ΕΙΣ ΤΟ ΠΡΟΣΚΗΝΙΟΝ ΤΟ ΘΕΜΑ Η ΑΒΩΒΗ ΤΟΥ *·ΑΛ . ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΣΠΑ Το θεμα της εισαγωγης των Τσεχοσλοβακικων δπλων , το οποιον υπηρξε το εναυσμα της προσφατου κρισεως μεταξυ Αθηνων και Λευκωσιας ανεφερθη επανειλημ _. μενως κατα την ακροαην της προσφυγης κατα της Αρχης Τηλεπικοινωνιων , την οποιαν κατεχωρησεν ο εν Λευκωσια ανταποκριτης του Βαλλικου Πρακτορειου Ειδησεων κ . Αλεκος Κωνσταντινιδης εις το Ανωτατον Δικαστηριον και η οποια ηρχισε χθες δι' αγορευσεως τοΟ κ . _Κικη _Ταλαρι _. δη , ο οποιος εμφανιζεται δια τον αιτητην . « Μεχρι σημερον —ανεφερε μεταξυ αλλων ο κ . Ταλαριοης κατα την αγορευσιν του— δεν ελεχθη _ε-πισημως κατα ποσον η εισαγωγη των Τσεχοσλοβακικων _δπΛων εγενετο τη αποφασει του _Υτ : _ιργικοΟ Συμβουλιου και κατα ποσον επροκειτο πραγματα περι κρατικου ο- πλισμου , ητοι οπλισμου προοριζομενου δια την ασφαλειαν ου κρατους . Δια της προσφυγης _χου ο αν . ταποκριτης του Βαλλικου Πρακτορειου _ΕΙδησεων ζητει την ακυρωσιν της αρνησεως της Αρχης Τηλεπικοινωνιων Κυπρου οπως μεταβιβαση προς το Βαλλ'κον _Πρακτορειον τηλεγραφημα , το οποιον ανεφερετο εις τα γεγονοτα εις Μιτσερον της 1 ης _Φαβρουαριου και εις την εισαγωγην των _Τσεχοσλοδακικων δπλων . Αγορευων ο κ . Ταλαριδης ανεφερεν δτι το πρωτον μερος της ειδησεως , το οποιον ανεφερετο εις την αοτυνομικην επιχειρησιν εις Μιτσερον και την συλληψιν του Χαρη Βιασεμιδη , εστηριζετο επι 'δυο αστυνομικων ανακοινωθεντων , εκδοθεντων υπο του Βραφειου Δημοσιων Πληροφοριων . Ο κ . Ταλαριδης κατεθεσεν ωσαυτως εις το Δικαστηριον ως τεκμηρια αντιτυπα εφημεριδων εις τας οποιας ειχε δημοσιευθη περι ης ο λογος _ειδησις την 3 ην Φεβρουαριου . Συνεχιζων ο κ . Ταλαριδης υπε-Υρ αμμισεν δτι αι _πληροφοριαι περι εισαγωγης των Τσεχοσλοβακικων δπλων επεβεβαιωθησαν _βραδυτερον δια της διακοινω _^ εως της Ελληνικης κυβερνησεως , η οποια εσταλη εις τον Μακαριον _: ην Ιιην Φεβρουαριου και επισης υπο του Βενικου Βραμματεως των Ηνωμε . νων Εθνων . Επροκειτο δθεν _, συνεχισεν ο κ . Ταλαριδης , περι αληθους _ειδησεως , δημοσιευθεισης εις υλοκληρον σχεδον τον Κυπριακον τυπον , τη εξαιρεσει ωρισμενων εφημεριδων , αι οποιαι εδημοσιευσαν δηλωσιν του κυβερνητικου εκπροσωπου καθ' ην , τα δημοσιευματα περι _εισαγωγης δπλων ειναι κακοβουλα και δεν ανταποκρινονται προς την αληθειαν » . « Η επισημος αληθεια , δυστυ- Ι _χως δεν ητο η πραγματικη _αληθεια » , ανεφερε χαρακτηοιστικως ο κ . Ταλαριδης , _προσθε-ιας δτι η ειδησις περι των δπλων μετεδοθη υφ' δλων των ξενων πρακτορειων την ιδιαν ημεραν και ε ' φθασεν ε ' ις το εξωτερικον , ενω ο α ' _ιιητης παρημποδιζετο να πραξη τουτο . Συνεχιζων ο κ . Ταλαριδης ειπε : « Το θεμα της παρουσης προσφυ . .. γης δεν αφορα μονον τον αιτητην αλλα ολοκληρον την δημοσιογραφικην _ουκογενειαν διοτι αποτελει τιτλον τιμης δια τους _δημισιογραφους το δτι υπο χειριστας συνθηκας αναζητουν την αληθειαν , εις την οποιαν _εχει δικαιωμα καθε ανθρωπος . Εναποκειται εις τους επαγγελματιας δημοσιογραφους να πληροφορουν το κοινον και να δημοσιευουν καθ' δσον δυνανται ταχυτερον , τα νεα της επικαιροτητος , τα διαφορα γεγονοτα και κατα τροπον γενικον , δλα τα συμβαντα , τα οποια τους φαινονται ως παρουσιαζοντα καποιο · ενδιαφερον . Το δικαιωμα τουτο πληροφοριας συνιστα ε ' ν των ουσιωδων στοιχειων της αποστολης των . Ο κ . Ταλαριδης υπεγραμμισεν δτι δυναμει του Συνταγματος την αρμοδιοτητα επι θεματων _οσφαλει ας ε ' χει το Υπουργικων Συμβουλιον και δτι η κατακρατησις του τηλεγραφηματος θα _ηδυνατο να γι . νη μονον υπο του Υπουργικου Συμβουλιου η του _Υπουογου Εσωτερικων και ουχι απο « ενα αναρμοδιον προσωπον _αιας Ημικρατικης Αρχης » . Η αποφασις , δμως , κατεληξεν ο κ . Ταλαριδης , δεν εληφθη υπο του Υπουργικου Συμβουλιου η του Υπουργου Εσωτερικων κα ' ι « δεν _γνωριζομεν κατα ποσον ο Υπουργος Εσωτερικων εγνωριζε περι της εισαγωγης των Τσεχο - σλοβακικων δπλων την 2 αν Φε . β ρουαριου » . Η ακροασις της προσφυγης θα συνεχισθη την 9 ην Σεπτεμβριου . ΗΙΜΙΙΑ ΤΟΝ ΑΡΗΜ απο υη σκοπια μου ΙΙΟΛΤΣ θορυΟος εγινε γυρω απο τον δγκο της συγκεντρα > σεως της ΕΣΕΑ της περασμενης Τεταρτης . Οι φιλοκυβερνητικες εφημεριδες προσπαθησαν με καθε τροπο να μειωσουν τη σημασια της και δημοσιευσαν , αναμεσα στ' αλλα , μερικους απιθανους « υπολογισμους » του πληθους της πλατειας Σολωμου . Πρωτη στην προσπαθεια αυτη βαθμολογειται , η εφημερις της ΕΔΕΚ που δημοσιευσε τον ωραιο αριθμο των χιλιων πεντακοσιων ατυμο _^ ν ! Ο πραγματικος αριθμος ηταν οπωσδηποτε πενταπλασιος των 1 , 500 και μπορει ακομα να ηταν και δεκαπλασιος ( δεν υπαρχει σιγουρη μεθοδος καταμετρησεως του κοσμου σε τετοιες περιπτωσεις ) . Σκοπος δ . μως του σχολιου μου σημερα οεν ειναι ν * ανοιξω συζητηση γυρω απο τον αριθμο ης συγκεντρωσεως . Μ' ενδιαφερει περισσοτερο η σημασια του οποιουδηποτε αριθμου . Και τουτο γιοπι οι οπαδοι •'ης κυβερνησεως _ιστιευσαν να συγκρινουν τον κοσμο της συγκεντρωσεως της ΕΣΕΑ με _: α πληθη που « τραβα » ο Μακαριος και Ιδιαιτερα με το _προφατο συλλαλητηριο του _εξω απο την Αρχιεπισκοπη , θα ηθελα λοι . πον να δειξω πως δεν μπορει να γινεται απ' ευθειας συγκριση μεταξυ των δυο αυτων ειδων συγκεντρωσεως για πολλους λογους , τους Λπο _' ους 6 μεν κυβερνητικος τυπος παρασιωπα , η δε ενωτικη παραται , η , στα πλατεια της στρωματα , δεν τους _£ χει ισως συνειδητοποιησει στο βαθμο που πρεπει . Ο σπουδαιοτερος Λογος ειναι η διαφορα στη μαχητικοτητα κα'ι τον παλμο των δυο ειδων συγκεντρωσεως . ΟΙ _ενωτικοι της πλατειας Σολωμου ηταν δλοι αποφασισμενοι αγωνιστες , που πιστευουν πραγματικα σ' δ , τι διακηρυττουν . Ειναι δλοι Ετοιμοι αν χρειασθη να Ουσιασθουν για _τις ιδεες τους . Αντιθετα , σι μακαριακοι διολου δεν διακρινονται για τετοιου ειδους α . γωνιστικοτητα — αφηνουμε 6-ξω βεβαια τους _πληρωμενους στηρικτες του καθεστωτος . Ο κοσμος που φωναζε « Μακαριος » Εξω απο την Αρχιεπισκοπη δεν _£ χει Ιδεολογικο , αγωνιστικο στηριγμα περαν απο την λατρεια προς το προσωπο του Αρχιεπισκοπου . Α 6 το 0 τοΟ Λ _> δους η λατρεια ειναι κατι το πολυ αβεβαιο και ασταθες και Εχουμε στην Ιστορια πλειστα παραδειγματα μεταστροφης της λαικης _προσηλωσεις . Δεν συγκρινονται , επομενως , οι μετεχοντες στα δυο ειδη συγκεντρωσεως με απλη αριθμητικη . Καθε ενωτικος , στην αγω . νιστικοτητα , αξιζει δσο πολλοι μακαριακοι . Ατια την αλλη , και ο τροπος _διοργανωσεως των συγκεντρωσεων αυτων εξηγει την διαφορα στους αρ'θμους . ΟΙ κυβερνητικες συναξεις οργανωνονται με μεγαλα μεσα και πολλα λεφτα . Η προσελευση του « καθενος ενθαρρυνεται με καθε τροπο ενω αντιθετα στις συγκεντρωσεις των ενωτικων η προσελευση εηποδιζεται με καθε τροπο . Η Εκταση των απειλων κα της τρομοκρατιας που εξασκηθηκε πριν απο τη συγκεντρωση της Τεταρτης ειναι καταπληκτικη . Βενικα , οι ψυχολογικες συνθηκες που επικρατουν ειναι τετοιες που να αυξανουν τον δγ . κο των κυβερνητικων _συγκεντρωσεων και να μειωνουν ε . < εινο των ενωτικων . Στο Μακαριακο συλλαλητηριο πηγαν δλοι σχεδον οι δημοσιοι υπαλληλοι κα οι καθηγητες και διδασκαλοι , ενω για ευνοητους λογους πολλοι ενωτικοι απο τις ταξεις _αυτεα δεν προσηλθαν στην συγκεντρωση της ΕΣΕΑ . Πολλοι απ εκεινους που τρεχουν να υποστηριξουν τον 'Αρχιεπισκοπον ειναι υποκριτες και δινουν το παρον τους για το θεαθηναι και για ν' αποκτησουν την ευνοια του καθεστωτος . Αλλοι παλι πηγαινουν , χωρις να ειναι μακαριακοι , γιατι φοβουνται * 1 ς συνεπειες ακομα και της σιωπηρης αντιπολιτευσεως . Τα αντιθετα ακριβως συνεβησαν στην περιπτωση της συγκεντρωσεως ιης ΕΣΕΑ , Αν υπηρχε πραγματικη ελευθερια εκφρασεως στον τοπο μας , δεν ξερουμε ποσο θα πολλαπλασια ζοταν ο κοσμος της πλατειας Σολωμου και ποσοι θα _ισον εκει ακομη κι' απ' εκεινους _τηο Αρχιεπισκοπης ! Αλλο κτυπητο χαρακτηριστικο της συγκεντρωσεως τηο ΕΣΕΑ ηταν δτι απαρτιζοταν σχεδον αποκλειστικα απο ανδρες . Δεν ηταν Ενα τσουρμο απο γυναικοπαιδα και γερους δπως αυτο που ειδαμε μπροστα στην Αρχιεπισκοπη . Μπορουμε να πουμε δτι , ενω στις κυβερνητικες συγκεντρωσεις τρεχουν να παρευρεθουν δλα τα μελη της καθε οικογενειας , απο το _βρε . φος μεχρι τους ανημπορους γερους , στις εκδηλωσεις των ενωτικων παρουσιαζεται ενας μονο , ο ανδρας , απο την καθε οικογενεια . Βενικα , ενω οι κυβερνητικες εκδηλωσεις ειναι τεχνητα εξογκωμενες , ε _' κεινες της ενωτικης παραταξεως δειχνουν μοναχα Ενα μικρο ποσοστο της πραγματικης δυναμεως των ενωτικων . Βια καθε Ενα που στεκοταν την Τεταρτη στην πλατεια _ΣολωμοΟ . θα πρεπει να υπολογιζουμε δλ . λους δεκα ενωτικους . Σ' αυτο βρισκεται η επιτυχια της ΕΣΕΑ και υ καλπαζαν θριαμβος της ενωτικης Ιδεας . Παρα τΙς απειρες αντιξοοτη-ες , γιναμε μαρτυρες το βραδυ της Τεταρτης μιας μεγαλειωδους συγκεντρωσεως που την _οτποτελουσοιν χιλιαδες διαλεκτοι Ελληνες . Και για να επανελθουμε στα σηαειο με το οποιο αρχισαμε : Ποσες χιλιαδες ηταν _Σχ-εφτητε μοναχα δτι η Αιχελικη «¦ Χαραυγη » ωμολογησε _τεσσερεις . Ι Ιων Ι- ΜΙΑ ΝΕΑ ΕΦΟΝΕΥΘΗ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΜΠΕΛΦΑΣΤ ΜΠΕΛΦΑΣΤ , 10 ( Α . Π . Ε . ) — Μια νεα , ηλικιας 16 ετων , εφονευθη και πεντε ατομα ετραυματισθησαν εκ σφαιρων χθες την νυκτα , ενω εις το Λαντοντερρυ ετραυματισθησαν εξ εκρηξεως βομβων τρια ακομη ατομα . Σημερον την πρωιαν απεκλει . σθησαν δλαι , σχεδον αι συνοικιαι των Διαμαρτυρομενων εις το Μπελφαστ . Δεκα χιλιαδες ανδρων _κατελαβον εντος ολιγου τα δυο τριτα του _Μπελφαστ , αλ _^ . υ αντιδρασεως του Γρεττανικου στρατου , ενω αι ΓρεττανικαΙ _αρχαι παραδεχονται δτι προκειται περι της πλεον επιβλητικης και καλως οργανωμενης επιδειξεως Ισχυος . ΤΟ ΠΑΚΙΣΤΑΝ ΘΑ ΑΠΟΧΩΡΗΣΗ ΑΠΟ ΤΟ ΣΕΝΤΟ ΤΕΧΕΡΑΝΗ , 10 ( Α . Π . Ε . ) — Το Πακισταν θα αποχωρηση εικ του συμφωνου του ΣΕΝΤΟ , εαν η Ινδια δεν αποκηρυξη -ην συνθηκην , την οποιαν υπεγραψε προ δεκαημερου μετα της Σοβιετικης Ενωσεως . _ΤοΟτο εδηλωσεν κατα την διαρκειαν συνεντευξεως του , προ της αναχωρησεως του εκ της Περσικης πρωτευουσης 6 προεδρος του Πακισταν κ . Μπαττο , ο οποιος προσεθεσεν δτι η χωρα του συμμετεσχε εις το ΣΕΝΤΟ , προ . του « διαμελισθη και η Ινδια δεν ειχε εγκαταλειψει την _αδεσμευτον πολιτικην της » . Τελος ειπεν δτι η συμμετοχη του Πακισταν εις το ΣΕΝΤΟ , _ουδεμιας εντασιν αντικατοπτριζει εις τας σχεσεις του μετα της Μοσχας . ΟΙ ΕΝΩΤΙΚΟΙ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΟΥΝ ΕΒΒΡΑΦΩΣ ΤΟΝ ΜΑΚΑΡΙΟΝ •ΑΛΛΟΙ Εγγραφως και με κατηγορηματικον τροπον θα _τφοειδοτκηη'θη εντος των ημερων ο Μακαριος απο την ηγεσιαν της Ενωτικης Παραταξεως δτι εχουν ληψθη μετρα αυτοα _^ υνης των ενωτικων , εις περιπτωσιν δε νεων προκλησεων εκ μερους οργανων και οπαδων τοΟ Αρχιεπισκοπου θα _δοθη απαντησις . Οριστικη αποφασις επι των ανωτερω εληφθη ηδη εις παγκυπριον συσκεψιν στελεχων της Ενωτικης Παραταξεως , η οποια επραγματοποιηθη μετα τους τραμπουκισμους ανδρων της προεδρικης φρουρας εναντιον ενωτικων την νυκτα της παρελθουσης Τεταρτης . Επι των νεων « αθλων » των πραιτωριανων του Μακαριου ενημερωθη και ο Αρχηγος Διγενης , ο οποιος κατηρτισε σχεδιον προστασιας και αυτοαμυνης των ενωτικων , απο των κατωτερων στρωματων μεχρι και της ηγεσιας των . Χαρακτηριστικους , στελεχος της Αντιπολιτευσεως εδηλωσε χθες : « Τα δρια _ττις υπομονης μας εχουν ηδη εξαντληθη . Παντως θα προειδοποιησω _-ΤΡΑ'ΜΠΟΥΚΙ'ΣΜΟΙ ΘΑ ΤΥΧΟΥΝ _ΑΠΑΝΤΗΣΕιιΙ μεν τον Μακαριον επι των αποφασεων μας _αλΝ και θα τον καθιστωμεν συγχρονως υπευθυνον δ ο , τι ηθελεν επακολουθηση , εαν τα οργανα του β « νεχισουν να προκαλουν ενωτικους _αγωνιστας » _.. _% _κς πληροφορουμεθα , εξ αλλου , η εκθεσις _πρ < τον Αρχηγον Διγενην περιλαμβανει _λεπτομερη _£ αι ε ° _^ στοιχεια των λαδοντων μερος εις _^ Γανδαλισμους ανδρων της προεδρικης φρουρο Επι κεφαλης τουτων ητο και παλιν προσφιλ προς τον Μακαριον προσωπον , το οποιον εχει πρ 1 ταγωνιστησει και εις το παρελΓον κατα την διο κειαν προκλησεων κατα των ενωτικων . Ως μας μετεδο'θη επισης απο την Παφον , Αστυνομια με διαφορους προφασεις , ηρχισεν πο της παρελθουσης Πεμπτης να _καταγγεΜ τους λεωφορειουχους εκεινους , οι οποιοι μετει ρον εις την Λευκωσιαν ατομα που ελαβον _μεΡ εις το συλλαλητηριον της ΕΣΕΑ . . Εις το Νοσοκομειον Λευκωσιας , ως γνωσ « νοσηλευεται ακομη με τραυματα εις την κεφαλι τα οποια υπεστη απο ανδρας της _προεδρε φρουρας , ο εξ Αμμοχωστου Πανικος _Κακουρα ' 01 ΙΑΤΡΟΙ ΕΚΦΡΑΖΟΥΝ ΑΒΑΝΑΚΤΗΣΙΝ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΒΕΙΟΥ ΥΒΕΙΑΣ Την _απογοητευσιν και _αγανακτησα των μελων τιις δια την _αονητιχην στασιν ιων αρμοδιων του Βπουργειου 'Τγειας εναντι των προβληματων _χων εξεφρασε η Τακτικη Συνελευσις της Ενωσεως Ιατρων και Οδοντιατρων , η οποια συνηλθε την παρελθουσαν Παρασκευην εις Λευκωσιαν . Τα προβληματα ταυτα , ως αναφερονται εις σχετικην ανακοινωσιν της Ενωσεως ειναι : •Η αρσις της εις βαρος των ιατρων γενομενης Λδικιας δια της αυθαιρετου και μο _^ 0 . μερους μετατροπης των σχεδι . ων υπηρεσιας με _αποτελεσμα την καταπατησιν κεκτημενων δικαιωματων . •Η _καθιερωσις πραγμα . τικης υπερωριακης αποζημιω . σεως . •Η πληρο _^ σις κενων Οεσεων δια μονιμων ν . αι ουχι _ανν . _ταξιουχιυν και υπερηλικων , και •η καταργησις του απαραδεκτου Οεσμου της απασχολησεως ιατρων επι _ημιρησιν _υασειος . _ΠΗΜΠΠΗ ΚΑΙ ΑΠΟΙΤΡΑΤΕΥΣΟΣ _ΑΞΙιΙΜΑΤΙΚιΙΝ ΕΙΣ ΕΛΛΑΔΑ ΑΘΗΝΑΙ , 10 ( Α . Π . Ε . ) — Δια Γασιλικου Διοπαγμαιος , _Εημοσιευ θεντος εις την εφημεριδα της Κυβερνησεως , _οπτοστρατευονται λο . Υω προαγωγης νεωτερου των οι κατωθι υποστρατηγοι : _'Πεζικου : Γασιλειος Κρασσας , Βεωργιος Νομικος , Παναγιωτης Τσαντιλας , Σταυρος Γαρναβας , Κυριακος Ζομπανακης και Γασιλειος Μαυρομματης . Πυροβολικου : Γασιλειο- Σπα . θαρης , _Αργυριος Λαγαριακ κα ' ι Βεωργιος Γαγενας . Διαβιβασεων : Κωνσταντινος : Ποιλας . Τεθωρακισμενων : Γασιλειος ] Ρογκακος . Ομοιως αποστρατευονται , ω (' ευδοκιμως _τερματισαντες την σταδιο & ρομιαν των οι κατωθι υπο ·' στρατηγοι Σωματων : Νικολαος Λιαπακης ( Εφοδιασμοι ) — Μεταφορων ) , Γασιλειοι Ηλιοπουλος ( Υγειονομικου ) , _Δη- | μητριος Βιαννοπουλος ( Οικονομικου ) . Εξ αλλου προαγονται εις τον _βαθ μον του 'αντιστρατηγου οι κα . τωθι υποστρατηγοι : θ . _Μουρικης ( Πυροβολικου ) , Κ . _Μαυροειβης ( _Τεθωοακισμενων ) , Βρ . Μπονανος ( Πεζικου ) Οθ . _Τσιλιοπουλος ( _Ποροδολι κου ) . Ετιισης προαγονται εις τοι 'βαθμον τοΟ Υποπτεραρχ _^ υ οι τα ζιαρχοι , Π . Οικονομου , Ν . Κε χριμπαρης , Σ . Μωραιτης κα εις τον βαθμον του υποναυαρχοι ) ο αρχιπλοιαρχος Π . _Ντακουλσς . καταρρακτωδεις βροχαι εισ οα η ν τ η ν ν η σον Καταρρακτωδεις 6 οοχαι ε- _^ πεσαν χθες εις ολοκληρυν σχεδον την νησον , με αποτελεσμα να κατελθουν ορμητικοι πολλοι χειμαρροι ν . αι να πληαμυρισουν πολλαι οδοι .. Εις διαφορους περιοχας , εξ αλλου , κατεπεσαν κεραυνοι , με αποτελεσμα να προκληθουν ξημιαι . Εις Λευκωσιαν , αι καταρρακτωδεις 6 ροχαι , αι οποιαι διηρκεσαν επι διωρον επλημμυρισαν πολλους δρομους , με αποτελεσμα να προκληθη , ιδιως κατα τας _μεσημδοινας ωρας συμφορησις της τροχαιας . ΤΡΟΧΑΙΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΑΔΙΚΗΜΑΤΑ Κατα την εβδομαδα την ληζασαν την 4 ην τρεχοντος μηνας εν προσωπον _'εφονευθη , 14 προσωπα ετραυματισθησαν σοβαρως και ετερα 81 ελαφρως , συνεπεια 131 τροχαιων ατυχηματων καθ διπασαν την νησον . Κατα την ιδιαν εβδομαδα ανεφερθησαν 1 . 266 περιπτωσεις παραβασεως των Κανονισμων Τροχαιας και 611 υποθεσεις ηχθησαν ενωπιον των δικαστηριων , _ει ' , διαφορα δε προσωπα επεβληθησαν προστιμα συμποσουμενα εις £ 2 . 270 περιπου . Τυποις : « ΠΥΡΣΟΣ » ΛΤΔ . Εκδοτης : Εταιρεια « ΠΥΡΣΟΣ » ΛΤΔ ΚΑΤΑΔΙΚΑΖΟΝΤΑΙ ΑΙ ΠΡΟΚΛΗΣΕΙΣ ΤΩΝ ΤΡΑΜΠΟΥΚΩΝ ΕΙΣ ΑΚΑΝΘΟΥΝ Τα εθνικοφρονα Σωματεια κα Οργανωσεις Ακοα / θοΟς _κατεΗκο σαν τας προκλητιικας ενεργεια τραμπουκων τοΟ καθεστωτος _ει βα ρος των ομοχωριων των Β _Χατζησαββα — Λυκου και Ανδρε _Παπαγεωργιου , γνωστων _ενοι κων αγωνιστων της _κωμοπολεωι περι των οποιων ειχομεν _γραψι εις την _Μκδοσιν μας της παρελθοι σης Κυριακης . Η αποφασις σι τη εληφθη εις συσκεψιν _χ & ν 1 _&) , _κοψρονων σωματειων κα ' ι _οργ ' νωσεων και ε ' κοινοποιηθη εις τι Αρχηγον της Αστυνομιας δι' ι πιστολης του Δημαρχου και το Προεδρου της Χωριτικης Αρχι της κοινοτητος . _ΗΠΑΦΟΣενιαασκιαι _^^^ ν _^^ _α _^ Η _^^^^ Η _^ _ΓΙ _^ κ _^_ _^^^^ Γ _^^ Ι _^^^^^^^^^^^ Η _^ _Γ _^ ΓΒ _^^^ γ _^^ _Γ _^^^^^^ _Ηκ _^^^^ Γ _^ _ΓΓΗΓ ΓΓΓΗΓ Γ _^ Η _^^^^^^^^ ΓΗ _^^^ ΓΗ Γ _^^^^ Ι _^^^^ Η _^ ΗΚ _^ Η _1 ΓΗ _1 Γ _^^ _ι _^^ ΗΓ _^^ Γ _^ Κ _^ _ι _^^^^ _^ ΛβΠ _^ _κΓΛ _^ _ΗΓη _^^ ΗΙ Γ _^^ Η _Ι _^^^ _η _Λ / β _^ _τ _μΓμ : Αποστομωτικη απαντηση του κ . Πανου Αστραιου ? προς τον διωρισμενον επαρχιακον της ΠΕΚ Παφου 'Λνακοινωσις της « Κεντρικη : Επιτροπειας ( Σωτηριας _χαι Αναδιοργανωσεως της ΠΕΚ » αναφερει : « Ο αγροτικος λαος της πατριωτικης Παφου αντεληφθη _χιψΜ : τους σκοπους και τας ιπιδιωεεις της « Κεντρικης Επιτροπειας Σωτηριας και Αναδιοργανωσεως της ΠΕΚ » . Εμπηκεν εις το _^ νοημα του αναληφθεντος υπο της Κεντρικης Επιτροπειας αγωνος . Αγωνος να μην διαλυθη η ΠΕΚ . Αγωνος να _αποδιοργανιοΟιι η ΠΕΚ . Αγωνος εξυγιανσεως της σαπιας καταστααικκ που επικρατει εις την ΠΕΚ , δια να καταστη αυτη , τοοπυργιον , προμαχων και εταλξις , οπως ητο καποτε , αγροτικων , εθνικων και κοινωνικων αγωνων . Επηρεν δ αγροτικος λαος της Παφου το συνθημα της Κεντρικης Επιτροπειας και το εκαμε πραξιν . Το εφηρμοσεν . Με ενθουσιασμον Ιδρυει 'Αγροτικας Τοπιχας Ενωσεις . 'Απεφασισεν δ λαος της Παφου να μη αφηοιι χοιριον της επαρχιας που να μην εχη την Αγροτικην τον Ενιοσιν οπου μεσον αυτης να αγωνιζεται δια την λυσιν των προβληματων του δυναμικα και μαχητικα . Και σαλπι-ΙΕι ο Παφιακος αγροτικος λαος , τρος ολοκληρον τον εθνικοφρονα αγροτικον λαον της νηαου -να οργανωθη εις την ΠΕΚ δια να καταστη αυ ' τη ο ακλονητος βραχος δπου θα σταζουν τα διαφορα μανιασμενα κυματα . Ηδη εις διαστημα δυυ εβδομαδων ιδρυθησαν εις την επαρχιαν Παφου 21 ΑΤΕ — ΠΕΚ και ετεθησαν οι _δασεις εις παρα πολλας αλλας κοινοτητας της επαρχιας » . 'Εν τω μεταξυ , 5 Βενικος Οργανωτικος της « Κεντρικης Επιτροπειας Σωτηριας και Αναδιοργανωσεως της ΠΕΚ » ζ , Πανος 'Αστραιος , διδει την _χατιοΟι αποστομωτικην απαντησιν προς τον διωρισμενον _Επαρχιακον Βραμματεαν της ανυπα ρκτου προ _δεκαπενθημερου ΠΕΚ εις Παφον , κ . Χ . Παπαχριστοδουλου : « Δεν ειναι μονον τον κ . 2 α 6 ( 5 αν Φωτιου που κατελα-« εν ο ( πανικος και η συγχυσις ° ' « την αποφασιν του εθνικο-ΦΟονος αγροτικου λαου να _ξεκαθαριση την επικρατουσαν σαπιαν καταστασιν εις την Πανικος και συγχυσις _κατελαδεν , ως ητ 0 φυσικον , και τον _διορισθεντα επαρχιακον _^ αμματεα της προ ολιγων _ηι'εοων ανυπαρκτου ΠΕΚ Πα-Ι ! 0 υ κ . Παπαχριστοδουλου . Επρεπε , ομως , να _σιωπηιΠ _. ι α μη αντιδραση . Οπως _Οεπε να σιωπηση και να μη ' _« τι 6 ρ _« ση - / αι α Φωτιου . Η ? ωπ Ι , ° « Ι 1 το _πςοτιμωτεοα δι ' « _μφοτερους . Δυστυχως δεν _ε-ΕτοΥωθισ'αυτον·Τον 5 ε ? 0 ν 5 ιη _? ον _«^^ _ομω-... ) ν ® α αποστομωσωμεν _ιιη ™ ν ' ? ° _ωτον δια ν « _αντιδι και ο Βδιος δτι η ™ δι ' η _™ ν συμφεροντοτερα η σιωτηιν 0 _ 07 αφορα τι 1 ν π _6 ω _ . _παραγοαφον της ΙπιστοθΕΡπν _°° ς τον « ΦΙΛΕΛΕΤιοΛπν ' _ι α _Ραπεμπω τον κ . τι _ην 1 στ ° δουλου _™ διαβαση ι _Ζι _^ _^ ου - κ _«™* ελ-24 . 0 7 ι > _< _1 Χ _^ -ΙΝΗ » της μην _* ν ' ~ ι ε 1 _5 τι 1 ν « ΒΝΩΡ « ν 1 _ ,, ς 1 ·6 _·72 εις _δευτερου Λ _» ον _πθος τον < Κ » ι _Ω Τ α , δι _αφωτισθη πληυα λυ θουν αι αποοιαι του . 2 ) Ο « κοσμος τοχει τουμπανο κ' εμεις κρυφο καμαρι » κ . Χαμπη Ιδρυσες λεγεις 30 ΑΤΕ . Μα που τας ειχες κρυμμενος κ . Χαμπη « Ου δυναται πολις κρυβηναι ανω ορους κειμενη » . Ειναι κακα τα ψεματα κ . Χαραλαμπε . 'Εσυ δεν ιδρυσες ουτε μιαν . Και εαν ιδρυσες δεν ητο επι στερεων 6 _ασειον ιδρυμενες . Τας ιδρυες εις την αμμον και επιπτον . Προ της επισκεψεως μου μονον τρεις ΑΤΕ υπηρχον εις τιν επαρχιαν Παφου . 'Τπηρχεν εις την Χλωρακα προ χρονια ιδρυμενη , εις Καθηκα επισης προ χρονια ιδρυμενη ωσαυτως εις Μεσα Χιοριον . 'Εσυ δεν ιδρυσες καμμιαν . Και εαν ιδρυσες δεν παρεμειναν βιωσιμες . Ουτε ε ' ις το χωριον σου κατωρθωσες να ιδρυσιις ΑΤΕ . Διατι Και δεν φανταζομαι να εισαι και μελος της ΠΕΚ . Δυνασεν οθεν να μου ειπης τι σχεσιν ε ' χεις εσυ με την ΠΕΚ Οσον αφορα το συλλαλητηριον της 14 . 5 . 72 _ενημεριοθης περι των _διαδραματισθεντιον και δεν ειναι υπεο σου . Να μου επιτρεψης να μη προχωρησα ) επι του θεματος αυτου . Σε ερωτω ομως διατι δεν επραγματοποιηθη το προγραμματισθεν δια τας 4 . 6 . 72 συνεδρων των αμπελουργων εις Παφον 3 ) Βραφεις κ . Παπαχριστοδουλου οτι ηλθον εις την Παφον δια να διασπασιο την ΠΕΚ . Μα προς Θεου , ποιαν ΠΕΚ ηλθα να διασπασω Αφου ολαι - ολαι 3 ΠΕΚ υπηρχον . 'Ητο σοφωτερον δι' εσε να σκεπτεσαι πρωτα και υστερα να εκφραζεσαι . Εις την Πεγειαν , που αναφερεις , δεν υ- πηρχε προ τριων εβδομαδων ΑΤΕ . 'Τπηρχε μονον μια διορισμενη επιτροπεια . Τωρα υπαρχει ΠΕΚ με επιτροπειαν και με πολυ αρκετα μελη και λειτουργει νομιμως . Περισσοτερα ομο ) ς θα σου απαντηση ο Βραμματευς του Σωματειου . Σημερον κ . Παπαχριστοδουλου , εις διαστημα τριων εβδομαδων , ευρισκομαι εις την ευχαρισον θεσιν να σου αναγγειλω , εαν δεν το επληροφορηθης , οτι ιδρυθησαν 21 ΑΤΕ και εις παρα πολλα αλλα χωρια _τηζ επαρχιας σου ετεθησαν αι βασεις και εργαζονται κλιμακια δια την λειτουργιαν των . Και σε _εριοτω : Εισαι ευχαριστημενος που ιδρυονται ΑΤΕ η ο ' χι Αν θελης το καλον της οργανωσεως , εαν θελης να δυναμωση η ΠΕΚ πρεπει να ευχαριστηθης , οπως ευχαριστηθην και εγω . Η αντιδρασις σου δμως σε παρουσιαζει πολυ στενοχωρημενον . Η στενοχωρια σου δια το γεγονος αποδεικνυει οτι δεν θελεις το καλον και το δυναμωμα της οργανωσεως , οπως δεν θελει το καλο και το δυναμωμα της ΠΕΚ και ο _μαστρος σου . Μηπως ξεχνας οτι κατα την διωρον συνομιλιαν μας την Τριτην της 23 . 5 . 72 εις τα Βραφεια της ΠΕΚ Παφου παρουσιο και τριτου προσωπου με συνεχαρης και με επηνεσες δια την _πρωτοθουλιαν μου δια την αναδιοργανωσιν της ΠΕΚ Μηπως ξεχνας δτι κατεφερθης με δριμυτητα εναντιον του Φωτιου και του επερριψες και εσυ την βαρυτατην ευθυνην δια το _σημερινον καταντημα της ΠΕΚ 'Αλλα φιλε Χαμπη σεβομενος τον χωρον της εφημεριδος , δεν θα προχωρησω . Θα επανελθω δριμυτερος εαν με ξαναπροκαλεσης » . μπορουμενα κανουμε _εοαυτοκινητοσας νακυλαοαν καινουργιο _αλλαζονταςμονον _εοελαστικασε ολααυταμαζι μεμιαπληρη υπηρεσια συντηρησεως επιδιορθωσεως ελαστικων _ΟΟΟΟ/ΥΕΑ» _Δ.Ι.ΔΗΜΑΔΗΣκαιΥΙ01ΛΤΔ λευκωςιαΑμμοχωστοςαεμεςοςλαρνακαμορφου τηλ . 32111 τηλ . 66256 / 7 τηλ . 71122 τηλ . 2537 τηλ . 