι της Κυπριακης Αστυνομιας . Κατα τας ιδιας _, φημας θα υπαρξουν _ριζικαι αλλαγαι . ΑΙ Μυστικαι υπηρεσιαι θα _υπαγωνται εις τον Προεδρον της Δημοκρατιας . • 'Η ΠΟΕΛ απεφασισε την εναρξιν δυναμικου αγωνος . Κατα την σημερινην συσκεψιν της Διδασκαλικης Οργανωσεως , εξεδοθη το κατωτερω ανακοινωθεν : - « Κατοπιν της απορριψεως των θεσεων της ΠΟΕΔ , επι του μισθολογιου των διδασκαλων , υπο του Υπουργικου Συμβουλιου , συνηλθον σημερον εις _μακραν συνεδριαν το Διοικητικον Συμβουλιον και . οι προεδροι της Οργανωσεως και αφου εμελετησαν εκ νεου την νεαν φασιν του θεματος επρογραμματισαν τας ακολουθους μορφας αγωνος , ( α ) Να . διοργανωθουν _πινακιδοψοριαι του Διοικητικου Συμβουλιου και των Βενικων Αντιπροσωπων εις Λευκωσιαν και τας αλλας πολεις _, ( β ) Να πραγματοποιηθουν επαρχιακαι συνελευσεις των διδασκαλων δια να _εκφρσχιθη η αγανακτησις του -διδασκαλικου κοσμου , ( γ ) Να συγκληθη πανδιδασκαλικον συλλαλητηριον , με πιν . _ακιοοφοριαν εις Λευκωσιαν . ( δ ) Να χρησιμοποιηθουν διαφοροι μορφαι απεργιας , ( ε ) Να κηρυχθη εκπαιδευτικη ανυπακοη των διδασκαλων % Υποστηριζεται , δτι α ' ι αποψεις της κυβερνησεως , ως εδοθησαν εγγραφως προς τους Τουρκους , επι της διαρθρωσεως της βουλης ειναι α ' ι ακολουθοι : 1 . Οι Τουρκοι να εκπροσωπουνται κατα πληθυσμιακην αναλογιαν . ( 9—10 βουλευται ) . 2 . ' -Η εκλογη Προεδρου κα ' ι αντιπροεδρου της βουλης να γινεται υπο του συνολου των βουλευτων . 3 . Εαν ο προεδρος ειναι Ελλην , ο αντιπροεδρος θα ειναι οπωσδηποτε Τουρκος . 4 . Ο αριθμος των βουλευτων να παραμεινη ο ιδιος ( 50 ) . Φ Λογω της · παρατηρουμενης καθυστερησεως των διαπραγματευσεων πρας επιλυσιν εκρεμουντων αιτηματων του προσωπικου της ' Αρχης Τηλεπσικινωνιων , συνεκροτηθη εκτακτος συσκεψις της Βραμματειας των Συντεχνιων _ΕΠΟΕΤ—ΕΠΕΤ . Οι συνελθοντες απεφασισαν δπως κατελθουν εις απεργιαν , εαν η Αρχη δεν προδη εις ικανοποιητικος προτασεις . • Συνεχισθη η δικη _Παναγου-, λη ε ' ις Αθηνας . Κατ αυτην ανεοερθη δτι ο κατηγορουμενος δια την υποθεσιν αποπειρας κατα της ζωης του . Πρωθυπουργου , εξεπαιδευθη υπο' Κομμουνιστων εις Κυπρον . ΤΕΤΑΡΤΗ Φ Την 3 . 45 _απογευ-ματινην της σημερον , εγενετο αισθητη σεισμικη δονησις εις Λευκωσιαν . • Συνεχισθη και σημερον η δικη Παναγουλη . Ως εδημοσιευθη , μετα την δικην θα διενεργηθη τακτικη ανακρισις επ ' ι της υποθεσεως _αποπειρας κατα της ζωης του Πρωθυπουργου Βεωργιου Παπαδοπουλου . Κα ' ι η _ανακριαις θα γινη δια τους αλλοδαπους . • Η εξ Ακροπολεως Ν τινα Βιωργαλλη , ευρε τραγικον θανατον , πολτοποιηθεισα