43223 ΑΝΑΝΕΩΣΙΣ ΤΟΥ ΟΡΚΟΥ ΔΙ' ΕΝΩΖΙΝ Μια λαοθαλασσα εδονησε την παρελθουσαν Τεταρτην την Λευκωσιαν απο τας _ιαχας υπερ της Ενωσεως , κατα την συγκεντρωσα / της ΕΣΕΑ , η δποια _ωργανωθι ] προς τον σκοπον να _διακηρυχθη δια μιαν εισετι φοραν , επ' ευκαιρια της αφιξεως τοΟ Δρος Γαλντχαιμ εις Κυπρον , ο ποθος του λαοΟ μας δι' Αυτοδιαθεσιν , λυσις η οποια θα τον οδηγηση εις τας μητρικας αγκαλας . ΑΙ χιλιαδες των Ελληνων της Κυπρου , οι οποιοι συνερρευσαν εις το ιστορικον συλλαλητηριον , γεματοι σφριγος , συγκινησιν και ενθουσιασμον , διεκηρυξαν δια μιαν εισετι φοραν την αποφασιν των να αγωνισθουν και να αποθανουν δια την Ενωσιν , υπο τον λεδεντογερον Διγενην . Το συλλαλητηριον της 7 ης Ιουνιου 1972 εχει γραφη ηδη εις τας δελτους της Ιστοριας . Δια να ενθυμιζη εις τους μετεπειτα τους ωραιους εθνικους αγωνας του παροντος και να τους _παραδειγματιζη . Και δια να αισθανονται εντροπην αι Δυναμεις εκειναι , αι οποιαι δια λογους συμφεροντος ηρνηθησαν και αρνουνται μεχρι τωρα το αναφαιρετον δικαιωμα εις τον Κυπριακον λαον . & _Ε.Σ.Ε.Α.:ΤΑΣΦΑΛΜΑΤΑΤΟΥΜΑΚΑΡΙΟΥ _ΟΔΗΒΗΣΑΝΤΗΝΚΥΠΡΟΝΕΙΣΟΛΕΘΡΟΝ ΓΜ 3 _*?» νΓ _&!» ι »» Μ _»« κπ _. _- .. π _™ . ! 1 _ιι < ΙΙ _ΙΙΙΜΙΜΙΙΙΙΜιιιΜΙΙΜΓΜΙ 1 ΜιΜ _1 » υ ™ ιιι « υ ι »»»»»» _, _»«« _π » _ιιυ _««—*—»—π—ι _^—————————^——————————— _Αιαχυπτομενος απο χα πα-ΟιιτΕταμενα χειροκροτηματα «« τας ζητωκραυγας του _πλη-Οοι' <> Προεδρος της ΕΣΕΑ _ . Βεωργιος Γασιλειαδης ανργνο ) σεν ενωπιον του συλλα' . _ητηοιοιι το υπομνημα , το ο- . _•ιοιον η Επιτροπη Συντονιπιιου Ενωτικου Αγωνος _α-« _οτΕιλεν _προς τον Δρα Γαλντχαιμ . Το υποιινημα εχει ως ρ ι ] : ¦ Κνηιε . Η '' . ( _ρξ [' ς σας ε [ ς την ν _^_ σον , αποσκοπουσα εις την ενισχυσιν των προσπαθειων προς εξευρεσιν λυσεων του απο πολλων ετων εκκρεμουντος Κυπριακου προβληματος , αποδεικνυει αφ' ενος την σοβαροτητα του θεματος , και αφ' ετερου το ενδιαμεσον του Διεθνους Οργανισμου δια την εξευρεσιν λυσεως ορθης του προβληματος , χαριν της διεθνους ειρηνης . Παραλληλιας ιιμως , η αφιξις σας εις Κυπρον προσφερει _πολυτιμον _ευ-ΟΓιΙΓΓ _^ ΓΗΓΟΗα _^ ΗΗΓηνοΗΗΗΙ _^ _ΓΗΙ καιριαν ε ' ις δλους τους ενδιαφερομενους , _οπιος διατυπωσουν ποος υμας τας επι του θεματος αποψεις των . ' ΙΤ Επιτροπη Συντονισμου Ενωτικου Αγωνος ( ΕΣΕΑ ) , εχουσα ως κνηιον μελημα της την _διαφιοτισιν οιουδηποτε παραγοντος δυναμενου να ε ' χη γνωμην επι του Κυπριακου προβληματος οσον αφορα την ουσια ν του θεματος και τον Ι ¦ - ορθον τροπον επιλυσεως του , αφου πρωτον σας καλωσορισει εις την νησον μας και σας ευχαριστησει δια το ζωηρον ενδιαφερον σας , επιθυμει να θεση υπ' οψιν σας τας κατωθι εν σχεσει προς την αποστολην σας αποψεις της . Αντιλαμβανομεθα οτι τας αποψεις του λαου της Κυπρου θα επιζητησετε να πληροφουηθητε απο του στοματος της _™^—ΙΙ 1 _ΙΙΜΙ 1 Ι _1 _ΜΙΙ _1 Ι επισημου Κυβερνησεως . Ο Οργανισμος ομως των Ηνωμενων Εθνων απο ετων ηδη δεχεται να πληροφορηται τας αποψεις και απαιτησεις ενος τμηματος του πληθυσμου αλλως η δια μεσου της ανεγνωρισμενης Κυβερνησεως , παρα το γεγονος οτι αυται διιστανται η ευρισκονται εις πληρη αντιθεσιν προς τας αποψεις της Κυβερνησεως . Εννοουμεν , βεβαιως , δια τουτου τας αποψεις της Τουρκικης μειονοτητας , η οποια εις τα επισημα εγγραφα αναφερεται ως « Τουρκικη Κοινοτης » . Δι' αυτον ακριβως τον λογον προαγομεθα εις την σκεψιν δτι θα ητο χρησιμον δι ' 'Τμας και εξυπηρετικον δια τον λαον της Νησου , εαν τεθουν ενωπιον 'Τμων . αι αποψεις ενος αλλου τμηματος του πληθυσμου της νησου , το οποιον δεν συμφοη'ει με τον τροπον , καθ' ον η Κυβερνησις του Αρχιεπισκοπου Μακαριου χειριζεται το Κυπριακον Προβλημα . Η Κυβερνησις διακηρυττει οτι το προβλημα εκπηγαζει εκ των σφαλματων και _μειονεκτηματος των Συμφο _^ νιων Ζυριχης — Λονδινου και της βασει αυτων διαρθρωσεως του κρατους . Συνεπως , η Κυβερνησις υποστηριζει , η διαρθρωσις του κρατους δεον οπως επανεξετασθη και τροποποιηθη ως η αναγκη επιβαλλει , ωστε να καταστη τουτο βιωσιμον . 'ιι τουρκικη πλευρα ισχυριζεται δτι το κρατος , οπερ επηγασεν εκ των συμφωνιων ( και ωνομασθη Κυπριακη Δημοκρατια ) αποτελει εν τη πραγματικοτητι συνεταιρισμον μεταξυ δυο συνεταιρων , εχοντων ισην θεσιν εναντι αλληλων , παρ' δ ' - λον οτι ο εις εκπροσωπει τα 80 % περιπου του πληθυσμου της νησου και ο αλλος τα 18 % περιπου . Περιπλεον , η Τουρκικη πλευρα ισχυριζεται οτι το συνεταιρικον τουτο κρατος εχουν εγγυηθη αι τρεις Δυναμεις , αι ' τινες το εδημιουργησαν και οτι η Τουρκια ως μια εξ αυτων εχει δικαιωματα επι της « ανεξαρτητου » Δημο - κρατιας _^ της Κυπρου και πρεπει να _εχτ αποφασιστικον λογον δια το μελλον της νησου . Η απαιτησις αυτη αποτεινει το επικεντρον του σημερινου « προβληματος » . Πιστευομεν δτι πραγματικο ς στοχος της Τουρκιας _^ ειναι η προσαρτησις της νησου εν τω μελλοντι . _^ Το τμημα του πληθυσμου το οποιον _εκπροσιοπουμεν , και το οποιον αποτελει υπολογισιμον και ζωτικον μερος του Κυπριακου λαου , πιστευει δ ' τι το προβλημα προερχεται και προσλαμβανει διαστασεις επικινδυνους , εξ αιτιας της συνεχιζομενης αρνησειος , ο ' πως _αναγνιορισθη δια τον Κυπριακον λαον εν τω συνολω του το δικαιωμα της Αυτοδιαθεσεως . Πιστευομεν οτι δυο εκ των τριων εγγυητριων δυναμεων _κατεπολεμησαν παντοτε το δικαιωμα τουτο του Κυπριακου λαου , διοτι ητο πασιφανες δτι αναγνωρισις και εφαρμογη του εις την περιπτωσιν του λαου της Κυπρου Οα απεβαινεν εις βαρος των ιδικων των συμφεροντων , τα οποια αυται τοποθετουν υπερανω ιων συμφεροντων του λαου της νησου . Δια τον λογον τουτον , παρεκαμψαν τον Χαρτην των _Ηνωμενος Εθνων και τας Αρχας του δια μιας ιδιαιτερας _συμφιονιας , δι' ης ιδρυσαν ενα ελαχιστον εις μεγεθος και πληθυσμον τεχνητον κρατος , ιδιορρυθμου χαρακτηρας , υπο το ονομα « Ανεξαρτητος Δημοκρατια της Κυπρου » . Ο . Αρχιεπισκοπος Μακαριος , επικεφαλης τοτε της πολιτικης ηγεσιας του Ελληνικου Κυπριακου λαου , συμμετεσχεν εις την δημιουργιαν του εν λογω κρατιδιου . Και επραξεν ουτι » , παρ' ο'λον ο ' _τι καλως εγνωριζεν οτι τουτο αποτελει εκτροπην εκ της πο ? ατικης γραμμης , την οποιαν ηκολουθησαν οι Ελληνες της Κυπρου απο της Γρεττανικης κατοχης το 1878 και πολυ πριν απο αυτην . Πιστευομεν οτι η _τιποφασις του Αρχιεπισκοπου να αναλα-6 η την ευθυνην μιας τοιαυτης πορειας , δεν _εΒναι ασχετος με τα οικονομικα και αλλα συμφεροντα της Εκκλησιας της ( Συνεχεια εις την 11 ην σελιδα ) 1 ΑΠΟΔΟΘΗ ΜΑ _10 ΣΥ _1 ΗΣ ΤΟΝ ΚΥΠΡΙΑΚΟΝ ΑΑΟΙ 01 ΕΦΕΔΡΟΙ ΤΟΝΙΖΟΥΝ : Λι δυο χιλιαδες περιπου _ΕΙεοοοι Αξιωματικοι , εις _υπο'Ιμα το , ν προς τον Δρα . _Γαλ-| ' 7 . « ιμ _Ξινιζουν οτι οιαδηποτε ι _' σ _'ς . Ι οποια θα _παραγνωρι-·' ] τ _δικ'ιιωμα της _Αυτοδια-Βσεω ? Τ , | υ λαου μας δχι _μο-« ν δεν Ο _, Ι _γιγη ανεκτη αλα 1 , 11 θα _διαταραξ _, η _οπωσδηπο-^ την ειοηνην εις την περιο-! _' | ν . π Α : ιΠ Οι'νομενη προς τον Β . •του ΟΗΕ η Παγκυπριος υ ! ωσ . τονδια 'Εφεδοων Αξιω-•τικων τονιζει : , ' _< ¦ _ν . _ετε την ευκαιριαν κατα ¦ Ι ν εοω π « ραμονην σας ·να _δι-« _ιστωσετε προσωπικως _ακοι'ιστερον / αι εκτενεστερον την _ ση _1 του , Κυπριακου , θεματος _Ρ . ' Λ « _* _ΧΙ προβληματος . , _' _-ολου . ( 0 ς αποπειοωνται να _^ _ταστησουν εξ Ανατολων ¦ «* Δυσμο ) ν _βουλιμιαι . _θελο-Α _, συνεπω ς , ν' αναμενωμεν η _ακο , _βοδικαια κρισιςσας , _'οια . _τιπτευομεν σας ανεδει-, _5 Ε _! ην της ΟΗΕ , βασιζο-Ι ι των αρχων της διεθνους ταυτης Οογανωσεως , ορθως θα εντοπιση τα γενεσιουργα αιτια της περι την Κυπρον πολιτικης διαμαχης με αποτελεσμα να _αποδοθη δικαιοσυνη εις τον Κυπριακον λαον , χαριν της διαρκους ειρηνης εις την περιοχην . Τα 82 % του πληθυσμου της Κυπρου απαιτουν απο τα Ηνωμενα Εθνη οπως εφαρμοσθη δι' ολοκληρον τον Κυπριακον λαον το περι Αυτοδιαθεσεως αρθρον του Καταστατικου Χαρτου της Οργανωσεο ) ς . Μειονοτητες υπαρχουν εις καθε χωραν . Αντιλαμβανεσθε _ομοις οποια χαωδης καταστασις θα επεκρατει και διηωνιζετο , με δυσμενεστατος επιπτο ') - σεις επι της Παγκοσμιου ειρηνης , εαν εζητουν δι' εαυτας κεχωρισμενην ασκησιν δικαιωματος Αυτοδιαθεσεως . Εν προκειμενω παραδειγματα , τοσον του παρελθοντος οσον και του παροντος υπαρχουν και ειναι _γνιοστα » . Η _ιαχηΙ < ενωςις » εαονηςε τηλευκωςια ΜΕ ΣΗΜΑ 1 ΑΣ ΛΑΓΑΡΑ ΚΑΙ ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΡΧΗΒΟΥ ΔΙΒΕΝΗ ΑΙ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΤΩΝ ΕΝΩΤΙΚΩΝ ΑΒΩΝ 1 ΗΡΥΞΑΝ ΚΑΤΑ ΤΟ _ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΟΥ ΟΤΙ ΘΑ ΑΒΩΝΙΣΘΟΥΝ ΜΕΧΡΙ ΘΑΝΑΤΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΝΩΣΙΝ . 1 _θ'αναυραπηοιαδηπουεαλλη _λυαιςπληνυηςαυυοδιαθεσεεος _^^^^^^^^^^^^ _____^ _1 _^^ _Γ _ι _^ _^ _ιιιΓ _^ _Μ _[ _^ βγ ~ τ—πβη _—πηι~~————^—— . _——_—_————_— . _» . — _.... _——^— _=-π _^« _η . ι _,. ι ... ιι _..,.. » η _»»^ - ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ ΤΟΥ ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΟΥ Τ . ΕΥΔΟΚΑΣ : Θα νικηαωμεν « Αταλαντευτοι και ανενδοτοι θα _συνεχισουμε την πορειαν μας προς την Ελλαδα και την Ενο ) ση και θα νικησουμε » , ετονισεν ο Προεδρος του ΔΕΚ . Δρ Τακης Ευδοκας , _χαιρετιζουν το Συλλαλητηριον . Το κειμενον της παλμω δους ομιλιας του Δρος Ευδοκο ( Συνεχεια εις την ΙΟην σελιδα ] ΨΗΦΙΙΜΑ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΓΑΑΤΧΑ 1-Μ Το ογκωδες συλλαλη- ι τηριον ενεκρινε προς τον Β . Β . του ΟΗΕ Δρα Γαλντχαιμ το ακολουθον ψηφισμα : Εξοχωτατε , Επι τη Υμετερα αφι- ξει εις Κυπρον , συνεκρο- . τησαμεν σημερον Τεταρ- , την , 7 ην Ιουνιου 1972 , Παγκυπριον συλλαλητη- _' ριον , δια να εκδηλωσωμεν προς Υμας , κατα , τροπον πανηγυρικον και δημοκρατικον , τους ποθους μας και τα συναισθηματα μας . Απαντες οι μετασχοντες του συλ- . λαλητηριου , δια του παροντος ψηφισματος , ομοφωνως . 1 . Καλωσοριζομεν Υμας εις την Ελληνικωτατην -πατριδα μας και ευχομεθα , δπως η εδω παραμονη σας ειναι ευχαριστος και ανταξια της πατροπαραδοτου Ελ ληνικης φιλοξενιας . 2 . Ελπιζομεν δτι θα σας δοθη η ευκαιρια , περαν των δεξιωσεων και των πολιτικων διαβου-- λευσεων σας μετα των ι επισημων , να ανατρεξητε εις την _ιστοριαν του τοπου και να ελθητε εις 1 επαφη ν προς τον λαον , 5 ια να αντιληφθητε τους γνησιους και μυχιους ποθους αυτου . 3 . Πικρα υπηρξεν η _γεΟσις της απογοητευσεως , την οποιαν εδοκιμασεν ο Κυπριακος Ελληνισμος εκ της _επιδειχθεισης υπο των υπευθυνων του Οργανισμοι ) Ηνωμενων Εθνων απροθυμιας και αδυναμιας διχως παρασχουν δικαιοσυνη ν εις τον , υπο των ισχυρων της γης στερηθεντα των βασικων αυτου δικαιωματων , λαον μας . Ευελπιστουμεν δτι , εν τω προσωπω σας , ο Οργανισμος Ηνωμενων Εθνων θα _φανη ανταξιος των βασικων αρχων του καταστατικου αυτου Χαρτου και των σκοπων της υπαρξεως του . 4 . Θεμελιωδης αρχη του καταστατικου χαρτου του Οργανισμου , τον οποιον Υμεις ως Βεν . Βραμματευς εκπροσωπειτε , ειναι η αρχη της Αυτοδιαθεσεως των λαων . Το δικαιωμα της Αυτοδιαθεσεως , δικαιωμα αναφαιρετον και αναπαλλοτριωτον , _διεκδικουμεν και ημεις σημερον δια τον Κυπριακον λαον , του οποιου ο πολιτισμος ως γνωριζετε , ειναι υψηλος και παναρχαιος . 5 . Απο του ετους 1950 , εις τα αρχεια του Οργανισμου Ηνωμενων Εθνων ειναι κατατεθειμεναι αι δελτοι του Ενωτικου Δημοψηφισματος . Εις τας δελτους ταυτας διακηρυττεται , κατ' αναμφισβητητον , υπευθυνον και δημοκρατικον τροπον , ο εθνικος ποθος ολοκληρου του ελληνισμου της Κυπρου δι Ενωσιν αυτου μετα της Μητρος Ελλαδος . Του προαιωνιου ποθου της Ενωσεως ουδεις των παροντων και των μελλοντων Ελληνων της Κυπρου δυναται να αποστη . Ο ποθος ουτος δυναται να πραγματοποιηθη ειρηνικως , εαν εφαρμοσθη και δια την Κυπρον η αρχη της Αυτοδιαθεσεως . 6 . Το Κυπριακον προβλημα ειναι προβλημα απλουστατον , δυναμενον ευκολως και δικαιως να λυθη δια της αρχης της αυτοδιαθεσεως . Περιεπλακη δμως , διοτι επεζητηθη η λυσις του διο μεθοδων _αντιτιθεμενου προς την αρχην της Αυτοδιαθεσεως . 7 . Ευρισκεσθε σημερον εν Κυπρω , δια να συμβαλητε εις την επαναδραστηριοποιηση / των ενδοκυπριακων συνομιλιων προς εξευρεσιν λυσεως του Κυπριακου προβληματος . Ακαρπος θα αποβη η αφιξις σας , εαν δια της παρεμβασεως σας δεν επιτυχητε να αναγνωρισθη υφ ολων των ενδιαφερομενων μερων η αρχη της Αυτοδιαθεσεως και να αναζητηθη λυσις του Κυπριακου προβληματος δασει της αρχης ταυτης . Γ 8 . Λυσις του Κυπριο :- Γ κου προβληματος παρα- Ι γνωριζουσα την αρχην της Αυτοδιαθεσεως θα ειναι νοθος και θα αποβη προξενος νεας αναταραχης και νεων συγκρουσεων . Ημεις , οι μετασχοντες του συλλαλητηριου τουτου , διαβεβοαουμεν Υμας δτι δι' ολων των μεσων θα αγωνισθωμεν δια την αποτροπην , αλλα και την ανατροπην οιασδηποτε λυσεως αντιτιθεμενης προς την αρχην της Αυτοδιαθεσεως . , Δια την Συγκεντρωσιν , Η Οργανωτικη / , Επιτροπη . - ΒΝΩΜΗ Η δικη | ι _€ ι _5- ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΣΥΛΛΜΗΤΗΡΙΟΝ Ιστορικον θα παραμεινη το ογκωδες _Ενωτικογ συλλαλητηριον της 7 ης Ιουνιου 1972 . Δια του ογκου και του παλμου του συλλαλητηριου , δια της μαχητικοτητας των χι ? ααδων , αι οποιαι ε ? . αΟον μερος εις αυτο , απεδειχθη περιτρανως οτι η Ενωτικη Παραταξις ειναι ο πραγματικος ρυθμιστικος παραγων ορθης λυσεως του Κυπριακου προβληματος . Το _λεγομεν καθαρα προς πασαν πλευρων : Οι συνομιληται εις τας νεας _ινδοκυποιακας δεν πρεπει να επαναπαυονται με την _ιδεαν δτι θα αποφασισουν οι ιδιοι δια την τυχην του Ελληνικου λαου της Κυπρου . Το συλλαλητηριον της Τεταρτης , αλλα και αλλα γεγονοτα , κατεστησαν ηδη σαφες δτι ο Κυπριακος Ελληνισμος δεν προκειται να δεσμευθη απο το πορισμα των συνομιλιων , εις περιπτωσιν κατα την οποιαν το πορισμα αυτο δεν θα _εκπηγαζη απο το δικαιωμα της Αυτοδιαθεσεως , δικαιωμα , _εο οποιον θα _οδηγηση την Κυπρον εις τας μητρικας αγκαλας . Ως εμφαντικως ετονισθη κατα το συλλαλητηριον , ο Ελληνισμος της Κυπρου , ο εμπνεομενος απο τα εθνικα _ιδειοδη της φυλης του , θα _αγωνισθη και θα ανατρεψη οιανδηποτε αντεθνικην νοθον λυσιν , η οποια θα παραχθη κατα τας συνομιλιας . ΕΔΙΚΑ 1 _ΓΣΑΝ ΤΗΝ ΦΗΜΗΝ ΤΩΝ Ασφαλως δεν ανεμενε κανεις αλλην συμπεριφοραν να επιδειξουν , απο εκεινην που επεδειξαν την νυκτα της παρελθουσης Τεταρτης οι _πραιτωριανοι της προεδρικης φρουρας . Το αντιθετον δεν θα εδικαιωνε την φημην , την οποιαν απεκτησαν . Ευρε _δικαιολογιαν η αγελη των 30 « πιστων » του Μακαριου δτι ενωτικοι αγωνισται επιβαινοντες τριων λεωφορειων κατα την επιστροφην των εις _Αμμοχοιστον , διηλθον εξωθι της Αρχιεπισκοπης και εκραυγασαν συνθηματα κατα του αυθεντου των . Και εθεωρησε την δικαιολογιαν αυτην ως αρκετην δια να συμπεριφεραη κατα τον γνο ) στον αηθη τροπον του ξυλοδαρμου , των τραμπουκισμων και ιων βαν - δαλισμων , ως εαν να __ επροκειτο περι αγριων _ζωιον ανευ λογικης . Ημεις _αμφισδητουμεν τα γεγονοτα , ως τα προεβαλεν ο Μακαριακος τυπος , με σκοπυν να καλυψη τους « θηριοδαμαστας » , τους υπηρετουντας εις την Αρχιεπισκοπην . 'Αλλα , ας δεχθωμεν , εστο _) προς στιγμην , την εκδοχην ο τι οι διαδηλοηαι προεκαλεσαν με το να κραυγασουν συνθηματα κατα του Αρχιεπισκοπου . Επρεπε η στασις των _πραιτοριανων να ητο αυτη , οιαν ετηρησαν Ο λαος εν τη ολοτητι ιου απαντα οχι . Η ενεργεια των _οργανοιν του Αρχιεπισκοπου ητο παντελως σκανδαλωδης και παρανομος και συνεπως η ευθυνη των προισταμενων αρχων ακεραια . Εαν οι υπευθυνοι ειχαν ιχνος ευθιξιας , εαν , _επαναλαμδανομεν , εσκεπτοντο . ποιον ειναι το _πραγματικον συμφερον αυτου του τοπου , ωφειλον να παραιτηθουν παραυτα , αφου δεν δυνανται να τιμωρησουν παραδειγματικως τους _πραιτοριανους του Αρχιεπισκοπικου Μεγαρου . ΔΕΝ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ _ΚΑΜΦΟΩΜΕΝ Πολυ φοβουμεθα δτι τα δσα απο πλευρας κρατους διεπραχθησαν τας τελευταιας ημερας κατα των ενωτικων αγωνιστων , δτε ευρισκετο εις Κυπρον και ο Β . Β . του ΟΗΕ Δρ Γαλντχαιμ , αποτελουν προσπαθειαν της Κυβερνησεως να πειση τον Διεθνη Οργανισμον δτι εχει αποφασιν να ματαιωση δι' δλων των _μεσιον την αντιστασιν η οποια θα _προδληθη κατα της συμφωνιας , που φαινεται δτι εχει επιτευχθη μεταξυ των ενδιαφερομενων δια το Κυπριακον . Τουτο , _6 ε 6 _αιοις , ολιγον μας ενδιαφερει . Οι αρμοδιοι πρεπει να γνωριζουν δτι η Ενωτικη Παραταξις δεν προκειται να καμφθη προ οιουδηποτε εμποδιου εις τον αγωνα της να ανατρεψη οιανδηποτε αντεθνικην λυσιν . θα αγωνισθωμεν μεχρι τελους και θα νικησωμεν . Την νικην δε αυτην εγγυωνχαι ο πατριωτισμος και η προσηλωσις των χιλιαδων αγωνιστων του λε 6 _εντογερου Διγενη προς το ιδεωδες της Ενωσεως . 0 ΣΤΟΧΟΣ ΤΩΝ 1500 Ο αριθμος 1500 ειναι πολυ γνωστος δια την συνοδοιπορον φυλλαδα « Νεα » του « επαναστατου » Δρος Λυσσαριδη ( Δι' δσους δεν γνωριζουν τι εστι « Νεα » , σημειουμεν δτι ειναι εφημερις εκδιδομενη ημερησιως απο τριετιας , υποστηριζουσα φανατικως τον Μακαριον ) . Η εφημερις , λοιπον , αυχη εθελοτυφλουσα εγραψεν εις το φυλλο της της παρελθουσης Πεμπτης δτι εις το συλλαλητηριον της ΕΣΕΑ , παρεστησαν ... μονον ΙοΟΟ ατομα . Δεν παρεξηγουμεν την εφημεριδα και καλουμεν επισης τον λαον να μη λαβη υπ' οψιν του δσα εγραψεν . Η καυμενη ε ' χασε τα « τασια » της . 'Εσυγχισε , φαινεται , τον αριθμον 1500 , τον οποιον δτι μολις καλυπτει με την κυκλοφοριαν της , με τον αριθμον των 15000 / μι πλεον αγωνιστων , οι οποιοι παρεστησαν εις το ενοπικον συλλαλητηριον . ΜΑΣ ΔΙΔΟΥΝ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Νεον μαθημα πατριωτισμου εδωσαν την παρελθουσαν εβδομαδα , δυστυχως , οι Τουρκοι προς την Ελληνοκυπριακην ηγεσιαν . 'Ενω κατα την αφιξιν του Β . Β . του ΟΗΕ Δρος Γαλντχαιμ , η Κυπριακη Κυβερνησις προσεπαθησε με καθε μεσον να μη αντιληφθη ουτος τους πραγματικους ποθους του λαου μας , εις την Τουρκικην συνοικιαν της Λευκωσιας οι Τουρκοκυπριοι ηγεται εκινητοποιησαν τας μαζας , τας οποιας παρεταξαν προς υποδοχην του , με συνθηματα επι των Ιδικων των θεσεων . Οι Τουρκοκυπριοι απεδειξαν , δυστυχως , δτι _δσον αφορα το Κυπριακον γνωριζουν πως να καθοριζουν τους στοχους των , τους οποιους επιδιωκουν βασει κοινου προγραμματος , μεταξυ ιης ηγεσιας και της κοινοτητος των . ερμαφροδιτος πολιτικη Τα απομειναρια των « _ε-Ονικοφρονοη' » κομματων και _οργανωσειον συνηλθον υπο την προεδριαν του κ . Βλαυκου Κληριδη και _εκιος των αλλων , τα οποια ανεκοινο ) - σαν , ωμιλησαν και περι του δικαιωματος του Κυπριακοι λαου δι' Αυτοδιαθεσιν . 'Απορουμεν , δμοος _, πως συμβιβαζουν τα ασυμβιβαστα οι εν λογω « εθνικοφρονες » και ιδιαιτερως ο κ . Βλαυκος _Κληριδης . Ουτος , ως γνωστον ειναι ο εκπροσωπος της Κυπριακης Κυβερνησεως εις τας συνομιλιας , αι δποιαι ως πολλακις ετονισθη , αποσκοπουν εις την εξευρεσ . ν « εφικτης » _λυσειος , δηλονοτι λυσεως αποκλειουσης την Αυτοδιαθεσιν . Διατι , λοιπον , αυτη η _διπλοπροσιοπος και καιροσκοπικη στασις του κ . Κληριδη Ας _ειπη ουτος καθαρα επιτελους τι θελει . Την λυσιν του « εφικτου » η την λυσιν εκεινην , η δποια θα δωοη εις τον Κυπριακον λαον το _δικαιιομα Αυτοδιαθεσεως Το ερωτημα αυτο δεν υποβαλλομεν μονον ημεις . Το υποβαλλουν και οι οπαδοι του « Ενιαιου Κομματος » , οι οποιοι δικααος πνεουν μενεα κατα της ηγεσιας των δια την ερμαφροδιτον πολιτικην την οποιαν ακολουθει . Και πολυ ορθως πραττουν δταν δηλουν δτι εχουν απωλεσει πλεον την _εμπιστοσυνην των προς αυτην . ΠΡΟΚΑΛΕΙΤΑΙ ΣΙΝΕΧΕΙΑ ΕΚ ΤΗΣ 1 ης ΣΕΛΙΔΟυ χιεπισκοπου Κυριλλου Β' και μεχρι της εκλογης του Λεοντιου ως διαδοχου , ητοι απο του Νοεμβριου 1933 μεχρι του Ιουνιου 1947 , την διοικησιν της Εκκλησιας ησκει η Ιερα Συνοδος , χωρις να προεδρευεται υπο Αρχιεπισκοπου . Εαν ητο πραγματι αδυνατον , ως ο προβαλλομενος ισχυρισμος , να συνελθη ποτε η Ιερα Συνοδος , χωρις να συγκληθη υπο του Αρχιεπισκοπου , τουτο , πλην αλλων , θα εσημαινε και δτι θα εμενεν αυτος απολυτως ασυδοτος και θα ηδυνατο να παραβαινη καθε Κανονα της Εκκλησιας και να διαπραττη πασαν _ηθικον ακολασιαν και αισχροτητα , χωρις να εχη να φο-•βηθη , δτι θα υποστη οιανδηποτε εκκλησιαστικη ν κυρωσιν , διοτι ανευ _συγκαταθεσεως του , ως ο προτασσομενος καινοφανης ισχυρισμος , ουδεποτε θα επραγματοποιειτο κανονικη συνεδριο _, της Ιερας Συνοδου , ητις να επιληφθη βαρυνουσων τουτον κατηγοριων . Ουτως εις τοιαυτην τινα περιπτωσιν θα εμενε κενον γραμμα δι' ακολασταινοντα τυχον 'Αρχιεπισκοπον η Πατρ _. αρχην η διαταξις , φερ' ειπειν , του 25 ου Αποστολικου Κανονος , δστις οριζει : « Επισκοπος επι πορνεια , η επιορκια , η κλοπη αλους , καθαιρεισθω » . Αλλ' εινε δυνατον και να διανοηθη τις , δτι Προκαθημενος μιας Εκκλησιας , διαπραττων τυχον μοιχειαν , η πορνειαν , η παραπλανων και βιαζων ανηλικον νεανιδα , εξασφαλιζει αλλοθι , διοτι πρεπει , ταχα , κατα τα ως ανω εξ Αθηνων δογματιζομενα , να συγκατατεθη ο Ιδιος , δια να συγκροτηθη συνεδρια της Μερας Συνοδου προς διευθετησιν διεξαγωγης δικης του Και κατα ποιαν δικονομιαν ρ λογικη ν πρεπει ναπροεδρευη της Ιερας Συνοδου ο κατηγορουμενος Αρχιεπισκοπος η Πατριαρχης Και πως δυναται να θεωρηθη παρασυναγωγη συνεδρια της Συνοδου , συγκροτουμενη προς εκ'δικασιν κατηγοριας επι κανονικη παραβασει του Αρχιεπισκοπου Δυναται , μηπως , να εινε ο ιδιος κατηγορουμενος και δικαστης συγχρονως Πολυς λογος γινεται και περι δηθεν αναγκης παρουσιας 12 η 13 επισκοπων δια οικην του Αρχιεπισκοπου . Ας φθαση , δμως , η υποθεσις μεχρι δικης και τοτε θα ιδουν παντες , εαν ισχυουν η οχι ο κατοχυρωσας το Αυτοκεφαλον της Εκκλησιας της Κυπρου 8 ος Κανων της εν Εφεσω Β' Οικουμενικης Συνοδου και τα συμφωνως προς προνοουμενα υπο του Καταστατικου της Εκκλησιας μας περι του τροπου εκδικασεως κατηγοριας εναντιον επισκοπου και καθαιρεσεως τουτου . Ασχετως του δτι εινε τολμηρον να προεξοφληται ποια θα εινε η αποφασις εξωκλιματικων επισκοπων , οιτινες θα κληθουν να μετασχουν εκτακτου Συνοδου προς εκδικασιν ενδεχομενης εφεσεως , ο ισχυρισμος , δτι « ουδεις ορθοδοξος Μητροπολιτης θα δεχθη να καταδικαση τον 'Αρχιεπισκοπον Μακαριον » δεν στηριζεται υπο των γεγονοτων , εφ' δσον υπηρξαν ηδη εξωκλιματικοι Μητροπολιται , οιτινες εχοντες τον φοβον του θεου εις την _συνειδησιν των και την προσηλωσιν εις την διδασκαλιαν της Εκκλησιας , ευθαρσως υπερημυνθησαν δημοσια του κυρους των Ιερων Κανονων και κατεδειξαν , δτι αντικανονικως ασκει την κοσμικην εξουσιαν ο Αρχιεπισκοπος Κυπρου . Η « Γραδυνη » εδημοσιευσε και δηλωσιν του Πατριαρχου Αλεξανδρειας Νικολαου , δστις φερεται ειπων και ταυτα : « Δεν νομιζω πως θα βρεθουν σημερα _ιεραρχαι να κρινουν ενοχο τον Μακαριον » . Ημεις , δμως , δεν νομιζομεν , δτι ο Προκαθημενος της Εκκλησιας του Αποστολου Μαρκου υπεπεσεν εις το ολισθημα να δηλωση δσα απεδοθησαν εις αυτον . Διοτι , ασχετως του δτι δεν εινε δυνατον να εμιμηθη τον ετεροκινητον και τυφλον οργανον της αθεου σοβιετικης κυβερνησεως Πατριαρχην Μοσχας Ποιμενα , οστις δι' υποβολιμαιων δηλωσεων επενεβη εις τα εσωτερικα της Εκκλησιας Κυπρου , εινε αδιανοητον να εμφανιζεται αυτος συνηγορος της καταπατησεως των Ιερων Κανονων . Περαν τουτων , δταν εινε γνωστον , δτι ε ' ις περιπτωσιν συγκροτησεως εκτακτου Συνοδου προς εκδικασιν ενδεχομενης εφεσεως του Αρχιεπισκοπου θ & κληθη και Μητροπολιτης του κλιματος του Πατριαρχειου Αλεξανδρειας , δεν εινε δυνατον να προβαινη ο Πατριαρχης εις δηλωσιν , οια η αποδοθεισα εις αυτον , προδικαζων την αποφασιν του κληθησομενου και αποκλειων ουτω συμμετοχην εκπροσωπου του Πατριαρχειου εις ενδεχομενη ν εκτακτον Συνοδον . Δεν θελομεν να φαντασθωμεν , δτι ο νυν Πατριαρχης Αλεξανδρειας θα θεληση ποτε να ακολουθηση την εναντι της Εκκλησιας Κυπρου στασιν του προκατοχου του Χριστοφορου , δστις εις δεινην περιστασιν της κατα την μετα τον θανατον Κυριλλου Β' χηρειαν του Αρχιεπισκοπου Κυπρου εταχθη αναφανδον παρα το πλευρον της αποικιοκρατιας , ητις εζητησε να θεση χειρα εις τα της εκλογης Αρχιεπισκοπου , θεσπισασα τους περιωνυμους περι Αρχιεπισκοπικης εκλογης νομους 33 , 34 και 35 του 1937 . Μεταξυ αλλων 6 τοτε Πατριαρχης Χριστοφορος δια δηλωσεως του , δημοσιευθεισης εις τον « Πανταινον » της 17 ης Αυγουστου 1939 , υπεστηριξε : « Φρονω , δτι εινε καιρος να τελειωση δπως—δπως το ζητημα αυτο και να εκλεγη το ταχυτερον ο Αρχιεπισκοπος » . Νοειται , ομως , οτι εκλογη εγενετο μονον το 1947 και αφου ηρθησαν οι νομοι της αποικιοκρατιας . Δι' ανασκευην δε των αντεκκλησιαστικων και αντικανονικων εκεινων αποψεων του Πατριαρχου Χριστοφορου αφιερωθη ολοκληρον το τευχος Σεπτεμβριου 1940 του « Αποστολου Γαρναβα » , επισημου οργανου της Εκκλησιας Κυπρου . Επαναληψιν της θλιβερας εκεινης Ιστοριας ουδεις αναμενει παρα του Πατριαρχου Νικολαου . Με λιβελλογραφημα του « Φιλελευθερου » εκφραστικου οργανου της προεδρικης αυλης κατα των Μητροπολιτων και με το ανοσιον δι αβημα της « ιερας συναξεως » της Παφου θ' α σχοληθωμεν αυριον εις την « Πατριδα » . Σημε ρον αρκουμεθα μονον να ειπωμεν , οτι προκα λειται ο Αρχιεπισκοπος να _ενεργηση ως καθ ' υποβολην του ζητουν τα ο ' ργανα του . ΕΙΣ ΑΒΒΛΙΑΝ Μ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΝ ΕΙΣ ΣΕΙΡΑΝ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ ΤΩΝ ΚΑΡΡΕΡΑΣ Ο κ . Μιχαηλ Σπανος , Επιθεωρητης Προωθησεως Πωλησεων των Καρρερας της Κυπρου Ατδ ., μετεβη εις Ην . Γασιλειον δια να συμμετασχη εις ειδικην σειραν μαθηματων επι του θεματος της Προωθησεως των Πωλησεων τα οποια διοργανωνει η ΚΑΡΡΕΡΑΣ Λτδ . Εις τα μαθηματα αυτα συμμετεχουν 'Επιθεωρηται Προωθησεως Πωλησεων απο πλειστας χωρας εις τας οποιας η Εταιρεια εχει δραστηριοτητας . ΥΒΡΟΝΚΕΡΙ ΔΙΑΥΤΟΜΑΤΑΠΛΥΝΤΗΡΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πληροφορουμεν τους ιδιοκτητας ΑΥΤΟΜΑΤΩΝ ΠΛΥΝΤΗΡΙΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ δτι δν _^ ετομεν το αφθραστου ποιοτητος ΥΒΡΟΝ ΚΕΡΙ 8 _ΤΥΜΕιΟι δια τα ΑΥΤΟΜΑΤΑ των ΠΛΥΝΤΗΡΙΑ εις ΤΙΜΗΝ ασυναγωνιστον , απο στοκ . Το ΥΒΡΟΝ ΚΕΡΙ 5 ΤΥΜΕΙΟΙ . απο μονον μου καμνει το ΞΕΠΛΥΜΑ , το ΣΤΙΛΓΩΜΑ και συντελει εις το ΣΤΕΒΝΩΜΑ ΧΩΡΙΣ ΤΡΙΨΙΜΟ . Βεν . Αντιπροσωπος ΒΕΩΡΒΙΟΣ Π . ΚΟΥΑΟΥΜΠΡΙΔΗΣ 50-54 Βρηγ . Αυξεντιου Τηλ . 