εντος του αυτοκινητου της , κατοπιν βιαιας συγκρουσεως , εις Λευκωσιαν . Ο Το Δ . Σ . της ΠΟΕΔ κατα την χΓεσινην του συνεδριαν , ελαβε τας ακολουθους αποφασεις : ( α ) Καλουνται ολοι οι διδασκαλοι . δπως περιοριστουν εις το εργον των αθορυβως εντος του σχολειου . Απαγορευονται ολαι ανεξαιρετως αι δραστηριοτητες εξω απο τον σχολικον χρονον κα ' ι χωρον . ( β ) Πικετοψορια ηγεσιας : Καλουνται δλα τα μελη του Δ . Σ . μελη των επαρχιακων επιτροπων κα ' ι δλοι ανεξαιρετως οι Βενικοι Αντιπροσωποι της ΠΟΕΔ αυριον Παρασκευην 8 Ι 1 . 68 κα ' ι ωραν 2 μ . μ . εις την Πνευματικην Στεγην Λευκωσιας , απ' δπου θα γινη η εκκινησις της πικεττοφοριας . ( γ ) Επαρχιακαι συνελευσεις : Ολοι οι διδασκαλοι της Κυπρου _, καλουνται εις επαρχιακας συνελευσεις εις τα κατα πολεις συνηθη κεντρα Οια το Σαββατον 9 . 11 . 68 και ωραν 2 . 30 μ . μ . δια να εκφερουν τας ιδικας των αποψεις , ( δ ) Κλεισιμον των Σχολειων : ¦ Κατα την ωραν -της πικεττοφοριας της ηγεσιας εις Λευκωσιαν και εις ενδειξιν συμπαραστασεως προς την ενεργειαν αυτην θα κλεισουν απο της 3 ης . μ . μ . μεχρι της 4 ης μ . μ . της Παρασκευης 8 . 11 . 68 δλα τα σχολεια της Κυπρου . Ακολουθως _τ _: ο Δ . Σ . της Οργανωσεως θα συνελθη την 1 ην μ . μ . της Δευτερας 11 . 11 . 68 εις συνεδριαν δια να προχωρηση εις 1 τον προγραμματισμον της 2 ας φασεως του αγωνος των διδασκαλων ΠΕΜΠΤΗ • Η ΠΟΕΔ εις _, διακηρυ'ξιν της προς τους Διδασκαλους , κοινοποιει δτι αυριον θα διεξαχθη διαδηλωσις πινακιδοφορων εις Λευκωσιαν . Εις την διακηρυξιν τονιζεται η απαιτησις του Διδασκαλικου κοσμου δια πληρη αξιολογησιν προσοντων και προσφορας , β Παρα τα Μπελλα - Παις θα ανεγερθη τουριστικον χωριον . θα περιλαμβανει καταστηματα τυπου « σουπερ—μα ρκετ » , αθλητικα γηπεδο και αλλας ανεσεις . · β > Εις την Γορειον θαλασσαν εβυθισθη το Ελληνικον φορτη _. γον « Βερασιμος » . Αγνοειται η τυχη μελων του πληρωματος . ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ Φ Επραγματοποιηθη με τεραστιαν επιτυχιαν η πινακιδοφορια της ΠΟΕΔ . £ > Διενηργηθησαν συλληψεις γνωστων προσωπων εις Λευκω - σιαν . « ΤΑ ΚΕΝΤΡΑΚΙΑ » Αγαπητη Συνταξη Διαβασα στην εκδοση της « ΒΝΩΜΗΣ » , της 3 Νοεμ β ριου , το αρθρο της σελιδας 13 του « Παλαιου » . Και απο περιεργεια θελησα να διαιστωσω - ποσα « κεντρακια » διαφθορας της νεολαιας < μας λειτουργουν στη Λευκωσια . Απ' τ ς 9 το πρωι μεχρι το μεσημερι , μετρησαμε με 4 συναδελφους 10 τετοια διαφθορεια . Κι' δλα ειχαν- αρκετη πελατεια ( θυματα ) . -Στο £ να , ο ιδιοκτητης , ειχε σαν δολωμα και μια μικρη _δεσποινιδα —μινοφορουσα— κα ' ι _βρωμερα ξεδιαντροπη , που θελησε να « κολληση » ακομα και σε μας , που . τελος παντων εχουμε τα χρονακια μας . Σε αλλο « κεντρακι » ειδαμε μαθητες με τις γυμνασιακες στολες τους να παιζουν χαρτια καπνιζοντας , και να βριζωνται κατα το · χυδαιοστερο τροπο , Στο ιδιο « κεντρακι » ακουσαμε καποιους να εκφραζωνται με θαυμασμο (!) για ενα μαθητακο , που σπαταλησε σε μια βδομαδα μιο λιρα για « ποδοσφαιρακι » . Και το χειροτερο , αντιληφθηκαμε μια παρεα απο μαθητες , που πηραν θεση πλαι στην εισοδο ενος « κεντρου » και ενοχλουσαν σαν σιχαμεροι μαγκες οποιες γυναικες —νεες , μεσοκοπες , ακομα κα ' ι γρηες— που περ νουσαν απ' τον δρομο . Και ρωταμε : Καλα οι γονιοι εγκληματουν με την αδιαφορια τους . Το τμημα ηθων της αστυνομιας τι καμνει Η πολιτεια , η εκκλησια με τι ασχολουνται Βιατι ταχα οι συλλογοι Βονεων δεν παιρνουν μια αποφαση για την αντιμετωπιση του _ικαρκινωματος θα επανελθω δμως _. Ευχαριστω δια την φιλοξενια ΒΕΩΡΒΙΟΣ ΚΩΝ ) Τ 1 ΝΟΥ 3 , Νοεμβριου 1968 , Ακροπολη . Η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΩΝ Αγαπητη Συνταξις Προ ημερων εωρτασθη η επετειος της 28 ης Οκτωβριου εις Κυπρον . Και ο αγνος λαος μας ετιμησε δια των . εκδηλωσεων του την Εθνικην εορτην . Ομως , απο ταυς εορτασμους , Ιλαμψε δια της απουσιας των οι οπαδοι του ΑΚΕΛ . Σημερα , ειδαμεν εις το εκφραστικοι / οργανον του Α ΚΕΛ προκηρυξιν —εις την Α' σελιδαδια της οποιας « _ρεκλαμαρεται » κατα τον πλεον εντονον τροπον η 51 η επετειος της . Ρωσικης επαναστασεως , κα ' ι η _δραστηριοτης που ανελαβεν ο Κυπροσοβιετικος Συνδεσμος για τον εορτασμον εις το « Δημοτικον θεατρον »! Λευκωσιας , δπου θα απευθυνη χαιρετισμον ο κ , Τουλουμπεγιεφ ! Και ερωτωμε ' ν : Η 28 η Οκτωβριου : δεν αποτελει σταθμον δια την παγκοσμιον ελευθεριαν Οι Ελληνες του 1940 δεν επολεμησαν κα ' ι δια την ελευθεριαν της πατριδος των αλλα κα ' ι του υπολοιπου κοσμου Και των Ρωσων : Διατι οι εν -Κυπρω συντροφοι αρνουνται να εορτασουν ., μιαν επετειον παγκοσμιου . · ακτινοβολιας , ως ειναι η 28 η . Οκτωβριου , κα ' ι εκ παραλληλου μας ξεκουφαινουν δια . την Ρ ωσικην επετειον Η μηπως ' αισθανονται και ενεργουν μονον σαν Ρωσοι η _ιΡ . ωσοφιλοι , κα ' ι δχι -σαν -ανθρωποι του πλανητο . υ Φιλικως , Λ . ΠΑΠΑ · ι · ΩΑΝ . ΝΟΥ 6 Νοεμβριου Τ 968 , Λευκωσια . ΑΝΟΜΓΡΙΟΠΑυΚΤΟΙ Αγαπητη Συνταξις , _Εδιαβασα το σχολιον σας περι των · _ανομβριοπληκτων , - το οποιον εδημοσιευθη την παρελθουσαν Κυριακην . Εχω την ατυχιαν να συγκαταλεγωμαι μεταξυ εκεινων που αναμενουν βοηθειαν απο τας