64505 & 64139 ΑΜΜΟΧΩΣΤΟ Σ . Η ΕΠΙΔΡΟΜΗ _ΠΡΑΙΤΟΡΙΑΝΩΝ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΕΝΩΤΙΚΩΝ ΑΒΩΝΙΣΤΩΝ ΜΕΤΑ ΤΟ ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΟΝ ΤΗΣ ΤΕΤΑΡΤΗΣ ΑΒΡΙΑ τρομοκρατια εξαπελυΟη την νυκτα της Τεταρτης , _( ιετα τ ° συγκροτηθεν εν Λευκωσια ενωτικον συλλαλητηριον , κατα εθνικοφρονων , τολιτων , οι οποιοι _μετεσχον τουτον , με αποτελεσμα να τραυματισθουν _σοβαρως μεν επτα τουλαχιστον _προσιοπα , ελαφρως δε δεκαδες τουτων . Η επιθεσις κατ' αυτων εγενετο , οταν ουτοι επεστρεφαν δια τριων _λεωφορειον εις 'Αμμοχωστον . Μολις επλησιασαν την 'Αρχιεπισκοπην , τριακοντα περιπου αστυνομικοι , επιβαινοντες τεσσαρων αυτοκινητο > ν τυπου « λαντ - ροβερ » , κατεδιο ) - ξαν τα τρια λεωφορεια και κατωρθωσαν να _ανακοψουν τον εν εξ αυτων εις την _εξοδον της Λευκωσιας , πλησιον του Κηπου του Αγιου Κασσιανου , οποτε επετεθησαν κατ ' αυτου με αυτοματα , πιστολια , ροπαλα , σιδηρας ραβδους και μαστιγια , κτυπουντες αλλοι μεν τους υελοπινακας του λεωφορειου , τους οποιους και συνετριψαν , αλλοι δε συροντες ε- ξω αυτου τους επιβατας και ριπτοντες αυτους επι της ασφαλτου , τους εξυλοκοπουν ανηλεως και απανθρωπως . Τα θυματα της αγριας αυτης ε-· — _. — - Ο υιος του γνωστου αγωνιστου Βιαννακη Τσαγγαριοη , 6 οποιος εκτυπηθη υπο μυστικων αστυνομικων και μετεφερθη εις το Νοσοκομειον . Το _λεοιφορειον επι του οποιου οι αισχροι τραμπουκοι « εβγαλαν το αχτι τους » . πιδρομης μετεφερθησαν κατα το μεσονυκτιον εις το Βενικον Νοσοκομειον Λευκωσιας , δ ' που ετυχον περιθαλψεως . Εκ τουτων σοβαρωτερον _ετραυματι-. σθη ο Πανικος Κακουρας , εξ Αμμοχωστου , ο οποιος και εκρατηθη εις το Νοσοκομειον . Ουτος φερει πολλαπλα τραυματα εις την κεφαλην , τας Ουτε και γυναικες διεφυγαν την μηνιν των πραιτωριανων τον Προεδρικου Μεγαρου . χειρας και αλλα μερη του σωματος του . Ετεροι σοβαρως τραυματισμενοι ειναι υ Κυριακος Βιαννη Φωτη , οδηγος του λεωφορειου , εξ Αγιου Σεργιου , Σολωμος Καρροτσακης , εξ Αιγιαλουσης , κατοικος Γορωσιων , Χαραλαμπος Αλεξανδρου , Χρηστος Κωνσταντινου , Μιχαλης Ζησιμος , Ευσταθιος Ευσταθιου , Τακης Χατζηκωνσταντη , Μανωλης Τσαγγαρας και Βεωργιος Βιατρος . Ελαφροτερον ετραυματισθησαν οι Βεωργιος Ξυδιας , Πετρος Ζαπολος , Ανδρεας Λυτρας , Πανικος Σιακας , Βιαννης Βιασουμης , Βεωργιος Χατζηζαχαριας , Παναγιωτης Βιαπαδημητρης , Πολυβιος Παπαδοπουλος , Σπυρος Σολωμου . Ετραυματισθησαν επισης και πολλοι αλλοι , αλλα τα ονοματα των δεν εγνωσθησαν εισετι . Το υποσταν την επιθεσιν λεωφορειον , υπ' _αρ . εγγραφης ΤΓΝ 800 , υπεστη μεγαλας ζημιας , ηκινητοποιηθη δε παρα το _Σιοματειον « Ολυμπιακος » . Ως εδηλωσεν η κ . Σαλωμη Π . Κακουρα , απο την 'Αμμοχωστον , οι αστυνομικοι επεβησαν « Λαντ - ροβερς » και ηκολουθησαν τα τρια λεωφορεια , τα οποια κατεδιωκον διο να τα ανακοψουν . Εξ αυτων μονον το ανωτερω λεοχρορειον ανεκοπη υπ' αυτων , ενω τα ετερα δυο κατωρθωσαν να διαφυγουν , καταδιωκυμενα και αυτα επι της οδου προς την 'Αμμοχωστον . Εκ τουτων , το υπ' αριθμον ζΕ 237 _καταιρθωσε να διαφυγη την καταδιωξιν με σπασμενα τζαμια απο λιθοβολισμους , ενω αγνωστος αριθμος επιβατων του ετραυματισθησαν . Εναντιον του ετερου _λεοιφορειου , υπ' αρ . _Αθ 445 με οδηγυν τον Βεωργιον Καρποζηλον , επεπεσε « λαντ - ροβερ » με αποτελεσμα να _αχρηστευθη το ραδιατερ . Εν συνεχεια εγενετο _επιθεσις κατα των επιβατων , _τραυματισθεντος αγνωστου αριθμου εκ τουτων μεταξυ των οποιων και μια γυνη . Ο οδηγος του αυτοκινητου _κατωρθωσε να θεση εν κινησει το λειο *· φορειον και με ολην την δυνατην ταχυτητα να διαφυγη , δταν _δμιος εφθασε ν εις Τραχωνι , δεν ηδυνηθη να προχωρηση και κατεφυγεν εις σκοτεινην οδον , των επιβατων του εγκαταλειψαντων τουτο και μεταφερθεντων _βραδυτερον δι' ετερου μεταφορικου μεσου εις Αμμοχωστον . Εις το Νοσοκομειον Αμμοχωστου διεκομισθη και δ μαθητης Ιωαννης Λουβαρης , φερων _μωλοιπας εις την κεφαλην και αλλα μερη του σωματος του . Εις το Νοσοκομειον μετεφερθη επισης ο Ανδρεας Αριστειδου , απο την Λαρνακα , 21 ετων ο οποιος ετραυματισθη εις την Πλατειαν Σ ο _^· λο ) μου εις Λευκωσιαν , κατα την διαρκειαν μικροεπεισοδιου . Ετερον επεισοδιον συνεβη εις Λευκοισιαν , δταν τραμπουκοι ε ' συραν απο την οδον Ονασαγορου μεχρι της οδου Λιασιδου τον _ιδετη Ακην Τσαγκαριδην , επειδη ουτος ετοιχοκολλει ενωτικα συνθηματα και συνθηματα της 21 ης Απριλιου . Οι τραμπουκοι τον εκτυπησαν εις την κεφαλην με πιστολι και τον υβρισαν αισχρως . Η απροκλητος και καθ' ολοκληριαν μανιο ') δης επιθεσις κατα των εθνικοφρονων εκ μερους μελων της Προεδρικης Φρουρας προεκαλεσεν εις ευρεα στρωματα του λαου μεγαλην αγανακτησιν . ΕΕΟΧιΙΤΑΤΕ ΕΦΑΡΜΟΣΑΤΕ ΤΑΣ ΑΡΧΑΣ ΤΟΥ ΑΙΕΘΝΟΥΣ ΟΡΒΑΝΙΣΜΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ ( Συνεχεια _αττο την ΙΟην σελιδα ) ρομηνιας 11 ης και 19 ης Φεβρουαριου 1959 αντιστοιχως _, κατ' αντιθεσιν προς την θελησιν _του λαου της Νησου και τας αρχας του Καταστατικου Χαρτου του Οργανισμου Ηνωμενων Εθνων . Μη προτιθεμενοι ν' ασχοληθωμεν με νομικος αποψεις , θα περιορισθωμεν να σημειωσωμεν απλως , _ιιτι δια των ειρημενων συνθηκων ( αρθρα 7 και 22 ) και δυναμει του Συνταγματος της Κυπριακης Δημοκρατιας ( αρθρα 182 και 185 ) ο Κυπριακος λαος , ως ενιαιον συνολον « _ττερηΟη του θεμελιωδους δικαιωματος της _Αυτοδιαθεσεις ως αυτη κατοχυρουται δια του χαρτου του Οργανισμου Ηνωμενων Εθνων και ιδια δια του αρθρου 1 παραγραφος 2 . Δεδομενου δε οτι , η τοιαυτη αποστερησις ειναι αντιθετος _, τρος το . 1115 _ΟΟΟΕΝ 5 ( αναγκαστικον δικαιον ) το περιεχομενον εις το αρθρον 1 παραγραφος 2 του Χαρτου του Οργανισμου Ηνωμενων Εθνων συνεπεται , δτι αι ως < _ινω συμφωνιαι ειναι / . αι νομικως ακυροι δυναμει του αρθρου 103 του αυτου Χαρτου . Αι συμφωνιαι εκειναι δεν επελυσαν κατα τροπον δριστικον το θεμα , ως απεδειχθη και εκ του γεγονοτος , δτι μολις μετα τριετιαν απο της εφαρμογης τουτων η Νησος ωδηνηθη εις αιματοχυσιαν και ενεπλακη εις δεινα παρατεινομενα μεχρι σημερον . Εις την προσφατον προς το Συμβουλιον Ασφαλειας εκθεσιν Σας συνιστατε , Εξοχωτατε , οπως μετα ζεσεως και με αισθησιν του επειγοντος επιδιωχθη « ειρηνικη , διαρκης και δικαια διευθετησις ( του Κυπριακου ζητηματος ) εις τα πλαισια των αρχων του Καταστατικου Χαρτου του Οργανισμου Ηνωμενων Εθνων » . Τοιαυτη ειρηνικη , διαρκης , δικαια και απλη διευθετησις δεν δυναται να ειναι αλλη πλην εκεινης , ητις ο ') ς ανωτερω εξετεθη επιβαλλεται υπο της αρχης της _Αυτοδιαθεσεοις . Τελευτωντες θεωρουμν αναγκαιον , _δπτος υπομνησωμεν , οτι το πρωτιστον και υπατον καθηκον Οργανισμου , οιος ο Οργανισμος Ηνωμενων Εθνων , ειναι να επιδιωκη και _προιοθη , εν αναγκη δε και επιβαλλη , τας θεμελιωδεις αρχας , τας οποιας διακηρυττει δια του Καταστατικου αυτου Χαρτου — και δη εις την _περιπτιοσιν της Κυπρου των 'Αρχων της Αυτοδιαθεσεοος — ουχι δε να εξοικονομη τας ε- καστοτε καταστασεις κατα παρεκκλιση ·και επι θυσια _τοιουτιον σαφων και ιερων , θα ελεγομεν , κριτηριων , ως ειναι το δικαιωμα του Κυπριακου λαου , ως ενιαιου συνολου , να ρυθμιση το μελλον αυτου . Τυγχανει αδιανοητον δι' ημας να θεση υπο την αιγιδα του το Κυπριακον ζητημα ο Οργανισμος Ηνωμενων Εθνων και να _προοοθηση λυσιν διαφοοον εκεινης , ην επιβαλλει η ειλικρινης , σαφης και ανευ περιστροφων και _αναδολων εφαρμογη του προδιαληφθεντος δικαιωματος της Αυτοδιαθεσεως . Επ' ελπιδι , οτι η 'Τμετερα Εξοχοτης αδιστακτως θα _ενεργηση τα δεοντα , οπως ο Κυπριακος λαος , ως ενιαιον συνολον , ασκηση κατα τα κρατουντα δημοκρατικα θεσμια το αναφαιρετον δικαιωμα της Αυτοδιαθεσεως , επικαλουμεθα επ' Αυτην την θειαν καθοδηγησιν εν τη επιτελεσει των _καθηκοντιον Αυτης και διατελουμεν , Μετ' εξαιρετου τιμης ( 'Τπογραφουν ) + Ο Παφου Βενναδιος + Ο Κιτιου Ανθιμος + Ο Κυρηνειας Κυπριανος . » Εν τη _'ικρςι Μητροπολει Κιτιου τη 6 η Ιουνιου 1972 . ΕΣΕΑ : ΤΑ ΣΦΑΛΜΑΤΑ ΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ ΟΔΗΒΗΣΑΝ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ ΕΙΣ ΟΛΕΘΡ 0 Ν ( Συνε χεια απο την 9 ην Σελιδα ) οποιας ουτος προισταται . Ποος τον λαον εξηγγειλεν ιιτι η ανεξαρτησια θα ωδηγει ¦ _τρος την Ενωσιν μετα της Ελλαδος , την δποιαν σειρα γενεων των Ελληνων της _Κυ-•τοου , σταθερως _επεδιο _^ κε και 'ιιις απετελει τον σκοπον του ενοπλου αγωνος των , κατα της Αγγλικης κατοχης . Καθ' δλην την διαρκειαν της Γ ρεττανικης κατοχης οι _τουρκος της Κυπρου ουδεποτε _ημφεοβητησαν ταυτην η αντεδρασαν κατ' αυτης . Και _ουδεποτε εζητησαν Ενωσιν μετα ις Τουρκιας , μεχρις οτου η _« Οεττανια εισηγαγε την ιδεα ? Κ διχοτομησεως . Κατα την διαρκειαν του ενοπλου αγωνος , στις ποοηγηθη της « ανεξαρτησιας » , οι Τουρκοι εσταθησαν _•ταντοτε παρα το πλευοον των Αγγλων . Και πολλοι εξ αυτων παρεσχον χρησιμον υπη-Οεσιαν εις τας Κυβεονητικας ουναμε _, _ς , ως επικουρικοι αστυνομικοι . . ' Τ Τ 0 στηριζομεν δτι το τε _/ νητον κρατιδιον , το οποιον _ε-% ιουογηθ η _, υπο τας _ανωτε-, ι _Τ 0 ,, κ _??> _δεν _ι ™ βιωσι' , _·^ ν τη πραγματικοτητι , ™ _, _ΧΟατος τουτο απο της _ιδου-^ _ζ του , ουδεποτε ελειτουοι ε _ ° μα _^ ζ ·Η δημιουργια „!! ' ·ι ντιθ _« ως , περιεπλεξε το _Ιρον « προβλημα » και ποοετπ _!!™ ν _^ ικιν δυνους και _~ _δα-•^ _ΓΟας εξελιξεις _, _ιστευομεν μετα πεποιθηνη _= ' Β , εαν οι τ 6 τε _^ ευθυ-° ι επεδεικνυον τον δεοντα _σε-, _» ον προς τον Χαρτην των _£° Β ν δι « την Κυπρον την _α-^ _ασιν αυτων της 16 ης Δε-I _5 _^ ου 1952 , η δποια απητει _·™ τας _^ υπευθυνους _Κυβερνη'ζ να υποβοηθουν την _δσκητου δικαιωματος της _Αυτοδιαθεσεοος εκ μερους των λαων των κατοικουντων μη αυτοκυβερνωμενας περιοχας , το προβλημα της Κυπρου θα ευρισκεν εκτοτε την φυσικην και ορθην του λυσιν . Ο λαος της Κυπρου η εν παση περιπτωσει , οι Ελληνες κατοικοι αυτης , οι αποτελουντες τα 80 % του πληθυσμου της , απεδειξαν κατα τροπον αναμφισβητητον και αδιαβλητον ποια ητο η θεσις _τιον , δια του δημοψηφισματος , δπερ διεξηχθη υπο της Εκκλησιας της Κυπρου περιπου δυο ετη ενωριτερον της εν λογω αποφασεως του ΟΗΕ , ητοι τον Ιανουαριον 1950 . Η Γρεττανικη Κυβερνησις της νησου αντεδρασε κατα του δημοψηφισματος εκεινου , αρνηθεισα να αποδεχθη την ευθυνην δια την _διεξαγοογην του και να αναγνωριση αργοτερον το αποτελεσμα του , διοτι ητο πασιφανες , οτι το δημοψηφισμα θα κατεληγεν εις τον τερματισμον της Αγγλικης κατοχης της νησου . Ουδεις , νομιζομεν , δυναται ευλογως να αμφισβητηση τουτο . Ο , τι επηκολουθησε εν τη νησο . ) κατα την δεκαετιαν , απο του Δημοψηφισματος του 1950 μεχρι της δημιουργιας της « Ανεξαρτητου » , δηθεν , Δημορκατιας της Κυπρου το 1960 , επιβεβαιοι , ( κατα την γνωμην μας , κατα τροπον αναμφισβητητον , ποια ητο η επιθυμια και ποση ητο η _ αποφασιστικοτης του λαου της νησου , να επιτυχη την αναγνωρισιν και την εφαρμογην του δικαιωματος της αυτοδιαθεσεως δια την πατριδα μας . Επισης επιβεβαιοι , νομιζομεν , την ορθοτητα και την αναγκαιοτητα της αποφασεως του Διεθνους Οργανισμου της 16 ) 12 ) 52 της αναφερομενης εις το δικαιωμα της Αυτοδιαθεσεως . Και αποτελει συγχρονως η περιπτωσις της Κυπρου κλασσικον παραδειγμα των συνεπειων , οιτινες επακολουθουν την παραγνωρισιν των 'Αρχων του Χαρτου των Ηνωμενων Εθνων και των _αποφασεοον του Διεθνους Οργανισμου . 'Αφ' ετερου , νομιζομεν , δτι δσα συνεβησαν τοσον εντος της νησου δσον και εκτος αυτης , απο της « Ανεξαρτησιας » το 1960 μεχρι σημερον , επιβεβαιουν την αναγκην επιμονης εκ μερους μας εις την διεκδικησιν της αναγνωρισεως και εφαρμογης του δικαιωματος της Αυτοδιαθεσεως εις την περιπτωσιν της Πατριδος μας . Η παρουσια σας εις την νησον , η οποια κατεστη αναγκαια εξ αιτιας της μη επιλυσεως του « Κυπριακου προβληματος » αποτελει ευκαιριαν , η δποια , πιστευομεν , δεν επρεπε να απολεσθη , δια να επαναλαβωμεν την αξιωσιν του λαου της νησου δι' Αυτοδιαθεση . Οσοι δεν θελουν να διδαχθουν απο τα γεγονοτα της τελευταιας εικοσαετιας , καθ' δ ' σον αφορο το διεθνως ανεγνωρισμενον τουτο δικαιωμα , προσπαθουν _, κατα την γνωμην μας , να εξυπηρετησουν συμφεροντα διαφορα εκεινων του λαου της νησου εν τω συνολω του . Ο ειδικος εν Κυπρω αντιπροσωπος σας κ . Οζοριο Ταφαλ , ειναι ικανος και πεπειραμενος διπλωματης . Πιστευομεν δ ' τι γνωριζει το « προβλημα » , την ιστοριαν του και τα παρασκηνια του . Εν τουτοις , θα ειμεθα προθυμοι να δωσωμεν προς _'Τμας προσωπικως _τ _μεσορ του ειδικου αντιπροσωπου σας οιασδηποτε περαιτερω πληροφοριας η 1 εξηγησεις επι των ανωτερω , αιτινες η _* θελον θεωρηθη χρησιμοι » . ΧΟΡΕΥΤΙΚΟΝ ΔΕ1ΠΝ0Ν ΙΠΠΟΚΡΑΤΗ Το αναβληθεν Χορευτικον Δειπνον του « ΙΠΠΟΚΡΑΤΗ » θα λαβη χωραν την 17 ην Ιουνιου 1972 και ωραν 9 . 00 μ . μ . εις τον Κηπον του ΛΗΔΡΑ ΠΑΛΑΣ . Παρακαλουμεν _δπιος φροντισετε _εγκαιρους δια δηλωσεις συμμετοχης και κρατησιν τραπεζιου , απευθυνομενοι εις το ΛΗΔΡΑ ΠΑΛΑΣ . ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ 01 ΑΒΩΝΙΣΤΑΙ ΠΑΡΑ ΤΟ ΠΑΕΥΡΟΝ Πλη θωρα τη λεγραφηματων εξακολουθουν να αποστελλονται „ ρος τους τρεις Μητροπολιτας , οι ο _, _οιοι συγχαιρονται δια την εθνοτφεπη στασιν των . _ΑιΕιαζυ αλλων , 185 κατοικοι Κυπερουντας απεστειλαν προς τους Σεβασμιωτατους το ακολουθοι ·ψηφισμα : « Οι κατωθι υπογεγραμμενοι , εθνικοφρονες κατοικοι Κυπερουν . ιας , _συναισθανομενοι πληρως την κρισιμ οτητα την οποιαν διερχεται ιο ΕΟνικον μας ζητημα και τας ιι , αυ : ης απορρεουσας _ιττοχρεωαεις , δια καθε υγιως _οκετπομενον Ελληνα , ειτε β ρισκεται ο 5-τος εις την Ελευθερον Πατριδα , ειτε πις την αδουλωτην Κυπρον ειτε εις τας εσχατιας : ης γης , ψηφιζουν : 1 . Πιστιν και εμμονην εις την Ιδεαν της ΕΝΩΣΕΩΣ και την _ετιδιωζιν της εναντι οιωνδηποτε αγωνων και θυσιων . 2 . Ολοψυχον _συμπαραττασιν : ( α ) Εις τας προσπαθειας του μεγαλυτερου ' ηρωος του _χεω-τιρου ¦ Ελληνισμου , Στρατηγου Βεωργιου _Βριδα - ΔΙΒΕΝΗ , προς εθνικη ν αξιοπρεπειαν και Ενωσιν της Κυπρου μετα της Μητρος Ελλαδος . ( β ) Εις την θεσιν των τριων Μητροπολιτων , δτι δια να ευο . οωθη ο Ενωτικος μας Αγωνας , τρεπει απαραιτητως ο Αρχιεπισκοπος να περιοριαθη εις τα εκκλησιαστικα και εβναρχικα του καθηκοντα . ΥΠΟΒΡΑΦΑΙ : Διακονος Χριστοδουλος Νικολαου , Λουκας _Παιαχριοιοδουλου ( Κοινοταρχης ) , Θεοδοσιος Π . Χριστοδουλου , Α . λεξανδρος Χριστοφορου ( δασκαλος ) , Ανδρουλλα Χριστοφορου ( δασκαλα ) , Κυριακος Ν . Κυριακιδης ( δασκαλος ) , Χριστοδουλος Παπαδοπουλος , Πελοπιδας Γασιλειαδης ( δασκαλος ) , Αριστειδης Ανδρεας , Βεωργιος Κ . Πουργουρη , Ιωαννης Αλλαγιωτης , Αντωνιου Χρ . Σολωμος , _Βιωργιος Χριοτοδουλου , Ανδρεας Σ . Ευοταθιου , Βεωργιος Σ . Ευσταθιου _Λ ' τινα Πολυβιου , Χαραλαμπος Χαραλαμπους , Φελλδς Κ . _Σαβ δας , Μιχαηλ _Ποηταστυλιανοδ , Παναγιωτης Θεοδουλου , _Χιραλαμος Χριστοδουλου , Παναγιωτης Κ . Κοιλιαρη , Οδυσσεας Μ . _•Οδυσσ εως , Μιχαηλ Ελευθεριου , Βεωργιος Χρ . Αυγουστη _, Ευσταθιος Ευσταθιου , Σαββας Χριστοφορου , Χριστοδουλος θ . Γαλιαν . της , Μαρινα Σ . Θεοδωρου , Χαραλαμπος Α . _Κοψασταλης , Ανδρεας Χ Χαραλαμπους , Ανδρεας Κ . Ππολης , Φιλοκυπρος Χαριτοι , Χ _ριστοδουλος Χ Βεωργιου , Κυριακος Ν . Σουρμελης , Νικολας Κ . Ππαλης , Παοασκευου Ν . _Πτταλη _, Μιχαλακης Ν . _Πττα ' - « Κ , Ανδρεας Νικολαου , _Μαρουλα Νικολαου , _Αυγουλλα Χρ . Πα . _Λαδοπουλου , Ευτυχιος Σαββα , Στυλιανη Ευτυχιου , Θεοφανω Λουκα , Χαριλαος Σα < _δβα , Σαββας _Νικολαιοης , Βεωργιος θ . Πανανιωτοι- ( δασκαλος ) , Ανδρεας _Κυ-Ρωκου . Αλεξανδρος Σ . _Αλειανδρο- . Ιωαννης Κ . Ποπταβα-0 | λ £ ιου , Βεω _ργ 10 ς Ευσταθιου , _Μι-Χαλακης κ . Κουτπτης , Ιωαννης Στυλιανου , Ανδρεας Κουτιπης , Ιωαννου Ανδρεας , Αντωνιος Φακκιτος , Λευτερη Χριστοδουλος , Βεωργιος Μ . Σουρμελη , Μαρια Νικοδημου , Παρασκευη Νικοδη _, μου , Νικοδημος Κυριακου , Χριστακης Σουρμελης , Θεοδωρος Μ . Σουρμελης , Κυριακος Παπαχριστοδουλου , Στελλα Κυριακου , Σωτηρα Κυριακου , Κυριακου Κυριακου , Μαρια Πουργουρη , Χρυσοστομος Πουργουρη , Παναγιωτα Πουργουρη , Κωστας 1 > ροντης , Σαββας Αδαββαντης , Στυλιανος Α . Ανδρεα , Αναστασια Στυλιανου , Θεκλα Στυλιανου , Σοφια 1 . Παπαβασιλειου , Αννα _Μοισγιου , Ανδρεας Στυλ . Καραολης , Σ . Π . Γασιλειαδης , Ανδροι / ικη Γα . _σιλειου , Μιχαηλ Κυρια / , ου , Κωστας Μιχαηλ , Μαρουλλα Κ . Φελλα , Μ . Σ . Παφιτη , Ευρυδικη Μι . χαηλη , Σ . Μιχαηλ Πολαρης , Παρασκευη Α . Ππαλη , Κυριακος Αρ . Ππαλης , Ελενη Α . Ππαλη , Ανδρουλλα Α . Ππαλη , Ευδοκια Νικολαου , Μιχαηλ Κουτσοφτας , Νικολας Ευθυμιου , Παρασκευη Νικολαου Ευθυμιου , Κυριακη Νικολαου Ευθυμιου , _Ιωαννης Μουστακας , Κυριακου Ι . Μουστακα Μαρινα Μουστακα , Κατερινα Ι . Μουστακα , Ελενη Μουστακα , Ιωαννα Τιλοκυτφου , Στελιος Κ . Γασιλειαδη , Λευκη Κωνσταντινου Ανδρεας Σ . Γροντης , Λουκας _Τσαγγαριδης , Μιχαηλ Κ . Σουρμελης , Βεωργιος Πατσαλιδης , Μαρια Τ . _Πατσαλιδου , Προκοπης Πολυβιου , Σωτηρης Προκοπιου , Μιχαλακης Καρασιαλης , Κυπρος Χρ . Γροντης , θεωτου Χρ . Γροντη , Θεοδωρος Χρ . Γροντης , Χριστος Χρ . Γροντης , Μιχαλακης Συριβιανος , Κυπρος Αλεξανδρου , Σαββας Χριστοφη , Χριστοδουλος Ιακωβου 'Αλλαγιωτης , Νικολας Χαραλαμπους , Αναστασια Νικολαου , Σολωμος Αλεξανδρου , Θεοδωρος Αντωνιου , Κυπριανος Χριστοδουλου , Αντωνης Σ ., Ε . λενη Αντωνιου , Στυλιαν / ος Ππολατζης , Χριστοδουλος Χ . Μυλορδος , Νικη Χριστδουλου Μυλορδου , Κυριακου Στυλιανου , Σαββας Β . Πατσαλος , Στυλιανη Σαββα , Μελιος Β . Σουρμελης , Βιαννουλα Σουρμελη , Αργυρος Σ . Πουπουτση , Ανθουλλα Ανδρεου . Βεωργιος Σουρμελης , Κυριακου Αλεξανδρου , Ελενη Αργυρου , Κο κος Στυλιανου , Στελιος Μ . Σουρμελης , Αννα Μ . Σουρμελη , Μιλιτσα Μ . Αριστειδη , Ανδρεας Μαραγγης , Βεωργιος Στυ > _ιανου , Θεκλα Θεοδοσιου , Παναγιωτα Θεοδοσιου , Χριστινα Θεοδοσιου , Κωστας Π . Χριστοδουλου , Τρυφων Ευθυμιου , Παρασκευου Γασιλειου , Κωστας Χ Φαιδωνος , Βεωργιος Μ . Πουρκουρη , Χριστινα Βεωργιου , Ανδρουλλα Ιεροδιακονου , Νικολας Χρ . Καρασιαλης , Χαραλαμπου Νικολαου , Παναγιωτα Νικολαου , Ζωη Νικολαου , Ανδρεας Νικολαου , Ιωαννης Δ . Κουτσου , Ελενη Βεωργιου , Ανδρουλλα Ιωαννου , Θεοδωρος Μ . Γολωντη , Ουρανια Θεοδωρου , Βεωργιος Θεοδωρου , Βεωργια Π . Γασιλειαδου , Ιωαννης Ιωαννιδης , Ελενη Ιωαννι . δου , _Στυλιοινος _Κωνστοτντινου , Λευκη Κωνσταντινου , Γασιλειος Κ . Γασιλειαδης , Βεωργια Γ . Γασιλειαδου , Λευκιος Ιωαννιδης , Κωστας Γασιλειου , Μυριανθη Στυλιανου , Ελενη Κων ) τινου , Μαρια Κων ) τινου , Βεωργια Κων ) _τινου , Αναντασια Χαραλαμπους , _ιιλενη Σ . Χριστοφορου , Αντωνιος Σαββας , Παναγιωτα Αντωνιου , Αργυρος Π . Ππαλης , Στυλιανος Χριστοδουλου . Επισης 110 κατοικοι της ηρω _ οτοκου κοινοτητος Χανδρ , ων απεστειλαν το ακολουθον ψηφισμα : « Ημεις οι κατωσι υπογεγραμμενοι κατοικοι της κοινοτητος _Χανδριων , συναισθανομενοι πληρως την κρισιμοτητα την οποιαν δι . ερχεται το Εθνικον μας ζητημα και πιστευοντες , δτι πας υγιως σκεπτομενος Ελλην ειναι καιρος να αναλαβη τας _Εθνικας του ευθυνας , προς σωτηριαν της Ελληνικης μας Πατριδος , _ψηφιζομεν : 1 ) Παραμενομεν πιστοι εις την ΕΝΩΣΙΝ και μονον την ΕΝΩΣΙΝ . 2 ) Υποστηριζομεν ολοθερμα και ολοψυχα τον ακαταβλητον αρχηγον του Ενωτικου Αγωνος , στρατηγον Βεωργιον _Βριβοιν — Διγενην , εις την _προσπαθειαν του προς Εθνικην αξιοπρεπειαν και ΕΝΩΣΙΝ της Κυπρου μετα της Μητρος Ελλαδος . 3 ) Συμπαρισταμεθα ψυχη τε και σωματι , εις την _ιστορικην αποφασιν των τριων Μητροπολιτων δπως περιορισουν τον 'Αρχιεπισκοπον ε ' ις τα θρησκευτικα και Εδναρχικα του καθηκοντα _πιστευοντες , δτι μονον τοτε θα ειναι _οοναντη . ληπτωρ εις τον αγωνα μας ο θεος . Παπα Ιωακειμ Χαραλαμπους , Ελευθεριος Βεωργιου , Προεδρος Κοινοτητος , Στελιος Δημοσθενους , Χρυσταλλα Στυλιανου , Αντιγονη Ιωαννου , Μαρια Ιωαννου , Ιωαννης Χ '' Μιχαηλ , Χριστακης Δημοσθενους , Βεωργιος Δημοσθενους , Αννα Στυλιανου Κα'ισελλη , Δημοσθενης Χριστοφορου , Ανδρεας Χριστοφη , Κυπρος Βρηγσριου , Ανδρεας Ελευθεριου , Σταυρουλα Δημοσθενους , Ανδρεας Δημοσθενους , Βεωργιος Βεωργιου , Χρυσοστομος Ποητα Ιωακειμ , Ευ σταθια Μιχαηλ , _Κωννταντινιδου Ξενια , Βεωργιος Ελευθεριου , Ελενη Λουκα , _Μαρουλα _Λεωνιδου , Ζηνοδια Κυπριανου , Χ Πολυκαρπος Χριστοδουλου , Χ Ειρηνη Πολυκαρπου , Ελενη Συμεου , Χρυσταλλα Κωστα , Κωστας Χριστοφη , Ελενη Καζανου , Ελενη Χριστοφορου , Λουκια Χριστοφορου , Φοιβος Λατσιδς , Ανδρεας Φ . Πα . ριτης , Αντιγονη Ανδρεο _, _ι , Χρυ . σταλλα Σωκρατους , Χριοτακης Παριτης , Αννα Φιλαρετου , Αντιγονη Ιακωβου , Ανδρεας Φιλοθεου , Θεοδουλος Χ '' Σαββα , Παρασκευου Ιωαννου , 'Ανδρεσς Κυριακου , Αριστοτελης Π . Παυλιδης , Ιακωβος Φιλοθεου-, Στυλιανου Κωνσταντινος , Κυπρος Κυ . πριανιδης , Ανδρεας Συμεου , Μιχαλακης Φιλοθεου , Χριστοφη Βιαννακης , Ανδρεας Γασιλειαδης , Παγκος Παπαχαραλαμπους , Παντελης Παντελη , Ανδρεας Παπα Ιωακειμ , Παναγιωτης Κ . Λο'ιζιδης , Γασιλειαδης Σαββας , Αυγουστης Χριστος , θεοχαρης Πετρου , Βιαννης Κυπριανου , _Εωθαλια θεοχαρους , Βεωργια Στελιου , Χριστινα Χ Μιχαηλ , Βεωργιος Ι . Καζανος _, _Γασιλης Ιωαννου , Χριστοδους Νεαρχου , Ιωαννα Βεωργιου , Δεσπω Λο'ιζιδου , _Λοιζιδης Κυπρος , Μυριανθη Ανδρεου , Ειρηνη Παπα Ιωακειμ , Μελπομενη Παπα Ιωα . < ε ' ιμ , Κυριακος Ιωακειμ , Ευσταθια Κυριακου , Χαριλαος Σωκρατους , Ειρηνη Χαριλαου , Βεωργιος Χ '' Στυλιανου Πιντηρησιη , θεογνωσια Βεωργιου , Παρασκευου Στυλιανου , Μιχαηλ 'Αθαναση , Μαρια Μιχαηλ , Κυριακος Θεοδουλου , 'Ανδρονικη Βιαγκου , _θεονιτσα Κυρι - ακου , Χαραλαμπος Παπαχαραλαμπους , Κλεονικη Αριστοτελους , Ευσταθια Βεωργιου , Κατερινα Ελευθεριου , Νικος Χαραλαμπους , Νικη Νικολαου , Χαραλαμπος Ιωαννου , Αντιγονη Χαραλαμπους , Ανθουλα Βεωργιου , Ανδρουλα Χριστοφορου , Στυλιανιδου Ερμιονη , Φειδιας Β . _ΚωνσταΥτινιδης , Μαρια Φειδιου , Αννα Μ . Βεωργιου , Μαρια Γασιλειου , Ανδρη Ιωαννου , Μαρω Κυπριανου , Βεωργιος Κυπριανου , Αθηνα Βεωργιου , Στελιος _Κωνστανανιδης , Πολυξενη Σωκρατους , Σωκρατης Ιωαννου , Ιωαννης Μ . Βλυντας , Ιφιγενεια Βεωργιου , Βεωργιος Κυριακου . Επισης οι Εθνικοφρονες Τοχνης , διακηρυττουν : α ) Πιστιν και εμμονην εις το αιτημα και τον σκοπον ιου Αγωνος : την Ενωσιν της Κυπρου μετα της Μητρος Ελλαδος . β ) Χαιρετιζουν την _Ιοτορικην και γεννα ' ιαν απαντησιν ' . ων Μητροπολιτων Παφου _Βενναδ-. ου , Κιτιου Ανθιμου και _Κυρνειας Κυπριανου και συμπαριστανται εις τον αγωνα των υπερ _ιης Ενωσεως της Κυπρου μετα της Μητρος Ελλαδος και αξιουν δπως παραμεινουν ακλονητοι και εδραιοι και συνεχισουν ανενδοτον τον αγωνα . Υπογραφουν . Παπα Κωστας Χ '' Λριστοδουλου , εφημεριος του ναου των Αγιων Κωνσταντινου και Ελενης Τοχνης , Χριστοδουλος Σωζος , Αβερκιου Χριστος του Δημητριου , Ανδρεας Σωζος , Δημητριος Χ Χριστοδουλου ιεροψαλτης του ναου των Αγιων Κωνσταντινου και Ελενης Τοχνης , Σωζος Χ Χαραλαμπους , Ανδρεας Δημητριου , Βεωργιος Χριστοφορου , Μιχαλης Χαραλαμπους , Λουκας Παυλου , Χριστακης Χριστοφορου , Κ > εοβου λος Χριστοφη , Βεωργιος Φιλιππου , Χριστος Γασιλοπουλος , _ιλατθαιος Χριστοφη , Δημητρακης Χαραλαμπους , ! Λυρων _Χριοτοφδοου , Αρτεμιος Χαραλαμπους , Φιλιππος Ευαγορου , Δημοσθενης Χ Σταση πρωην κοινοταρχης Τοχνης , Αδερκιος Δ . Αβερκιου , Χριστακης Κωστα , Ηρακλης Παπα Στρατη _, Παναγιωτης Κ . Τοφαλληης , Ερωτοκριτου Ερωτοκριτος , Χριστος Κυριακου , Βεωργιος Χ Λριστοδουλου , Μυρων Δ . Αβερκιου , Η . _συχιου Μενελαος , _Χριστους Φιλιππου , Ανδρεας Κλεοβουλου , Χαραλαμπος Βεωργιου , Παναγιωτης Μ . Ελληνας , Αλκιβιαδης Αριστειδου . ΑΒΒΕΛΙΑΟΛΟΝΤΙΑΤΡΟΥ Ο οδοντιατρος κ . Αγγελος Ζεμενιδης δε χεται ασθενεις της ειδικοτητος του . και π ρωινα και απογευματα στο νεον Ιατρειον του επι της Λεωφορου Στασινου 15 Λευκωσια ( ανωθεν θεατρου Παπαδημητρη ) ΤΗΛ . 6 33 4 4 . 8 § μ | Ι || _ΙΙΗΜ Γημιημ _νΓ Γ _Η « ηαν _^& . _τΜηΓΙΙΗ'ΜΜΙΠΓΜΙΙΙΜΓΙιΜΕΗΜΗ _ΗΗιι13βΙ™^™^^ «Ι _^ΙΓΕΓ _ν8ρ^ΜΗΗΓ^ ΝΕΟ σε εκτελεση — ΝΕΟ σε εμφανιση Εξ ολοκληρου ΝΕΟ συστημα ανεξαρκαι-πολυτελεια _, τητου αναρτησεως των 4 τροχων για Ενα ΝΕΟ αυτοκινητο που συνδυαζει απαλοτερο οδηγημα και μεγαλυτερη τελεια τη δυναμη του σπορ αυτοκινη- ευσταθεια στο δρομο — Δισκοφρενα του με την πολυτελεια του _οικογε- με κυριους κυλινδρους μπρος και πισω νειακου 5 _αιοοπ . για αμεσο σταματημα υπο οποιεσδη-ΝΕΟ _ΟΑΤδυΝ 160 _Γ 5 βααημε νεα μη- ποτε σ _^ δ _^ ες . χανικα γνωρισματα και μεγαλυτερα Τεοσερεις εξ ολοκληρου συγχρονες περιθωρια δυναμικης ασφαλειας . ταχυτητες με βολικοτερο και απαλο-Δοκιμασμενη σε σκληρα ραλλυ μηχανη _τερο μοχλο . Πολυτελες οτην λεπτο-1600 ο α Μεγαλυτερο διαστημα μεταξυ μερεια εσωτερικα , ανετο κα _) δυναμικα των βασεων των . 4 τροχων για πολυτε- ασφαλες το ΝΕΟ _ΟΑΤ 51 ) Ν 160 Γ λεστερη ανεση στους 5 επιβατες τους . $ _βο ! αη σας προκαλει να το οδηγησετε _ΝΕΟΟΑΤδυΝι6οΓ860βη ΕΝΑΣ πΡΕΣΓΕΥΤΗΣ ΒΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ! ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣΑΜΑΖΩΝΛΤΔ:ΛΑΡΝΑΞ λευκωςια·λεμεςοςαμμοχοΣΤος ΜΗ _ΙΙΜΙΙι ΤΗΣ 'ΤΙΟΥΝΙΓΕΡΣΑΛ ΜΤΦ ΗΣΦΑΑΙΣΜΕΝΑ ΠΟΣΑ ΥΨΟΥΣ 2 , 4 _ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΜΙΝ ΛΙΡΩΝ ΚΑΤΑ ΤΟ 1971 _Την _τταρελθουσανΔευ-Βεοαν συνεκροτηθη η ε-X γενικη συνελευσις _$% ε ογων της _Ασφα-Βνιδερσαλ Λαιφ » . Κατ _^ Ει ν επανεξελεγη το ι & ικον . Συμβουλων Κ _Εταιρειας το οποιον Γαφτιζουν οι κ . κ . _Βιαν Ε Χριστοφιδης , ( Προ Ες ) Ζηνων Σεβερης , ΡΑ _ντιΛροεδρος ) , Νικος Ασπρ ιδης , Μιχαλακης _Ρλοκοαιθης , , Ντιμης _Δημητριου ,, Ακοπ Κε-Ααν , Ανδρεας Λανιης , Κικης Λαζαριδης , _Γημητρ «!< ις Πιεριδης , Ρενος Σολομιδης και Λελλος Τσεριωτης , ( Συμ βουλοι ) . Η συνελευσις ενεκρινε την Εκθεσιν δρασεως και τους Λογαριασμους της Εταιρειας δια το 1971 . Αν και τουτο υπηρξε μολις το δευτερον ετος απο της ιδρυσεως της Βιουνιβερσαλ Λαιφ , ουσιαστικως δε το πρωτον πληρες ετος των εργασιων της , τα ολικα ησφαλισμενα ποσα των νεων ασφαλιστικων συμβολαιων της ανηλθον εις £ 2 , 392 , 050 . Ως ειναι γνωστον , η Βιουνιβερσαλ Λαιφ συνεκροτηθη απο τας μεγαλυτερας Εταιρειας της Κυπρου , το Ι _^ _ο 9 και παρα την συντομον παρουσια της στην οικονομικην και κοινωνικη ζωη του τοπου , εχει επιτελεσει ενα μεγαλον ογκο εργασιας . Το εξαιρετον τουτο επιτευγμα αντικατοπτριζει το υψηλον ποιον των υπηρεσιων τας οποιας προσφερει η Εταιρεια και την εμπιστοσυνην με την οποιαν ευθυς εξ αρχης την περιεβαλε το Κυπριακον κοινον , ασφαλως δε αποτελει εξαιρετον οιωνον και εγγυησιν πλουσιωτερας προσφορας δια το μελλον . Κατα το υπο επισκοπησιν ετος η Βιουνιβερσαλ Λαιφ ελειτουργησεν αποκλειστικως ως εταιρεια ασφαλειων ζωης , προσφερουσα ποικιλιαν ασφαλιστικων σχεδιων τοσον του συμβατικου τυπου και σχεδια συνδεδεμενα με μετοχας , η συνδυασμους τοιουτων σχεδιων , τα οποια παρεχουν προστασιαν , αποταμιευσιν και επενδυσιν . Ισως δεν θα ητο ασκοπον εν προκειμενω να προβη τις εις ωρισμενας _γενικας παρατηρησεις εν σχεσει με την συναψιν ασφαλειων ζωης εις Κυπρον . Επισημαινεται πραγματι οτι , παρα την προαγωγην και αναπτυξιν της ασφαλιστικης δραστηριοτητος κατα τα τελευταια ολιγα ετη , μεγα μερος του πληθυσμου της νησου παραμενει ανευ επαρκους η και ανευ οιασδηποτε ασφαλιστικης καλυψεως . Δυστυχως δεν υπαρχουν στατιστικα στοιχεια προς επαληθευσιν των ανωτερω . Πιστευεται , εν τουτοις , οτι δια της εισαγωγης ασφαλιστικης νομοθεσιας και της ιδρυσεως του Βραφειου Εφορου Ασφαλειων θα προκυψουν εις το μελλον χρησιμα στατιστικα δεδοαενα . Η ασφαλεια ζωης την οποιαν εισηγαγαν εις το παρελθον αι ασφαλιστικαι εταιρειαι ητο κυριως μικτη ασφαλεια , η οποια αποτελει μεσον συστηματικης αποταμιευσεως και επενδυσεως , με ελαχιστη ν ομως ασφαλιστικην καλυψιν . Αν και η σπουδαιο _ς της της ασφαλειας του ειδους αυτου τοσον δια τα ατομα οσον και την εν γενει οικονομιαν ουδολως δυναται να υποτιμηθη , εν τουτοις υπαρχει ιχεναλη ανανκη ασφαλειων ζωης δια σκοπους προστασιας . Το εισοδημα ειναι ο πολυτιμοτερος οικονομικος πορος μιας οικογενειας και η απωλεια του ως επακολουθον θανατου δυνατον να αποβη τραγωδια . Δια τουτο η Εταιρεια διδει εμφασιν οχι μονον ε ' ις την αποταμιευτικην και επενδυτικη ν πλευραν της ασφαλειας αλλα και εις την μεγαλυτεραν προστασιαν , προς τον σκοπον δε αυτον εισηγαγε τα σχεδια ομαδικης ασφαλειας . _Εις τα πλαισια της διακεκηρυγμενης πολιτικης της δια την παροχην ηυξημενων ασφαλιστικων υπηρεσιων εις το κοινον της Νησου η Βιουνιβερσαλ Λαιφ ευρισκεται εις επαφην με διαφορους οργανισμους και εταιρειας δια την εφαρμογην ομαδικων σχε διων ασφαλειων ζωης και σχεδιων συνταξιοδοτησεως δια το προσωπικον των . Ως ειναι δε γνωστον η Βιουνιβερσαλ Λαιφ ανελαβε μεταξυ αλλων τα σχεδια ομαδικων ασφαλειων των υπαλληλων δυο μεγαλων Ημικρατικων Οργανισμων , ητοι της Αρχης _^ Ηλεκτρισμου και του Ειδικου Ταμειου Προνοιας του Ραδιοφωνικου _Ιδρυαατου Κυπρου . ΤΑ ΠΡΟΓΛΗΜΑΤΑ ΤΩΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΩΝ Συνεχεια εκ της 3 ης ΣΕΛΙΔ _02 . 6 αινη το 1 ) 10 της συνολικης δαπανης . « 3 ( ιιι ) Οπως α π αλειφθω σ ι δ λ α ι α ι π ε ρ ι ο ρ ι σ τ ι κ α ι διαταξεις της παραγραφου 3 ( γ ) του Κανονισμου 15 α Ι α φ ο ρ ω σ α ι τον υπολογισμο ν τ ω ν υ π ε ρ ω ρ ι ω ν . Αι αποψεις μου επι τουτου ειναι αι ακολουθοι : — ( α ) Κανονισμος 1 δ ( 3 ) ( ο ) ( ι ) . Συμφωνω με την ιισηγησιν οπιος η προνοια αυτη απαλειφθη καθ' 6 ' τι _πιστευιο ιιτι δια σχοπονς υπερωριων θα πρεπει να λογιζεται ολοκληρος ο χρονος κατα τον οποιον εν μελος της Δυναμεως ευρισκεται επι καθηκοντι ητοι αφ' ης στιγμης αναλαμβανει _δπηρεσιαν μεχρις δ ' του αποδεσμευθη εκ του καθηκοντος του και αποχωρηση , _ανεξαρτητους τι ειδους υπηρεσιαν ουτος επετελεσε . ( 6 ) Κανονισμος 15 ( 3 ) ( ο ) ( ι ι ) . Ως εχει ο Κανονισμος δεν νομιζω ο ' τι επηρεαζει δυσμενως τα συμφεροντα των μελων της _Δυναμειος . Παρα ταντα η απολειψις ονδεν κενον δημιουργει καθ' δτι η χρονικη περιοδος ( ημερησια και εβδομαδιαια ) καθοριζεται εις τον Κανονισμων 15 ( 1 ) και οιαδηποτε επιπροσθετος υπηρεσια θεωρειται ως « _υπεριοριαι » . ( γ ) Κανονισμος 5 ( 3 ) ( ο ) ( ι ν ) . Παρ' ο'λον που αι προνοιαι ευνοουν τα μελη της Δυναμεοις εν τουτοις εφ' δσον οι ιδιοι το ζητουν δεν θα ειχα ενστασιν να απαλειφθη . << 3 ( ιν ) Ο π ω ς κ ατα ρ γ η θ η η διαταξις 6 ασει της οποιας δ Αρχηγος Α σ τ ν ν ο μ ι α ς κεκτηται εξουσιαν χ ο ρ η γ η σ ε _ιο ς επιδοματος υπερωριων κ α τ' α π ο κ ο π η ν οσακις μελος της Δ υ ν α μ ε ο ) ς εκτελει σ υ χ ν α κ ι ς υπερωριας ( παρ . 15 ( 3 ) ( δ ) ) . Εφ' δ ' σον αι _ανωτεριο εισηγησεις υιοθετηθουν ουδεις λογος προτρεχει περι υπαρξεως τοιαυτης προνοιας δι' δ και συμφωνω με την απαλειψιν της . « 3 ( ν ) Ο π _ιο ς κ ατα ρ γ η θ ω σ ι α ι διαταξεις των παραγραφων ( 4 ) ' / . α ι ( 5 ) τ ο υ Κανονισμου 15 αι ο ρ . ο ια ι διαλαμβανουν αντιστοιχως , δτι ο δρος « α ν α κ λ η σ ι ς εις καθ ι ) κ ο ν ( Β _εο α 1 1 ιο α α Ι γ ) δεν θ α π ε ο ι λ α μ β α ν η π ερ ι π τ ο ') σεις κ α θ' α ς μελος της Αστυνομιας προειδοποιειται να ευρισκεται εν αναμονη δια καθηκον ( το ο θ _ιη _ΒΟβαι-Π 653 _ιοτ ι ιι Ι γ ) εαν α Λ α ι τ η θ η παρ ' αυτου και δτι περιοδος 8 ι 3 η α 1 ) γ , α σ κ η σ ε ω ν και δ ια λ ε ξ ε ω ν δεν θ α θ ε οι ρ ω ν τ α ι . ω ς υπ ε ρ ω ρ ι α ι ειμη κατοπιν προηγουμ ενης ε γ κ ρ ι σ ε ω ς τ ο υ Αρχηγου της Αστυνομιας . Καιτοι θα ητο επιθυμητον δπως αι διαταξεις των παραγραφων ( 4 ) και ( 5 ) του Κανονισμου 15 καταργηθωσι εν τουτοις χωρα _ολεπο ) οτι θα δημιουργηθουν ωρισμενα προβληματα εις τονς Σταθμους 'Τπαιθρου οσακις μελη της Δυναμεοκ κατακλινονται εντος του Σταθμου ε ' τοιμα δι ' αναλητ |) ιν καθηκοντος εαν ηθελε παραστη αναγκη . Εφ' δσον παρεχεται το δικαιωμα εις τον Αρχηγον Αστυνοιιιας να _θειορηση τοιουτου ειδους _υποχρεοισιν ως « _υπηρεσιαν » δια τους λογους ους εξεθεσα ανωτερω δεον _δπιος αι εν λογω προνοιαι διατηρηθωσ . ν » . 17 ΙΟΥΝΙΟΥ 0ΧΟΡΟΣΤΟΥΚΑΙΣΙΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΔΕΥΤΕΡΑΣ ΒΛΕΝΤΙ - ΧΟΡΟΣ - ΤΡΑΒΟΥΔΙ ΟΡΧΗΣΤΡΑ Ε . Λ . ΔΥ . Κ . ΑΦΘΟΝΑ ΚΑΤΣΙΑ ΔΩΡΕΑΝ ΚΑΙ ΠΛΟΥΣΙΑ ΔΩΡΑ ΠΡΟΚΡΑΤΗΣΕΤΣ ΤΗΛ . 66309 . _κΟ[ΜΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝΑΙΣΘΗΤΙΚΗΣ ΗΙΝΝΟΧΑ _^ ' _Λ _* } ΛΕΠΦ , ΑΡΧ . ΜΑΚΑΡΙΟΥ Β' ΑΡ . 15 , ΤΗΛ _. 44651-ΛΕΥΚΠΣΙΑ Μετ' ευχαριστη σεως ανακοινουμεν , δτιηκα ΙιΙΙΙ _] 0 0 0 Ι Ι Ανωτερα Συμβουλος και Αισθητικος της Ιννοξα Λονδινου , ανελαβε Ι καθηκοντα Διευθυντριας του Ινστιτουτου . ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΗΣΧΟΛΗΑΗΗΟΧΩΣΤΟΥ Οδος Μιαουλη 12 , _Ταχ . Κιδ . 232 , Τηλ . 66322 ΑΜΜΟΧΩΣΤΟ! Ανεγνωρισμενη υπο του Υπουργειου Παιδειας Ιδρυτης - Διευθυντης ΠΑΝΙΚΟΣ Σ . ΧΑΤΖΗΚΑΚΟΥ ΑΝΑΚΟΙΝΠΣΙΣ Η Διευθυνσις της Ξενοδοχειακης Σχολης « ΞΕΝΙΑ » Αμμοχωστου ανακοινοι οτι αι Εισαγωγικα ! Εξετασεις δια την νεαν σειραν μαθηματων η οποια θα αρχιση την 8 ην ΣΕΠΤΕΜΓΡΙΟΥ 1972 θα διεξαχθουν τι ιν 3 ην , 4 ην , ΙΟην και Πην Ιουλιου και απο της 8 π . μ . —1 μ . μ . θεματα εξετασεων : Εκθεσις Ιδεων , Αγγλικα , Βεωγραφια , Βενικαι Βνωσεις . ιαηματα : Τραπεζοκομιας , Μαγειρικης , Υποδοχης ( _ΚΕΟΕΡΤΙΟΝ ) , Οροφοκομιας . Εις την Σχολην γινονται δεκτοι αρρενες και θηλεις , ηλικιας μεταξυ 1 4-22 ετων . Δια μεν τα τμηματα Τραπεζοκομιας , Μαγειρικης και Οροφοκομιας ειναι απαραιτητον το ενδεικτικον της Β' ταξεως Σχολης Μ . Παιδειας , δια δε το τμημα της Υποδοχης ειναι απαραιτητον το Απολυτηριο ·/ Σ χολης Μ . Παιδειας . ΤΑΞΕΙΣ ΠΡΩΤΝΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟΒΕΥΜΑΤΙΝΗ _Οι ενδιαφερο μενοι να εγγραφουν εις την Σχολην παρακαλουνται ν α _αποστειλουν την αιτησιν των εις την Διευθυνσιν της Σχολης το σ _ντομωτερον δυνατον . ΕΚ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ . _Ι»ΑβΚΟΜΗΤΗΣΑΒΑΟΠΑλΠιΠΒΗΙΒΚΡΝΚΟΜΗΤΗΙ _ρκ&ΟΙιν/ωΙΙΙΙΙΙυΛιι»,ββ » Γ 0 ΠΑΒΚΥΠΡΙΟΣ ΟΔΟΝΤ 1 ΑΤΡ 1 Κ 0 Σ ΣΥΛΛΟΒΟΣ εις την εκτακτον Βενικην Συνελευσιν η οποια _ε'λαδεν χωραν την 22 αν Απριλιου 1972 , συνεζητησε ν . αι _ε'λαδεν αποφασεις επι δασικων θεματων ως η ι'δρυσις Ταμειου Συνταξεως Ιατρων — Οδοντιατρων , τροποποιησις του Περι Οδοντιατρων Νομου , Εσωτερικοι Κανονισμοι και εφαρμογη της Δεοντολογιας αυτου . Ενεκρινεν επισης και το _κατοιθι κατωτερον δριον αμοιΟης Οδοντιατρικων εργασιων _στηριζομενον εις την αυξησιν τοσον των Οδοντιατρικων ειδων , _φαρμακοον , εργαλειων ' / . αι εργαστηριων ιισον και του τιμαριθμου γενικως . 1 . _Εξετασις του στοματος £ 1 . 000 2 . Ακτινογραφια ενδοστοματικη 1 . 500 υ . Καθαρισμος των οδοντων 3 . 000 4 . Θεραπεια ουλιτιδος 8 . 000 5 . Θεραπεια παραδοντιοπαθειων 20 . 000 0 . Απλη ε | ιφραξις οδοντος εξ αμαλγαματος 2 . 000 7 . Συνθετος εμφοαξις οδοντος εξ αμαλγαματος 3 . 000 8 . Συνθετος απλη εμφραξις οδοντος 12 . 000 9 . Χρυση συνθετος εμφραξις οδοντος 15 . 000 10 . Θεραπεια και εμφραξις οδοντος 6 . 000 11 . Εξαγωγη οδοντος 2 . 000 12 . Χειρουργικοι εξαγωγαι οδοντων 5 . 000 13 . Χρυση στεφανη εκτυπος 8 . 000 14 . Χρυση εξ , ολοκληρου χυτη στεφανη Ιδ . 000 Ιδ . Ακρυλικη στεφανη 8 . 000 16 . Στεφανη εκ πορσελανης 30 . 000 17 . Ολικαι οδοντοστοιχιαι δνω και κατω ( επι πλεον αι εξαγωγαι ) 40 . 000 18 . Μερικαι οδοντοστοιχιαι ανω και κατο ) 35 . 000 19 . Ολικη οδοντοστοιχια ανω η κατω 20 . 000 20 . Μερικη οδοντοστοιχια ανω η κατω 20 . 000 21 . Μεταλλικη οδοντοστοιχια 40 . 000 22 . Μεταλλικη κινητη γεφυρα ακερ 20 . 000 23 . Ορθοδοντικαι εργασιαι 100 . 000 ΕΝΑΣ ΑΝΔΡΑΣ ΜΙΛΑ ΒΙΑ ΤΟ ΠΩΣ ΤΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΝΤΥΝΟΝΤΑΙ 01 ΒΥΝΑΙΚΕΣ ΑΣ ΑΚΟΥΣΟΥΜΕ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΑΝΔΡΕΣ Ο ! ανδηεζ δεν εχουν παντα τυ ιδιο γουστο με τι γυναικες . Αλλιως φανταζεται τον εαυτο τη μια γυναικα χι' αλλιως την _(> λιπκι ο ανδρας . Περα λοιπον απο την προσωπικη μας αποψι ατο ντυσιμο μας , υπαρχει ν . αι η ανδρικη _γνοηιη . του μετραει ισως περισσοτερο , και η οποια μπορει να ειναι εντελως αντιθετη απο την γυναικεια . Λ δουμε λοιπον με τι ματι βλεπει ε ' να ανδρας την γυναικα , και πως του αρεσει η δεν του αρεσει να ντυνεται , κυριως η δικη του . Η αποηη τον ειναι πολυτιμη και μπορει να γινη οδηγος καθε γυναικας . « Οταν μια γυναικα ειναι ωραια , λεει λοιπον ο _αγνιοστος θαυμαστης της γυναικειας κομψοτητας και ομορφιας , δεν εχει και τοση σημασια πως ειναι ντυμενη μια και αξιοποιει , ο , τι φοραει ε , τανω της . Εξ αλλον , περα απο την ομορφια αυτο που αξιζει περισσοτερο και κανει ενα ρουχο πιο ωραιο ειναι η φυσικη χαρη μιας γυναικας . Μια γυναικα με χαρη , χαρη στις κινησεις της , στην φωνη της , στο υαδισμα της κλπ . ειναι παντα , ωραια και ακτινοβολει . * * * ** * # ** Οταν ενας ανδρας κυκλοφορη , εχοντα διπλα του ενα απο τα θεικα , εκεινα πλασματα της Σκανδιναβιας , ειναι _φανερο οτι το μονο πραγμα που μπορει να ικανοποιηση ειναι τον _εγιοισμο του . Εξαρταται βεβαια παντα απο το πως αντιμετωπιζει την γυναικα .. Αν (> γαινη μαζι της νια . να την εχη εκεινο διπλα του , η απλως για . να την εκθεση στα ματια των αλλων . Αν ο ανδρας εκτιμαη την παρουσια της γυναικας τοτε , στο βαθος του ευχεται να μη την κοιταζουν , η καλυτερα ν ' ανακαλυπτουν την ομορφια και την κομψοτητα τη και να την αναγνωριζουν χωρις εκεινη να την επιδειν . νυη . Ενας ανδρας που αποφ , ασιζει να παντοευτη την γυναικα που αγαπαει , μπορει να τρελλαΟη , αν οπου τον συναντανε του τονιζουν , ποσο υπεροχη και _συγκι . ονιστικη ειναι η γυναικα του . , * , * * _•ιτ _ιτ ¦ Λ-11 · _·** . . .. _** _** _*·* Σημερα η μοδα ευνοει τις Δανεζες , τις Εγγλεζες , τις ξανθες Σουηδεζες , με τις τελειες αναλογιες και το κορμι της ελαφ , ηνας . Και ειναι πραγματι πολυ κομψες αλλα και _απροσιτες _μεαα στην τελειοτητα , καταλληλες μονο για να τις σκιτσαρη κανεις η να τις φωτογραφιση . Λυτο δεν σημαινει οτι ειναι κουτες , αλλα δεν μπορει κανεις να απορριψη εντελως εναν αλλο τυπο γυναικας μονο ν . αι μονο επειδη _ιη-ν εχει αι ' το το στυλ . Η μοδα , εξ αλλου , γινεται συχνα πολυ κακος συμβουλος . Γαρεθηκαμε να . 6 ?» επουμε στον δρομο η σε συγκεντρο ') - σεις σε κλειστο χωρο , ηρωιδες του μαρκησιου ντε Σαντ , με ψηλες μποττες , γυναικες με εξαλλα μοντερνα ρουχα , επιμελημενα ατημελητες η πολυ προκλητικες . * * * ** ** ψ * Γεβαια , οταν προκειται για την γυναικα του διπλανου μας , του φιλου μας η του γειτονα , δεν μας ενοχλει καθολου να ριχνουμε κλεφτες ματιες , ιδιο > οταν το θεαμα παρουσιαζει ενδιαφερον . Κι' αλλωστε , αν η γυναικα γινεται γελοια , αυτο _αοιρρα τον συνοδο της και καθολου δεν απασχολει εμας . Οταν , ο ' _μιος , προκειται για την δικη μας γυναικα , ε , τοτε , θελουμε η κομψοτητα της να ειναι αψογη και διακριτικη , η εμφανισι της να εχη αρμονια , τα βλεμματα _τ _·ων τριτων να γλιστρουν επανω της και να την χαιδευουν χωρις να παιρνουν φοιτια » _. για ομορφο _προσο _3 _πο ομορφα μαλια Τα υγιη και λαμπερα μαλλια εχουν γινει ο στοχος καθε συγχρονης γυναικας . Σ την εποχη μας , με τα μεσα που υπαρχουν , μια γυναικα δεν επιτρεπεται να εχη μαλλια απεριποιητα η αρρωστα . Τα σαμπουαν που κυκλοφορουν αλλωστε σημερα στο _ιμποριο δεν ειναι , οπως παληα . Αλλοτε περιοριζονταν στο να καθαριζουν τα μαλλια και περιειχαν μια μεγαλη ποσοτητα απορρυπαντικων , που κατεστρεφαν τις τριχες . Τωρα , τα σαμπουαν , προστατευουν τα μαλλια και δεν τ' αφηνουν να χασουν την λαμψι τους . Πραγματι , η εκλογη του σαμπουαν σας εξαρταται απο την καταστασι των μαλλιων σας . Αλ' το προβλημα σας ειναι το οτι τα μαλλια σας χτενιζονται δυσκολα , ειναι πολυ λεπτα , ηλεκτριζονται η δεν υποτασσονται ευκολα στη χτενα , τοτε διαλεξτε ενα σαμπουαν ειδικο που τα μαλακοινει , τα τονωνει και τα κανει να λαμπουν . Ενα σαμπουαν που περιεχει πρωτεινες , κερατινη και φυτικα μαλακτικα παρασκευασματα . Α . ν εχετε ποοβ ? . ημα εκκρισεων , δηλαδη τα μαλλια σας ειναι ξηρα , λιπαρα η δημιουργουν πιτυριδα , πρεπει να χρησιμοποιησετε θεραπευτικα συμπουαν . Τετοια θα βρητε πολλα στο εμποριο , αναλογα ΚΑΤΙ ΑΠΟ ΚΟΥΖΙΝΑ ΚΟΤΟΛΕΤΕΣ ΜΟΣΧΑΡΙΟΥ 6 _κοτολετες απο μικρο τρυφερο ¦ μοσχαρι Μ ·φλυτζανι τσαγιου βουτυρο 150 δρ . κολοκυθακια , κομμενα σε μικρα κομματακια λιγο λαδι 150 δρ . μελιτζανες κομμενες σε φετακια 2 πιπεριες , κομμενες σε φιλετακια Β 2 κρεμμυδακια Αλατι , πιπερι , μαιντανο ψιλοκομμενο . Λαδοχαρτο . Σωταρετε τις κοτολετες με το δουτυρο . Ριχνετε στο Ιδιο τηγανι λιγο λαδι και σωταρετε τα κολοκυθακια μερικα λεπτα . Κατοπιν σωταρετε τις 'μελιντζανες και τελευταιες τις πιπεριες με τα κρεμμυδακια ( ολοκληρα ) και με 3 τοματες ψιλοκομμενες . Γαζετε σε λαδοχαρτο μια κοτολετα το 1 ) 6 απο τα κολοκυθακια και απο τΙς μελιτζανες , απο μια γεματη κουταλια πιπεριες με τοματα χαι 2 κρεμμυδακια . Τα πασπαλιζετε με αλατι , ππτερι και μαιντανο , και τα τυλιγετε καλα μεσα στο , λαδοχαρτο . Ετοιμαζετε με τ « υπολοιπα Ολικα δλλα 5 ομοια δεματακια και τα βαζετε σε _τοΜ λαδωμενο . Αλει < φτε το χαρτι με λιγο λαδι . ' / Υφηνετε τα δεματακια σε μετριο _φουρνο _ειτι μια περιπου ωρα . Σιρδιρετε τ ς κοταλετες με τα _λαχανικα δπως ειναι με το χαρτι . 1 με την ιδιοσυστασια των μαλλιων σας . Υπαρχουν ειδικα σαμπουαν για ξηρα μαλλια , για λιπαρα , για την πιτυριδα , για τυ . ευθραυστα μαλλια κ ? . π . Ωρισμενοι ειδικοι πιστευουν στη χρησιμοτητα των φυτων και των φυσικων παρασκευασματων για τα θεραπευτικα σαμπουαν . Οι φυτικες ουσιες καθε φυτου αποτελουν το πιο ιδανικο φαρμακο για τα αρροιστα μαλλια . Βια . μαλλια ξηρα , συνιστωνται θρεπτικα και τονωτικα φυΑν τα μαλλια σας ειναι σγουρα μια μιζ - αν . _πλι με μεγαλα ρολλα δινει την λυηι . τα , η λεβαντα , το πορτοκαλι , το χαμομηλι , τα κακτοειδη φυτα και το μελι . Βια λιπαρα μαλλια , τα στυπτικα φυτα , το λεμονι , το πευκο , το δενδρολιβανο . Βια αδυνατα μαλλια , τα φυσικα προιοντα , το αυγο , το τριανταφυλλο κλπ . Τελος , για τις βαρειες περιπτωσεις , για πολυ ξηρα μαλλια που σπανε ν . αι εχουν πιτυριδα , υπαρχουν σαμπουαν με λαδι η με χημικα παρασκευασματα Ιδιαιτερα αποτελεσματικα . ΜΙΖ—ΑΝ—ΠΛΙ Μετα τυ σαμπουαν ερχονται το στεγνωμα και η μιζ - αν - πλι . Και οι δυο αυτες δουλειες πρεπει να _γινιονται με πολλη προσοχη , γιατι διαφορετικα κινδυνευουν να καταστρεψουν τα μαλλια . Βενικα οταν στεγνωνετε τα μαλλια σας μη τα τραβατε για να τα ξεμπερδεψετε . Αν ειναι λεπτα και ευθραυστα αποφυγετε το δυνατο βουρτσισμα και την πολυ δυνατη θερμοκρασια . Επισης μη χρησιμοποιητε καθημερινα το ηλεκτρικο ψαλιδι που καιει την τριχα . Στεγνωνετε τα μαλλια σας με χλιαρο αερα ' _ιατω κι ' αν αυτο σας παρη περισσοτε-| Ενα προσεκτικο καλο βουρτσισμα χαριζει υγεια Γ και λαμψι στα μαλλια σας . Γ ρο χρονο . Ο πολυ καυτος αερας αφυδατωνει τα μαλλια και καταστρεφει τη ν κερατινη . Τελος οταν τυλιγετε τα μαλλια σας μη τα σφιγγετε πολυ στα ρολλευ γιατι χανουν την ελαστικοτητα τους και κινδυνευουν να σπασουν . ΤΟΝΩΤΙΚΕΣ ΛΟΣΙΟΝ Μεγαλη προσοχη επισης χρειαζεται στην περμαναντ και στην βαφη . Χρησιμοποιειτε καλα προιοντα και αποφευγετε ν' αλλαζετε χρωμα πολ .