Συνεργατικος Τραπεζας χωριων προς τα οποια δεν απεσταλη το αναλογουν κονδυλιον , διοτι ειχον εκκρεμοτητας με την Κεντρικην Συνεργατικην Τραπεζαν . Εγω δμως , ειμαι ανομβριοπληκτος . Στην _Συνεργοτπκην δεν χρεωστω ουτε ενα σελινι . Εχω _δανεισθη . απο Ιδιωτας και υπελογ . ιζα να πληρωσω τουλαχιστον τους τοκους με την βοηθειαν που θα ελαμβανα . · Τωρα τι θα καμω Μηπως πρεπει να πωλησω το χωραφι μου , επειδη ετσι εκαπνισεν εις μερικους κυριους Μετα τ _^ μης , 'Ανομβιοπληκτος— ' Αγροτης 8 Νοεμβριου 1968 . ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ Αγαπητοι . Κυριοι , Εχετε αφιερωσει σειραν αρθρων και σχολιων δια τον Τουρισμον . Τα τεκμηριωμενα δημοσιευματα σας και αι εισηγησεις εις τας οποιας προεβητε μεχρι τουδε αποτελουν αξιαν συγχαρητηριων δραστηριοτητα . Νομιζω δε δτι θα ητο καλον εαν συνηγορουσατε υπερ της επανιδρυσεως του σωματος του .-ριστικης αστυνομιας . Το σωμα υπηρχε προ της « ανταρσιας » . Ειναι δμως μερικα χρονια που δεν ενεφανισθη , λεγεται δε , δτι οιελυθη . Διατι δμως η διαλυσις Πρεπει να επανιδρυθη κα ' ι μαλιστα να στελεχωθη με ατομα καταλληλα . Τα οποια και μορφωσιν ικανην να διαθετουν , αλλα και ηθος και ικανοτητα . Φιλικωτατα , Α . ΧΡΙΣΤΟΦΙΔΗΣ 6 . 11 . 68 — Λεμεσος . _ΤΗΛΕΟΡΑΣΙΧ Αγαπητη Συνταξις , . Την παρελθουσαν Τριτην απελαυσαμεν _ξνα καλον ελληνικον εργον εις την τηλεοραση * . Ειδομεν τουλαχιστον δυο παλαιους καλους ηθοποιους , . δπως την κ-. Λαμπετη κα ' ι τον -μακαριτη Παπαν . θα εισηγουμεθα δπως η _, φροντιση ωστε παρομοια 'εργα να παιζονται συχνωτερα . Η παραγωγη της περασμενης δεκαετιας υπηρξεν αρκετα -Ικανοποιητικη . Ο . Ελληνικος Κινηματογραφος εστηριζετο σε -δυναμικους ηθοποιους , δπως ο Δ . Χορν , η Λαμπετης , ο Παπας , δ Λογαθετηδης , ο Αιμιλιος Γεα-• κης κα ' ι αλλοι . ' -Η υπηρεσια του ΡΙΚ θα πρε πει να μπορη να ' εξασφαλιση μιαν σειραν εκλεκτων : καλων Ελλινικων ταινιων , αι οποιαι εφ ' δσον θα _ιιναι παλαιαι θα στοιχιζουν και _λργωτερα . Επισης καλον θα ητο εαν Ιξησφαλιζε : το η προβολη , μιας σειρας αριστουργηματων της Παγκοσμιου παραγωγης , __ ως το - « δσα παιρνει , ο ανεμος » , οχ < Επαναστατης » με τον αφθαστον Τζαιημς . Ντην κ . α . Εφ' συμβη κατι τετοιο , κα ' ι το κοινον θα Ικανοποιηθη και η Διευθυνσις της Τηλεορασεως θα ειναι αξια συγχαρητηριων δια τας επιτυχημενος εκλογας της . Διοτι , εχομεν την εντυπωσιν δτι αρκετα ημφεσβητηθη —αδικως εστωτ- η ικανοτης της αρ . μοδιας υπηρεσιας . Νομιζομεν δτι και το κοινον αξιζει καλυτερας μεταχειρισεως και οι αρμοδιοι περισσοτερας εκτιμησεως . Ευχαριστων » ΒΕΩΡΒΙΟΣ ΜΑΡΚΟΥ 6 . 