-λες φορες τον χρονο . Κατα καιρους αφηνετε τα μαλλια σας ν' αναπνευσουν και να ξεκουραστουν . Τυχαινει καμμια φορα παρ ' ολες τις περιποιησεις σας τα μαλλια σας να εχουν κακη 6-ψι . Ειναι θαμπα , σπανε ευκολα , δεν στεκονται , πραγμα που συμβαινει μετα απο τα θαλασσια μπανια η α : _ιο μια κακη βαφη . Φροντιστε τοτε να προμηθευτητε μια καλη τονωτικη λοσιον που τα δυναμωνει και τους δινει την χαμενη 1 τους λαμψι . Τετοιες λοσιον ν . 1 παρχουν πολλες αναλογα μρ 1 την περιπτωσι . Τα λουτρα με 1 λαδι επισης ειναι πολυ αποτε- Ε λεσματικα για τα κουρασμενα Ι μαλλια , αλλα μονο αν δεν ει- Ε ναι πολυ λιπαρα . Ε Σ ε ωρισμενες περιπτωσεις Ι βεβαια χρειαζεται η συμβουλη Ε του γιατρου . Αν τα μαλλια 1 σας επιμενουν να ειναι αρριο- Γ στα _συμβουλευθητε ενα δεο- Η ματολογο . Οι αιτιες μπορει να § ειναι αλλου ειδους , μπορει να Γ φταιη το κυκλοφοριακο σ « η καποια λειτουργια των αδενων , μπορει η υγεια οας να μην ειναι αριστη η να χρειαζεστε ηρεμια . Στις πιο ελαφρες περιπτωσεις μπορει , να χρειαζεστε απλως μερικα τονωτικα μασσαι . Βενικα παντως για την ι . γεια και την λαμψι των μι αλιων σας χρησιμοποιειτε αφθονες φυσικες ουσιες , κοκταιηλ φρουτων , _πρωτεινε _ : και βιταμινες , αλλα παντα διαλεγοντας αυτες που ειναι καταλληλες για τα διν . α σα μαλλια . ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΦΡ 0 ΥΡ 8 _Ι ] , Υπηρεσια Φρουρας & Ασφαλειας - ι Σεκιουριτας Σερδισες Λτδ . Βινονται δεκτα ! αιτησεις δια την αμεσον [ Ι προσληψιν φρουρων εις Λευκωσιαν & Αμμοι χωστον . ι _απαραιτητα Προσοντα : Λευκον Μητρω-° ν _^ _μεμπτος χαρακτηρας , ηλικια 25 ετων Η και ανω , εγγαμοι και οδηγοι μοτοσυκλεττας . 1 ι Αποταθητε προσωπικως εις τα γραφεια Ι της ΣΕΚΙΟΥΡΙΤΑΣ Κ Ι 1 ) Λεωφορος Μακαριου Β ' , Μεγαρον Μιτση , Νο . 2 . V ι 1 ° ζ οροφος , Βραφειον 3 , Λευκωσια . V 2 ) Λεωφορος Ευαγορου 80 , 1 ος οροφος , Βραφειον !> , Αμμοχο 3 στος . Κλασσικο σεμιγιε σε μια χαριτωμενη παραλλαγη — το ανοιγμα στο πλαι για ν' αποκαλυπτη την σοκολατενια γαμπα , με το φυσικο τηι μαυρισμα ατιο τη συχνη παρουσια στις πλαζ . ΠΡΟΣΟΧΗ στισαποτριχωτικεσ κρεμες Οι ειδικες αποτριχωτικες κρεμες που χρησιμοποιειτε για την αποψιλωση των ποδιων σας περιεχουν ισχυρες αλκαλικες ουσιες , οι οποιες ειναι απαραιτητες για την διαλυση της _κερατι . νης των τριχων . Επειδη δμως οι ουσιες αυτες ειναι βλαβερες για το δερμα , πρεπει να αφηνετε την κρεμα ακριβως δσο χρονικο διαστημα χρειαζεται για την αφαιρεση των τριχων και μετα να ξεπλενετε την κρεμα αμεσως . Οι αλκαλικες ουσιες στερουν το δερμα απο τα οξινα συστατικα του , γι' αυτο σας συμ . δουλευομε να αλειφετε τα ποδια σας με λιγο γιαουρτι μετα την αποψιλωση , ωστε να βοηθησετε το δερμα να επανελθη στην φυσιολογικη του κατασταση . ΣΥΜΓΟΥΛΕΣ 1 ΠΡΟΣ ΠΕΘΕΡΕΕ Φ Αγαπα το γαμπρο σο » . Ο Μην επεμδαινης στην ιδιωτικη του ζωη . Φ Το σπιτι της κορης σο . και του γαμπρου σου ειναι γ ·α σενα η προεκταση της γονιμοτητας σου . Φ Αυτο δεν σημαινει , Οτι το σπιτι τους πρεπει να λειτουργο σαν το δικο σου ... Ο Αποφυγε να συγκατοικησης με το γαμπρο σου . Φ Μην επιδιωκης ν' αναθρεψης τα παιδια του με τις ιδεες τις δικες σου . Φ Προσφερε στο γαμπρ ο και την κορη σου την πειρα σοι , μιλωντας για τις αποτυχιες χαι τα λαθη σου . Φ Αποφευγε να τους γ ινεσαι βαρος . ΤΗΙ ΒΥΝΑΙΚ ΑΙ η αειιιδα — ΤΟ ΓΙ ΓΛ Ι Ο Ι ΧΡΥΣΑΝΘΗΣ ΖΙΤΣΑΙΑ : ι ι :Κυπριες _λογοτεχνες ( Μελετη , σελ . 153 , θεσσαλονικη 1972 ) Η Χρυσανθη Ζιτσαια η εκλεχτη λογοτεχνια απο την θεσσαλονικη που τοσο αγαπησε και υμνησε το νησι μας στην ποιηση τη και που με τοσο ενδιαφερον παρακολουθει παντα τα πνευματικα μας πραγματα μας εστειλε απο την Θεσσαλονικη μια αξιολογη μελετη αφιερωμενη στην προσφορα της γυναικας του νησιου μας στυν πνευματικο τομεα .. Προκειται για μια πρωτοτυπη και εμπεριστατωμενη μελετη που με πολυ μοχθο ολοκληρωθηκε και που αποτελει μια σημαντικη προσφορα στα γραμματα μας . Λεν ειναι η _πριοτη φορα που η Χρυσανθη Ζιτσαια ασχολειται με την γυναικεια πνευματικη παραγωγη του νησιου μας . Το 1 . 002 ειχε εκδοσει μια μικρη μελετη με τον τιτλο « Κυπριες Λογοτεχνιδες » . Κινητρο για την μελετη εκεινη δπως η ιδια η συγγραφευς σημειωνει στον προλογο του νεου βιβλιου της σταθηκε η γνωριμια της με τις Κυπριες Λογοτεχνιδες στις συχνες επισκεψεις της στο νησι μας και η εκτιμηση της γι' αυτες και το εργο τους . Η μικρη εκεινη μελετη σταθηκε χρησιμη γιατι υπηρξε αφορμη να γνωρισει ο πνευματικος κοσμος εξω απο το νησι μας και Ιδιαιτερα στην κυριως Ελλαδα πως στην Κυπρο ζουν και εργαζονται αθορυ 6 α , σοβαρα και υπευθυνα γυναικες που καλλιεργουν τον πεζο αλλα και τον εμμετρο λογο . Αυτο κυριως ειναι το κερδος της λογοτεχνιας μας απο την παλια εκδοση . και την τωρινη συμπληρωμενη μελετη της Χρυσανθης Ζιτσαια και αυτος πιστευουμε ειναι και ηταν ο στοχος της . Ανθρωπος με πολυ ενδιαφερον για καθε γυναικεια εκδηλωση και μαζι με πολλη αγαπη για τα πνευματικα θεματα και ιδιαιτερα για δτι διαδραματιζεται στο νησι μας , στους τομεις αυτους ε ' σκυψε με ενδιαφερον _πανιο στο θεμα της πνευματικης προσφορας της γυναικας χωρις να λογαριασει κοπους και θυσιες που αυτες τις τελευταιες κυριως απαιτουσε η ερευνα της προκειμενου να ολοκληρωθει και ν' αποκτησει μια συνεχεια , μια συνεχεια , η αν θελετε μια αφετηρια , παρουσιαζοντας τις γυναικες που πρωτοπορησαν _, που πρωτες τα παλαιοτερα χρονια ανοιξαν τον δρομο στα γραμματα μας ειτε σαν εκπαιδευτικοι ειτε σαν καλλιτεχνες και λογοτεχνες δηιιιουογοι . Η γυναικα στο νησι μας φαινεται τωρα ( ιδιως μετα την μετεπαναστατικη περιοδο ) να παιρνει τον δρομο της , να κατακτα την θεση της και να γινεται παραδεχτη παντου σαν ανθρωπος με πνευματικη οντοτητα και ελευθερια και βεβαια σαν δημιουργος . Η ιστορια της ιιμως αρχιζει , δπως και αλλου , απο πολυ παλια και για να φταση ισα μ' εδω χρειαστηκαν χρονια πολλα αθορυβης προσπαθειας και εργασιας και ατελειωτη προσφορο για να της ανοιξη ο δρομος και να μπορει σημερα να δημιουργη ισοτιμα και η δημιουργια της να στεκεται πλαι στην αναλογη δημιουργια την προερχομενη απο τον αντρα . _Οιατι , κακα ειναι τα ψεματα , χρειαζονται πολυ περισσοτερες προσπαθειες , αγωνες , εφοδια και επιμονη και πολυ σκληροτερη ισως εργασια να πεισει κανεις δταν ειναι γυναικα και ιδιαιτερα σε _χιορους με προκαταληψεις δπως οι δικοι μας . Προσωπικα δεν παραδεχομαστε τον διαχωρισμο της λογοτεχνιας σε γυναικεια η μη . Η λογοτεχνια ειναι λογοτεχνια οταν συγκεντρωνει τις προυποθεσεις γι' αυτυ , οταν επιτυγχανει τους στοχους της , δταν συγκινει και δονει , αδιαφορο αν προερχεται απο αντρα η γυναικα δημιουργο . Αντιμετωπιζουμε λοιπον το βιβλιο της Χρυσανθης Ζιτσαια σαν μια ερευνα καλυπτει μια πλευρα της λογοτεχνιας μας και η ουσια τον ειναι πως εκτος απο την παρουσιαση των συγχρονων λογοτεχνιδων μας δινεται μεσα σ' αυτο και η πορεια της γυναικας για να φτασουμε σ' αυτες ( ιστορικα και αξιολογικα ) και οι πνευματικες προσωπικοτητες που διαδραματισαν ενα ρολο στο νησι μας . ν Εχει λοι _* πον δυο ενδιαφερουσες πλευρες το βιβλιο πρωτα γιατι παρουσιαζει την ιστορικη πορεια της πνευματικης προσφορας της γυναικας και υστερα γιατι _, συντελη σε μια πλατεια γνωριμια με τα επιτευγματα των γυναικων της Κυπρου . Μελετημα σοβαρο δινει μεσα σε μια σφιχτοδεμενη ενοτητα περιεκτικα την προσφορα της γυναικας , σκιτσαροντας αδρα και συντομα την καθε γυναικεια προσωπικοτητα του νησιου και χαρακτηριζοντας το εργο της καθε μιας απο το οποιο δινονται συντομα αποσπασματα . Η απλοτητα και η σαφηνεια ειναι τα κυρια χαρακτηριστικα της ωραιας αυτης μελετης που αποτελει πολυτιμο βοηθημα για υσους θελουν να μελετησουν την Κυπριακη Λογοτεχνια . Εκατο τοσα _, ονοματα _παρελαυνουν μεσα απο το βιβλιο . Προσωπα του θρυλου και του μυθου στην αρχη , γυναικες που _πρωτοπορησαν , εργαστηκαν ακαταπαυστα για να χαθουν οι πιο πολλες μεσα στην _λησμονω και σε χρονους παλιους και ξ _( . _·. χασμενους Βυναικες που 8 ρ _< ιθγ . που εργαζονται και που πρ 0 · σφερουν ακαταπαυστα οχι ι ( 0 . ναχα στον ? _. ογοτεχνικο αλλο σε καθε πνευματικο τομεα . Μοναδικη μας επιφυλαξη α τιτλος του βιβλιου γιατι μια που η μελετη καλυπτει πολλους τομεις ισως και ο τιτλο : θαπρεπε να διευρυνθη για γ < Ι καλυπτει δλο το υλικο . Λ πουμε « Η πνευματικη _ποο . σφορα της γυναικας στην Κε · προ » η κατι αναλογο . Οπωσδηποτε η _προσι _) ορο . της Χρ . Ζιτσαια στην Κυ . τηο και γενικωτερα στα γραμματα μας ειναι ανυπολογιστη . Το βιβλιο της ειναι πολυτιμο για το περιεχομενο του . Αν μαλιστα αναλογιστη _κανκι : πως μια λογοτεχνις _ξεκινησι απο την αλλη ακρη της Ελλαδος με μονο την αγαπη _γω τον τοπο μας και την ψυχη τοι ν' ασχοληθη με την λογοτεχνια μας αυτο κανει _ιην προσφορα της οχι μοναχα αξιολογη αλλα και συγκινητικη . ΠΚ _6 ΥΜΑΤΙΚΗ ΚΑΙ ΚΑΑΑΙΤ _6 ΧΚΙΚΗ € _ΚΗΜ € ι > Λ $ Η ΕΚΘΕΣΗ ΖΩΒΡΑΦΙΚΗΣ ΤΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ Πνευματικης Συνεργασιας στην 'ΛΟηνα οργανωνει τις μερες αυτες εκθεση _ζιογραφικης αφιερωμενη ατην μνημη της ζωγραφου _Χρυσουι _. ας Αντωνοπουλου . Η εκθεση ανοιξε την περασμενη Δευτερα και θα διαρκεση ισα με τις _ιΙΟ Ιουνιου , παρουσιαζονται δε εργα της Αντωνοπουλου ετσι που ο επισκεπτης να αποκομιζει μια ιδεα της συνολικης προσφορας της στον τομεα της ζωγραφικης . 0 ΑΝΘΡΩΠΟΣ — ΦΑΙΝΟΜΕΝΟ ΜΙΑ ΚΙ' Ο ΛΟΒΟ Σ για το « Πρακτορειο Πνευματικης Συνεργασιας » απο το οποιο μας ηρθε η προσκληση για την εκθεση που αναφεραμε θελουμε να σταθουμε για λιγο και να σημειωσουμε δυο λογια — εστω και καθυστερημενα — για την _αξκ'Λογη δραση του και για τις ανυπολογιστες υπηρεσιες που προσφερει στους ανθρωπους των γραμματων και της τεχνης . Πιστευουμε αλλωστε πο ) ς οσοι Κυπριοι λογοτεχνες εζησαν ι ] περασαν απο την Αθηνα θυμουνται με πολλη αγαπη και ευγνωμοσυνη τις υπηρεσιες του Πρακτορειου , τον ακουραστο και μεγαλο φιλο των γραμματιον και ιων Τεχνων Μαριο Γαιανο , την ατμοσφαιρα της _φιλοξενειας , της αγαπης και τις εξυπηρετησεις που τοσο προθυμα και με τοση ανιδιοτελεια — που ειναι τοσο σπανια για την εποχη μας — _ποοσφερει . Αληθινα ο Μαριος Γαιανος αποτελει φαινομενο . Να οργανωσει εκθεσεις , συγκεντρωσεις , συζητησεις , πνευματικους περιπατους , να φροντισει για τον καθ' ε ' να ανθρωπο των γραμματιον ξεχωριστα . Να πανε τα βιβλια στον προορισμο τους , να νοιαστη να μαζεψη τις κριτικες , να τις ταχυδρομησει , να _ενδιαφερθω για τα πνευματικα μας περιοδικα , να δωση την συμβουλη του , να εκδηλωσει το ενδιαφερον του . Κι ' ιιλα αυτα απο μια αγαπη , για τα γραμματα και τις τεχνες εντελως ανιδιοτελως . Ιδιαιτερη αγαπη και συμπαρασταση βρισκουν και βρηκαν στο « Πρακτορειο Πνευματικης Συνεργασιας » « ι νεοι που τα πρωτα τους βηματα β ρισκουν την στοργη και την συμπαρασταση που τους χρειαςεται για να συνεχισουν δρομο τους . Τουτα τα λιγα για το Πρακτορειο και τον Μαριο Γαιανυ μαζι με την ευγνωμοσυνη μας που ειναι και μαζι ευγνωμοσυνη πολλων Κυπριων πνευματικων ανθρωπων . Ειναι μεγαλο πραγμα να νοιωθει κανεις πως στην Γουκουρεστιου 25 , στην Αθηνα , υπαρχει ε ' να σπιτι , το σπιτι των γραμματιον και των Τεχνων που παντα ειναι ανοικτο για δλους . ΣΤΗΝ ΜΠΙΕΝΝΑΛΕ ΓΕΝΕΤΙΑΣ Ο ΑΛΕΚΟΣ ΦΑΣΙΑΝΟΣ που εκπροσωπει μαζι με αλλους καλλιτεχνες την Ελλαδα στην Μπιενναλε της Γενετιας θα παρουσιασει παραλληλα δουλεια του και στο Διεθνες περιπτερο Βραφικων τεχνων της Μπιενναλε Γενετιας υστερα απο σχετικη προσκληση . Η ΡΙΤΑ ΠΑΠΑ ΠΑ ΡΩΣΙΚΑ Η ΡΙΤΑ ΜΠΟΤΜΗ — ΠΑΠΑ μεταφρασμενη απο την Αννα Αχματοβα κυκλοφορησε σ' ε ' να τομο στα Ρωσικα απο τον εκδοτικο οικο « ΙΙρογκρες » στη Μοσχα . Προκειται για ι- 1 ν α τομο που κατω απο τον τιτλο « Ηλιος στην παιαμη » περιεχει μια εκτεταμενη εκλογη απο το εργο της _Ελληνιδος ποιητριας , με τροπο που να δινει μια ακριβη εικονα της εξελιξης και των ποιητικων δυνατοτητων της Ριτας Μπουμη - Παπα . Η ολη εκδοση συνοδευεται απο πολυσελιδο προλογο του λογοτεχνη και κριτικου Πετρου Αντουαν ( που διαμενει στη Μοσχα ) που αναλυει και αξιολογει το εργο _τηι ποιητριας . Ας σημειωθει πο ) ς οι μεταφρασεις αυτες αποτελουν την τελευταια λογοτεχνικη εργασια που αφησε η κορυφαια Ρωσιδα ποιητρια Αννα Αχματοβα πεθαινοντας πριν τρια περιπου χρονια . ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΟΥ ΣΑΙΞΠΗΡ Ο ΓΑΣΙΛΗΣ ΡΩΤΑ Σ , ο διαλεκτος λογοτεχνης μας _Οεοιρειται σαν υ κατ' εξοχην μεταφραστης του Σαιξπηρ . 24 Σαιξπηρικα εργα κυκλοφορησαν στα Ελληνικα σε μεταφραση Ρωτα . Κι' οι μεταφρασεις αυτες αποτελουν ε ' να εργο ζωης ενω παραλληλα σεβονται το κειμενο και το αναπλαθουν με ποιητικο οιστρο και θεατρικοτητα ετσι που να αποτελουν μια σημαντικη προσφορα στο Ελληνικο θεατρο . Το 24 ο 6 ι 6 λιο των Σαιξπηρικων μεταφρασεων του Γασιλη Ρωτα κυκλοφορησε μολις προσφατα και ειναι ο « Ερρικος Η' που αυτη τη φορα μεταφερθηκε στα Ελληνικα με την συνεργασια της νεας λογοτεχνιδας Γουλας Δαμιανακου ( γνωστης απο το μυθιστορημα της « 'ΤπευΟυνη δηλωση ») . ΜΙΑ ΠΑΤΡΟΣ ΛΟΒΟΤΕΧΝΙΣ « ΙΛ ΒΚΡΑΦΦΙΤΟ ΝΤ' ΟΡΟ » ειναι ο τιτλος του Γραβειου ποιησεως — Λογοτεχνιας που απονεμει η Εταιρεια Ιατρων _^ Λογοτεχνων . Φετος με το βραβειο αυτο _τιμηθηκε η Ελληνιδα λογοτεχνις ( και γιατρος βεβαια ) Ηω Λαμπιρη . Η τελετη της απονομης εγινε στην πολη Λιμονε σουλ γκαρντα , και το βραβειο επιδοθηκε απο τον Προεδρο της Παγκοσμιου Ενωσεως Ιατρων Λογοτεχνιων καθηγητη Π . _Μπερρι . Στην Ηω Λαμπιρη επιδοθηκε επισης το τιμητικο μεταλλιο της πολεως . Η ΚΑΤΣΕΛΛΗ ΣΑΝ ΚΛΥΤΑΙΜΝΗΣΤΡΑ Η ΑΛΕΚΑ ΚΑΤΣΕΛΗ θα υποδυθη οριστικα την Κλυταιμνηστρα στην « Ηλεκτρα » του Σοφοκλη που θα ανεβαση το Εθνικο Θεατρο με σκηνοθεσια Σπυρου Ευαγγε ? _. ατου . Την Ηλεκτρα θα υποδυθη η Αντιγονη Γαλακου . Οι δυο εκλεκτες πρωταγωνιστριες (> α πλαισιωνονται απο τους Πετρο Φυσουν , Νικο Τζογια , Χλοη Λιασκου , Δημητρη Γεακη κ . α ~ ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΑΙΡ ΣΤΑ ΝΗΣΙΑ Ο ΓΑΣΙΛΗΣ ΜΑΡΟΣ , δ διαλεκτος Ελληνας σκηνοθετης γυριζει για λογαριασμο της Βερμανικης Τηλεορασεως και του Γ . Γ . _ζ _) . ενα καινουργιο ντοκυμανταιρ με θεμα τα ΑΙγιοπελαγητικα νησια . Επαινοι στην Αμερικη για την Κατ . Παξινου Τμνος για την Κατινα Παξινου και συγκεκριμενα για την ερμηνεια της στο εργο του Μπρεχτ « Μανα Κουραγιο » . Αυτη τη φορα απο ιον Αμερικανο σκηνοθετη και καθηγητη του Κλασσικου και συγχρονου δραματος Τζοζεφ Εβεριγκαμ που ειδε την παρασταση . « Στην Αμερικη δεν εχουμε ηθοποιο σαν την Παξινου » , ειπε ο Αμερικανος καθηγητης που αναμεσα σ' αλλα αναφερει σε συνεντευξη του σε Αθηναιο δημοσιογραφο : « Δεν _ξεριο ελληνικα αλλ' αυτο δεν μ' εμποδισε να παρακολουθησω χωρις καμμια σχεδον δυσκολια την προχθεσινην παρασταση της « Μανας Κουραγιο » , οχι μονο γιατι γνωριζω καλα το εργο αλλα , κυριως , γιατι το παιξιμο της Κατινας Παξινου δεν σου αφηνει κενα και αποριες . 'Ακομη και στις μικρες στιγμες του ρολου , η Παξ'νου ειναι η μεγαλη ηθοποιος . Οι χειρονομιες της , οι κινησεις της , τα μειδιαματα της , οι κραυγες της , οι σιωπες της , καθε τι που λεει , καθε τι που κανει πανιο στη σκηνη , ολα εχουν τη σφραγιδα της μεγαλης δημιουργιας , της μεγαλοφυιας ] Με κατεπληξε η ανεση της στο ανεβοκατεβασμα των φωνητικων τονων , στο αστραπιαιο περασμα της απο ε ' να _σιορο ψυχολογικες καταστασεις . Εκει που τη μια στιγμη σου δημιουργει τη διαθεση να γελασης , την επομενη στιγμη σε κανει να βουρκωνης . Στη σκηνη , λογου χαρη , που της φερνονν νεκρο το παιδι της για να το αναγνωριση κι' εκεινη _υποκρινεται με ανατριχιαστικη ψυχραιμια δτι δεν το γνωριζει , μ ' εκανε ειλικρινα να κλαψω . Και πρεπει να σας πω δτι κατι τετοιο δεν μου συμ βαινει συχνα βλεποντας θεατρο » . 'Τμνητικος ηταν ο Αμερικανος καθηγητης και για τον Αλεξη Μινωτη που για την σκηνοθεσια του δηλωσε : « Σε γενικες γραμμες η παρασταση ηταν καλη , χαρη στην αμεση , πλη και αφαιρετικη σκηνοθεσια του Αλεξη Μινωτη . Το στοιχειο , ωστοσο , που δεσποζει στην παρασταση ειναι η ερμηνεια της Κ «· τινας Παξινου » . 0 Α . ΦΛΘΑΣ ΙΤΗΝ Ι ΕΝΩΣΗ Λωμωδια του Δημ . Ψαθα στην Βεωργια . Προκειται για « Το στραβοξυλο » που παρουσιαστηκε απο το Ελληνικο Λαικο _^ Θεατρο στην πολη Σουχουμη της δημοκρατιας της Απχαζιας που ανηκει στη Σοβιετικη Σοσιαλιστικη Δημοκρατια της Βεωργιας . Το Ελληνικο Λαικο Θεατρο ιδρυθηκε _^ στη Σουχουμη το 1957 . Στη μακρυνη εκεινη χωρα ζουν Ελληνες απο τους μυθικους χρονους . 'Εκει ειχε κτιστει , στην αρχαιοτητα , η θορυβωδης εμπορικη πολη Διοσκουρια , στη θεση δπου βρισκεται σημερα η Σ ουχουμη Τωρα , στις πολεις και το . χω · ρια της Απχαζιας ζουν πατο : απο 6 . 000 κατοικοι ελληνικη καταγωγης . Ελληνικο λοιπον Θεατοι στην Σουχουμη απο το 1951 που μαλιστα ο ' πως _διαβαζοι'μ _* περιοδευει και σ' αλλες _πολεις και χωρια και εχει π _& ρουσιασει και « Ηλεκτρα » τον Σοφοκλη και « Μηδεια » τοι Ευριπιδη και το κοινο ... _0 ·00 _° Ελληνες . Μονο εμεις που επιτελους αποκτησαμε θεατρο εν ετει 19 Τ 1 αδιαφορουμε *« μισογεμιζουμε ... φευ ... τις αι θουσες .... ΓΙΓΛΙΑ ΠΟΥ ΠΗΡΑΜΕ ΑΝΘΟΥ _ΠΩΒΩΧΙΤΗ « Οπτικες γωνιες , ποιηματα , _Θεσσαλονικη , 1972 . ΑΝΤΩΝΗ ΚΤΡΙΛΚΟΠΟΤΛΟΤ : « _Αιωο-Ισεις » , ποιηματα , σελ . 'ΜΚ Αθηνα 1971 . ΒΙΩΡΒΗ ΔΙΛΜΠΟΗ « Η καλτσοδετα της 'Λντουανεττας » , Θεατοι ) . Χιος 1971 . Μαιι _& 5 σιον κο & ιιο * ο 5 ΡΝ _6 ΥΜΑΤΟ _* Συνεργαζεται κα _) επιμελειται η ΠΙΤΣΑ ΒΑΛΑΖΗ Μια _ΕΑΗηνικη « _ΟΒφΕινα » _αιην καρδια ιων Η Π Α ο _Φτεροτο _* _ΠΑΤΡΟΝ ΜΑ * — Σ αν τα λεμε ο ... οικογενειακος μας γιατρος . Με τη ζεστη που κλεινει η λεξι και την εμπιστοσυνη που εαπνεει , ηρθε και εμεινε στα χειλη δλων των Ελληνων φιλαθλων , υποκαθιστωντας το ονοματεπωνυμο . Δεν ειναι πια ο Γασιλης Παπαγεωργυπουλος , αλλο ο « Βιατρος » . —Ο γιατρος , λοιπον , μετρησε με επιστημονικη εμβριθεια τον πυρετο του χρονου , ειδε τα δεκατα του , και τα κατεβηκε ε ' να - ενα . Το 1969 ισοφαρισε το πανελληνιο ρεκορ με 10 4 . Το 1970 επιασε το 10 2 . Το 1971 τα χρονομετρα σημειιοσαν το 10 'Ι . Και το περασμενο Σαββατο ισοφαρισε το ευριοπαικο ρεκορ , καθως εκλεινε στον δρασκελισμο του τα εκατο μετρα του σταδιου της Μπρατισλαβα μεσα σε δεκα δευτερολεπτα . Ακομα μια φορα δυνατος , ακομα μια φορα ωραιος , ακομα μια φορα αθλητης και Ελληνας , ειδωλο μιας πατριδας . — Σε μια ξενη πολιτεια , αναμεσα σε ξενα προσωπα , ξενητεμενο Ελληνοπουλο που κυνηγα τα ονειρα του περ' α- πο την πατριδα δ « γιατρος » μας , ο σεμνος και ο ωραιος , ο πιο αγαπημενος δλιον των συμπατριωτων του , σαρο _^ σε το βαλκανικο ρεκορ των 100 μετρων και πηρε το ευρωπαικο του αναστημα . Τ Αθλος ψυχης ο αθλος του . Δεν ειχε να αντιμετο _^ πιση το νομο της βαρυτητας , δεν επρεπε να ελευθερωθη απο το βαρος του σωματος του μονο . Επρεπε να σηκωση το ηθικο βαρος της μονης εθνικης ελπιδας . Και τα καταφερε , τα καταφερε μαλιστα μια χαρα . — Στη νικη του Γασιλη _Παπαγεωογοπουλο μπορουμε να συναντησουμε μια νεα προσδοκια , για μια νεα ανθισι του αθλητισμου μας . — Ολων των _Ελληνιον και των Ευρωπαιων γενικωτερον τα βλεμματα ειναι στραμμενα τρος το προσωπο του « φτερωτου » γιατρου εν ο ' ψει των Ολυμπιακων _αγωνιον τον Μοναχου . Ολοι μας που ειδαμε στο αλμα του Παπανικολαου ε ' να ταγκυσμιο ρεκορ και ζουσαμε την προσδοκια μιας Ελληνικης νικης στους Ολυμπιακους σημερα προσδοκουμε δτι και ο Γασιλης Παπαγεωργοπουλος θα ειναι μια _σιρηνα στην αμερικανικη αλυσιδα των Τζιμ Χαυν , Τσαρλυ Βκρην , Ρονυ Ραιη _Σμιθ , Βουορεν Εντμοντον και Εντυ Χαρτ και θα μας δωση τη χαρα της νικης . —Με αυτας τας προσδοκιας , με αυτα τα ονειρα χαιρετιζουμε το χελιδονι της Θεσσαλονικης ! Ο ΠΑΟ ΠΑ € Ι ΒΙΑ ΝΤΑΜΠΛ Η Ταξιαρχια του Φ . Πουσκας προελαυνει προς την κατακτησιν και του Κυπελλου Ελλαδος . Τα κανονια του Ι ' _ριφυλιοΟ _Ησ . _ρατεταγμενα στα καρρε τοΟ γηπεδου των Τρικαλων , με επ ! κεφαλης τον επιδοξο _κατακτητη του χρυσου παπουτσιου Αντωνη Αντωνιαδη , ξετιναξαν 6 φορες στον αερα τα δικτυα του κερδε . ρου της Εθνικης Ελπιδων Σιδη · ροπουλου . Οι πρωταθληται Ελλαδος αρχισαν επιθετικα τον αγωνα και στο 6 μολις λεπτο ανο _. ξαν το σκορ δια του αρχηγου της ομαδος Μ . Δομαζου . Στο 24 ' του αγωνος ο Αντωνιαδης εγραψε το 2—0 εν μεσω _αποθεωσεως . ( Αληθεια γιατι τοσος _πανηγυρισμο _^ για καθε γκολ του ψηλου : ) . Παρα το εις βαρος τους αποτελεσμα η δμας του Πετριτη αγωνιζε . το με σθενος και στο 38 ' 6 δαιμονιος Καλατζιης _εμειωσε την διαφορα γραφοντας το 1—2 . Στην επαναληψη και συγκεκριμενα στο 35 ' ο « ψηλοςς του Παναθηναικου μετετρεψε το σκορ σε 3—1 . Στο 67 ' ο Κοτοβας με κεφαλι εγραψε το 2—3 . Και ενω δλα εδειχναν δτι τα Τρικαλα θα ισοφαριζαν τον αγωνα οε μια ξαφνικη αντεπιθεσι η ομας του Μαγυαρου Τεχνικου επετυχε το τε . ταρτο της τερμα δια του Βραμμου . Η συνεχεια ητο ινας μονολογος του ΠΑΟ ο οποιο επεφερε ακομη δυο τερματα δια του Ελευθερακη , στο 78 ' και δια του Κουβη οτο 89 ' . Με αυτο το θεαματικο σκορ οι πρασινοι πηραν το εισιτηριο του « καρρε » των διεκδικητων του Κυπελλου . ΑΡΗΣ — ΠΑΟΚ 1—2 Στο καμινι του Χαριλαου ο δικεφαλος του Γορρα _Οσιερα απο μια συγκλονιστικη μαχη δαμασε τον αιωνιο αντιπαλο του ΑΡΗ και πιστευει δτι θα _μεταφερη το Κυπελλο Ελλαδος _σιην δμορφη νυμομας της Λαμιας καταφερε να φερη £ να ισοπαλο αποτελεσμα 0—0 πετυχε στα πεναλτυ να αποκλειση τον ΟΦΗ με 4 τερματα εναντι 3 . φη του _Θερμαικου . Ο αγων διεκοπη στο 88 ' διοτι οι παικται του Αρεως Σπυριδων , Αλεξιαδης και Συροπουλος επετεθησαν εναντιον του διαιτητου κ . _Μιχα τον οποιον και γρονθοκοπησαν _αγριως . Τη βαση του θριαμβου _εθεσε ο Αποστολιδης στο 5 μολις λεπτο του αγωνος , παραβιαζοντας την εστια του _Χρηοτιδη . Ο Σεμερτζης δμως του Αρεως σε μια ξαφνικη αντεπιθεση ατο 17 ' ισοφαρισε . Δεν προφταααν δμως οι οπαδοι του να γιορτασουν την ισοφαρισι και ο δαιμονιος Αποστολιδης εγραψε το 2—1 , σκορ το οποιον εμελλε να παραμεινη αναλλοιωτο μεχρι της _διακοπης του αγωνος . Το βραδυ της Τεταρτης ο Β . Β . Αθλητισμου κ . _Ασλανιδης δστις παρηκολουθησε τον αγωνα απο τηλεορασεως προε & η την εξης δηλωσι αναφερομενος στα επεισο . δια του αγωνος . « Τουλαχιστον με ε'να χρονο αποκλεισμο θα τιμωρηθουν οι πρωταιτιοι των επεισοδιων _ποΓοσφαιρισται του Αρεως Σπυριδων , Συροπουλος και Αλεξιαδης » . ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ — ΠΑΝΑΧΑΤΚΗ 3—2 Υστερα απο μια συ _/ κλονιστ - κη μαχη στο γηπεδο της Νεας Σμυρνης η ομας του Τζο Μυλλετ εθεσε εκτος μαχης την ομαδα της Παναχαικης δια 3 τερματων εναντι 2 . Μετα τας αποτυχιας των δυο τελευταιων εμφανισεων της η ομας του Πανιωνιου επρε . πε να δωση τη χαρα και το χα- ! μογελο στα χειλη των πικραμμενων οπαδων της . ΟΦΗ — ΛΑΜΙΑ 3—4 'Μεσα στο φλεγομενο Ηρακλειο της Μεγαλονησου Κρητης η ομας του ΟΦΗ υπεκυψε σταν φονεα της ομαδος των _Κωνσταντινουτιολιτων ΛΑΜΙΑ και εχασε το τραινο που θα την οδηγουσε ατους ημιτελικους του Κυπελλου . _Υστερα απο ενα αγονο παιχνιδι στο οποιο η ΠΑΒΚΟΣΜΙΕΣ ΑΘΛΗΤΙΚΟ ΕΙΔΗΣΕΙΣ « Βερη μπαζα » του Ναπολες Ο Ο πρωην Κουβανεζος και τωρα Μεξικανος παγκοσμιος πρωτοπυγμαχος ημιμεσων βαρων Χοσε Ναπολες , θα υπερασπιση τον τιτλο του στις 10 Ιουνιου στο Μοντερρε του Μεξικου εναντιον του Αμερικανου Αντολφ Προυιτ . Ο _Ναπολες θα τιαρη για αμοιβη 75 . 000 δολλαρια και επι πλεον θα εισπραξη ποσοστο 8 , 5 Ρ επι των δικαιωματων αναμεταδοσεως του ματς απο την τηλεοραση _, νευουμε σοβαρα να χασουμε για πρωτη φορα το χρυσο μεταλλιο » . « Αλλαγη βαρδιας » •Η εισδοχη της Λαικης Κινας στον Ο . Η . Ε . και η αποβολη της Εθνικιστικης Κινας ( Φορμοζα ) φαινεται δτι θα εχη συνεχεια και επι του αθλητικου επιπεδου . Ηδη , τεσσερα κρατη ( Ιαπωνια , Γορειος Κορεα , Περου , Ρουμανια ) εζητησαν απο την Ομοσπονδια ΓολλεΟ - μπωλ δπως διαγραψη απο την δυναμη της την Εθνικιστικη Κινα και εγγραψη την Λαικη , θεωρειται βεβαιο δτι η αιτηση αυτη θα _γινη δεκτη στο προσεχες συνεδριο της Ομοσπονδιας , που θα συνελθη στο Μοναχο , με την ευκαιρια των Ολυμπιακων Αγωνων . ΧΩΡΙΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΣΗΜΕΡΑ Η Α ΕΘΝΙΚΗ Με πεντε αγωνες συνεχιζεται σημερα το πρωταθλημα Α' Εθνικης και ληγει με τους υπολοιπους την προσεχη Τεταρτην . Η αναβολη γινεται λογω _μεταδασειος -, ης Ε- θνικης Ενοπλων στην Γαγδατη για τον τελικον _τοι ΣΙΣΜ . Οι σημερινοι αγωνες : ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ — ΑΕΚ Με στοχον την δευτερην Ορ . σιν η ΑΕΚ , αγωνιζετα στην Νεα Σμυρνη με τον Πανιωνιον . Ειναι δ πιο δυσκολος α . γων της ημερας και το αποτελεσμα του ειναι _αβευαιον . Φορμαρισμενος ο Πανιωνιο Φιλοδοξει για την νικην , η ΑΕΚ _δμοις χρειαζεται του τρεις βαθμου ς και Οα τοι'ς κυνηγηση με πεισμα . ΕΘΝΙΚΟΣ — ΚΑΓΑΛΑ Σ ε ε ' να αγωνα _χοιρις κανενα 6 αθμολογικον ενδιαφερον , στου Καραισκακη ο Εθνικο φιλοξενει την ΚΑΓΑΛΑ . Οι αντιπαλοι θα αγωνισθουν για την νικην δια θεμα γοητοον μονον . Το ιδιο ισχυει και για τους αγωνας : αιγαλεω — φωστηρλ σ _απολλωνος — _ολτμπιακοτ βολοτ τρικαλων — _πιερικοτ ΑΦΗ ΤΟΥ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ ΦΩΤΟΣ Στις 28 Ιουλιου στην αρχαια Ολυμπια θα _πραγματοποιηθΠ κατα εντυπωσιακο και μεγαλειωδη τροπο η Αφη του Ολυμπιακου φωτος και θα ακολουθηση η διαδρομη του δια μεσου ολοκληρου της Ελλαδος . Την Α η ν Αυγουστου θα γινη μεγαλη εορταστικη _εκδηλοοση στο Καυταντζογλειο Σταδιο της Θεσσαλονικης επ' ευκαιρια της _διελευσεο ) ς της φλογας εκ της συμπρωτευουσης . 'ΕπΙ του Ελληνικου εδαφους θα χρησιμοποιηθουν 1859 δρομεις για να καλυψουν ισαριθμα χιλιομετρα της λαμπαδοδρομιας . _ι£+^°ν^'4.ι*^V*Ι«ι·1 ι ι _= Α - % Ι ' _, Κ - _>! $ ' ·* ¦ & _- ' - Λ' _Κν _* ° Λ ' 1 _ιΠιι*ψ*Μ·&***^*·',*1 _ιΙ^ν^ιV*·^%/ ι . _$ - * ' _^ _·~ Μ . ' λ Χ- - 111 : _/> ι | _Λ 35 Ρ _? || Ρ ~ Ι % ( _Μιε ) _0 Βι 5 ταΙ _κανονικηι γραφη 5 . 1 _^ 0 Βαη 9 β _λεητηε _γραφη 5 . Ι δυογραφες αναλογαμετιςπροτιμησειςσας ' ! _^ _^ Χ _^ _Μ | « οι * _ιΟΟιιι _^ ι ' ' ' ' % _(& _£ _> ΤΟ ΣΤΥΛΟ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ ΜΕ ΤΙΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΑΘΛΗΤΙΚΗ Βνωμ η ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΥΛΗΣ : ΧΡ . ΣΤΑΥΡΟΥ Εξοχωτατε , εφαρμοσατε τας αρχας του Διεθνους Οργανισμου διο την Κυπρον ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΑΙ ΠΡΟΣ ΓΑΑΝΤΧΑΤΜ : Με _φιονην παλλουσαν απο συγκινησιν και χειροκροτουμενος θερμως απο τα _, ς χιλιαδας των αγωνιστων ο Πρωθιερευς της Μητροπολεως Κιτιου αιδεσιμωτατος Παπανδρεας Παπαιωαννου ανεγνωσε το υπομνημα των τριων Μητροπολιτων προς τογ Β . Β . του ΟΗΕ : « Εξοχωτατε , Ημεις οι Μητροπολιται της Κυπρου , ως μελη της Ιερας Σ υνοδου της 'Εθναρχουσης Εκκλησιας αυτης , χαιρετιζοντες την αφιξιν 'Τμων εις την ημετεραν πολυπαθη Νησον , ε- χομε την τιμην , 'ινα , τροκειμενου περι θεματος ηθικου , οιον το αιτημα της εθνικης ελευθεριας αυτης , _υποβαλιομεν τα κατωθι : Θεωρουμεν ευτυχημα , διοτι η επισκεψις 'Τμων εις την ημετεραν πατριδα , μαρτυρουσα το δι' αυτην ενδιαφερον του Οργανισμου Ηνωμενων Εθνων , θα παρασχη την ευκαιριαν να γνωρισητε εκ του συνεγγυς τον Ελληνικον λαον αυτης , τους ποθους και τα αισθηματα του , ως και την στερραν προσηλωσιν αυτου εις την ιδεαν της Ελευθεριας , ητις αποτελει και βασικην αρχην του Καταστατικοι ) Χαρτου του Οργανισμου _Ηνιομενιον Εθνων . Ερμηνευομεν , Εξοχωτατε , την 'Τμετεραν επισκεψιν , ως ιδιαιτεραν μεριμναν 'Τμων δι ' επιτευξιν αληθως δικαιας και μονιμου λυσεως του Κυπριακου προβληματος . Τουτο , ατυχως , εκτραπεν της ορθης και υγιους βασεως , δια παραγνωρισεως της θελησεως του λαου της Νησου και αναζητησεως λυσεως μακραν της υπο του Καταστατικου Χαρτου του Οργανισμου Ηνωμενων Εθνων προνοουμενης αρχης της Αυτοδιαθεσεως περιεπλακη και ηχθη εις την παρουσαν επικινδυνον θεσιν . Ευτυχημα θεωρουμεν ετι , Εξοχωτατε , διοτι η ενταυθα 'Τμετερα παρουσια παρεχει εις ημας την ευκαιριαν , διερμηνευοντας και τα αισθηματα του Ελληνικου λαου της Κυπρου , οπως διαδηλωσιομεν την πιστιν και αφοσιωσιν ημων εις τας αρχας του Καταστατικου Χαρτου του Οργανισμου _Ηνοιμενων Εθνων , τας οποιας πρωτοι οι προγονοι ημων Ελληνες εθεμελιωσαν και υπερ των οποιων παντοτε επρομαχησαν . Ημεις , ως απογονοι εκεινων , αποτελουμεν αναποσπαστον τμημα του Ελληνικου Εθνους . Διοτι Ελληνες κατα συντριπτικην πλειοψηφιαν 82 % κατοικουσι τον τοπον αυτον . Ελληνες την καταγωγην ομαιμονες των λοιπων Ελληνων , ομοδοξοι και ομοτροποι εκεινος . Ελληνικη ειναι η παραδοσις , η ιστορια και ο πολιτισμος μας . Κατα την ενταυθα παραμονην 'Τμων θα ητο ευχης εργον , εαν θα ειχετε την ευκαιριαν να περιηγηθητε την ημετεραν Νησον δια να διαπιστωσητε και ιδιοις ο ' μμα .-σι τα αψευδη δειγματα της Ελληνικοτητας ταυτης . Τα ευρισκομενα εις αρχαιολογικα μουσεια , ως και τα εγκατεσπαρμενα πανταχου της Νησου απειραριθμα μνημεια μαρτυρουν , δτι ενταυθα ανεπτυχθη απο της αυγης της ιστοριας υπεροχος Ελληνικος πολιτισμος . 'Απο γενεας εις γενεαν συντηρειται ενταυθα παραδοσις αμιγως Ελληνικη . Ιστορια και παραδοσις επεβεβαιωθησαν δια της μετα θυσιων προσηλωσεως του λαου ημων προς την Ελλαδα και δι' αιματηρων αγωνων χαριν του ιδεωδους της μετ' αυτης Ενωσεως , εναρμονιζομενου πληρως και προς τας αρχας του Καταστατικου Χαρτου του Οργανισμου Ηνωμενων Εθνων . Αντιπαρεχομενοι παλαιοτερους αγωνας και προσπαθειας της Νησου ημων , αναφερομεθα εις τους προσφατους . Ηδη προ της _προιτης κατα το 1954 προσφυγης της Κυπρου εις τον Οργανισμον Ηνωμενος Εθνων δι' Αυτοδιαθεσιν , επραγματοποιηθη ενταυθα γεγονος σημαντικον , απο αποψεοις διεθνους δικαιου . Δια Δημοψηφισματος , διεξαχθεντος την 15 ην Ιανουαριου 1950 , οι Ελληνες της Κυπρου εις ποσοστον περαν του 96 % εψηφισαν ελευθερως και αβιαστως ιιπερ της Ενωσειος της Νησου αυτων μετα της Μητρος Ελλαδος . Περαιτερω δια του ενοπλου αγωνος της Ε . Ο . Κ . Α . κατα την _περιοδον 1955—1959 , εις τον 'οποιον ωδηγηθη εκ της αρνησεως εις αυτον , 5-πο ) ς ασκηση το δικαιωμα της Αυτοδιαθεσεο > ς , ο Ελληνικος Κυπριακος λαος δι' αιματος και δακρυος ηγωνισθη δια την _πραγματιοσιν των προαιωνιος αυτου ποθος . 'Αγνοουμεν , Εξοχωτατε , τι θα διαμειφθη κατα τας ενταυθα επαφας 'Τμων . Επιθυμουμεν , δμως να υπογραμμισωμεν , δτι οντως απλη , δικαια και μονιμος λυσις του προβληματος ημων ειναι μια και μονη : Η παροχη εις τον λαον της Νησου της ευκαιριας να ασκηση αμεσως , ως _ενιαιον συνολον , το δικαιωμα της Αυτοδιαθεσεως κατα τα δημοκρατικα θεσμια , ητοι συμφωνως προς τον κοινως παραδεδεγμενον κανονα της .. ατισχυσεως της πλειοψηφιας . Λυσις αλλη οιαδηποτε , πλην της εφαρμογης της αρχης της Αυτοδιαθεσεως , δεν δυναται να θεωρηθη και αποτελεση μονιμον λυσιν του Κυπριακου ζητηματος και συνεπως ακατορθωτον θα ειναι να αποκατασταθη και διατηρηθη η ειρηνη εις την ευαισθητον αυτην περιοχην . Τουτο αλλωστε , απεδειξε και η νοθος λυσις , ητις επεβληθη δια των συνθηκων Ζυριχης—Λονδινου , ημε-( Συνεχεια εις την Π ην σελιδα ) ΔΕΚ : ΖΗΤΟΥΜΕΝ ΑΥΤΟΔΙΑΘΕΣΙΝ Το ΔΕΚ απεστειλε προς τον Δρα Γαλντχαιμ το ακολουθον τηλεγραφημα : « Εξοχωτατε , Δημοκρατικον Εθνικον Κομμα καλωσοριζει υμετεραν Εξοχοτητα και τονιζει δτι λυσις _Κυιιρακου δυναται ευκολως να αναζητηθη εις Αρχας Χαρτου Ηνωμενων Εθνων και δη εις _εψαρμογην Αρχης Αυτοδιαθεσεως . Πασα , τουναντιον , προσπαθεια εκτροπης τουτου εκ της τοιαυτης θεσεως , ειτε δι' επιδιωξεως διαδικασιων εκτος του ΟΗΕ , ειτε δι' αναζητησεως αρχων αλλων , αποτελει εμπαιγμον και ο Κυπριακος Λαος θα αγωνισθη δι' ολων των εις την διαθεσιν του μεσων προς επι ' κρατησιν του _δικαιου και της ηθικης » . Τ . Ευδοκας : ΘΑ ΝΙΚΗΣΩΜΕΝ ( Συνεχεια απο την 8 ην σελιδα ) εχει ως εξης : « Ελληνες της Κυπρου Φιλοι συναγωνιστες , Σκοπος της σημερινης _μαι _συγκεντρωσειος ειναι να διατρανωσουμε την _αφοσιωστ μας στην αρχη της Αυτοδιαθεσεο ) ς που θα μας _οδηγηστ προς την Ενωση με την μητερα Ελλαδα . Επιθυμουμε να διαβιβασουμε προς τον Βενικο Βραμματεα του ΟΗΕ , και δι' αυτου σ' ολοκληρο τον κοσμο , την ααποφαση μας να μη δεχθουμε καμμια λυση του Κυπριακοι που θα οποκλειη το αναφαιρετο δικαιωμα μας για Αυτοδιαθεση . Η βασικη αρχη επανω στην οποιαν στηριζεται ο Καταστατικος Χαρτης του ΟΗΕ ειναι η αρχη της _Αυτοδιαθεσεοις . Η αρχη αυτη αποτελει δικαιωμα νομιμο και αναφαιρετο για καθε λαο . Με βαση την αρχην αυτη απεκτησαν την ελευθεριαν τους και την _ανεξαρτησια τους δλες οι χωρες που διετελεσαν υπο α . ·: οικιακο ζυγο τα τελευταια χρονια . Λαοι σ' δλες τις ηπειρους , και στην Αφρικη και στην Ασια , απεκτησαν πληρη ανεξαρτησια στην οποια περιλαιιβανεται και το δικαιωμα της υτοδιαθεσεως . Ειναι απα . _ Οεκτο οι μαυροι της Αφρικης -ιαι οι κιτρινοι της Ασιας να αποκτουν το δικαιωμα της Αυτοδιαθεσεως κι εμεις με τετοια κληρονομια και πολιτισμο να μην εχουμε το ιδιο δικαιωμα . Η σημερινη περιπλοκη του Κυπριακου που αρχισε με την τουρκικη ανταρσια το Δεκεμβριο του 1903 εχει την πηγη της στις _Συμφιονιες Ζυριχης — Λονδινου που απεκλεισαν το δικαιωμα αυτοδιαθεσεο _> ς του Κυπριακου λαου . Οι Συμφωνιες εκεινες , που δυστυχως υπεγραφησαν απο την σημερινη αμαρτωλη πολιτικην ηγεσια του _Κνπρια-κου Ελληνισμου , οχι μοναχα απεκλεισαν το δικαιωμα μας για Αυτοδιαθεση αλλα εδημιουργησαν και ενα κρατος εκτρωματικο που κακως ονομαστηκε ανεξαρτητο . Γασει των Συμφωνιων της Ζυριχης , οι Τουρκοι απεκτησαν ' ογ , ι απλως ισα δικαιωματα με τους Ελληνες της Κυπρου αλλα υπερπρονομια . Ενω αντιπροσα ) - πευουν μοναχα το 18 % του πληθυσμου της Κυπρου τους εδοθη το προνομιο να συμμετεχουν στην Δημοσια 'Τπηοεσια με _ποσοστο 30 % και σ' ωρισμενες αλλες υπηρεσιες 40 % . Ο Τουρκοκυπριος Αντιπροεδρος ειχε το δικαιωμα της αρνησικυριας , του βετο , σ' ( ορισμενα θεματα . Ετεθησαν χωριστικες βασεις μεταξυ των δυο κοινοτητων και με τα υπερπρονομια τους , το 18 % κατεστη δ ρυθμιστικος παραγων του μελλοντος των 82 % του πληθυσμου . Η ανεξαρτησια της Κυπρου υπηρξεν δεσμευμενη με τις Συνθηκες Εγγυησεως . Γασει των _σι < νθηκων της Ζυριχης οι τρεις _εγγυητριες δυναμεις , Αγγλια . Τουρκια , Ελλαδα , εχουν το δικαιωμα μονομερους επεμβασεως στα _εσιοτερικα της Κυπρου . Αποκλειστηκε , και αμεσα και εμμεσα , το _δικαιιομα Αυτοδιαθεσεως στον Κυπριακο λαον σαν συνολο . Το δικαιωμα της Αυτοδιαθεσεως εξυπακουει πως ενας λαος μπορει να αποφασιζη ο ιδιος για το μελλον του και τη τυχη του : Ολοκληρος δ λαος σαν συνολο και δχι χωριστα καθε μειονοτης . Το ιδιο κι εμεις , ο Κυπριακος λαος σαν συνολο , επιθυμουμε να ασκησουμε το δικαιωμα της Αυτοδιαθεσεως . Συνηθως οι Τουρκοι προβαλλουν , προς παραπλανηση , την εφαρμογην της Αυτοδιαθεσεως για τις δυο κοινοτητες χωριστα που στην πραξη σημαινει διχοτομηση , γιατι θα δδηγηση σε δυο ανεξαρτητα κρατιδια , ενα Ελληνοκυπριακο και ενα Τουρκοκυπριακο . Θα πρεπει να διαφοιτισθη η διεθνης γνωμη οτι η Τουρκοκυπριακη κοινοτης αποτελει μοναχα το 18 % του πληθυσμου και δτι τα 8 υ 7 ο ειναι Ελληνες . Και οτι ακομη _οεν μπορει η μειονοτης να καυοριζη το μελλον της πλειονοτητος . Θα πρεπει να μαθη ακομη η διεθνης κοινη γνωμη δτι η Κυπρος ειναι ελληνικη απο 8 . 000 ετων και δτι οι Τουρκοι της Κυπρου ειναι « μεταναστες » απο την Τουρκια που ηρθαν εδω πριν 400 χρονια , για την ακριβεια το 1571 , σαν κατακτητες η σημερινη Τουρκοκυπριακη κοινοτης προεκυψε απο τις 30 . 000 του τουρκικου στρατου που κατελαπε την Κυπρο το 1571 . Γασει της θεωριας της Τουρκιας περι χιοριστης εφαρμογης της αρχης της Αυτοδιαθεσεως για τις δυο κοινοτητες , θα μπορουσαμε να ισχυριστουμε οτι και τα _εκατομμυρια των _καταπιεσμενων Κουρδων στη Τουρκια θα πρε . _ι _> _: ι να ασκησουν το δικαια > μα της αυτοδιαθεσεως . Σε μια τετοια περιπτιοση θα ειχαμε ανεξαρτητο Κουρδικο Κρατος μεσα στη Τουρκια . Γασει ακοιιυ της θεωριας αυτης θα μπορουσαν οι Νεγροι της Αμερικης να αποκτησουν δικο τους ανεξαρτητο κρατος μεσα στις ΗΠΑ . Η μη εφαρμογη της αρχης της αυτοδια-Οεσεως στην περιπτιοση της Ιρλανδιας ωδηγησε στη δημιουργια δυο Ιρλανδιων με τα γνωστα αιματηρα αποτελεσματα που συνεχιζονται ακομη . Οπως στην Ιρλανδια , ετσι και στη Κυπρο η Αγγλια δεν σεβαστηκε την αρχη της Αυτοδιαθεσεως και καταληξαμε στο σημερινο χαος . Θα πρεπει δ Δρ Γαλντχαιμ να γνωριζη τα γεγονοτα αυτα . Θα πρεπει να γνωριζη ακομη πως ο Κυπριακος Ελληνισμος ειναι αποφασισμενος να μη δεχθη αποκλεισμο του _δικαιοιματος του για Αυτοδιαθεση . Σε περιπτωση λυσεως του _Κυπριακου που θα παραγνωριςεται και παλιν το δικαιωμα μας για Αυτοδιαθεση , ειμαστε « ' . ποφασισμενοι να αντισταθουμε σε μια τετοια λυση . Θα αντισταθουμε με καθε μεσον . Θα πολεμησουμε μια τετοια νυι ) η λυση . Ολοι οι Ελληνες ενιομενοι , απο τον _τελευταιων _αγιονιστη μεχρι τον πολεμαο . χο Διγενη . Θα δωσουν , εαν παραστη αναγκη , και την ζ ( ,, η τους ακομη . Η αποφαση μ « ς για αντισταση αποτελει υπο / . ογισημη πραγματικοτητα που θα πρεπει τα Ηνωμενα Εθνη να λαβουν σοβαρως υπ' οψη εαν ειλικρινως _επιθυμουν μονιμη ειρηνη στην περιοχη αυτη . Δεν πρεπει οι _εκπροσωποι του ΟΗΕ να παραπ _' . α . νουνται με -ψευτοδιακηρυ ' ιρι μερικων εθνικοφρονων των οποιος τα ελατηρια και οι προθεσεις ειναι υποπτα . Εμεις , οι Ενωτικοι Αγωνιστες , εκπροσωπουμε το τμημα κ . θνικοφρονος κοσμου που Οα διαδραματιση τον αποφασιστικο ρολο . Και αυτην την πραγματικοτητα οφειλει να γνωριζη δ Β . Β . των Ηνωμενων Εθνων . Το ηρωικο πνευμα τ η ΕΟΚΑ ξαναζη και παλιν . Η θυσια των ηρωας μας μας δειχνει το δρομο του εθνι _/ ου καθηκοντος . Μας δειχνει το δρομο της _Α υτοδιαθεσεοις — Ε . Λ'θ ') σεο ) ς . Βια την Αυτοδιαθεση και την Ενο 5 ση αγωνιστηκαμε . Και συνεχιζουμε ιον ιδιο αγωνα , με τον ιδιο σκοπο . Κιμαστε αποφασισμενοι αυτη τη φορα να φερουμε σε αισιο περας δποια και εαν ειναι τα εμποδια . Αταλαντευτοι και ανενδοτοι θα συνεχισουμε την πορεια μας προς την Ελλαδα και την Ενωση . Και θα νικησουμε . Ζητο ) η Ελληνικη Κυπρος . Ζητω η _Ενοιση » . ΦΟΙΤΗΤΑΙ : ΜΟΝΟΝ ΜΙΑ _ΛΥΣΙΣ ΥΠΑΡΧΕΙ Η Ομοσπονδια Εθνικων Φοιτητικων Ενωσεων Κυπρου απεστειλε προς τον Β . Β . του ΟΗΕ το ακολουθον υπομνημα : « , Εξοχωτατε , Εν εκ των υψιστης σπουδαιοτητας δικαιωματος παντος ε'θνους , το οποιον _ητεντοριο ) ς αναδυεται εκ των ερειπιων δυο Παγκοσμιος Πολεμων , δεκαδων _απελευθεροιτικων αγωνος , _εκατομμυριος νεκρων ειναι το της αυτοδιαθεσεως . Εν αλλοις λογοις το δικαιιομα εκαστου λαου ν' αποφασιζει μονος του εν τφ συνολω του δια το μελλον ου , και της δημιουργιας της εθνικης του προσιοπικοτητος εδραζομενης επι της ιστορικης του παραδοσεως . Δυστυχως , το αναφαιρετον δικαιωμα της αυτοδιαθεσεως , το οποιον ειναι και εκ των βασικων στοιχειων του Καταστατικου Χαρτου του ΟΗΕ εις ενιας χωρας ουδεποτε ανεγνωρισθη , εις αλλας οε « παρεχωρηθη » , μετα απο αιματηρους αγωνας . Εις την Κυπρον , μιαν χωραν 3000 ετων ιστοριας , το δικαιωμα τουτο « ανεγνωρισθη » ειτε δι , ενος « ουδεποτε » εκπηγαζον εκ του τοτε ξενου δυναστου , ειτε κατα την διαρκειαν μιας ρυθμιστικης δια το Κυπριακον « προβλημα συσκεψεως ελεβαντινοποιηθη και αντεκατεσταθη δια μιας « ανεξαρτησιας » ητις εις την βασικην της διαρθρωσιν αποτελει προσβολην δια τας αρχας των Ηνωμενος Εθνων . Αποτελει απαρασαλευτον _πεποιθηση μας , δτι οι ενδοκυπριακαι _συνομιλιαι ουδεποτε θα καταληξουν εις οιονδηποτε αποτελεσμα εαν δεν στηριζωνται επι της βασικης αρχης της Αυτοδιαθεσεως του Κυπριακου λαου εν τφ συνολω του και δτι η Πλειονοτης κυβερνα ενω τα δικαιωματα της μειονοτητος τυγχανουν σεβασμου και προστασιας . ΟΙαιδηποτε _αλλαι αρχαι και ιδιαιτερως τα « παζαρευματα » της διεθνους _διπλοιματιας ασφαλως δεν προκειται να δωσουν οιανδηποτε αληθη και βιωσιμον λυσιν του προβληματος αι δε μελλοντικαι επιπλοκαι θα ειναι χειροτεραι παρα ποτε » . Προς τον _Σεβασμιωτατον Μητροπολιτην _Κυρηνειας κ . _Κυπριανον απεσταλη το _ακολουθον τηλεγραφημα : « Πανιερωτατε , Υμεις , οι κατωθεν υπογεγραμμενοι κατοικοι της _πολεοις Κυρη . νειας δια του παροντος δ _, αδηλουμεν την αμεριστον συμπαρ ασταση και υποστηριξιν μας προς Υμας και τους Αγιους Παφου κοα Κιτιου εις τον σωτηριον Αγωνα Σας δια την ορθοτομισιν της Αληθειας και την αποκαταστασιν της Κανονικης Ταξεως εις την _Κοτιριακην _Εκκλησιαν και εις τον αταλαντευτον και συνεπη Αγ ωνα Σας δια ζΕνωσιν της Κυπρου μετα της Μητρος ' Ε λλαδος . Παπα 'Κυπριανος Χριστου , Αλεξης Χαραλαμπους , Σαββας θ . _Χριστης , Αλεξης Β . Νικηφορο , Δωρος Σ . Χριστης , Νικολας Χ Ευαγγελου , Χαραλαμπος Νασια . λη , Φωτης Μιχαηλ , Παναγιωτης Κτωριδης _, Κωστας Σταυρ _οτιουλος , Κλεανθης _Μιχαηλιδης , Ελενη _Μιχαηλιδου , Χριστος Π . Ιακωβου , Δημητρης Γουρκος , Χρ _1-οτοδουλος Σκανναβης , Ελενη Α . Καρεφυλλιδου _, Τακης Νασιαλης , Βιαννης Ν . Κουνναμδς , Κυριακος Καραντωνας , Χ . Ηλιοπουλος , Νικος Α . Νικολαιδης , βεμις Ν . Νικολαιδου , Β . Δ . Χ'ο Καλλη , Βιαννης Στρογγυλος , Α . _Βεωργω · δης , Κρινουλλα Νασιαλη , Μαρια Σ . Χριστη , Μαρουλλο : Κουνναμ _α . Μιχαηλ _Λοιζου , Κ . Οδυσσεως , •Ανδρεας Παναγιδης , θεοχ αρι _)( Σαββα , Ελενη Β . Σττυρου , Στελλα Σπυρου , Ιωαννης _οιΚλυβιτης . Ανδρεας Σπυρου , Νικολας Φλου . διωτης , Βεωργιος Ν . Καιζερ , Τευκρος Χειμωνας , Σαββας ΧΣαββιδης , Σαββας Τσιοτωνης , Σωτηρης Κυριακιδης , Λουκια Σ . _Κυριακιδου _, Νικος _ΜιχαηλιδΠι ' Νικος αΚρεφυλλιδης , Βεωργιοι Μειτανης , Ανδρεας _Καλληζ- Αμμοχωστος : Μια πολις με πολλες ομορφιες και πολλα προβληματα Πολλα και σοβαρα ειναι τα π ρο £ _ληματα , τα οποια _αντιμετωπιζει η ηολις και επαρχια Αμαοχ ωστο ' . _) . Μερικα απο _ο-υτα ως α εξεΟεσεν ο Πρ οεδρος του Ε . _αποριΚο και βιομηχανικου _Επι-« ελητηρ-οο Αμμοχωστου κ . Χρ . _Μαυρους , κατα την προσφατη Β 2 . χιΖ- Επιμελητηριου , ειναι : _ΑΡΔΕΥΤΙΚΟΝ : Ειναι γεγονος 6 τι τ 0 -ροβλημα τουτο καθημεινως γινεται και οξυτερον και η τραγικο _ιη . ς της καταστασεως α--τπιτει την ληψιν αμεσων και δραστικων μιιμ _^ ' . ¦ Η Κ υπρος , χωρα κατ εξοχην γεω ρν κη , εξακολουθει να βασιζΕτσι κ 'ριως επι της γεωργιας . Κατα το υπο _επισκοπησιν ε ' τος η ακαθα _ριστος γεωργικη παραγωγη ανη λθεν _ ις 34 , 6 εκατομμυρια λιρας , ε : < _της οποιας εξηχθη αξιας 28 , 1 εκατομμυριων λιρων . Εκ τον ως ανω ποσων £ να μεγαλο μερος προερχεται απο την κατ' _εξοχην -. Ε _^ ργικην επαρχιαν μας . Παρ' ολα ταυτα ο _ιεραστιος αυτος πλουτοπαραγωγικος παραγων , ο υπ' αριθμον ενα _στυλοβατης της κυπριακης οικονομιας , αντιμετωπιζει συχνα το φασμα της ελλειψεως νερου . Η επαρχια μας απο αρκετων ετων _υποφερουσα απο ελλειψιν νερου δι' αρδευσιν , επαρκους δια _τλουσιαν αποδοσιν της ευφορου γης της , εγκατελειφθη εις το ε ' - λεος του θεου . Εις γειτονικος μας χωρας η θεληαις των κατοικων των _6 χει μετατρεψει τας ερημους εις ευφορους περιοχας , ο ' χι μονον δια να ετιαρκουν τα _προσοντα των δια ιας επιτοπιους αναγκας αλλα και ια συναγωνιζωνται επιτυχως αλλας χωρας . Η καταστασις _εφθασεν εις το απροχωρητον . Η _Κυβερνησις εχει καθηκον επιτακτικαν απεναντι ιον ειλωτων της γης , ·ων γεωργων μας , να εξευρη νερον δι ' _αρδεοοιν αντι οιασδηποτε θυσιας . Προς τουτο ας καλεση εμπειρογνωμονας οι οποιοι να την συμβουλευσουν τι πρεπει να γινη . Αλλα τουτο να γινη _αμεαως . Διοτι και η ελαχιστη αναβολη σημαινει καταστροφη . Η εξασφαλιοις νερου θα σωση και τον _ετερον πλουτοπαραγωγικον κλαδον _, την _κτηνοτροφιαν . ΥΔΡΕΥΤΝΚΟ'Ν : Ουχι μικροτερος σημασιας ειναι και τα υδρευτικον προβλημα , το οποιον αντιμετωπιζει τοσον η _τιολις δσον και η επαρχια Αμμοχωστου . Η επαρχια Αμμοχωστου , ενω εχει παυσει απο χρονων πολλων να δεχεται το ευεργετικον κυλισμα των νερων των δυο χειμαρρων της , λογω του δτι ουτοι συγκρατουν _, ται εις τα υψηλοτερα μερη δια φραγματων , απο την αλλην αντιμετωπιζει και την αντιδρασιν των κατοικων αλλων περιοχων , μη δεχομενων μεταφοραν υδατος απο τας περιοχας των . Δεν θελομεν να στερησωμεν καμμιαν _περιοχην απο το νερον της ουτε και επιθυμουμεν να αντιμετωπισουν το ιδιον προβλημα με το δικο μας . Αλλα με τας επιθυμιας και τας ευχας το προβλ ημα δεν λυεται . Ας αξ ? . τασωμεν λοιπον τι ε ' καμαν και τι καμνουν αλλοι . Εφ' δσον _ιχει διαπιστωθη πληρως η _τραγικη κατα , στασις , ας _επιδειχθη επι τελους η θελησις και το αναλογον ενδιαφερον . Οταν υπαρχη _θελησις και διαθεσις , υπαρχει παντοτε και ο τροπος . Απο τον Εντιμον Υπουργον Βεωργιας και γενικωτερον την Κυβερνησιν αναμενομεν 5 πως δια τολμηρων ενεργειων προσανατολισθουν προς την ριζικην λυσιν του σοβαρωτατου τουτου προβληματος και μας απαλλαξουν απο τα εκ της ελλειψεως νερου & αοανα , τα οποια κατα τους καλοκαιρινους ιδια μηνας καμνουν την ζωην μας μαρτυρικην ως του μυθικου Τανταλου . ΚΑΠΝΙΚΟΝ : Με με Υαλην μας ευχαριστησιν διαπιστουμεν δτι αι _προαπαθειαι της Κυβερνησεως δια την διαθεσιν των αποθεματων των καπνων εχουν αποδωσει καρπους , ειναι δε περισσοτερον ευχαριστον το δτι η Κυβερνησις δια της εφαρμογης της μεικτης κτηνοτροφιας θα _αμβλυνη το προβλημα . ΓΙΟΜΗΧΑΝΙΑ : Ειμεθα ττραγ . ματι υπερηφανοι διοτι συμπολιτες μας αφου εξητασαν με καθε προσοχην και με σπανιαν διορατικοτητα , προεβησαν εις ιδρυσιν βιομηχανιων , των οποιων σε πολυ συντομον χρονικον διαστημα τα προιοντα κατελαβαν τας καλυτερας θεσεις εις την Κυπριακην αγοραν . Το Ε . Γ . Ε . Α . συναισθανομενον τας ευθυνας του δια την πληρη εξυπηρετησιν των _βιομηχα . νιων μας δεν παρελειψεν ευκαιριαν συμπαραστασεως και _ςυσιωδους βοηθειας _τφος αυτας . Οσακις ειχομεν επισημους επισκεπτας συνωδευομεν τουτους εις δσες εκ των βιομηχανιων οι επισκεπται μας επεδεικνυαν ενδιαφερον . Σας βεβαιουμεν 5 ε , δτι αι εντυπωσεις των επισκεπτων αυτων ησαν εξαιρετικοι και δεν παρελειψαν να εγκωμιασουν με τα καλυτερα λογια την προοδον η οποιο σημειουται εις τας _βιομηχοη / ιας μας . Κατα την διαρκειαν του δευτε . ρου πενταετους προγραμματος αναπτυξεως 1967—1971 _εχουν Iδρυδη εις Κυπρον 80 περιπου νεαι αξιολογοι βιομηχανιαι εκ των οποιων ποσοοτον αντιπροσωπευαν το 22 , 5 % ητοι 18 διομηχανιαι εχουν εγκαθιδρυθη εις Αμμοχωστον . Μεταξυ των εν 'Αμμοχωστω ιδρυθεισων βιομηχανιων περιλαμβςανονται βιομηχανιαι κα . τασκευης πλαστικων ειδων , _μπικοτων , μαργαρινης , χαρτοκιβωτιων , τροφιμων , μεταλλινων επιπλων και σκευων , επενδυσεως , σιδηροσωληνων . υποδησεως , τηλεορασε . ων κλπ . Ευρικονται επισης υπο ιδρυσιν βιομηχανιαι κατασκευης πλαστικων σακκων , φακελλων , ηλεκτροδιων και αλλων . Παραλληλως εχουν επεκταθη και βελτιωθη αι υφισταμενοι βιομηχανιαι . _Κυρνον χαρακτηριστικον των ιδρυθεισων βιομηχανιων εν _'Αμμοχωστω ειναι το σχετικως μεγαλον μεγεθος και δτι _αρκεται εξ αυτων καταγινονται με την κα . τασκευην ειδων συσκευασιας ιδιως δια προιοντα τα οποια προοριζονται δια το εξωτερικον . ΑΙ κυριωτεραι βιομηχανιαι της πολεως και επαρχιας 'Αμμοχωτου , αι οποιαι ετυχον _ιχτμολογικης η αλλης προστασιας κατα το 1971—72 , ειναι αι ακολουθαι : Πλαστικων ειδων , Γ _ιομηχανια μπισκοτων , Μαργαρινης , Σιδηροσωληνων , Συνθετικου σφογγαριου , Θερμαστρων υγραεριου , 'Ανεπι _. στρωμενων ελαστικων καπλαμαδες , Ηλεκτρικων θερμαστρων , Καλοριφερ , Κιβωτιων . Η αξια των εξαχθεντων βιομηχανικων προιοντων κατα το 71 εχει ανελθει εις 10 , 5 εκ . λιρας εναντι 8 εκ . το 1970 . Ειμεθα βεβαιοι , δτι ο ! φιλοπροοδοι βιομηχανοι μας θα συνεχισουν τας προσπαθειας των δια μια συνεχη 6 ελ . τιωσιν των ειδων των με στοχον δχι μονον την πληρη καταληψιν της Κυπριακης αγορδς , αλλΛ «« Λ της αγορας πολλων χωρων του εξωτερικου . ΑΙ _διομηχανιαι _, αι οποιαι λειτουργουν εις την πολιν μας , ειναι τοιαυται , ωστε και την πολιν μας διατηρουν καθαραν και τον τουριστικον χαρακτηρα της δεν αλλοιωνουν . Περιττον να τονισωμεν δτι αι βιομηχανιαι μας δεον να τυχωσι περαιτερω δυνατης συμπαρασταπαρα της Κυβερνησεως πασης περαιτερω υποστηριξεως δια της παραχωρησεως μακροχρονιων δανειων με χαμηλον τοκον , δασμο _, λογικης προστασιας και αλλων μετρων , τα οποια θεωρουνται αναγκαια δια την _αναπτυξιν των . ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΖΩΝΗ : Η εγκαθιδρυσις Ελευθερας Ζωνης εις τον λιμενα μας θα _εΦοηδει τα μεγιστα την βιομηχανικην αναπτυξιν της πολεως και επαρχιας μας . Ειναι διεθνως παραδεδεγμενον δτι ο θεσμος της ελευθερας ζωνης προαγει παντοτε την εξαγωγικην _βιομηχανιοτν ενος τοπου . Δια το εν λογω θεμα ειχομεν υ . ποβαλει προ καιρου εμπεριστατωμενον υπομνημα , εις το δποιον ετονιζομεν τα οφελη της κυπριακης οικονομιας απο _£ ν τοιουτον εργον . _Δυστυχως δμως το εργον τουτο καθυστερει μεχρι σημερον , δι' αγνωστους δι' ημας λογους , αν και προσφερεται δια τον εν λογω σκοπον καταλληλος χωρος παρα τον λιμενα μας και ευνοικοτεροι συνθηκαι εγκαθιδρυσεως τοιουτου εργου . Εκφραζομεν την ελπιδα δτι η Κυβερνησις θα προβη επι τελους εις την εγκαθιδρυσιν της Ελευθερας Ζωνης εις 'Αμμοχωστον . ΓΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ : Εντος των πλαισιων της πολιτικης της Κυβερνησεως δια την προωθησιν της βιομηχανικης αναπτυξεως της Νησου δια του θε . σμου των βιομηχανικων περιοχων ε ' χει απαλλοτριωθη εκτασις 296 σκαλων περιπου επι της κυριας οδικης αρτηριας Αμμοχωστου — Λευκωσιας εναντι της λιμνης του Αγιου Λουκα , δια την ιδρυσιν βιομηχανικης περιοχης εις 'Αμμοχωστον . Ευρισκομεθα εις την εΟχαριστον θεσιν να ωνακοινωσωμεν δτι η ' εναρι , ις των εργασιων δια την εκτελεσιν των βασικων Εργων υποδομης της περιοχης , ητοι ιου οδικου δικτυου ταυτης , των πεζο δρομιων , του συστηματος αποχετευσεως των _ομβριων και ακαθαρτων υδατων , του δικτυου παροχης ηλεκτρισμου και οδικου φωτισμου , του τηλεφωνικου δικτυου και συστηματος υδατοπρομηθειας της περιοχης θα _αρχιοη λιαν συντομως . Η βιομηχανικη περιοχη Αμμοχωστου διαθετει 100 περιπου βιομηχανικα γηπεδα συνολικης εκτα . σεως 198 σκαλων . Ο υπολοιπος χωρος θα παραμεινη ανοικτος δια την δημιουργιαν λωριδων και νησιδων και κατασκευην δρομων . Υπολογιζεται δτι εις _ιαυτην θα εγκατασταθωοιν 80 περιπου βιομηχανικα ! μοναδες και θα απαχολουνται περι τας 5 . 000 ατομα , δταν θα αναπτυχθη πληρως . Οποιος πεθαινει σημερα χιλιες φορες πεθαινει ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΝΔΒΚΑΛΙΣΤΟΥ κ . Α . ΓΑΣΙΛΕΙΟΥ Κατα το ογκωδες συλλαλητηριον της Τεταρτης ο _συνδικαλιστης κ . Ανδρεας Μ . Γασιλειου απηυ θυνε προς τας χιλιαδας των αγωνιστων τον ακολουθον χεραιτι . σμον : « Συναγωνισται , Η αφιξις του Βενικου Βραμματεως του Ο . Η . Ε . κ . Γαλντχαιμ εις Κυπρον ειναι γεγονος υψιστης πολιτικης _σημασιαε :. Δια τουτο και η Πολιτικη Επιτροπη της ΕΣΕΑ ενεκρινεν δτι το γεγονος τουτο δεν επρεπε να _παρελθη απαρατηρητον . Διοτι εκ των εντυπωσεων τας οποιας ι » α συναποκομιση κατα την διαρκειαν της εν 'Κυπρω παραμονης του ο κ . Γαλντχαιμ δυνατον να εξαρτηθη εν τινι μετρω και ο καθορισμος της θεσεως του Διεθνους Οργανισμου επι του Κυπρια < ου Προβληματος . Ως εκ τουτου απεφασισθη η οργανωσις της σημερινης παγκυπριου παλλαικης _ουγκεντρωσεως με σκοπον να διαδηλωθουν κατα τροπον πολιτισμενον και ειρηνικον τα ακολουθα : α ) δτι ο αγων του Κυπριακου Λαου διεξαγεται με σκοπον την ενσωματωσιν της Ελληνικης Μεγαλονησου εις τον Εθνικον Κορ . μον . β ) δτι η μονη _δδος προς εξευρεσιν μονιμου , δικαιας και ειρηνικης λυσεως του Κυπριακου προβληματος ειναι η εφαρμογη της αρχης της αυτοδιαθεσεως των λαων , της Κυπρου λαμβανομενης ως ενιαιου και αδιαιρετου γεωπολιτικου συνολου , και γ ) δτι η Τουρκικη μειονοτης αποτελουσα ατιομειναριον της Οθωμανικης κατοχης δεν ειναι δυνατον να ρυθμιζη το μελλον της πλειοψηφιας ουτε και να καταστη συνεταιρος αυτης αλλα θα πρεπει να περιορισθη εις την κατο . χυρωσιν των μειονοτικων δικαιωματων της _δασει του Καταστατικου Χαρτου του Ο . Η . Ε . Συνεπως η 'εκδηλωσις αυτη εναντιον ουδενος στρεφε ιαι . Η οργανωσις της ητο καθηκον μας . Δια τουτο και _πραγματοποιειται εν γνωσει των ιστορικων μας ευθυνων . Σημερον εις την πλατειαν αυτην δεν θα επρεπε να ειμεθα συγ . κεντρωμενοι μονον ημεις αλλα ολοκληρος ο Κυπριακος Ελληνισμος . _'Ητο ευκαιρια ιιοναδικη ο εκπροσωπος του Διεθνους Οργανισμου να ακουοη την φωνην της Ελληνικης Κυπρου . Εαν τουτο δεν επετευχθη η ευθυνη 'δεν βαρυνει ημδς . Η _Ε'ΣΕΑ ειναι υποχρεωμενη να πληροφορηση τον Κυπριακον Λαον και κατ' επεκτασιν το Πανελληνιον δτι εκπροσωποι της ε ' _σχον ·τφο ημερων επαφας με τους ηγετας των εν τη Γουλη « Εθνικοφρονων κομματων » ως και των λοιπων μεγαλων οργανωσεων . Προς αυτους επεδοθη και γρατπον υπομνημα . Δι' αυτου ετονισθη οτι θα ητο εθνικως ωφελιμον εαν αι τοιαυται εκδηλωσεις εγενοντο απο κοινου και προσελαμβανον υπερκομματικον και εθνικον χαρακτηρα . Διοτι ως υπεδειξαμεν εναντιον ουδενος εστρεφοντο αλλα ητο μια θαυμασια ευκαιρια να ακουσθη η φωνη της Ελληνικης Κυπρου . Δυστυχως το τοιουτον διαβημα μας δεν ευρε την δεοατιν ανταποκρισιν . Συνεπως εις τον Κυπριακον Λαον και το Πανελλ _^ _νιον εναποκειται να εξαγαγη τα συμ . περασματα του . Συναγωνισται , Εκ μερους της Ε'ΣΕΑ απευθυνω θερμην εκκλησιν δπως η εκδηλωσις μας κρατηθη μεσα εις πλαισια ειρηνικα και πολιτισμενα ως αρμοζει _εις Ελληνας . Τνωριζω δτι _απευθυνομαι προς πειθαρχημενους στρατιωτας και αγωνιστας της ΕΝΩΣΕΩΣ οι οποΒοι αποτελουν την εμπροσθοφυλακην της ΕΛΛΑΔΟΣ εν Κυπρω . Διατηρησατε την πειθαρχιαν και την αγωνιστικην σας ετοιμοτητα εις υψηλον εττιπεδον . Εσημανεν και η ωρα που θα ξεκινησωμεν και παλιν μαζι προς τα Ιστορικα πεπρωμενα της Ελληνικης Φυλης ως και την Ιην Απριλιου 1955 . Και να ειστε βεβαιοι δτι η δοξα αναμενει να μας στεφανωσει , γιατι , δποιος πεθαινει σημερα χιλιες φορες πεθαινει . ΑΝΔΡΙΚΗΜΟΔΑ «5ΑΧΟΝΡΑΙΚ» ® ΕΝΑ ΟΝΟΜΑ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ ΑΝ ΠΡΑΒΜΑΤΙΚΑ ΕΙΣΤΕ ΜΟΝΤΕΡΝΟΙ . •ΕΝΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΣΤΟ ΟΠΟΙΟ ΚΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΡΗΤΕ ΑΝ ΞΕΡΕΤΕ ΝΑ ΝΤΥΝΕ Σ ΘΕ ΜΕ ΒΟΥΣΤΟ . β ΟΤΙ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΕΧΕΙ ΝΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΜΟΔΑ . 3 _Τ ΚΑΤ * ΕΥΘΕΙΑΝ ΑΠΟ ΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟΝ . _® ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ _<* ΠΑΡΙΣΙ © ΚΑΙ ΑΘΗΝΑ ΜΟΝΟΝ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΜΑΣ ΒΙΑ ΣΑΣ ΚΑΙ ΜΟΝΟΝ . ΜΙΑ _ΕΠΜΕΨΙΣ ΘΑ ΣΑΣ ΠΕΙΣΗ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΣΑΣ ΥΠΟΧΡΕΠΝΗ «3ΑΧ0ΝΡΑΙΡ» ΠΑΝΙΚΟΣβ.ΕΥβΥΜΙΟΥ ΛΗΔΡΑΣ 200 ΤΗΛ 65334 - ΛΕΥΚΩΣΙΑ . | !ΕΠΑΥΛ1ΣΚΟΜΗΤΗΣΑΤΙΙ ΠΡΟΣΦΟΡΑ! 1 Ζητουνται τιροσφοραι δια την προμη- Ι Θειαν 5000 μπαλλων πιεσμενου ΣΑΝΟΥ κρι- ι ι θης η σιταριου . Ι Ι Παραδοσις εις Λευκωσιαν και τοποθετη- Ι Ι σις εις κυβους εις ανοικτο χωρο . Παρακαλουνται οι ενδιαφερομενοι να α · ι πευθυνθουν εις Ι ΕΠΑΥΛΙΝ ΚΟΜΗΤΗΣ ΑΤΑ . Ι Ι Τ . Κ . 2072 , Τηλ . 74461 , Λευκωσια . 1 Ι ΕΠΑΥΛΙΣ ΚΟΜΗΤΗΣ ΛΤΔ . Ι ΜΟΝΗ ΟΔΟΣ Η ΑΥΤΟΔΙΑΘΕΙΙΣ ΔΙΑΓΑΣΤΕ ΣΗΜΕΡΑ θ Εις τας σελιδας 8 , 9 , 10 , Π : Το συλλαλητηριον της Τεταρτης . ® Εις την 16 ην σελιδα : Οι ενωτικοι προειδοποιουν εγγραφως τον Μακαριοι Το οατο 1 ης Ιουνιου 1972 _εγραψον , δια του οποιου οι τρεις Μητροπολιται υπεμνησαν εις τον 'Αρχιεπισκοπον το _ασυμβιδαστον , κατα τους Ιερους Κανονας , ν' _ασκη αυτος συγχρονως ιερατικην και κοσμικην εξουσιαν και εζητησαν , δπως συμμορφωθη προς την αποφασιν της Ιερας Συνοδου και ' περιορισθι ) εις τα εκκλησιαστικα καθηκοντα του , προεκαλεσε _βιαιαν εκρηξιν των συνηγορων της καταφωρου παρανομιας του . Επικουροι προσεφερθησαν και δυο εφημεριδες των Αθηνων , δι * αρθρογραφιας της 3 ης Ιουνιου . Ουτω « Το Γημα » εζητησε ν' αμφισβητηση την ειλικρινη μεριμναν των Μητροπολιτων ν' _αποκατασταθη η κανονικη ταξις και αναστηλωθη το οσημεραι μειουμενον , προς αγαλλιασιν των πολεμιων της , κυρος της Εκκλησιας του Αποστολου Γαρναβα , συνεπεια της ανιερου εμπλοκης του Προκαθημενου της εις τας πραγματειας της κοσμικης εξουσιας . Ποσον δικαιον εχουν εις την ενεργειαν των οι Μητροπολιται και ποσον , αντιθετως , αστηρικτα εινε δσα προεβαλε « Το Γημα » , δεν χρειαζεται να κληθη προς αποδειξιν μαρτυς αλλος σημερον , παρα μονον το ιδιον , εις το οποιον την 28 ην Μαιου 1972 ο τακτικος συνεργατης του « Ακροατης » ε ' γραψεν : « Απο την Εφημεριδα της Κυβερνησεως πληροφορουμαι , δτι η ΟΔΕ'Π , η Μερα Μονη Ασωματων Πετοακη και η Ιερα Κοινοβιακη Μονη της Πεντελης Ιδρυσαν ανωνυμη εταιρεια υπο την επωνυμια « Εταιρεια Προγραμματισμου και Αναπτυξεως ΕΠΑ , Α . Ε . » Πολλοι θεωρουν την αποφαση σαν ενα βημα εκσυγχρονισμου της Εκκλησιας . Το Γατικανο λεγουν , εχει ακομη και Μπαγκα ντι Σαντο Σπιριτο ( Τραπεζα του Αγιου Πνευματος ) . Και εγω βρισκω τη λυση σωστη . Με απασχολει μονο πως θα καταφερουν τα Ιδρυματα αυτα να αντιμετωπισουν την ευαγγελικη ρηση « ουδεις δυναται δυσι κυριοις δουλευειν η γαρ τον ενα μισησει και τον ετερον αγαπησει , η ενος ανθεξεται και του ετερου καταφρονησει » ( Ματθ . στ' 24 )» . 'Αλλα τοτε —ανεξαρτητως του δτι η υπο της Εκκλησιας διαχειρισις της περιουσιας της και η επιδιωξις καλλιτερας αξιοποιησεως της δεν αποτελει απηγορευμενην πραξιν— διατι « Το Γημα » αδικει τους Μητροπολιτας , οι οποιοι απλως ζητουν να παυση ο Αρχιεπισκοπος να _παραβαινη τους Ιερους Κανονας , οιτινες ακριβω ς την ρησιν του Κυριου « ουδεις δυναται δυσι Κυριοις δουλευειν » επικαλουμενοι , απαγορευουν ρητως και επι ποινη καθαιρεσεως ν' ασκουν οι κληρικοι κοσμικην εξουσιαν _Δυναται , ταχα , ν' αμφισβητηθη καλοπιστως , δτι η εμπλοκη τοΟ κληρικου και δη τοΟ επισκοπου εις 11 ν πολιτικην και η επιδιωξις , καταληψις και _« _σκησις της κοσαικικ εξουσιας , ως συμβαινει εις την περιπτωσιν του Αρχιεπισκοπου ινυπρου προκαλει διαιρεσιν του ποιμνιου , δημιουργει παθη και μιση μεταξυ των χριστιανων και φθειρει το _κυρος τοΟ αρχολιπαρου , του ματαιοδοξου και κομματιζομενου κληρικου , αλλα και της Εκκλησιας Μηπως αφηνουν οιανδηποτε περι παντων τουτων _αμφιβολιαν δσα διαδραματιζονται σημερον ε ' ις την Κυπρον Μηπως η παντου διαχυτος και προιουσα υπο το κρατος του _'Αρνιεπισκοπου γενικη εκλησις και αποσυνθεσις , της οποιας βδελυρα εκφανσις υπηρξαν και οσα τρομοκρατικα οργια διεπραχθησαν εις βαρος ανυποπτων επιβατων λεωφορειων την νυκτα της 7 ης Ιουνιου υπο ευρισκομενων εις την Αρχιεπισκοπην πραιτοριανων της φρουρας του Προεδρου και δσα ανοσια απετολμηθησαν εις « ιεραν συναξιν » εν τη Μητροπολει Παφου την επομενην _, δεν δικαιωνει πληρως το διαβημα των Μητροπολιτων , δια το οποιον το μονον δικαιολογουμενον επικριτικον να λεχ _^ θη εινε , δτι καθυστερησεν επι πολυ , ατυχως , να γινη Διατι , λοιπον , διαφωνει « Το Γημα » εις την επιδιωξιν των Μητροπολιτων να εξυγιανθη , επι τελους , το εκκλησιαστικο ν κλιμα εις την νησον , προς γενικον οφελος , δι' εφαρμογης των κυνικως καταπατουμενων σημερον υπο του Αρχιεπισκοπου — πολιτικου κομματαρχου Ιερων Κα- Η « Γραδυνη » , εξ αλλου , ασχολουμενη με την πλευραν της εκκλησιαστικης διαδικασιας , εγραψεν , δτι « ρητως οι Ιεροι Κανονες επιτασσουν , δπως δια να _συνελθη η Συνοδος και να εινε εγκυρος οΙαδηποτε αποφασις της πρεπει να κληθη αυτη υπο του Προεδρου και να προισταται αυτης ο ιδιος . Εαν , λοιπον ο Αρχιεπισκοπος Μακαριος , ως Προεδρος , δεν συγκαλεση την Συνοδον , αυτη εινε αδυνατον να συνελθη . Εαν παλιν οι Συνοδικοι συνεδριασουν ανευ της συγκαταθεσεως του Προεδρου , εμπιπτουν εις την σοβαραν κανονικην παραβασιν της παρασυναγωγης ... Δια να δικασθη επισκοπος πρεπει να συγκροτηθη δικαστηριον με 12 τουλαχιστον αρχιερεις ... Εις περιπτωσιν εφεσεως εινε κοινον μυστικον πως ουδεις ξενος ορθοδοξος Μητροπολιτης θα δεχ'θη να καταδικαση τον 'Αρχιεπισκοπον _Μακαριον » . Το αστηρικτον των περιεχομενων εις τα ανωτερω ισχυρισμων εινε καταφανες εις δσους κατεχουν και γεραιρουν πραγματι τα εκκλησιαστικα . Εν πρωτοις ουδεις Ιερος Κανων κωλυει να συνερχεται και _αποφασιζη η Ιερα Συνοδος , εαν εξ οιουδηποτε λογου κωλυεται να παρισταται ο Προκαθημενος , η λογω θανατου η αλλως δεν υπαρχπ τοιουτος . Μαρτυριαν περι τουτου προσφερει και η συγχρονος Ιστορια της Εκκλησιας μας , ητις , μετα τον θανατον του _'Αρ-3 ΤΝΕΧΕΤΑ ΕΙΣ ΤΗΝ 2 αν ΣΕΛΙΔΑ ' _«™^——^ _Μ _^^^—ι _» _ιιΓ ¦¦ υ _<« _Η _«»«^« _ΜΜΜΗΜΓ _» _α _^ _Μ « _ΗΗΗ _^ _ΓΗΕΙ _^ _αΜ _^ _ΓΓ « _Ε _^ _ΗΡΧ _]|^ _ΗΓια _^^ _ΗΓΓ _^^ _ΜΗΓ _^ _ΓΓΗΜΜΗΓ _^ _ΗΜΗ Η ΙΕΡΑ ΣΥΝΟΔΟΣ ΣΥΝΕΡΧΕΤΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΕΧΗ ΕΓΔΟΜΑΔΑ Ηρνηθη να απακουση εις την Ιεραν Συνοδον Μετα την _χθεσινην αρνητικην απαντησιν του Μακαριου εις την αξ ' ιωσιν των τριων Μητροπολιτων να _τιαραιτηθη του προεδρικου αξιωματος , συνερχεται την αρχομενην εβδομαδα η Ιερα Συνοδος η οποια και θα εκθεση επισημως το κατηγορητηριον εναντιον του . Ως πληροφορουμεθα , η Ιερα Συνοδος την οποιαν θα καλεση ο πρωτος τη ταξει μετα τον 'Αρχιεπισκοπον , Μητροπολιτης Παφου κ . Βενναδιος , θα συνελθη εις την Ιεραν _Μητοοπολιν Κιτιου εις Λεμεσον , Οα χωρηση δ ·ι εις την ληψιν των δεοντων μετρων προς αποκαταστασιν της εκκλησιαστικης ταξεως , η οποια απο χθες ευρισκεται εν κινδυνω . Δια τη επιστολης , την οποιαν ο Αρχιεπισκοπος απεστειλε χθες προς τους τρεις Μητροπολιτας , ουδεν απολυτως επιχειρημα προβαλλεται δια την επιμονην του να παραμενη , παρα τας ρητα ς διαταξεις των Ιερων Κανονων εις το προεδρικον αξιωμα . Και αντι να αναφερεται εις την ουσιαν του θεματος λεγει ιιποκοιτικως δ ' τι « η κρισιμοτης των περιστασεων επιβαλλει την συνεχισιν προσφορας υπηρεσιας προς τον λαον » . Η επιστολη του Μακαριου προς τους _Μητροπολιτας εχει ως ακολουθως : « Τοις Πανιερωτατοις _Μητροιτολιταις Παφου κ . _Βενναδιω , Κιτιου κ . _Ανθιμω και Κυρηνειας κ . Κυπριανω . Αγαπητοι εν Χριστω Αδελφοι , _'Ελαδομεν _επιστολην υιτο _ημερομηνιαν 1 οδευοντας μηνος Ιουνιου , φερουσαν τας υπογραφας Υμων , δι' ης καλουμεθα δπως « παραυτα και αμελλητι » _εγκοταλειψωμεν το αξιωμα τοΟ Προεδρου της Κυπριακης Δημοκρατιας . Απαντωντες _πληροφορουμεν δτι η κρισιμοτης των περιστασεων επιβαλλει την συνεχισιν προσφορας υπηρεσιας προς τον λαον απο της υπ' _αυτου εμπιστευθεισης εις ημας θεσεως του Προεδρου . Η Ελληνικη και η Αρχιε . ρατικη ημων _συνειδησις ως και η _Εθναρχικη ημων αποστολη δεν επιτρεπουσι την εγκαταλειψη » του εν μεγΙστω κινδυνω ευρισκομενου και προσβλεποντας προς ημας _λαου . Ως προδοσια θα κατελογιζετο ημιν η τοιαυτη τοΟ λαοΟ εγκοπαλειψις και φυγη . Των λυκων επερχομενων , 6 ποιμην ουκ _αφιησι τα προβατα και φευγει . ΤαΟτα μεν ημεις _, τα δε λοιπα τω θεω . Ειητε εν Κυριω _υγιαινοντες . Προθυμος εν Χριστω αδελφος Ο ΚΥΠΡΟΥ μακαριος Εν τη Ι . Αρχιεπισκοπη Κυπρου τυ _10- [ ι ' Ιουνιου 2972 » . •Εν τφ μεταξυ , ψες ο Μητροπολιτης Κιτιου κ . Ανθιμος εις δηλωσιν του _ανεψερεν δτι οι τρεις Μητροπολιται θα συνελθουν εντος των ημερων δια να μελετησουν την απαντησιν του Μακαριου και να λαβουν αναλογους αποφασεις , απεφυγεν , δμως , να _προδη εις περαιτερω διευκρινησεις . Η 'επισιολη ' Η χθεσινη « απαντησις » τοΟ Μακαριου προς την ιελευταιαν επιστολην των τριων Μητροπολιτων δια της οποιας εκαλειτο ουτος να παραιτηθη του Προεδρικου αξιωματος συμμορφουμενος προς τους Ιερους Κανονας , καθε αλλο παρα απαντησις Ιεραρχου ητο . Εις την συντομον επιστολην του ο Μακαριος ουτε καν εθιξε το υπο συζητησιν _σοδαρον εκκλησιαστικον και _εθνικον θεμα Το υφος της επιστολης ειναι ακρως περιφρονητικον και αναξιον ανθρωπου κου θελει να _παριστανη τον Ικραρχην . Ως προς το περιεχομενον , περιοριζομεθα να διερωτηθωμεν _δασει ποιας λογικης ο Μακαριος επιμενει εις την « συνε _. χισιν προσφορας υπηρεσιας προς τον λαον απο της θεσεως του Προεδρου » . Μηπως μονον εξ αυτης της θεσεως δυναται να _προσφερε _υπηρε . σιας Πως αξιολογει ιον ρολον του ως Αρχιεπισκοπου και ως 'Εθναρχου ι ) μηπως δεν τον ενδιαφερουν τλιον αυτα τα λειτουργηματα και στηριζεται μονον εις τον ρολον του _κοσμικου αρχοντος δια του οποιου _Μχει την εσφαλμενην εντυπωσιν _οτι « προσφερει υπηρεσιας » θεωρει την _απονωρησιν του « ως προδοσιαν και ως εγκαταλειψιν του λαου » , συνεχιζων , εις εντονωτερον μαλιστα _δαθμον , να διακατεχεται υπο της νοοτροπιας τοΟ « ενος και μονου » και θεωρων δ . λους τους υπολοιπους Κυπριους ως ακαταλληλους και ανικανους . Γεβαιως _^ ην αποχωρησιν του η Κυπρος θα την χαιρετιση ως υπηρεσιαν και υχι ως προδοσιαν , αλλα τοιαυτη σκεψις δεν επιρασεν , φαινεται , απο το μυαλον του Ποοεδοου . Ομιλε ! επισης _ιτερι « επερχομενων λυκων » . Ποιων λυκων δεν διευκρινιζει . ΟΙ λυκοι δμως , επερχονται λυσσω _, δεις επι του ποιμνιου του σεπτου ιεραρχου απο ετων πολλων και ουδεν επραξεν οδτος δια να τους εμποδιση . Οσον δια το _τιοτοτπον 0-φος της επιστολης και τα εν αυτη υπονοουμενα , τι να ειπωμεν ΤΙ σημαινει εκεινο το « ελαβομεν επιστολην ... φερουσαν τας υπογραφας Υμων » Η _επιδειξις _ελλειψιως σεβασμου προς τους τρεις Ι . εραρχο : ζ ειναι συναμα και _επιδειξις ελλειψεως αυτοσεβασμου . Αυτα τα ολιγα δια σημερον . ΚΥΡΙΑΚΗ , 11 ΙΟΥΝΙΟΥ 19 7 2 ΕΓΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΦΗΜΓΡΙ 2 ΕΤΟΣ 4 ον ΑΡ . Φ Τ Λ Λ Ο Τ 226 ΤΙΜΗ ΦΤΛΛΟΤ 26 ΜΙΛΣ ΕΤΗΣΙΑ ! ΣΥΝΔΡΟΜΑ ! : ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ £ 1 . 500 ΕΛΛΑΔΟΣ ( ΑΕΡΟΠΟΡ . ΙΚΩΣ ) £ 4 . 000 Βηλ .: ΒΡΑΦΕΙΟΥ 41276 - ΤΥΠΟΒΡ . 44940 Τ . Κ . 2137 ·Τηλ * γραφη ματα : ΘΝΟΜΙ - _ΛΗΥΚΟΣ 1 Λ ΝΕΟΙ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΙΑ ΜΙΑ ΕΠΙΚΑΙΡΗ ΕΡΕΥΝΑ 0 ΡΗΣΚΕΥΟΥΝ ΣΗΜΕΡΑ 01 ΝΕΟΙ 01 ΠΑΛΑΙΟΙ ΛΕΒΟΥΝ ΟΧΙ . ΤΙ ΛΕΒΟΥΝ 01 ΙΜΟΙ 'Απο την περασμενη εκδοση αρχισαμε στη σελιδα αυτη μια ε ' οευνα σχετικα με τη θεση των νεων σημερα εναντι της θρησκειας . Τι ειναι δμως η Θρησκεια Αυτο το ερωτημα μας υπεβαλε φιλος αναγνωστης . Και πραγματι , υσο και αν φαινεται παραξενο , υπαρχουν σημερα πολλοι και διαφορετικοι τροποι με τους οποιους μπορει καποιος να συλλαβη την εννοια της λεξεως Θρησκεια , η , γενικωτερα την πιστι ποος καποια ανωτερα δυναμη . Βι' αυτο θεωρησαμε σκοπιμο , προτου προχωρησουμε στην παραθεση των αποψεων των νεων πανω στο θεης του και αγωνιζεται να επικοινωνηση με αυτη με την ηθικη του διαγωγη , δηλαδη την προσευχη και την λατρεια . Η θρησκεια δεν εδρευει , κατα τον Χ . 