10 .-68 — Λευκωσια . « ΟΙ ΠΙΤΣΙΡΙΚΟΙ » Αγαπητη Συνταξις . θεωρω καθηκον , να συγχαρω κα ' ι απο των στηλων της αγαπητης « ΒΝΩΜΗΣ » την . Συντονιστικην του Π . Βυμνασιου δια την αποφασιν της , δπως απαγορευση απο τουδε 'και εις το εξης τας οιαδηλωσεις -των μαθητων . Ευχομαι δε δπως το παραδειγμα της ακολουθησουν και αι υπολοιποι _Σχολαι Μεσης Εκπαιδευσεως , διοτι το κακον παραγινε . Εχω την γνωμην _, δτι αρκετα υποφερει η ταλαινα Παιδεια δια πολλους και σοβαρους λογους . Αλλοιμονον δε . εαν εις την υ- φισταμενην κακοδαιμονιαν προστεθη ακομη μια . Αλλοιμονον εαν , δποτε , παραιτηθη , η εκδιωχθη οιοσδηποτε απο το οιονδηποτε υπουργειον ξεσηκωνονται οι « πιτσιρικοι » δια να τον υπερασπισουν . Στο κατω - κατω ειναι καιρος να παυσωμεν να 'διδωμεν το δικαιωμα εις τα « μωρα » να χανουν τα μαθηματα των με ψυλου πηδημα . Και επι πλεον πρεπει να πεισωμεν τα « μωρα » δτι , ειναι παραλογον να . θελουν να παρουν εις τα « χερακια » των τας . _τυχας της Κυπρου και την πολιτικην της πορειαν . Αρκετα ε ' χομεν μαρτυρηση επι οκταετιαν και απο τους εκαστοτε ξεσηκωμους των « πιτσιρικων » και απο την αρρυθμον παιδικην χορωδιαν της Κυβερνησεως . Ειναι καιρος να διακοπη . _οριστικως · αυτη η ιλαροτραγωδια . Μετα τιμης , Καθηγητης Π . 'Βυμνασιου , 4 , 11 . 69 — Λευκωσια . ΒΕΛΑΜΕ - Σ' ενα καμπαρε Μνας κυριος αντιλαμβανεται πως εχασε το πορτοφολι του . Ανεβαινει λοιπον στη σκηνη , και λεει . —Πριν απο λιγο εχασα το πορτοφολι μου που ειχε' μεσα ι-Μ < ατο _νχιλιαδες δραχμες . Προσφερω πεντε χιλιαδες δραχμες σ' δποιον μου το φερει . Τοτε ακουγεται μια . φωνη . - _^ Εγω προσφερω δεκα 'χιλια δες . :. - _,. · .- .... : _μ ¦ ¦ ' - _^*~ -. ν : / Ενας νεος . γιοματος : · ανησυ · : χια , λεει στη φιλη του . — Ο αδελφος σου .. μας ειδε χτες το βραδυ που φιλιομασταν και : το ειπε στη μικρη μου _αοελφη . Κατα τη γνωμη σου · _τι πρεπει _νατου δωσω για να' σωπαση . ' _. . · . . · -. — Ω ! 'ΑπανταεΒ . η κοπελα αδιαφορο , συνηθως _^ ου φτανουν εικοσι : δραχμες . ¦ . ι > μιι ___ , _^ _,,,, _^ ι _, _^ , _. . ' ·' ' -2 ι _^^^ Ι _^^ _Η _^^^^^^^ Ι _Βια _^ _ιει καλ _ επιπλωση _επισκεψΘητε το εργο- ι ι . _^ _^ _^^ _^ _^ _^ _^ _^ _^ _^ _^ _^ _στασιον και την μεγαλη αιθουσα εκθεσεως ι Ιι _5 ι 1 ΚΙ Ι Οι 3 _Π _^ ας ' _εναντι Σοπα _^· _Παλουριωτισσα . ξ _^ _Μ^^^^^^ _Βεωψγτοδ Μ. * _Αφαντιτη _* ΑΤΑ _^ ' . ' ' : ι νν _ ΛΛ _%% _·^ _Λ 1 _ΛΛΤ _^ _ΛΛ _^ Λ' _^^^ _ν'Λνννν _« ΛΛ _? _ΛΛΛΜΛΛΛΛΛΜΜ _» υυιΛ _» υυυυυ _» . . ., - _^ . - — - - . - - . . - Λ

Τίτλος Θέμα Σελίδα