'Ανδρουτσον « ουτε μονον εν τη νοησει , ουτε μονον εν τω συναισθηματι , ουτε μονον εν τη βουλητικη του ανθρωπου ενεργεια » . Ολες οι θεωριες που συνεδεσαν την θρησκεια με μια απο τις ψυχικες αυτες ενεργειες απεδειχθησαν μονομερεις και αβασιμες . Η φιλοσοφια της θρησκειας ερευνα την αρχη την ουσια , το περιεχομενο , την αξια και την σχεση της θρησκειας προς την αλλη πνευθρησκειες ειναι η Ιουδαικη , η Χριστιανικη και η Μωαμεθανικη , που εμφανιζονται με αξιωσεις οικουμενικοτητας , ενω οι αλλες δυο εχουν μαλλον χαρακτηρα τοπικισμου . Διαφοροι θρησκειολυγοι υποστηριζουν οτι εξελικτικως ωδηγηθηκε ο ανθρωπος απο τον φετυχισμο στον _πολυθεισμο και απο αυτον στυν μονοθεισμο . Κατ * αλλους , ομως , ο μονοθεισμος υπηρξε η αρχεγονος Θρησκεια που εφθαρη και εξεφυλισθη σε φετιχισμο και πολυθεισμο μετα απο την συσκοτιση και την καταπτωση του ανθρωπινου πνευματος και της ανθρωπινης συνειδησεως . Απο της αποψεως του αντικειμενου των θρησκειων , δηλαδη του Θεου , οι φιλοσοφουντες πανω στο φαινομενο της θρησκειας διαιρουνται σε _θειστες , δειστες , πανθειστες και αθεους . Ο θεισμος _υποστηριζει δτι Θεος και κοσμος ειναι διαφορα αλ ? νη ? . ων και ο ' τι ο κοσμος ειναι μεν δημιουργος του Θεου παρηχθη δε απο αυτον εκ του μηδενος και μπορει παλιν να επιστρεψη στο μηδεν διοτι δεν ειναι αιωνιος . Κατα τον δεισμον , ειναι μεν δ Θεος δημιουργος του κοσμου , δεν επεμβαινει δμως εις την λειτουργια του δημιουργηματος του , αλλα το αφηνει να λειτοπργει βασει νομων που ο ιδιος εχαραξε εξ αρχης . Πανθεια , παλιν , ειναι η θεωρια , κατα την οποια θεος και κοσμος δεν ειναι διαφορετικες και χωριστες ουσιες , αλλα συμπιπτουν . « Οτι υπαρχει , εν τω Θεω υπαρχει , και ουδεν ανευ Θεου δυναται να νοηθη » λεγει ο Σπινοζα . Ο Θεος , δμως , δεν ειναι δν προσωπικον , αλλα νοειται σαν _πνευμα στον κοσμο που κινει και ενεργει τα παντα . Η αθεια , τε ? _. ος , αποκρουει την πιστη σε υπερφυσικα οντα . Ο κοσμος , κατ' αυτην , δεν εδημιουργηθη , αλλα ειναι αιωνιος και αφθαρτος . Κατα την αρχαιοτητα η Θρησκεια περιελαμβανε ολον τον βιον των ανθρωπων , ατομικον , οικογενειακον , αστικον , πολιτικον και δημοσιον . Ακομη και στους Ελληνες η θρησκεια επηρεαζε απολυτο ) ς την ολη ζωη τους παρα το φιλοσοφικον και δημοκρατικο πνευμα τους . Επιμαχον υπηρξε παντοτε το ζητημα των σχεσεων θρησκειας και επιστημης , οι _σοβαρωτερες δε αποψεις επι του προκειμενου ειναι οι εξης : Χθ ) ρις την θρησκεια , η χρηστοτητα των ηθων ειναι αδυνατη τα δε χρηστα ηθη ειναι ο πρωτος ορος της ακμης των λαων . Οπου οι πολιτες διαφθειρονται εκει και οι πολιτειες παρακμαζουν μεχρις οτου χασουν και αυτη την ελευθερια τους . Με την θρησκευτικη ανατροφη του λαου οι πολιτες καθιστανται προθυμοι να τηρουν τους νομους , οχι αονον ενεκα του φοβου της τιμωριας και απο αγαπη προς το καλο , προς τον ηθικο νομο που εκπροσωπει το θελημα του Θεου . Ο ευσεβης ειναι δικαιος και αποφευγει το κακον διοτι θελει να πραττη συμφωνα με την συνειδηση του . Η φωνη της συνειδησεως ειναι , γι ' αυτον φωνη του ιδιου του Θεου . Η θρησκεια τον πειθει δτι ο Θεος ειναι εκεινος που ε ' χει ενσταλαξη στη συνειδηση του τον ηθικο αυτο νομο . Ο ανθρωπος που δεν εχει θρησκευτικες βασεις στερεας ηθικοτητας γινεται πολλες φορες πονηροτερος και επικινδυνος δοκησισοφος . Επειτα η παιδεια , και μαλιστα η ανωτερα αποτεινεται στους ολιγους . Στα μεγαλα πληθη μονο η θρησκεια επιβαλλεται και ειναι ικανη να εμπνευση θρησκευτικες και ηθικες πεποιθησεις . Η ΕΡΕΥΝΑ ΜΑΣ Βραψαμε και στην περασμενη εκδοση οτι στην ερευνα μας σχετικα με την σταση των σημερινων _νειον εναντι της θρησκειας , προκειμενου να βγαλουμε χρησιμα και αντικειμενικα συμπερασματα θα στηριχθουμε βασικα στη μεθοδο του διαλογου . Στον διαλογο αυτο θα θελαμε να παρουν μερος οσο ειναι δυνατο περισσοτεροι απο τους αναγνωστες μας για να ακουσθουν περισσοτερες γνωμες . Οι αποψεις ολων , _οσιον μας γραψουν , θα δημοσιευονται στη σελιδα αυτη , που απευθυνεται σε ο ? . ους τους νεους της Κυπρου . Περιμενουμε λοιπον τις επιστολες σας στην διευθυνση : Εφημερις « Βνωμη » Τ . Κ . 2137 , Λευκωσια . μα αυτο να δωσουμε σημερα μια συνοπτικη αναλυση της εννοιας αυτης οπως εχει διατυπωθη απο τους ειδικους . Πιστευουμε μαλιστα πως αυτο θα _βοηθηση οσους θα ηθελαν να διατυπωσουν τις αποψεις τους πανω στο θεμα . Θρησκεια , λοιπον , ειναι το συνολο των συναισθηματων και των πεποιθησεων καθε ατομου που αναφερονται στο θεο . Η Θρησκεια αναφερεται στις σχεσεις του ανθρωπου με τον Θεο . Ο _ανθριοπος , βλεποντας τον εαυτο του περιορισμενο , ως προς τις γνωσεις και ως προς τις πραξεις και εξαρτωμενον απο μια ανωτερα δυναμη , αναγνωριζει αυτη την δυναμη σαν πηγη της ζο ) - ματικη ζωη του ανθρωπου . Η γενεση των θρησκειων οφειλεται στο θρησκευτικο αισθημα το οποιον υπαρχει ακομη και στους πιο βαρβαρους λαους . Η ανθρωπινη θρησκευτικοτητα που ξεκινα απο τον θαυμασμο για τα μεγαλεια της φυσεως , διαισθανομενη οτι το συμπαν κυβερναται απο καποια ανωτερα δυναμη , αισθανθηκε την αναγκη να εκφραση τα συναισθηματα της γι' αοτη την δυναμη με την θρησκεια και τη λατρεια . Οι θρησκειες διαιρουνται , απο αποψεως αντικειμενων προς τα οποια απευθυνεται η λατρεια των πιστων σε φετυχιστικες , πολυθειστικες και μονοθειστικες . Μονοθειστκες ΑΙΑ ΜΣ _ΠΡΑΙΤΟΡΙΑΝΟΥΣ Με πρωτοφανη σαδιστικην μανιαν επετεθησαν , την _τταρελθουσαν _Τεταρτων , εναντιον ενωτικων νεων τι _^ ς Αμμοχωστου , οι μισθοφοροι της φρουρας του κ . Μακαριου και αλλοι τραμπουκοι τοΟ καθεστωτος . Ενομισαν δ , τι κατ 5 αυτον τον τρατων θα τρομοκρατησουν τους λαμπρους νεους μας και θα τους αναγκασουν να παυσουν πλεον να εκφραζουν τα ενωτικα των φρονηματα , τα οποια τοσον πολυ , φαινεται εκνευριζουν τον αυθεντην των . Απατωνται ομως οικτρως . ΟΙ νεοι μας εχουν ορκισθη να φερουν εις αισιον περας τον εθνικον αγωνα τον οποιον ηρχισεν η γενεα του 55—59 και την πορειαν των προς τα εθνικα πεπρωμενα της φυλης ουδεις δυναται να ανακοψη . Ουτε αι πολλαπλα ! και ποικιλαι διωξεις , ουτε οι απηνεις διωγμοι ουτε οι ξυλοδαρμοι , ουτε και οι συνεχεις _τραμπουκισμοι των αισχρων πραιτωριανων οι οποιοι εναντι ολιγων αργυριων εχουν αναλαβει το επονειδιστον εργον να χυνουν αδιστακτως αδελφικον αιμα . Και αν προχθες οι νεοι μας δεν ηθελησαν να απαντησουν με τον δεοντα τροπον εις τας προκλησεις τουτο ας μη εκληφθη ως αδυναμια ανταποδοσεως του _πληγματος . Αντιθετως , καλως επραξαν να συγκρατησουν την δικαιολογημενην οργην των . Διοτι γνωριζουν δτι η σιδηρα πειθαρχια αποτελει παντοτε τον υπ' αριθ . 1 παραγοντα επιτυχιας εις ενα αποφασιστικης σημασιας αγωνα . Και εις την προκειμενην περιπτωσιν το γενικον προσταγμα ανηκει εις τον ενα . Τον Αρχηγον μας Διγενην . Εκεινος θα επιλεξη και τον χρονον και τον τοπον . Ημεις , πανετοιμοι , θ' αναμεινωμεν την προσταγην του . Επιθυμουμεν , επι τη ευκαιρια να απευθυνθωμεν προς τα αργυρωνητα εκεινα οργανα που αποτελουν την _διαδοητον « προεδρικην φρουραν » δια να διατυπωσωμεν τιμιως μιαν προειδοποιησιν την οποιαν οφειλουν , δια το ιδικον των καλον , να λαβουν _σοδαρως υπ' οψιν . Τους πραιτωριανους τους γνωριζωμεν ενα προς ενα με τα ονοματα των . Βνωριζωμεν και την προσωπικην των ιστοριαν και απο που « κρατα η σκουφια » του καθενος . Βνωριζωμεν ποσοι και ποιοι εξ αυτων ησαν προ μερικων ακομη μηνων χοιροδοσκοι εις τα απροσιτα ορη της Παφου . Ολους τους εχωμεν γραμμενους εις το σημειωματαριον μας . Τους προειδοποιουμεν , λοιπον : Η _καθαρσις ευρισκεται εγγυτατα . Τα εγκληματα των ΤΑ ΕΝΘΥΜΟΥΜΕΘΑ . Και αυτα θα πληρωθουν . Περι _αυτου ας ειναι απολυτως βεβαιοι ... ΤΟ ΚΑΙΝ 0 ΥΡΠ 0 ΣΤΕΚΚΙ ΤΗΣ ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ ΔΕΚΑΜΕΡΟΝ 'Ανοιγουμεν ΔΕΥΤΕΡΑΝ , 12 Ιουνιου . _•Ελληνικη κουζινα στον κηπο και μπουζουκι . * Ποτο στο μπαρ . »* ΕΙΣΟΔΟΣ ΑΠΟ : - « Τζων Κεννεντυ 80 και Μιαουλη 11 ΤΗΛ 62715 - ΑΜΜΟΧΩΣΤΟ Σ . Ενας κοσμος που πεθαινει _^^ _^^ ι _^ ,: _Μ ,,, Μ _^^ _, ΜΜ ΛΕΒΕΤΑΙ πως καποιος Καισαρ ειχε μια μα . _καβρια σκεψι : Αποφασισε να εξοντωση 5 _λους _τοιχ καλεσμενους του μ' αυτο τον απιστευτο τροπο : Η _οργιστικη 'διασκεδασις πλησιαζε να _τελειωση . Η φωτολουστη αιθουσα αντηχουσε ακομη απο τις φωνες και τα τραγουδια . Οι καλεσμενοι ευθυμοι , μισοζαλισμενοι αδειαζαν τα τελευταια ποτηρια . Το κεφι . β ρισκοταν στο κορυφωμα του . Τοτε ο Αυτοκρατωρ βγαινει εξω και διαταζει τους _υπηρετας του να κλεισουν ερμητικο τΙς πορτες και τα παραθυρα . Ταυτοχρονα απο την οροφη του σαλονιου αρχιζουν να πεφτουν β ροχη τα ροδοπεταλα . 01 _γλεντοκοτιοι , που δεν υποψιαζονται την απειλη , ενθουσιασμενοι χειροκροτουν . Τα ανθη κατεβαινουν ασταματητα , στοιβαζονται παντου . Σιγα . σιγα σκεπαζουν τα επιπλα , τα τραπεζια , τους ανθρωπους . Ο λουλουδενιος χειμαρρος ολοενα ανεβαινει και γινεται απειλητικος . Οι ξαναμμενες εκεινες μορφες αρχιζουν να γινονται κερινες . Ανδρες και γυναικες τρομαγμενοι βλεπουν το φασμα του θανατου να τους κυκλωνη απο παντου . Πανικοβλητοι σηκωνονται απο τα αναπαυτικα τους καθισματα , πατουν επανω στα τραπεζια ορθωνονται στα δαχτυλα για να μη πνιγουν . Τα ροδοπεταλα δμως τους καλυπτουν τα χερια , φθανουν ατους ωμους , σκεπαζουν τα κεφαλια , κλεινουν τα ματια , προκαλουν ασφυξια . Μια αιθουνα γεματη ανθοπεταλα , χωρις οξυγονο , που μεταβαλλεται σε νεκροθαλαμο . Ο , τι ε . γινε με τους καλεσμενους του Καισαρος . Ο , τι _γινεται με τους καλεσμενους των συγχρονων νεο-Καισαρων . Ο ΣΥΒΧΡΟΝΟΣ ΚΟΣΜΟΣ , ενας κοσμος που ασφυκτια μεσα στη χλιδη , τον πλουτο , τις ανεσεις , το φτηνο γλεντι . Πεθαινει απο ελλειψι οξυγονου , πνιγμενος μεσα στα νεκρολουλουδα της καταναλωτικης κοινωνιας . Υψωνει τα χερια και ζηταει βοηθεια , ενω βυθιζεται αδιακοπα μεσα στο χρυσοσκονισμενο τελμα του σαρκολατρισμου . ΠΕΘΑΝΕ απο ασφυξια , πνιγμενος στα ροδοπεταλα ! Η επιτυμβια επιγραφη που θα ταιριαζε σ' δλους τους συγχρονους _χιμαιροκυνηγους της χα . ρος . ΑΣΦΥΚΤΙΑ ο συγχρονος κοσμος γιατι του λειπει το οξυγονο , το πνευματικο οξυγονο της πιστεως και της προσευχης . Δεν ξερει να ανυψωνη την καρδια 'και να προσευχεται . Τρεμει τη μολυνσι του φυσικοι } περιβαλλοντος , φοβαται τα καυσαερια και τις αναθυμιασεις , πηγαινει στην εξοχη , ανεβαινει σε βουνοκορφες , για να αναπνευση ελευθερα τον καθαρο αερα και να αναζωογονηθη . Δεν κανει δμως το ιδιο και για την αποτοξινωοι του τινευματικου οργανισμου του . _ΤΟΞΙΝΩΝΕΙ καθημερια την ψυχη του , δηλητηριαζει τη σκεψι του , μολυνει τις αισθησεις του , ζη μεσα στα πνιγηρα τελματα του πανσεξουαλισμου , ναρκωνεται στα χαμηλωματα του υλισμου και αργοπεθαινει . ΠΕΘΑΙΝΕΙ απο ασφυξια μεσα στην ηθικη μολυνσι , γιατι δεν εμαθε να προσευχεται . Δεν ξερει πως για να αναπνευση ιλευθερα πρεπει « να απο _. λυση τους οχλους » και . « να αναδη εις το ορος κατ' ιδιαν προσευξασθαι » . Τι σημαινει αυτο που αναφερει ο ιερος Ευαγγελιστης Αν δεν απολυση τον οχλο των πιεστικων φροντιδων , τον συρμετο των εξευτελιστικων παθων , την ανωνυμη μαζα που τον αποπροσωποποιει και δεν ανεβη στο υψηλο δρος της προσευχης , θα τον « φαη ο καμ _/ τος » . Ο νεο- _'Καισαρας καιροφυλακτει σε καθε του βημα , υπουλος , τρομερος . ΑΣ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ πιο συγκεκριμενα : Αναζηταει ο συγχρονος ανθρωπος τη χαρα και αρνειται τον χορηγο της . θελει να ξεδιψαση και περιφρο νει το κρυσταλλινο νερο της πηγης . Δεν θελει να καταλαβη δτι ειναι _ματαιοπονια να ψαχνη για τη χαρα μακρυα απο το θεο . Δεν αντιλαμβανεται πως δταν σκοτωνη το θεο μεσα στην ψυχη του ταυτοχρονα δολοφονει και τη χαρα . Τοτε η ψυχη θρη . νει τη χαμενη ευτυχια της . ΒΙΑΤΙ Η ΨΥΧΗ αναζηταει τον Πλαστη και δημιουργο της . Δεν μπορει να ζηση χωρισυενη απο την πηγη της χαρας της . « Εκεινος που ζηταει το θεο ζηταει τη χαρα » , ελεγε χαρακτηριστικα 6 Ιερος Αυγουστινος . Και μεις θα μπορουσαμε να πσυμε , πως εκεινος που αναζηταει τη χαρα ζηταει το θεο . Βιατι μοναχα ο θεος μπορει να του τλη . ρωση στον τελειο 'βαθμο τη βαθεια του αυτη _επι . θυμια . ΑΛΛΑ ΜΕ ΠΟΙΟΝ αλλο τροπο μπορει ο ανθρωπος να 'επικοινωνηση με τον Δημιουργο του Πως αλλιως εκτος απο την προσευχη 'ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕ ! πιο ωραια και ιερη _στιγμη απο εκεινη , που ο ανθρωπος ανυψωνει τη σ < εψι και την καρδια στον ουρανο , για να συνομιληση με το θεο , 'δπως το παιδι με τον πατερα . Εκει η ψυχη ακουμπαει με εμπιστοσυνη τις ανησυχιες της , τα βασανιστικα προβληματα της , τους φοβους της , αλλα και τους ομορφους ποθους της , τα μεγαλα σχεδια της , τους ευγενικους οραματισμους της . Τα καταθετει με μια κινησι στα παντοδυναμα χερια του θεου . Η _ΑΝΥΨΩ'ΣΙΣ αυτη ειναι εισπνοη οξυγονου , αποτοξινωσις του πνευματικου οργανισμου , μια αποκαθαρσις της ψυχης , μια δυναμις ακαταμαχητη . ΑΝΑΛΑΦΡΗ και ανανεωμενη επιστρεφει η ψυχη απο την ιερη αυτη αναβασι , για να συνεχιση τον αγωνα της . Αυτη την αναγκη της προσευχης την ενοιωθαν δλες οι μεγαλες ψυχες . Τ Ηταν η ζωη τους , η χαρα τους , η αναπνοη τους . Υπερ'βολικες ισως φαι . νονται στην ατροφικη πιστι μας οι _εκφρασεις τους . Βι' αυτους δμως ηναν _βαθειες εσωτερικες εμπειριες , ιερα 'βιωματα . « ΤΟΥ ΘΕΟΥ _μνημονευτεον μαλλον η _αναπνευστεον » _, ελεγε ο αγιος Βρηγοριος . Η _προτευχη _ηταν γι' αυτον κατι περισσοτερο και απο _^ ην αναπνοη και το οξυγονο . « ΕΙΝΑΙ ΝΤΡΟΠΗ να προσευχεσαι » , θα φωναζε ο αθεος Νιτσε ! « Ειναι τοσο ντροπη να προσευχεσαι , θα απαντουσε ο γιατρος Κσρρελ , ισο ειναι ντροπη να ξεδιψας και να αναπνεης . Ο ανθρωπος ε ' χει αναγκη απο το Θεο , δπως εχει αναγκη απο το νερο 'και το οξυγονο » . « ΔΕΝ ΦΟΓΑΜΕ να το ιτω , εγραφε ο Ε . Λεγκουβε , αν ημουνα απολυτα _αναγκαιμενος να διαλεξω για ενα παιδι αναμεσα στο να γνωριζη να προσευχεται και να γνωριζη να διαβαζη , θα ελεγα : Να γνωριζη να προσευχεται ! Διοτι να προσευχεται ειναι να διαβαζη τα πιο ωραιο απο δλα τα βιβλια . Εκεινο απο το οποιο _πηγαζει καθε φως , καθε δικαιοσυνη και καθε ομορφια » . ΥΠΕΡΓΟΛΗ Αυτος ο αρνητης Ρεναν ε _^ χε ομολογησει μια αληθεια , που δινει και μια _απαντησι στην ομορφια μας . Η Γλανδινα , η σκλα & α της Λυωνος , δεν γνωριζε να διαβαζη , και δμως _εκανι περισσοτερα για τον θριαμβο του πολιτισμου μας , απο τον φιλοσοφο αυτοκρατορα Μαρκο Αυρηλιο , _τιου την εστειλε στο μαρτυριο . ΟΤΑΝ _Ε'ΝΑΣ ΚΟΣΜΟΣ πεθαινε απο ηθικη ασφυξια μεσα στα αρωματισμενα ρωμαικα ανακτο . ρα , ενας αλλος κοσμος , ομορφος , ηθικος , γεννιοταν μεσα στην πνιγηρη ατμοσφαιρα των κατακομβων , γιατι αναπνεε πλουσιο το οξυγονο της _προσευχης και ετοιμαζε μυστικα την ανατολη _μιαζ νεας _'εποχης . Το μυστικο της ευτυχιας και της χαρας για καθε εποχη : Η προσευχη . Νεοι-Κοσ | ιο ! _5-Βογονοια ΙΠονοκεφαλος Ι _|αιυπερωριαι ι ΠΡΟΓΛΗΜΑΤΑ ΤΩΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΩΝ 5 ° ν Η ηγεσια της Αστυνομιας αυνειι _ωνησε παντοτε με τον νυνδεσμον Αστυνομιας Κυπρου επι του θεματος των _υπι ·οωριων . Εις επιστολην του που ον Βενικον Διευσυντην του Υπουργειου Οικονομικων αναφ ερει δ Αρχηγος Αστυνομια κ . Σαββας 'Αντωνιου : _« Κατ' αρχην θα ηθελα να -πυ ·α / . αβω δτι συμφωνα ) _^ _απολντι'ις με την προτεινομενην ι ' ισηγησιν του Συνδεσμου _Αοτννομιας Κυπρου , επι του Οεματης των υπερωριων και _υποστιιριζω ανεπιφυλακτως την γ ν προκειμενο ) .. αξιωσιν των _μι- 'λων της Δυναμεως μετα των λοιπων Κυβερνητικων 'Τπαλληλων οι / ανες απολαμβανουν του δικαιωματος χρηματικτκ αμοιβης δι' υπερωριας . Εξακολουθω να πιστευω οτι μια τοιαυτη αντικειμενικη αντιμετωπισις του προβληματος νηο τη Κυβερνησεως θα ε-« νεμιο ·η μεμψιμοιριας και παραπονα εκ μερους των αστυνομικων οιτινες θεωρουν εαυτοι ) : αδικουμενους εναντι των αλλον υπαλληλων εν αντιπαραβολη με την φυσιν και το μεγεθος των προσφερομενων ν , το των Αστυνομικων υπηρε-( τιων . Ανεγνωρισθη ηδη το δικαιον του αιτηματος των υπο του Κυριου 'Τπουργου _Ειπιπερικων απαντες δε αναμενουν ευΛΟικην ανταποκρισιν Ι 7 . μερους της Κυβερνησεο ) ς . 3 . θα ασχοληθω κατωτερω με το ερωτηματολογιον ως τουτο εκτιθεται εις την παραγοαφον 3 της υμετερας επιστολης : — « 3 ( ι ) Κ α τ α ρ γ η σ ι ς τ η ς επι μακρον 7 . θ ο ν ο ν ισχυουσης διευθετησεως β αδει της οποιας δεον πρωτον ν α χ οοηγηται ελευθερος χρονος _( ι _ι τη β ο ι ι ) ισος προςτας ι' π ο των μελων της Αστυνομικης Δ υν α μ ε ω ς απο του 6 α 0 μ ο υ του Α ν ω τ . 'Τ π α σ τ υ ν ο μ ο ο κ α ι ζ α τ ω _^ ε ρ γ α σ θ ε ιο α ς ωρας ( π α ο . 1 δ ( 3 ) η α ) ) . Κατα την γνωμην μου η υ-•ταρχονσα διαδικασια ειναι _αναχοονικη και χρηζει αμεσου αναθεωρησεως . Δια τουτο συνισταται η προτεινομενη _τροποποιησις . _Ορθοτερον και λογικιοτεοον ειναι οσακις μελος της _Δυναμεοις καλειται να εργασθη υπερωριας να αποζημιουται δια χρηματικης αμοιβης . Ουτο ) θα αποφευγονται μεμψιμοιρια ! και παραπονα , μερικα των οποιων αναφερονται _κατιοτερω και τα οποια επιδρουν δυσμενως επι της αποδοτικοτητας του μελους με γενικας επιπτωσεις εις _Καοος της Τπηρεσιας : ( α ) Μελη καλουντ ριας κατα τας Κυποιακας η επισημους _Εορτας κλπ . Ειναι λογικον να κληθη μελος τι δι' υπερωριας κατα την εορτην των Χριστουγεννων η του Πασχα και να αποζημιουται δια της παροχης Βσου χρονου εις οιανδηποτε αλλην ημερομηνιαν ( β ) Τα μελη καλουνται συνηθως να εργασθουν υπερωριας δταν υπαρχη οιαδηποτε εντασις η δι' αντιμετωπισιν ενος σοβαρου προβληματος η συμβαντος το οποιον ενιοτε περικλειει και / . ινδυνον κατα της ζωης του μελους . Ειναι ορθον η αποξημιωσις δια τοιαυτας περιστασεις να ειναι η παροχη ελευθερου χρονου ( γ ) Κατα τας Εορτας η τας Κυριακας ειθισται να δημιουργηται οικογενειακη ζωη . Ειναι _οοθον ο αστυφυλαξ να καληται δι' υπερωριας κατα τας ημερας αυτας στερουμενος της οικογενειας του και να αποζημιουται δια παοοχ , ης ελευθερου χρονου —εντος τριων μηνων— εις οιανδηποτε αλλην ιμεραν ( δ ) Ειναι αδικο ν εφ' οσον μελος ειργασθη υπερωριας κατα την διαρκειαν της νυκτος να του παραχωρηται ισος ελευθερος χρονος —εντος 3 μηνων— κατα την διαρκειαν της ημερας . ( ε ) Η _παραχιορησις ελευθερου χρονου εντος 3 μηνων δεν _θειορειται κανονικη « αποζημιωσις » . Βποστηοιιεται η αμεσος καταβολη επιδοματος _υπεροοριων ως συμβαινει και με τους λοιπους υπαλληλους . Διατι να αναμενη επι τοσον μακρον χρονικον διαστημα δια να αποζημιωθη « 3 ( ιι ) Ο πως κατ αβαλλεται α μ ο ι δ η δ ι' υ π ε ρ οι ρ ι α ς εις δ λ α τ α εις την υποπαραγραφο ν ( Ο αναφερομενα μ ε-% η της Δυναμεως . 'Ε πι του παροντος ( καταβαλλεται τοιαυτη α μ ο ι δ η μ ονο ν εις λοχιας κ αι α σ τ υ φ υ λ α κ α ς εαν εντος τ ρ ι ω ν μηνων δεν κ α τ αυ τ η δ υ ν α τ η η χ ορ η γ η σ ι ς εις αυτους ελευθερο υ χ ρ ο ν ο ν ( πα ο α γ ρ αφ ο ς 1 5 ( 3 ) ( 6 ) ) . Συμφιονω μετα του Συνδεσμου δπως απαντα τα μελη , _συμπεριλαμβανομενου και των Αξιωματικων , αμειβονται δι ' υπερωριας . Φρονω δτι το συστημα χορηγησειος « ελευθερου χρονου » δεν ειναι ορθον , δια τους ηδη εκτεθεντας λογους εισηγουμαι δε ο ' πως και οι αξιωματικοι αμειβωνται κατα τον ιδιον τροπον . Η παραχωρησις ισου « ελευθερου χρονου » δημιουργει εις ημας προβληματα καθ' οτι αντιμετωπιζομεν ανεπαρκειαν προσωπικου . Ο ισχυρισμος δτι δηθεν θα συνεπαγεται σημα ντ ι κ η ν ε π ι π ρ ο σ θ ετον δαπανη ν δεν νομιζω δτι ευσταθει . Συνηθως μονον το 1 ) 10 των ανδρων των _απασχολουμενοιν δι' _υπεροψιας ειναι εκ των ταξεο ) ν των αξιωματικων . Συνεπως η επιπροσθετος δαπανη θα ειναι αμελητεα . Αυτη δεν θα υπεο-Συνεχεια εις την 15 ην ΣΕΛΙΔΑ 01 ΕΙΔΙΚΟΙ αστυφυλακες Μολις την _παρελθουσων εβδομαδα επληοο-Φ < Η > _ηθημεν λεπτομε-° _™ _-ς επι των _συνθη-« ν υπο τας οποιας ειναι αναγκασμενοι να _ιργαζωντα ι περαν των ¦ Μ ειδικων αστυνομικων παγκυπριως . , () ' _περισσοτεοοι εξ «« των , παρ' δλον δτι ε θνα _:. ονται αοκνος εις τ' ) ν Αστυνομιαν επι σειραν _« ων και 58 ωρας _εβδομαδιαιως δεν εχουν _^ 'ψοπονηθ η _, _λαμβα-™ νν οε μονον 12 λιρας Μ , _'ινιαιως . Μεχρι προ ε-™ ζ μηνος ελαμβανον ου ™ ι _. εκ , των οποιιον οι _« οισσοτεροι ειναι οικο-Υεν _^ _αοχαι , 38 λιρας _μηνιαιος _, ι » _»* ι ε _ ( απολαμβανουν τ ( ν ολιγων _ωφεληματων , που απολαμβανουν ° ι , « λλοι αστυνομικοι . _? Εν λαμβανουν επιδομα _*»>* ου , δεν λαμβανουν _^« _οιθμιχον επιδομα , ο _καιουνται δε 14 ημεοα ? _^ ησιως ως _δδειαν Δε _ν νομιζει ο _Συνδε-° Κ ° _ζ Αστυνομιας Κυ-? _® Παραδιδοντες 30 νεα πωματα με γραμματα εσωτερικως , παιρνετε ενα _^ Η _^^^^^^^^^^^^ Ι _^^ . Μ δελτιο συμμετοχης : και λαμβανετε μερος στον μεγαλο μας Διαγωνισμο . _^^ _^ _Μ _^ _^ Ιβ _^ _^ _^ _^ _^ _^ _^ _^ _ιι : , , _ _, _ιι _^ Φ °° ον Θα απαντησετε σωστα στις 6 ερωτησεις του δελτιου , _συμμετε-^^^^^^^^^^^^^^^^^ _>^ ν χετε διο , καθε δελτιου σας α ενα βραβειο των 10 0 λιρων . _βΗμ [ _|^^^^ γ ·/ * Ρ _^ _ΜΜμ Ι Τα βραβεια ειναι οκτω εκ £ 100 , ητοι συνολον £ 800 . Οι _κερδιΖον-: _«| Κ _^ _% _^^^^^^^^^^^ _νΒ , τες θα παιρνουν 20 ειδικες επιταγες της ΚΑΡΛΣΠΕΡΚ , των £ 5 .- εκα-¦ _^ _^^^^^^^^^^ _κ _^^^^^ _Ρ _^/ στη , με τις οποιες θα δυνονται να αγορασουν ειδη ισης αξιας απο οποιο-) _^^^^^^^^^^^®^^ - * _'' Κ δηποτε καταστημα εχει εις την προσοψιν του ανηρτημενη την '·. _αφισα του 1 _^ _ΙιιιιιιΙΡ' _*^^ ι Παιγνιδιου μας , Χρωματα και Βραμματα . Ι ( _Λ Εαν οι απαντησαντες σωστα ειναι περισσοτεροι των οκτω , τοτε , ι . ] θα διενεργηθη κληρωσις δια την ανοδειΕιν των οκτω ( 8 ) τυχερων . ] Α »* . ιιι % / 'ι < - Ι Ο _Διαγωνισμος αρχιζει την Τεταρτην 7 ην Ιουνιου και ληγει το _Ι- ' _^^·ν- ψ ¦ / _Σαββατον 30 ' ην Σεπτεμβριου του 1972 . ν _^^^^^: 2 ·Ε™ΠΛΕΟΝΜΕΒΑΛΑΑΩΡΑ ! Τ _ι-Τ _^ _ΙΙ _πΤ _^ _8 _**^ - Τα ΥΡ αΜμστα της λεξεως ΚΑΡΛΣΠΕΡΚ , τα τυπωμενα εις τα _πων _^ _^ _-- _«« _Ζ _^ _**»·' , ματα , ειναι Κοκκινα η Πρασινα η Μπλε . _^ _Ι _|[^~_ - _^ _, _^^^^ - ' ' _^ _° ) Εαν με τα προσκομιζομενα 30 πωματα συμπληρουται ταυτοχρονως _^^* _'' _^*»^?^ _Κ _!! _I _! _ιι _22 _¦ _' _* _ι _* _, _^ η _λεξις ΚΑΡΛΣΠΕΡΚ , με το κοκκινο . χρωμα , εκτος του _/^ # ** * _^~ ν δελτιου συμμετοχης εις τον μεγαλον _διΟγωνισμον , ο προσκομι'Ζων _$ _*/ % παιρνει ΩΣ Δ Ω Ρ Ο Ν της ΚΑΡΛΣΠΕΡΚ , 10 ειδικες επιταγες // _Λ _& _ΓΓΓΡ _» των ' £ 5 .- εκαστη , ητοι £ 50-, 'με τις οποιες δυναται να αγοραση ειδη ι-/ _Α 5 _ιν _> β « »» _Λ ! | _Μττ _^ . II οης αξιας απο οποιοδηποτε καταστημα , φερει , ως και ανωτερω , την < _ε > _^*^ _*^** 44 Ιβ Μ _ειδικην αφισα του παιγνι . διου μας . , / _ζ' _^[ Λ » , _Ζι β ) Δια τους συμπληρωνοντες την λεξιν . ΚΑΡΣΛΠΕΡΚ με πρασινο Ψι _«^^ _^ _^ _^ Μ χρωμα , η εταιρεια ΚΑΡΛΣΠΕΡΚ διδει Δ Ω Ρ Ο Ν μια με-6 » _ΜΡιΛ _^&^ _τ γολη 0 ΜΠΡΕΛΛΑ ΘΑΛΑΣΣΗΣ . Ι | « Κ Η 6 _*^*^^ * . γ _^ _^ αν _^ _λεξις ΚΑΡΛΣΠΕΡΚ συμπληρωθη μετο μπλε χρωμα , _«·^ _- _^^ Γι _μι _^ _Γε _^^^ _Α _^ τ 0 Δ Ω Ρ Ο Ν ειναι μια ΤΣΑΝΤΑ — ΨΥΒΕΙΟ , για να _οπολαμβαι _* _* _* _^ _^ Β _^ _^!^ V / _>^ νετε πα Υ ω μενη την μπυρα ΚΑΡΛΣΠΕΡΚ στις εκδρομες σας . / & ι Γ _' _-Χν δ ) Εαν η λεΕις ΚΑΡΛΣΠΕΡΚ συμπληρωθη με οποιοδηποτε ) / - _^ Μ _^ _^ _χ _>* ν-. _^ Γ - λΤ Χ Ρ _^ μ α τ _° Δ Ω Ρ Ο Ν ειναι ενα ωραιοτατο καπελλακι . / ' _^ ΙιΚ _^ α- _^ . , _^ _μ _, _Λι _Γ . ¦ ' Γ Τα πωματα θα παραδιδωντ , αι εις το εργοστααιον ΚΑΡΛΣΠΕΡΚ . εις 1 ' _^ _ΓΛ « Μι ι _> / / , _/^ _^ _^ ν _^» . _'/ του < περιοδευοντας ηωλητας της , εις τα κατα τοπους πρατηρια της _εται-^* _~ _ _**** _ΜΓ > Β . _^ η _^ Μι λΒ _ωτ ρειος η των αντιπροσωπων αυτης . _/^< ** _**^> _> ~ < ιι » ' _^^^^ Λ 3 _®*^ Οι τυχεροι των δωρων θα ανακοινωνωνται απο τον Τυπον . Υ % _^ _ΛιΛ _» _^ ΚΕΡΔΙΖΕΤΕ 3 φορες οτο ΜΕΒΑ ΛΟ ΠΑΙΒΝΙΔΙ _^ ι _»» . _* £¥ _^ _0 _&( 4 & η _& _Ρ ΠΡΩΤΟΝ : Κερδιζετε πολλα και χρησιμα ΔΩΡΑ _^^ _β-Μ _^ _^^^ Ει _*^ ΔΕΥΤΕΡΟΝ : Παιρνετε μερος στον διαγωνισμο των 8 Χ _£ 100 και _^** κΜ _^ ΤΡΙΤΟΝ . Απολαμβανετε την σπανια γευση της μπυρας ΚΑΡΛΣΠΕΡΚ

Τίτλος Θέμα Σελίδα